Прожив в Монреале почти 4 года, задалась вопросом о местных друзьях. За всё это время ни с кем из местных не подружилась, хотя и училась и работала с ними. Правда работала на пол-ставки, может поэтому и не получилось тесного контакта.
Сравнивая свою жизнь в Израиле, где я пошла работать на полную занятость через полтора года пребывания там, так вот к концу второго года жизни местные друзья уже были, ну а потом их ещё прибавилось. Именно друзья, а не знакомые-приятели.
А как у вас в Канаде с «местными» друзьями?
[quote="Жулио":35dz62xz]
Многие, многие разделяют, и на форуме тоже, но вы предпочитаете свою мантру повторять.
См. ниже:[/quote:35dz62xz]
а многие не испытывали подобной проблемы.
мантру повторяете — вы: [i:35dz62xz]виновата школа[/i:35dz62xz]. а я, напротив, пытаюсь посмотреть «ширше».
интересно, а если дети, с которыми дружит ваш ребенок , перейдут в другую школу или переедут в другой город, — кто будет виноват ?
[quote="Жулио":3bef3rdj][ каюсь….
[/quote:3bef3rdj]
хорошо, отпускаю ваш грех
П.С. вообще-то мы здесь только обмениваемся мнениями, у каждого свой опыт, всего лишь.
[quote="Жулио":ivu5yr7r] Но если переезжать каждый год со двора на двор — настоящих друзей не будет, потому что это процесс, а будет только временная компания (в лучшем случае)[/quote:ivu5yr7r]
+1
[quote="Torrentina":c5x5fjaf][quote="Жулио":c5x5fjaf] Но если переезжать каждый год со двора на двор — настоящих друзей не будет, потому что это процесс, а будет только временная компания (в лучшем случае)[/quote:c5x5fjaf]
+1[/quote:c5x5fjaf]
а что такое «настоящие друзья» в 7 — летнем возрасте?
никуда не деться от того, что жизнь в Канаде отличается от жизни на родине, где поколениями жили не то, что в одном дворе, а и в одной квартире. как раз, это очень здорово, что школа учит независимости, самодостаточности и умению общаться со-всеми. А постоянные друзья с возрастом появятся, в процессе осмысления себя и окружающих.
если, конечно, не принимать за дружбу возможность грузить кого-то своими проблемами — психологическими и материальными, — для этого в Канаде существуют профессионалы.
Есть друзья англоязычные, музыканты. Отношения складывались по чуть-чуть годами.
Согласна во всем с Жулио.
По теме — не только англо, франко, но и русскоязычных друзей не приобрела. Так, здрасссте, до свидания.
А друзья все остались в другом измерении.
Татьяна, тут уже были верные замечания о мотивации и целеполагании: вы хотите дружить и зачем вам нужно дружить с квебекуа? Приведу пример, когда я переехала жить в Москву из Сибири, то первое время дружила (совершенно обоснованно) с земляками, с выходом на работу — появились дружеские контакты среди коллег и их друзей. Сейчас их очень много и я уже не разделяю по тому, кто откуда приехал — два лучших друга из числа коренных, есть пара душевных ребят из Белорусии, московские подруги из Хабаровска. Но самое позитивное: дружба с земляками, которые живут в разных частях света: Франции, Ирландии, Новое Зеландии, Герамании и Квебеке. Главное — инициатива и желание найти точки соприкосновения. Задайте себе вопрос: я искала поводы подружиться? или ждала случая? Сейчас я интересуюсь вопросом перемещения за океан и с этой целью читаю этот чудесный форум. Мои наблюдения подтверждают тот факт: если инициативы нет, то и друзей вскоре не появиться) Так что или ждите инициативы от коренных квебекуа или сделайте усилие и ищите повод самостоятельно.
Таня, дружить с местными можно по-разному. Если дружить так как привычно русским людям, т.е. ходить друг к другу в гости, то с этим скорее всего могут быть трудности.
У нас давно есть местная подружка-квебекуа, хорошая женщина. Встречались с ней всякий раз на нейтральной территории. На предложение прийти в гости к нам реагирует как-то обтекаемо, к ней не напрашивались, т.к. всегда забивает стрелку где-то вне дома.
Я с первых дней заметил, что здесь бывает две местные подружки могут часами трепаться на лестничной площадке, не заходя друг к другу домой. Мне подумалось «стесняются пускать гостей, т.к. в доме ср.ч … » Отчасти сие предположение верно т.к. мне пару раз доводилось видеть квартиры из которых только что съехали местные… фуу… Хотя конечно не правило, видел изнутри дома и вполне культурных чистых людей. Следовательно, вопрос отчасти кроется в их ментальности…
[quote="Porutchik":quxx38c4]Таня, дружить с местными можно по-разному. Если дружить так как привычно русским людям, т.е. ходить друг к другу в гости, то с этим скорее всего могут быть трудности.
….кроется в их ментальности…[/quote:quxx38c4]
а я всю жизнь любила куда-то выйти из дому — пусть даже просто кофе попить, и не очень люблю ходить по гостям.
и, вообще, может дело не в ментальности, а в том, что здесь «общепит» не являтся чем-то особенным и вполне доступен материально, чем был в советское время? и ведь далеко не все любят или умеют готовить, а ведь еще надо есть и хвалить! и, вообще, свои стены и так надоедают, наоборот, хочется изменить обстановку.
a в Торонто у нас есть друзья местные, которые постоянно к себе приглашали, и, вообще, в Онтарио очень любят сидеть на бэкярде , жарить мясо под винцо. так что, не хочу никого обидеть, но дружить именно в этом смысле в Канаде , на мой вкус, гораздо менее обременительно и ненапряжно.
Интересное, но спорное наблюдение насчет недоступности для русского пути к «общепиту». Дело в том, что сейчас москвички тоже цинично разлюбили ходить по гостям, стараются по большей части встречаться в кафе, но весной, летом и осенью тема — шашлык! Причем до дачи доехать трудновато ввиду пробок, поэтому годятся парки и лесочек, куда выходишь с мангалом и углями. Вы же не думали об исключительно канадской любви к пожарить мясцо и запить вином.
Мы тоже так любим, а дома — больше беготни с салатами-тарелками-потом все это мыть, ни-ни(
Насчет мотивации дружить, если у русских что-то случается, мы говорим «мля-тополя» и идем к другу с бутылкой, перетираем все проблемы за рюмкой чая. Плюс к этому, русский черный юмор, но кто отменял человеческие коммуникации, просто всюду свои особенности) И сие — нормаль)
[quote="Porutchik":vsaqh8c9]
У нас давно есть местная подружка-квебекуа, хорошая женщина. Встречались с ней всякий раз на нейтральной территории. На предложение прийти в гости к нам реагирует как-то обтекаемо, к ней не напрашивались, т.к. всегда забивает стрелку где-то вне дома.
[/quote:vsaqh8c9]
А прямо расспросить не очень удобно? В целях, так сказать, культурного обмена?
[quote="Лючия":24agaf3t]Татьяна, тут уже были верные замечания о мотивации и целеполагании: вы хотите дружить и зачем вам нужно дружить с квебекуа? Приведу пример, когда я переехала жить в Москву из Сибири, то первое время дружила (совершенно обоснованно) с земляками, с выходом на работу — появились дружеские контакты среди коллег и их друзей. Сейчас их очень много и я уже не разделяю по тому, кто откуда приехал — два лучших друга из числа коренных, есть пара душевных ребят из Белорусии, московские подруги из Хабаровска. Но самое позитивное: дружба с земляками, которые живут в разных частях света: Франции, Ирландии, Новое Зеландии, Герамании и Квебеке. Главное — инициатива и желание найти точки соприкосновения. Задайте себе вопрос: я искала поводы подружиться? или ждала случая? Сейчас я интересуюсь вопросом перемещения за океан и с этой целью читаю этот чудесный форум. Мои наблюдения подтверждают тот факт: если инициативы нет, то и друзей вскоре не появиться) Так что или ждите инициативы от коренных квебекуа или сделайте усилие и ищите повод самостоятельно.[/quote:24agaf3t]
Дык я и говорю о том, что в дружбе с «русскими» никакой иннициативы не надо было, всё и так как то случалось само собой. Я дружбы не ищу, у меня друзей просто невероятное количество, и они всё прибывают, чему я безмерно рада!
Просто чисто технически интересует вопрос почему с «местными» так не происходит?
[quote="Лючия":1030hrig]Интересное, но спорное наблюдение насчет недоступности для русского пути к «общепиту». [/quote:1030hrig]
я не писала про «сейчас», а вот в раньшие времена, будучи молодой девушкой, я бы никогда вдвоем c подружкой не пошла в ресторан , даже кофе попить — была бы неправильно понята подвыпившими клиентами. да и за 5 рублей ужин — антрекот и салат «столичный» — при стипендии 30 рублей, как-то, не шибко прельщал. да и зарплаты не особо располагали к частому посещению.
[quote="Лючия":dl63lh2z]Насчет мотивации дружить, если у русских что-то случается, мы говорим «мля-тополя» и идем к другу с бутылкой, перетираем все проблемы за рюмкой чая. [/quote:dl63lh2z]
вот-вот, многие именно так и продолжают понимать дружбу. а моя имха, что дружба должна приносить просто удовольствие от общения, без оттенка корысти. если бы у нас ( опять же в раньшие времена) было обычным ходить к психологам, а деньги до получки «одалживат'» в банке, то не надо было бы напрягать никого своими проблемами.
[quote="tatiana lissov kastner":2z32smet]
Дык я и говорю о том, что в дружбе с «русскими» никакой иннициативы не надо было, всё и так как то случалось само собой. Я дружбы не ищу, у меня друзей просто невероятное количество, и они всё прибывают, чему я безмерно рада!
Просто чисто технически интересует вопрос почему с «местными» так не происходит?[/quote:2z32smet]
Возможно, оттого, что все иммигранты оставили своих хороших друзей позади, и теперь заинтересованы создать новый круг общения.
У местных он уже сложился, потребность приобретения новых друзей не такая насущная.
Ну и у иммигрантов, по определению, сразу есть нечто их объединяющее. В одной лодке, так сказать. Похожие проблемы и экспириенс. А с «русскими» так и вообще куча общего (язык, прошлое, и т.п.).
,…
[quote="tatiana lissov kastner":1ixpyl43]
Просто чисто технически интересует вопрос почему с «местными» так не происходит?[/quote:1ixpyl43]
Трудности перевода? как вариант…
Я пока не успела заметить, но если даже ты задаешь такой вопрос, значит, есть такая проблема. Так как с тобой действительно хочется подружиться
[quote="Torrentina":2gylab4j][quote="tatiana lissov kastner":2gylab4j]
Просто чисто технически интересует вопрос почему с «местными» так не происходит?[/quote:2gylab4j]
Трудности перевода? как вариант…
[/quote:2gylab4j]
В смысле недостаточное знание языка?
Но тогда почему я дружу с НЕрусскоязычными иммигрантами?
[quote="tatiana lissov kastner":nli0an0d][quote="Torrentina":nli0an0d][quote="tatiana lissov kastner":nli0an0d]
Просто чисто технически интересует вопрос почему с «местными» так не происходит?[/quote:nli0an0d]
Трудности перевода? как вариант…
[/quote:nli0an0d]
В смысле недостаточное знание языка?
общий путь, проблемы и умение понимать речь, т.к. ухо тренировано 
Но тогда почему я дружу с НЕрусскоязычными [b:nli0an0d]иммигрантами[/b:nli0an0d]?[/quote:nli0an0d]
именно поэтому.