Школьный аттестат. Помогите?

Комментариев нет

1. [quote="MishaIng":2jgcld5q] Ни в том ни в другом не указано когда я начал учебу в школе. [/quote:2jgcld5q]
   Во дают, как же так умудрились…..
   может сходить в школу и получить дубликат с полными данными.

   [quote="MishaIng":2jgcld5q] Как в Вене учитывают учебу в школе 11 лет, по аттестату за 11 класс или как? Помогите пожалуйста.[/quote:2jgcld5q]
   Фактически потраченные годы.

2. проверила свой аттестат — там тоже есть только год окончания
   а у кого в аттестате написан год начала обучения?

3. А как так получилось, что у вас два аттестата? За 9-й класс ведь должны были сдать еще при поступлении в 10-й

   В любом случае, дату начала обучения (01 сентября года) можно указать просто в анкете. Проблемы-то нет, как таковой.

4. [quote="MishaIng":x9lkdm5k]У меня есть аттестат за 9 классов и потом аттестат за 11 класс. Ни в том ни в другом не указано когда я начал учебу в школе. Что делать, что отправлять им? Как в Вене учитывают учебу в школе 11 лет, по аттестату за 11 класс или как? Помогите пожалуйста.[/quote:x9lkdm5k]
   Нада відсилати всі атестати які є. хоча можна взагалі шкільні атестати не відсилати. а якщо попросять донести на інтервю.

5. [quote="MishaIng":1xg9fz3x]У меня есть аттестат за 9 классов и потом аттестат за 11 класс. Ни в том ни в другом не указано когда я начал учебу в школе. Что делать, что отправлять им? Как в Вене учитывают учебу в школе 11 лет, по аттестату за 11 класс или как? Помогите пожалуйста.[/quote:1xg9fz3x]
   Ну что Вы переживаете!!! Специально открыла ОБА своих аттестата (за 9 — никто его не сдает!! и за 11 класс) и там везде написан только год окончания. Я просто переводила аттестат об окончании 11 класса, у нас ведь аттестат о среднем образовании означает, что человек прошел курс одиннадцатилетней программы. То есть в Вашем (и как правило) случае — 11 лет. Конечно, бывают второгодники и заканчивающие школу экстерном… Но Вы просто переводите, что есть и отсылайте, не волнуясь
   ПС: пардон за тафтологию