Вот озадачилась
у нас почти всегда хоть один куплет, да на франсе. И крутят вариантов 20 разных по очереди
А у вас? Есть на англе?
Комментариев нет
Ответить
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.
Материалы сайта:
CanadaRoast.com
в школах не знаю.
на хоккее на французском, а 2 последние строчки на английском
[quote="Цифра":1p2gb3l5]в школах не знаю.
[/quote:1p2gb3l5]
на хоккее на французском, а 2 последние строчки на английском
итак, две строчки….кто больше?
Первоначальный текст гимна Канады на французком, а уже позже перевели на анг.
[url:1u024xem]http://en.wikipedia.org/wiki/O_Canada[/url:1u024xem]
[quote="Золька":3o94zt5a]Первоначальный текст гимна Канады на французком, а уже позже перевели на анг.
[url:3o94zt5a]http://en.wikipedia.org/wiki/O_Canada[/url:3o94zt5a][/quote:3o94zt5a]
Ну и что…равноправия хочу
В квебекских школах гимн не поют.
[quote="martynov":2395tok9]В квебекских школах гимн не поют.[/quote:2395tok9]
Привет, сто лет сто зим!
Тоест’ как не поют? А с чего начинается каждый учебный день?
TO ALL
Ау, другие провинции, может у вас тоже гимн по утрам в школах не играют?
Привет-привет!!!
Вот так вот не поют… такая у нас провинция. А с чего начинается учебный день — со звонка, наверное
в любых школах Онтарио (детских, католических, взрослых, иммигрантских, вечерних, частных) день начинается с [url=http://www.youtube.com/watch?v=B0jhJA1Hjxk&feature=related:2bp9bilp]National Anthem[/url:2bp9bilp]
И я наивно полагала, что везде так
В частных англофонных поют каждый день на английском. В Монреале.
кстати и флага канадского вы не увидете над школой, только квебекский
[quote="Pepe":2dzwrgo8]кстати и флага канадского вы не увидете над школой, только квебекский[/quote:2dzwrgo8]
Поздравляю вас, гражданин соврамши. (с)
Бедем Гугль мапс, любую школу и видим там всегда два флага.
[url=http://maps.google.com/maps?f=q&source=s_q&hl=en&geocode=&q=school&sll=45.471244,-73.567425&sspn=0.005109,0.009484&ie=UTF8&hq=school&hnear=&ll=45.470515,-73.569689&spn=0.004921,0.009484&t=h&z=17&layer=c&cbll=45.4704,-73.568988&panoid=QVkAvYWwBM7BRv1qdq79mA&cbp=12,186.88,,0,-8.7:2dzwrgo8]раз[/url:2dzwrgo8]
[url=http://maps.google.com/maps?hl=en&q=h3e&ie=UTF8&hq=&hnear=Verdun,+Communaut%C3%A9-Urbaine-de-Montr%C3%A9al,+Quebec+H3E+1X5,+Canada&ll=45.456616,-73.549771&spn=0.002555,0.004742&t=h&z=18&layer=c&cbll=45.456683,-73.549853&panoid=-7fYz2nnJlmMMS4Yqi6CSw&cbp=12,58.05,,1,-10.74:2dzwrgo8]два[/url:2dzwrgo8]
[url=http://maps.google.com/maps?hl=en&q=h3e&ie=UTF8&hq=&hnear=Verdun,+Communaut%C3%A9-Urbaine-de-Montr%C3%A9al,+Quebec+H3E+1X5,+Canada&ll=45.434328,-73.693478&spn=0.005142,0.009484&t=h&z=17&layer=c&cbll=45.434321,-73.693598&panoid=wtr1xUWz3XRuJigAICBYqw&cbp=12,184.54,,0,5:2dzwrgo8]три[/url:2dzwrgo8]
Это три школы в которых успел поучиться мой сын. Или это только нам так повезло с флагами?
[quote="Нет-нет":g13v8nkg][quote="Pepe":g13v8nkg]кстати и флага канадского вы не увидете над школой, только квебекский[/quote:g13v8nkg]
Поздравляю вас, гражданин соврамши. (с)
Бедем Гугль мапс, любую школу и видим там всегда два флага.
[url=http://maps.google.com/maps?f=q&source=s_q&hl=en&geocode=&q=school&sll=45.471244,-73.567425&sspn=0.005109,0.009484&ie=UTF8&hq=school&hnear=&ll=45.470515,-73.569689&spn=0.004921,0.009484&t=h&z=17&layer=c&cbll=45.4704,-73.568988&panoid=QVkAvYWwBM7BRv1qdq79mA&cbp=12,186.88,,0,-8.7:g13v8nkg]раз[/url:g13v8nkg]
[url=http://maps.google.com/maps?hl=en&q=h3e&ie=UTF8&hq=&hnear=Verdun,+Communaut%C3%A9-Urbaine-de-Montr%C3%A9al,+Quebec+H3E+1X5,+Canada&ll=45.456616,-73.549771&spn=0.002555,0.004742&t=h&z=18&layer=c&cbll=45.456683,-73.549853&panoid=-7fYz2nnJlmMMS4Yqi6CSw&cbp=12,58.05,,1,-10.74:g13v8nkg]два[/url:g13v8nkg]
[url=http://maps.google.com/maps?hl=en&q=h3e&ie=UTF8&hq=&hnear=Verdun,+Communaut%C3%A9-Urbaine-de-Montr%C3%A9al,+Quebec+H3E+1X5,+Canada&ll=45.434328,-73.693478&spn=0.005142,0.009484&t=h&z=17&layer=c&cbll=45.434321,-73.693598&panoid=wtr1xUWz3XRuJigAICBYqw&cbp=12,184.54,,0,5:g13v8nkg]три[/url:g13v8nkg]
Это три школы в которых успел поучиться мой сын. Или это только нам так повезло с флагами?[/quote:g13v8nkg]
Зато его обделили гимном
ууу сепаратисты…
[quote="Нет-нет":2ijf4rqg]
Это три школы в которых успел поучиться мой сын. Или это только нам так повезло с флагами?[/quote:2ijf4rqg]
очевидно это зависит от комисьон сколяр — в нашей комисионе канадских флагов не наблюдается
[url=http://maps.google.ca/maps?hl=fr&q=645,+avenue+du+C%C3%A9nacle+Qu%C3%A9bec+G1E+1B3&ie=UTF8&hq=&hnear=645+Avenue+du+C%C3%A9nacle,+Beauport,+Communaut%C3%A9-Urbaine-de-Qu%C3%A9bec,+Qu%C3%A9bec+G1E+1B3&gl=ca&ei=Wf7dTOmzAYT6lwf7mZntDA&ved=0CBYQ8gEwAA&ll=46.871607,-71.190974&spn=0.000889,0.002642&z=19&layer=c&cbll=46.871692,-71.191063&panoid=tVjgCv8UgnW2l7pdIcHyNQ&cbp=12,15.97,,2,-10.05:2ijf4rqg]example 1[/url:2ijf4rqg]
[url=http://maps.google.ca/maps?f=q&source=s_q&hl=fr&geocode=&q=2265+Avenue+Larue,+Beauport,+Qu%C3%A9bec+G1C+1J9&sll=46.864391,-71.254395&sspn=0.001794,0.005284&ie=UTF8&hq=&hnear=2265+Avenue+Larue,+Beauport,+Communaut%C3%A9-Urbaine-de-Qu%C3%A9bec,+Qu%C3%A9bec+G1C+1J9&ll=46.888585,-71.162502&spn=0.000889,0.002642&t=h&z=19&layer=c&cbll=46.888585,-71.162502&panoid=kqPMH-eQoR-P3-l5A5xpWw&cbp=12,350.74,,2,-4.46:2ijf4rqg]example 2[/url:2ijf4rqg]
[url=http://maps.google.ca/maps?f=q&source=s_q&hl=fr&geocode=&q=945,+boul.+des+Chutes+Qu%C3%A9bec+G1E+2C8+&sll=46.871693,-71.191063&sspn=0.000897,0.002642&gl=ca&ie=UTF8&hq=&hnear=945+Boulevard+des+Chutes,+Beauport,+Communaut%C3%A9-Urbaine-de-Qu%C3%A9bec,+Qu%C3%A9bec+G1E+2C7&ll=46.866021,-71.181305&spn=0.000897,0.002642&z=19&layer=c&cbll=46.865951,-71.181403&panoid=CrACofqjX96XLWMPERmayw&cbp=12,355.34,,0,-7.7:2ijf4rqg]example 3[/url:2ijf4rqg]
[quote="tsvok":2g0xvlre]в любых школах Онтарио (детских, католических, взрослых, иммигрантских, вечерних, частных) день начинается с [url=http://www.youtube.com/watch?v=B0jhJA1Hjxk&feature=related:2g0xvlre]National Anthem[/url:2g0xvlre] [/quote:2g0xvlre]
фигасе
вот это патриотическое воспитание! даже в совдепии такого не было 
[quote="tsvok":299jiowt]Зато его обделили гимном
ууу сепаратисты…[/quote:299jiowt]
Не, он на кадетах его поет. На английском, кажется, кадеты-то англофонные, но я точно не знаю, спрошу завтра.
del
да не исполняют тут никаких гимнов!!!