Художественная литература на французском (хороший сайт)

Нашла обалденный сайт, литература в открытом доступе, безо всяких регистраций и заморочек со скачиванием, в том числе и на французском языке. Искала «Дети капитана Гранта» на франсе. Еле нашла, и так обрадовалась, что не могу не поделиться. Пользуйтесь на здоровье!

http://ebooks.adelaide.edu.au/meta/authors.html#S

Canada Mama

Статей: 2998

Комментариев нет

tanko

2011-08-26 / 00:01 Войдите, чтобы ответить

У меня почему-то все на английском на этом сайте…
В чем секрет?
Merlion

2011-08-26 / 00:40 Войдите, чтобы ответить

Это имена на английском, а названия произведений на французском.
И все ссылки кстати ведут на Проект Гутенберг: http://www.gutenberg.org/
Dzed

2011-08-26 / 05:31 Войдите, чтобы ответить

[quote="Дарин":1md0rtvr]Нашла обалденный сайт, литература в открытом доступе, безо всяких регистраций и заморочек со скачиванием, в том числе и на французском языке. Искала «Дети капитана Гранта» на франсе. Еле нашла, и так обрадовалась, что не могу не поделиться. Пользуйтесь на здоровье!

http://ebooks.adelaide.edu.au/meta/authors.html#S[/quote:1md0rtvr]

Спсибо. Отличная линка
Anonymous

2011-08-26 / 07:15 Войдите, чтобы ответить

[quote="tanko":1g1xntdu]У меня почему-то все на английском на этом сайте…
В чем секрет? [/quote:1g1xntdu]

Ну как же! Ищем французского писателя, ну, к примеру, Жюля Верна. Вот: http://ebooks.adelaide.edu.au/v/verne/jules/

Все на франсе.
Briki

2011-08-26 / 07:23 Войдите, чтобы ответить

[quote="Дарин":24cxeljt][quote="tanko":24cxeljt]У меня почему-то все на английском на этом сайте…
В чем секрет? [/quote:24cxeljt]Ну как же! Ищем французского писателя, ну, к примеру, Жюля Верна. Вот: http://ebooks.adelaide.edu.au/v/verne/jules/
Все на франсе.[/quote:24cxeljt]А Дюма «Три мушкетера» на англе тоже прикольно:
http://ebooks.adelaide.edu.au/d/dumas/a … ere/three/
P.S. Спасибо за ссылку.
Briki

2011-08-26 / 07:47 Войдите, чтобы ответить

[quote="tanko":wi029lja]У меня почему-то все на английском на этом сайте…
В чем секрет? [/quote:wi029lja]Там если внимательнее просмотреть до конца список трудов автора, натыкаешься на разделы типа
[b:wi029lja]Works in English translation[/b:wi029lja], [b:wi029lja]Works in French[/b:wi029lja]
iguanamc

2011-09-30 / 18:37 Войдите, чтобы ответить

[quote="Дарин":3mg4f357]Нашла обалденный сайт, литература в открытом доступе, безо всяких регистраций и заморочек со скачиванием, в том числе и на французском языке. Искала «Дети капитана Гранта» на франсе. Еле нашла, и так обрадовалась, что не могу не поделиться. Пользуйтесь на здоровье![/quote:3mg4f357]

Спасибо!
Поскольку сам воспринимаю всё только «на слух» вот [url=http://www.audiocite.net/livres-audio-gratuits-feuilletons/jules-verne-les-enfants-du-capitaine-grant-part1.html:3mg4f357][b:3mg4f357]аудио[/b:3mg4f357][/url:3mg4f357] к этой (и не только) книге, вдруг пригодится. (Просто жмём play)

Ещё наткнулся на очень классную озвучку Квебекской фантастики.
Текст не сложный, думаю, уровня В1-В2
Слушаю, не могу оторваться [url=http://www.audiocite.net/livres-audio-gratuits-science-fiction/christian-martin-less-strade.html:3mg4f357][b:3mg4f357]вот[/b:3mg4f357][/url:3mg4f357]