Как (и где) в маке французской ориентации поставить галочку чтоб он не воспринимал написанное как французский текст и не пытался исправлять английский на французский.
И как в него засунуть английский spellchecker? Ибо даже при включении английского языка эта ацкая машина подчеркивает каждое слово.

PS тока в гугл не посылайте, это далеко

Комментариев нет

  1. Речь идет о работе в Ворд?

    «Cmd+A (Выделить весь текст) — Tools — Language — выбираете нужный язык» это уже сделано? То есть не просто выставить нужный язык, а уточнить, что он весь текст (после его выделения) воспринимает именно на нужном языке.

  2. [quote="mariac":32293sqy]Как (и где) в маке французской ориентации поставить галочку чтоб он не воспринимал написанное как французский текст и не пытался исправлять английский на французский.
    И как в него засунуть английский spellchecker? Ибо даже при включении английского языка эта ацкая машина подчеркивает каждое слово.

    PS тока в гугл не посылайте, это далеко[/quote:32293sqy]

    Франсе как и англе там уже должен быть встроенным, и проблем быть не должно. Если вы работаете в пейджес (надеюсь вы именно в нем и работаете, ну его, осквернять мак офисом =))) ), то в инспекторе нужно нажать на кнопочку с картинкой буквы «Т» и там подпункт «еще» (последний справа). И там снизу выбрать язык проверки орфографии.

    http://cl.ly/adad7554b786cdf42d5d

    вот вам ссылочка на картинку с моим принтскрином. Там сам инспектр, и то что нужно выбирать. Мой мак на русском.

  3. [quote="Ладушка":1bpdgb4i]Речь идет о работе в Ворд?

    «Cmd+A (Выделить весь текст) — Tools — Language — выбираете нужный язык» это уже сделано? То есть не просто выставить нужный язык, а уточнить, что он весь текст (после его выделения) воспринимает именно на нужном языке.[/quote:1bpdgb4i]

    речь идет о работе вообще
    мне бы его убедить не тыкать в лицо французским правописанием в принципе, а не в отдельно взятой проге

    допустим, спасибо bereal15, c pages разобрались
    а что делать с почтой, сафари?
    ужас в том, что мак правит английский (т.е. каждое первое слово подчеркнуто) и вообще не трогает русский
    при массовом использовании языков начинает напрягать

    его вообще можно обучить языкам или проще прибить?

  4. [quote="mariac":32z7t2f1][quote="Ладушка":32z7t2f1]Речь идет о работе в Ворд?

    «Cmd+A (Выделить весь текст) — Tools — Language — выбираете нужный язык» это уже сделано? То есть не просто выставить нужный язык, а уточнить, что он весь текст (после его выделения) воспринимает именно на нужном языке.[/quote:32z7t2f1]

    речь идет о работе вообще
    мне бы его убедить не тыкать в лицо французским правописанием в принципе, а не в отдельно взятой проге

    допустим, спасибо bereal15, c pages разобрались
    а что делать с почтой, сафари?
    ужас в том, что мак правит английский (т.е. каждое первое слово подчеркнуто) и вообще не трогает русский
    при массовом использовании языков начинает напрягать

    его вообще можно обучить языкам или проще прибить?[/quote:32z7t2f1]

    А какой язык выставлен в глобальных настройках? Небось руССкий?

  5. [quote="escapefromminsk":2z2vyclj]А какой язык выставлен в глобальных настройках? Небось руССкий?[/quote:2z2vyclj]

    что вы, у меня с русским не лучше, чем у вас :wink:
    [quote="mariac":2z2vyclj]в маке французской ориентации[/quote:2z2vyclj]

    мак франкофон
    куплен в квебеке

    в глобальных натройках я не бывала, вообще-то
    сходить?

  6. [quote="mariac":3g9w1mk5]

    мак франкофон
    куплен в квебеке

    в глобальных натройках я не бывала, вообще-то
    сходить?[/quote:3g9w1mk5]

    упс, ну да, оттуда надо начинать 🙂

  7. [quote="mariac":3lugpn41][quote="Ладушка":3lugpn41]упс, ну да, оттуда надо начинать :)[/quote:3lugpn41]
    и что мне ему туда сказать?[/quote:3lugpn41]
    S Novim Godom, poshel nafix :)

    Шутка, поставьте там для начала англе в настройках ;)

  8. [quote="ellagra":2uaad750]
    S Novim Godom, poshel nafix :)

    Шутка, поставьте там для начала англе в настройках ;)[/quote:2uaad750]
    вот ужо час как
    оно сменило в сафарях письмена на английские и стало чекать правописание и англ., и франц.

    если дале дело так пойдет, мы поладим

  9. [quote="mariac":dgcbdxig][quote="ellagra":dgcbdxig]
    S Novim Godom, poshel nafix :)

    Шутка, поставьте там для начала англе в настройках ;)[/quote:dgcbdxig]
    вот ужо час как
    оно сменило в сафарях письмена на английские и стало чекать правописание и англ., и франц.

    если дале дело так пойдет, мы поладим[/quote:dgcbdxig]

    Кстати, а у меня таких проблем вообще нету ни с каким языком ( ну англе, франсе, рус, укр). Разве что для укр я ставил отдельно словарь ( в первую очередь для пейджес).

  10. [quote="bereal15":2y4jxmg4] Кстати, а у меня таких проблем вообще нету ни с каким языком ( ну англе, франсе, рус, укр).[/quote:2y4jxmg4]

    Проблем, видимо, нет все-таки у Вашего компьютера, а не у Вас :bb:

  11. итог телодвижений

    при смене основного языка у франкорожденного мака на английский, эта ацкая машина начинает исправно проверять написание как франц., так и английское

    т.е. по их логике франкофонам не положено писать по-англиский
    а уж если и, то с ошибками :evil:

  12. [quote="mariac":2237kxip]итог телодвижений

    при смене основного языка у франкорожденного мака на английский, эта ацкая машина начинает исправно проверять написание как франц., так и английское

    т.е. по их логике франкофонам не положено писать по-англиский
    а уж если и, то с ошибками :evil:[/quote:2237kxip]

    Вот он отголос квебекского национализма =))))
    Ну а вы вообще своим маком довольны? По сравнению с пк конечно же =))

  13. [quote="mariac":11tah8y8][quote="bereal15":11tah8y8]Ну а вы вообще своим маком довольны? По сравнению с пк конечно же =))[/quote:11tah8y8]
    конечно
    как любая блондинка[/quote:11tah8y8]
    Дело не в железяках, а в софте 100%. Ищите в системе везде, где устанавливаются локали (языки, регион) и должно сработать.
    Вряд ли локализация забита в железо
    Но если это так, то я еще предпочел бы не касаться маков даже 6 метровой палкой.

Ответить