и снова о френче. Я вот только закончила прослушивать 3 блока Пимслера на английском — такая классная штука. Учишь френч и заодно английский поддерживается. Вопрос знатокам — дальше уже частей вроде нет у Пимслера? И есть ли другие подобные обучалки — чтобы на английском обучали французскому в аудио формате?
Комментариев нет
Ответить
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.
Материалы сайта:
CanadaRoast.com
Я не нашёл в свое время
[quote="MamaKarishki":34gd3ajc]… 3 блока Пимслера на английском…[/quote:34gd3ajc]
Вроде их пять заявлено?
https://rutracker.org/forum/tracker.php … m=Pimsleur
[quote="Леша":2wcfldzm][quote="MamaKarishki":2wcfldzm]… 3 блока Пимслера на английском…[/quote:2wcfldzm]
Вроде их пять заявлено?
https://rutracker.org/forum/tracker.php … m=Pimsleur[/quote:2wcfldzm]
о, это для меня новость! нужно проверить! спасибо!
[quote="MamaKarishki":1349n35o]И есть ли другие подобные обучалки — чтобы на английском обучали французскому в аудио формате?[/quote:1349n35o]
frenchpod https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2226546
[quote="Ada":1rugt546][quote="MamaKarishki":1rugt546]И есть ли другие подобные обучалки — чтобы на английском обучали французскому в аудио формате?[/quote:1rugt546]
frenchpod https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2226546[/quote:1rugt546]
Спасибо большое!
[quote="MamaKarishki":2rvzcq7v]и снова о френче. Я вот только закончила прослушивать 3 блока Пимслера на английском — такая классная штука. Учишь френч и заодно английский поддерживается. Вопрос знатокам — дальше уже частей вроде нет у Пимслера? И есть ли другие подобные обучалки — чтобы на английском обучали французскому в аудио формате?[/quote:2rvzcq7v]
После Пимслера — Learn French By Podcast и Spotlight Verlag (подкаст из Германии) Ну, и читать побольше. Лучше начинать с адаптированных книг.
Рекомендую после Пимслера видеокурс French in action, который похож на метод Пимслера, не хватает только составляющей когда тебе говорят фразу на англ, а ты ее повторяешь на франсэ.
Параллельно я читала адаптированные книги, как посоветовали выше.
https://www.youtube.com/watch?v=Km1wksv … e=youtu.be
[quote="MamaKarishki":r4d3e4wr]закончила прослушивать 3 блока Пимслера на английском — такая классная штука. Учишь френч и заодно английский поддерживается.[/quote:r4d3e4wr]
А мне он, наоборот, таким смешением языков не понравился — единственный минус.
Лучше натаскивается, когда один франсе, включая все на нем обьяснения… или, когда один инглиш, если учишь его.
После Пимслера, если от носителей языка оторван (на работе английский, дома русский, а общения с нэтивами кот наплакал, и все еще присутствует главный враг, стеснение) — разговорные группы французского и какие-нибудь организованные "клубные" мероприятия франкофонов.
Помню, обалденно мне понравились курсы по поиску работу в амплу-квебек, когда ненадолго оказался на шомаже! В отличии от КОФИ, там в активном окружении, по 5 часов в день, были одни нэтивы-франкофоны. И заставляли, в ролевке, репетировать разговоры с работодателем — даже на видео записывали и потом разбирали все ошибки… Жаль, так их и не закончил, не успел.