Здравствуйте!
Мне 27 лет, высшее образование, закончил филологический факультет 5 лет (Английский и Французские языки). Свободно на них разговариваю. Работал переводчиком self-employed, в трудовой книжке соответственно никаких записей не осталось! Мне помогли найти вариант с Квебекской программой (это провинциальная программа Квебека, QSW):
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … mation.pdf
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … index.html
С чего мне начать?
Заранее благодарен, Игорь!
[quote="aswego":pwpodl8b]Здравствуйте!
Мне 27 лет, высшее образование, закончил филологический факультет 5 лет (Английский и Французские языки). Свободно на них разговариваю. Работал переводчиком self-employed, в трудовой книжке соответственно никаких записей не осталось! Мне помогли найти вариант с Квебекской программой (это провинциальная программа Квебека, QSW):
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … mation.pdf
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … index.html
С чего мне начать?
Заранее благодарен, Игорь![/quote:pwpodl8b]
http://www.razgovory.com/ru/forum/viewt … 882#725882
Считайте баллы,если хватает собираете необходимые документы и отправляйте. Баллы по франсэ и англэ засчитываються начиная с уровня Б2.
[quote="NIK-1980":1wvsdztk][quote="aswego":1wvsdztk]Здравствуйте!
Мне 27 лет, высшее образование, закончил филологический факультет 5 лет (Английский и Французские языки). Свободно на них разговариваю. Работал переводчиком self-employed, в трудовой книжке соответственно никаких записей не осталось! Мне помогли найти вариант с Квебекской программой (это провинциальная программа Квебека, QSW):
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … mation.pdf
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … index.html
С чего мне начать?
Заранее благодарен, Игорь![/quote:1wvsdztk]
http://www.razgovory.com/ru/forum/viewt … 882#725882
Считайте баллы,если хватает собираете необходимые документы и отправляйте. Баллы по франсэ и англэ засчитываються начиная с уровня Б2.[/quote:1wvsdztk]
Спасибо Вам за ответ. Подскажите, а где найти эту считалка баллов или как посчитать?
[quote="aswego":2t9yx3xu][quote="NIK-1980":2t9yx3xu][quote="aswego":2t9yx3xu]Здравствуйте!
Мне 27 лет, высшее образование, закончил филологический факультет 5 лет (Английский и Французские языки). Свободно на них разговариваю. Работал переводчиком self-employed, в трудовой книжке соответственно никаких записей не осталось! Мне помогли найти вариант с Квебекской программой (это провинциальная программа Квебека, QSW):
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … mation.pdf
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … index.html
С чего мне начать?
Заранее благодарен, Игорь![/quote:2t9yx3xu]
http://www.razgovory.com/ru/forum/viewt … 882#725882
Считайте баллы,если хватает собираете необходимые документы и отправляйте. Баллы по франсэ и англэ засчитываються начиная с уровня Б2.[/quote:2t9yx3xu]
Спасибо Вам за ответ. Подскажите, а где найти эту считалка баллов или как посчитать?[/quote:2t9yx3xu]По ссылке, которую вам дал NIK-1980. Там есть ссылка на считалку.
[quote="Maitre":2tcjy96p][quote="aswego":2tcjy96p][quote="NIK-1980":2tcjy96p][quote="aswego":2tcjy96p]Здравствуйте!
Мне 27 лет, высшее образование, закончил филологический факультет 5 лет (Английский и Французские языки). Свободно на них разговариваю. Работал переводчиком self-employed, в трудовой книжке соответственно никаких записей не осталось! Мне помогли найти вариант с Квебекской программой (это провинциальная программа Квебека, QSW):
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … mation.pdf
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … index.html
С чего мне начать?
Заранее благодарен, Игорь![/quote:2tcjy96p]
http://www.razgovory.com/ru/forum/viewt … 882#725882
Считайте баллы,если хватает собираете необходимые документы и отправляйте. Баллы по франсэ и англэ засчитываються начиная с уровня Б2.[/quote:2tcjy96p]
Спасибо Вам за ответ. Подскажите, а где найти эту считалка баллов или как посчитать?[/quote:2tcjy96p]По ссылке, которую вам дал NIK-1980. Там есть ссылка на считалку.[/quote:2tcjy96p]
Да, спасибо, увидел! Набрал 69 баллов! Этого достаточно?
Еще вопрос:
— Выходит нужно 2 сертификата на инглиш и францэ?
— По поводу опыта работы, я работал как self-employed, рекомендательное письмо от работодателя нужно или нет? Запись в трудовой?
[quote="aswego":jvcacmp3]Еще вопрос:
— Выходит нужно 2 сертификата на инглиш и францэ? [/quote:jvcacmp3]Баллы за язык можно получить только предоставив результаты экзаментов.
[quote="aswego":jvcacmp3]- По поводу опыта работы, я работал как self-employed, рекомендательное письмо от работодателя нужно или нет? Запись в трудовой?[/quote:jvcacmp3]Вы официально работали? Налоги и социальные отчисления платили? В какой стране?
[quote="aswego":qtlnrz8u]Да, спасибо, увидел! Набрал 69 баллов! Этого достаточно?[/quote:qtlnrz8u]А как вы столько насчитали?
— возраст — 16
— образования (уровень, специальность), год получения диплома — 10+6
— официальный стаж работы за последние 5 лет — 8, если официального стажа более 48месяцев
— уровень французского — С2 = 16
— уровень английского — продвинутый = 6
— фин.независимость — 1
ИТОГО: 63
Какая специальность у вас в дипломе написана? Если «Переводчик английского и французского», то получите 6 баллов за специальность, если что-то другое, типа «филолог», «приподаватель» и т.п., то скорее всего баллов за специальность не дадут.
[quote="Maitre":2lsekq7p][quote="aswego":2lsekq7p]Да, спасибо, увидел! Набрал 69 баллов! Этого достаточно?[/quote:2lsekq7p]А как вы столько насчитали?
— возраст — 16
— образования (уровень, специальность), год получения диплома — 10+6
— официальный стаж работы за последние 5 лет — 8, если официального стажа более 48месяцев
— уровень французского — С2 = 16
— уровень английского — продвинутый = 6
— фин.независимость — 1
ИТОГО: 63
Какая специальность у вас в дипломе написана? Если «Переводчик английского и французского», то получите 6 баллов за специальность, если что-то другое, типа «филолог», «приподаватель» и т.п., то скорее всего баллов за специальность не дадут.[/quote:2lsekq7p]
Для одного 63 балла — это более чем! Минимум для подачи документов одному = 49 баллов, чтобы быть приглашенным на интервью и 55 баллов — чтобы получить сертификат.
Сдавайте экзамены и с результатами отсылайте документы. Удачи!!!
там в считалке, если не ошибаюсь, забиты старые баллы (до новшеств 1августа 2013 года) за уровень владения языком.
вот эта считалка? http://www.canada.dzyanis.com/evaluatio … php?step=1
[quote="aswego":97xcds3k]Здравствуйте!
Мне 27 лет, высшее образование, закончил филологический факультет 5 лет (Английский и Французские языки). Свободно на них разговариваю. Работал переводчиком self-employed, в трудовой книжке соответственно никаких записей не осталось! Мне помогли найти вариант с Квебекской программой (это провинциальная программа Квебека, QSW):
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … mation.pdf
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … index.html
С чего мне начать?
Заранее благодарен, Игорь![/quote:97xcds3k]
Игорь, если диплом выдан более пяти лет до подачи документов, то попросят год официального стажа, без которого диплом не действителен, и стажа у Вас нет, поскольку стаж считают при наличии справки о соцотчислениях. Если диплому менее пяти лет, то можно и без стажа подаваться, но хватит ли баллов?
[quote="KatKat":yy8juyte][quote="aswego":yy8juyte]Здравствуйте!
Мне 27 лет, высшее образование, закончил филологический факультет 5 лет (Английский и Французские языки). Свободно на них разговариваю. Работал переводчиком self-employed, в трудовой книжке соответственно никаких записей не осталось! Мне помогли найти вариант с Квебекской программой (это провинциальная программа Квебека, QSW):
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … mation.pdf
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … index.html
С чего мне начать?
Заранее благодарен, Игорь![/quote:yy8juyte]
Игорь, если диплом выдан более пяти лет до подачи документов, то попросят год официального стажа, без которого[b:yy8juyte] диплом[/b:yy8juyte] не [b:yy8juyte]действителен,баллы за специальность недействительны(это в случае балловых специальностей)[/b:yy8juyte], и стажа у Вас нет, поскольку стаж считают при наличии справки о соцотчислениях. Если диплому менее пяти лет, то можно и без стажа подаваться, но хватит ли баллов?[/quote:yy8juyte]
[quote="NIK-1980":16j7xd1h][quote="KatKat":16j7xd1h][quote="aswego":16j7xd1h]Здравствуйте!
Мне 27 лет, высшее образование, закончил филологический факультет 5 лет (Английский и Французские языки). Свободно на них разговариваю. Работал переводчиком self-employed, в трудовой книжке соответственно никаких записей не осталось! Мне помогли найти вариант с Квебекской программой (это провинциальная программа Квебека, QSW):
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … mation.pdf
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … index.html
С чего мне начать?
Заранее благодарен, Игорь![/quote:16j7xd1h]
Игорь, если диплом выдан более пяти лет до подачи документов, то попросят год официального стажа, без которого[b:16j7xd1h] диплом[/b:16j7xd1h] не [b:16j7xd1h]действителен,баллы за специальность недействительны(это в случае балловых специальностей)[/b:16j7xd1h], и стажа у Вас нет, поскольку стаж считают при наличии справки о соцотчислениях. Если диплому менее пяти лет, то можно и без стажа подаваться, но хватит ли баллов?[/quote:16j7xd1h][/quote:16j7xd1h]
Спасибо за помощь в выражение своих мыслей)))
[quote="Maitre":dxud06yk][quote="aswego":dxud06yk]Еще вопрос:
— Выходит нужно 2 сертификата на инглиш и францэ? [/quote:dxud06yk]Баллы за язык можно получить только предоставив результаты экзаментов.[/quote:dxud06yk]
То есть мне нужно сдать 2 экзамена: IELTS и TEF? Сколько баллов нужно набрать?
[quote="aswego":dxud06yk]- По поводу опыта работы, я работал как self-employed, рекомендательное письмо от работодателя нужно или нет? Запись в трудовой?[/quote:dxud06yk]Вы официально работали? Налоги и социальные отчисления платили? В какой стране?
Работал я в Украине, я понятия не имею платил ли за меня кто-то налоги, лично я не платил, меня приняли на работу и я удалённо работал.
[quote="Елена56":3651icpi][quote="Maitre":3651icpi][quote="aswego":3651icpi]Да, спасибо, увидел! Набрал 69 баллов! Этого достаточно?[/quote:3651icpi]А как вы столько насчитали?
— возраст — 16
— образования (уровень, специальность), год получения диплома — 10+6
— официальный стаж работы за последние 5 лет — 8, если официального стажа более 48месяцев
— уровень французского — С2 = 16
— уровень английского — продвинутый = 6
— фин.независимость — 1
ИТОГО: 63
Какая специальность у вас в дипломе написана? Если "Переводчик английского и французского", то получите 6 баллов за специальность, если что-то другое, типа "филолог", "приподаватель" и т.п., то скорее всего баллов за специальность не дадут.[/quote:3651icpi]
Для одного 63 балла — это более чем! Минимум для подачи документов одному = 49 баллов, чтобы быть приглашенным на интервью и 55 баллов — чтобы получить сертификат.
Сдавайте экзамены и с результатами отсылайте документы. Удачи!!![/quote:3651icpi]
Считался я вот по этой ссылке: http://www.canada.dzyanis.com/evaluatio … php?step=1
Специальность у меня — преподаватель Английского и Французского языков, классификация филология. Выходит за это я балов не получу?
[quote="nifiga":2fpa4jyf]там в считалке, если не ошибаюсь, забиты старые баллы (до новшеств 1августа 2013 года) за уровень владения языком.
вот эта считалка? http://www.canada.dzyanis.com/evaluatio … php?step=1[/quote:2fpa4jyf]
Да
[quote="KatKat":3377xwjo][quote="aswego":3377xwjo]Здравствуйте!
Мне 27 лет, высшее образование, закончил филологический факультет 5 лет (Английский и Французские языки). Свободно на них разговариваю. Работал переводчиком self-employed, в трудовой книжке соответственно никаких записей не осталось! Мне помогли найти вариант с Квебекской программой (это провинциальная программа Квебека, QSW):
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … mation.pdf
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … index.html
С чего мне начать?
Заранее благодарен, Игорь![/quote:3377xwjo]
Игорь, если диплом выдан более пяти лет до подачи документов, то попросят год официального стажа, без которого диплом не действителен, и стажа у Вас нет, поскольку стаж считают при наличии справки о соцотчислениях. Если диплому менее пяти лет, то можно и без стажа подаваться, но хватит ли баллов?[/quote:3377xwjo]
Да, мой диплом выдан в 2008 году, следовательно уже 6 лет прошло. Я могу взять референсы о том, что работал в институте преподавателем. Такое сгодится? А что за справка о соцотчислениях и где ее взять?
[quote="aswego":q8gn2i4p]Да, мой диплом выдан в 2008 году, следовательно уже 6 лет прошло. Я могу взять референсы о том, что работал в институте преподавателем. Такое сгодится? А что за справка о соцотчислениях и где ее взять?[/quote:q8gn2i4p]Только реферансов мало. Если вы работали официально, то должны были уплачивать соц.отчисления в пенсионный фонд.
Тоже самое касается и работы self-employed. Раз вы работали, значит вы должны были платить налоги и отчисления в пенсионный фонд. Если ничего этого не уплачивалось, то стаж вам не засчитают.
В ПФ возьмите справку формы 5-ОК, обычно её выдают в течение 5 минут. Из этой формы уже и увидите, были ли уплачены какие-либо взносы.
[quote="aswego":2e0fvwez][quote="Елена56":2e0fvwez][quote="Maitre":2e0fvwez][quote="aswego":2e0fvwez]Да, спасибо, увидел! Набрал 69 баллов! Этого достаточно?[/quote:2e0fvwez]А как вы столько насчитали?
— возраст — 16
— образования (уровень, специальность), год получения диплома — 10+6
— официальный стаж работы за последние 5 лет — 8, если официального стажа более 48месяцев
— уровень французского — С2 = 16
— уровень английского — продвинутый = 6
— фин.независимость — 1
ИТОГО: 63
Какая специальность у вас в дипломе написана? Если "Переводчик английского и французского", то получите 6 баллов за специальность, если что-то другое, типа "филолог", "приподаватель" и т.п., то скорее всего баллов за специальность не дадут.[/quote:2e0fvwez]
Для одного 63 балла — это более чем! Минимум для подачи документов одному = 49 баллов, чтобы быть приглашенным на интервью и 55 баллов — чтобы получить сертификат.
Сдавайте экзамены и с результатами отсылайте документы. Удачи!!![/quote:2e0fvwez]
Считался я вот по этой ссылке: http://www.canada.dzyanis.com/evaluatio … php?step=1
Специальность у меня — преподаватель Английского и Французского языков, классификация филология. Выходит за это я балов не получу?[b:2e0fvwez]За преподавателя нет.[/b:2e0fvwez][/quote:2e0fvwez]
Здравствуйте!
Мне 27 лет, высшее образование, закончил филологический факультет 5 лет (Английский и Французские языки). Свободно на них разговариваю. Работал переводчиком self-employed, в трудовой книжке соответственно никаких записей не осталось! Мне помогли найти вариант с Квебекской программой (это провинциальная программа Квебека, QSW):
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … mation.pdf
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … index.html
С чего мне начать?
Не нужно вообще начинать!!!! Ищите другие программы. Всё, что вытворяют сейчас иммиграционные чинуши по Квебеку можно назвать одним словом — М О Ш Е Н Н И Ч Е С Т В О!!! Я удивлена как там ещё никого не посадили за такие действия. Думаю, это не за горами.
[quote="OLGAZ":1uyhn7aw]Здравствуйте!
Мне 27 лет, высшее образование, закончил филологический факультет 5 лет (Английский и Французские языки). Свободно на них разговариваю. Работал переводчиком self-employed, в трудовой книжке соответственно никаких записей не осталось! Мне помогли найти вариант с Квебекской программой (это провинциальная программа Квебека, QSW):
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … mation.pdf
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … index.html
С чего мне начать?
Не нужно вообще начинать!!!! Ищите другие программы. Всё, что вытворяют сейчас иммиграционные чинуши по Квебеку можно назвать одним словом — М О Ш Е Н Н И Ч Е С Т В О!!! Я удивлена как там ещё никого не посадили за такие действия. Думаю, это не за горами.[/quote:1uyhn7aw]
Ну, посадить думаю не посадят, а вот новые правила надеюсь будут только для новых подающихся, а не для тех кто подался до 1.08.2013.
так они уже их начали применять ко всем подавшимся ранее и министр по иммиграции дал ответ на петицию, направленную в его адрес обществом имм консультантов и адвокатов.
Всем доброго дня)))
Мы с мужем хотим иммигрировать в Канаду, но встал вопрос с образованием и опытом работы:
— у меня есть высшее образование и опыт работы по нему, но моей специальности нет в списке приоритетных
— у мужа образование среднее (школа 11 классов), но есть солидный опыт работы по специальности на 12 баллов.
Вопрос как быть мужу — идти учится в техникум, или так можно попробовать податься?
удал.
[quote="OLGAZ":38di1vxa]так они уже их начали применять ко всем подавшимся ранее и министр по иммиграции дал ответ на петицию, направленную в его адрес обществом имм консультантов и адвокатов.[/quote:38di1vxa] А можно ссылку, где он и что ответил. СПасибо.
[quote="Maitre":1x4zpdtd][quote="aswego":1x4zpdtd]Да, спасибо, увидел! Набрал 69 баллов! Этого достаточно?[/quote:1x4zpdtd]
Какая специальность у вас в дипломе написана? Если "Переводчик английского и французского", то получите 6 баллов за специальность, если что-то другое, типа "филолог", "приподаватель" и т.п., то скорее всего баллов за специальность не дадут.[/quote:1x4zpdtd]
Maitre, а это точно что за свою специальность преподавателя, я балов не получу?!
[quote="Maitre":4gwy8ilx][quote="aswego":4gwy8ilx]Да, мой диплом выдан в 2008 году, следовательно уже 6 лет прошло. Я могу взять референсы о том, что работал в институте преподавателем. Такое сгодится? А что за справка о соцотчислениях и где ее взять?[/quote:4gwy8ilx]Только реферансов мало. Если вы работали официально, то должны были уплачивать соц.отчисления в пенсионный фонд.
Тоже самое касается и работы self-employed. Раз вы работали, значит вы должны были платить налоги и отчисления в пенсионный фонд. Если ничего этого не уплачивалось, то стаж вам не засчитают.
В ПФ возьмите справку формы 5-ОК, обычно её выдают в течение 5 минут. Из этой формы уже и увидите, были ли уплачены какие-либо взносы.[/quote:4gwy8ilx]
А как они могут проверить, уплачивались ли налоги и соц. отчисления в ПФ, это же конфиденциальная информация!?
[quote="aswego":31xk8wew]А как они могут проверить, уплачивались ли налоги и соц. отчисления в ПФ, это же конфиденциальная информация!?[/quote:31xk8wew]Так это ваша обязанность предоставить справки о том, что вы уплатили соц.взносы. Если не предоставляете справки, то они считают, что вы ничего не платили. Соответственно стаж не засчитывают.
Вот список документов, которые вам надо будет собрать: [url=http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/publications/fr/dcs/documents-dcs-fr-dyn.pdf:31xk8wew]Documents soumis à l’appui de la Demande de certificat de sélection[/url:31xk8wew]. Под 24 номером идёт « Preuve de vos cotisations sociales ou preuve d’exonération du paiement des primes de sécurité sociale ». Для Украины это справка 5-ОК из ПФ.
[quote="aswego":ax3czzhb]Maitre, а это точно что за свою специальность преподавателя, я балов не получу?![/quote:ax3czzhb]90%
могу ли я воспользоваться это считалкой баллов или есть обновленная? Верны ли ее результаты?
http://www.canada.dzyanis.com/index.php … culfederal
[quote="aswego":3jgitwuv]могу ли я воспользоваться это считалкой баллов или есть обновленная? Верны ли ее результаты?
http://www.canada.dzyanis.com/index.php … culfederal[/quote:3jgitwuv]
Считайте лучше сами по грилю,это верней. Считалка может не обновляться своевременно.
[quote="NIK-1980":29ttvmpn][quote="aswego":29ttvmpn]могу ли я воспользоваться это считалкой баллов или есть обновленная? Верны ли ее результаты?
http://www.canada.dzyanis.com/index.php … culfederal[/quote:29ttvmpn]
Считайте лучше сами по грилю,это верней. Считалка может не обновляться своевременно.[/quote:29ttvmpn]
не сочтите за невежество, да не забросайте меня томатами, ежели спрошу, что такое гриль и где его искать?
aswego, вот почитайте гид по этой ссылке http://www2.publicationsduquebec.gouv.q … PI-3-1.pdf и гриль по этой http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … nthese.pdf
[quote="aswego":3223qidq][quote="NIK-1980":3223qidq][quote="aswego":3223qidq]могу ли я воспользоваться это считалкой баллов или есть обновленная? Верны ли ее результаты?
http://www.canada.dzyanis.com/index.php … culfederal[/quote:3223qidq]
Считайте лучше сами по грилю,это верней. Считалка может не обновляться своевременно.[/quote:3223qidq]
[/quote:3223qidq]
не сочтите за невежество, да не забросайте меня томатами, ежели спрошу, что такое гриль и где его искать?
Гриль — таблица, а (GRILLE SYNTHÈSE…) применимо к этому документу http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … nthese.pdf — это комплексная таблица факторов и критериев оценки и выбора квалифицированных работников по программе Квебека.
Вот здесь можно подсчитать баллы: [url=http://jeparle.ru/index.php?id=136:2xleutw5]Считалка баллов по Квебеку[/url:2xleutw5]
[quote="NIK-1980":3unlfklh]
Какая специальность у вас в дипломе написана? Если "Переводчик английского и французского", то получите 6 баллов за специальность, если что-то другое, типа "филолог", "приподаватель" и т.п., то скорее всего баллов за специальность не дадут.[/quote:3unlfklh]
А где в таблице это указано (баллы за профессию), я не могу найти?
[quote="aswego":33imb1p8][quote="NIK-1980":33imb1p8]
Какая специальность у вас в дипломе написана? Если "Переводчик английского и французского", то получите 6 баллов за специальность, если что-то другое, типа "филолог", "приподаватель" и т.п., то скорее всего баллов за специальность не дадут.[/quote:33imb1p8]
А где в таблице это указано (баллы за профессию), я не могу найти?[/quote:33imb1p8]
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … mation.pdf
[quote="NIK-1980":2x936lmb][quote="aswego":2x936lmb][quote="NIK-1980":2x936lmb]
Какая специальность у вас в дипломе написана? Если "Переводчик английского и французского", то получите 6 баллов за специальность, если что-то другое, типа "филолог", "приподаватель" и т.п., то скорее всего баллов за специальность не дадут.[/quote:2x936lmb]
А где в таблице это указано (баллы за профессию), я не могу найти?[/quote:2x936lmb]
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … mation.pdf[/quote:2x936lmb]
Спасибо. Да, действительно, моей специальности филолога там нет, только "Traduction"! Но я же все равно могу подаваться, если набираю минимум в 49 баллов?
[quote="aswego":hpyvapei][quote="NIK-1980":hpyvapei][quote="aswego":hpyvapei][quote="NIK-1980":hpyvapei]
Какая специальность у вас в дипломе написана? Если "Переводчик английского и французского", то получите 6 баллов за специальность, если что-то другое, типа "филолог", "приподаватель" и т.п., то скорее всего баллов за специальность не дадут.[/quote:hpyvapei]
А где в таблице это указано (баллы за профессию), я не могу найти?[/quote:hpyvapei]
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … mation.pdf[/quote:hpyvapei]
Спасибо. Да, действительно, моей специальности филолога там нет, только "Traduction"! Но я же все равно могу подаваться, если набираю минимум в 49 баллов?[/quote:hpyvapei]
До 31 марта 2014 года можете. Дальше неизвестно что будет.
Здравствуйте .
Помогите и мне пожалуйста разобраться !
Oкончила в 2005 университет спец :информатика. Год и 3 месяца после окончания универа работала учителем информатики в школе.после этого работала таможенным брокером ,c 2008 по 2012 г работала оператором на почте.с 2012 г не работаю официально
как мне подсчитать правильно баллы за образование и за стаж???
за университет — 10 баллов
за стаж 3 года — 6 баллов
[quote="San-Frankivsko":6f3o18bt]за университет — 10 баллов
за стаж 3 года — 6 баллов[/quote:6f3o18bt]
а за специальность не получаю баллы ??
U115
Sciences de l’informatique (BAC. — 3 ans)
[quote="San-Frankivsko":1n6pxcfj]за университет — 10 баллов
за стаж 3 года — 6 баллов[/quote:1n6pxcfj]
спасибо вам большое за ответ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
[quote="veronika30":1g4j3bn4][quote="San-Frankivsko":1g4j3bn4]за университет — 10 баллов
за стаж 3 года — 6 баллов[/quote:1g4j3bn4]
а за специальность не получаю баллы ??
U115
Sciences de l’informatique (BAC. — 3 ans)[/quote:1g4j3bn4]
нужно иметь хотя бы год стажа по специальности за последние 5 лет… разве что ваша работа на почте может както повязатся с «информатикой»…..
а время преывания в декрете считается ??? в трудовой записан как стаж
[quote="veronika30":116n7j15]а время преывания в декрете считается ??? в трудовой записан как стаж[/quote:116n7j15]
Для Квебека декрет как стаж не считается.
а отпуск по уходу за ребенком до 3 лет тоже не считаеся ???
[quote="veronika30":h336kibx]а отпуск по уходу за ребенком до 3 лет тоже не считаеся ???[/quote:h336kibx]
не считается….