Вечер добрый!
Собственно вопрос в следующем, если человек, в какой то период времени, сменил украинское гражданство на одно из европейских.
Аттестат средней школы и дипломы выданы на украинское гражданство. Правописание имени на латинице в украинском и европейском паспорте НЕ совпадают.
Человек подается по квебекской программе, как гражданин Европы, т.е паспорт и свидетельство о рождении европейско, но в свидетельстве о рождении все таки указано, что место рождения СССР.
Нужно ли прикладывать к пакету документов украинский загран. паспорт и старое советское свидетельство о рождении, если уже приложены европейские?
Или достаточно будет только копии украинского паспорта или все таки перестраховаться и приложить, также и перевод советского свидетельства… не хочется досылать перевод советского свидетельства через два года.
Посоветуйте, как поступить правильно.
Двойное гражданство. Как оформлять подачу?
[quote="Bronzz":kokuqecg]Вечер добрый!
Собственно вопрос в следующем, если человек, в какой то период времени, сменил украинское гражданство на одно из европейских.
Аттестат средней школы и дипломы выданы на украинское гражданство. Правописание имени на латинице в украинском и европейском паспорте НЕ совпадают.
Человек подается по квебекской программе, как гражданин Европы, т.е паспорт и свидетельство о рождении европейско, но в свидетельстве о рождении все таки указано, что место рождения СССР.
Нужно ли прикладывать к пакету документов украинский загран. паспорт и старое советское свидетельство о рождении, если уже приложены европейские? [b:kokuqecg]Думаю нет. Но как гражданин Европы вы должны оттуда и подавать.[/b:kokuqecg]
Или достаточно будет только копии украинского паспорта или все таки перестраховаться и приложить, также и перевод советского свидетельства… не хочется досылать перевод советского свидетельства через два года.
Посоветуйте, как поступить правильно.[/quote:kokuqecg]
По моему если вы подаете по европейскому гражданству,то по нему и документы подавайте(паспорт,свидетельство). О втором гражданстве идет упоминание на втором этапе.
[quote="NIK-1980":2t3p39za][quote="Bronzz":2t3p39za]Вечер добрый!
Собственно вопрос в следующем, если человек, в какой то период времени, сменил украинское гражданство на одно из европейских.
Аттестат средней школы и дипломы выданы на украинское гражданство. Правописание имени на латинице в украинском и европейском паспорте НЕ совпадают.
Человек подается по квебекской программе, как гражданин Европы, т.е паспорт и свидетельство о рождении европейско, но в свидетельстве о рождении все таки указано, что место рождения СССР.
Нужно ли прикладывать к пакету документов украинский загран. паспорт и старое советское свидетельство о рождении, если уже приложены европейские? [b:2t3p39za]Думаю нет. Но как гражданин Европы вы должны оттуда и подавать.[/b:2t3p39za]
Или достаточно будет только копии украинского паспорта или все таки перестраховаться и приложить, также и перевод советского свидетельства… не хочется досылать перевод советского свидетельства через два года.
Посоветуйте, как поступить правильно.[/quote:2t3p39za]
По моему если вы подаете по европейскому гражданству,то по нему и документы подавайте(паспорт,свидетельство). О втором гражданстве идет упоминание на втором этапе.[/quote:2t3p39za]
Да, но проблема в том, что имена и фамилии на дипломах не совпадают с паспортными, ему нужно как то доказать, что дипломы его.
Есть вариант приложить копию старого, простроченного украинского загран. паспорта и не большое сопроводительное письмо. Как вы считаете?
[quote="Bronzz":1lp3dj4u][quote="NIK-1980":1lp3dj4u][quote="Bronzz":1lp3dj4u]Вечер добрый!
Собственно вопрос в следующем, если человек, в какой то период времени, сменил украинское гражданство на одно из европейских.
Аттестат средней школы и дипломы выданы на украинское гражданство. Правописание имени на латинице в украинском и европейском паспорте НЕ совпадают.
Человек подается по квебекской программе, как гражданин Европы, т.е паспорт и свидетельство о рождении европейско, но в свидетельстве о рождении все таки указано, что место рождения СССР.
Нужно ли прикладывать к пакету документов украинский загран. паспорт и старое советское свидетельство о рождении, если уже приложены европейские? [b:1lp3dj4u]Думаю нет. Но как гражданин Европы вы должны оттуда и подавать.[/b:1lp3dj4u]
Или достаточно будет только копии украинского паспорта или все таки перестраховаться и приложить, также и перевод советского свидетельства… не хочется досылать перевод советского свидетельства через два года.
Посоветуйте, как поступить правильно.[/quote:1lp3dj4u]
По моему если вы подаете по европейскому гражданству,то по нему и документы подавайте(паспорт,свидетельство). О втором гражданстве идет упоминание на втором этапе.[/quote:1lp3dj4u]
Да, но проблема в том, что имена и фамилии на дипломах не совпадают с паспортными, ему нужно как то доказать, что дипломы его.
Есть вариант приложить копию старого, простроченного украинского загран. паспорта и не большое сопроводительное письмо. Как вы считаете?[/quote:1lp3dj4u]
Думаю можно попробовать так сделать. Чтобы не менять доки.
ок, спасибо за помощь