Похожие записи

Комментариев нет

  3. [quote="Куафёз":20zb1x15]А как тем, кторые имея уже хороший английский, усиленно учат французский… и работа еще в перспективе?[/quote:20zb1x15]

    А причина изучения?
    А то трудно все варианты предусмотреть

    Хотел добавить ответы, но не знаю как это сделать :?:

  4. [quote="Жулио":1fjnjl6x]В связи с дебатами по поводу закона 101 [/quote:1fjnjl6x]
    а что за закон? собираются английский, вообще, заретить, даже по ТВ?:-(

  5. [quote="Mara":mqz6gx0b][quote="Жулио":mqz6gx0b]В связи с дебатами по поводу закона 101 [/quote:mqz6gx0b]
    а что за закон? собираются английский, вообще, заретить, даже по ТВ?:-([/quote:mqz6gx0b]
    Вы не знаете? закон сто один гласит что на 100 человек только один имеет право говорить на английском а остальные на франсэ.

  6. [quote="pèlerin":3io2vkux][quote="Mara":3io2vkux][quote="Жулио":3io2vkux]В связи с дебатами по поводу закона 101 [/quote:3io2vkux]
    а что за закон? собираются английский, вообще, заретить, даже по ТВ?:-([/quote:3io2vkux]
    Вы не знаете? закон сто один гласит что на 100 человек только один имеет право говорить на английском а остальные на франсэ.[/quote:3io2vkux]
    а где в очередь вставать, что б в эти избранные попасть?

  11. Мало голосовавших пока, на этом материале не сделать выводов.
    Люди, голосуйте!

    ЗЫ подскажите как можно добавить варианты ответов?

  12. [quote="Жулио":k6ubpy20]Мало голосовавших пока, на этом материале не сделать выводов.
    Люди, голосуйте!

    ЗЫ подскажите как можно добавить варианты ответов?[/quote:k6ubpy20]
    Действительно выводы пока рано делать, использующих французский должно быть больше.

  13. я проголосовала за французский, хотя сказать, что я его «знаю» я не могу, и что «прекрасно» им и обхожусь тоже, английский все-таки хотелось бы хотя-бы понимать на слух…

  14. [quote="Luba":3ld5nfcr]я проголосовала за французский, хотя сказать, что я его «знаю» я не могу, и что «прекрасно» им и обхожусь тоже, английский все-таки хотелось бы хотя-бы понимать на слух…[/quote:3ld5nfcr]
    без всяких сомнений, знать надо оба языка

  17. [quote="Жулио":ei0h3buh][quote="Куафёз":ei0h3buh]А как тем, кторые имея уже хороший английский, усиленно учат французский… и работа еще в перспективе?[/quote:ei0h3buh]

    А причина изучения?
    [/quote:ei0h3buh]

    Я к тому, что тут должны голосовать только те, которые уже работают… а не те, которые еще чего-то там заканчивают.

  18. проголосовала третий, но я нифига не равно их знаю. Я по-англ. даже не говорю, тока как собака преданно гляжу в глаза говорящему. :shock:

  19. Английский без проблем, читаю и перевожу без словаря (хаха). Изучал с 6 лет, с репетиторами и в английской спецшколе. Работаю на английском, естессно. Французский учу, так как по должности полагается, хотя реально использовать необходимости нет. Чем больше учу, тем больше хочется использовать, и я постоянно мучаю коллег-франкофонов своим «моя твоя хочет говорить, надеюсь, твоя понять». Ничего, воспринимают с юмором и поправляют мои лингвистические изобретения.

  21. Не хватает:
    «Знаю только английский, кое-как обхожусь, всё-таки придется добивать френч»,
    «Знаю только английский, кое-как обхожусь; ничего, приспособлюсь без френча»,

    и аналогичных про французский. :D

  23. [quote="Куафёз":38cycdyh]
    А причина изучения?
    [/quote:38cycdyh]

    Я к тому, что тут должны голосовать только те, которые уже работают… а не те, которые еще чего-то там заканчивают.
    А еще только те, кто проживает во франкоязычной провинции :D

  24. ещё вариант ответа: а я уже и по-русски-то перестал говорить. :wink: :lol:

    зависит от компании. сначала использовала английский и совсем чуть франсэ, теперь наоборот. увы, знаю оба языка средне. практика хорошо, но от круга общения зависит многое.

    зы куды тыкать в моём случае? :roll: :?

  25. [quote="Гром-и-Молния":29hlg5ee]ещё вариант ответа: а я уже и по-русски-то перестал говорить. :wink: :lol:

    зависит от компании. сначала использовала английский и совсем чуть франсэ, теперь наоборот. увы, знаю оба языка средне. практика хорошо, но от круга общения зависит многое.

    зы куды тыкать в моём случае? :roll: :?[/quote:29hlg5ee]

    наверно, в первый. среднее-арфметическое :)

  26. [b:1wpe17oc]подведем итоги[/b:1wpe17oc]

    предварительные, потому что голосовавших все же было маловато.

    еще признаю, что вопросы были составлены не лучшим образом, но я не социолог. Хотел подправить и добавить новые, но опции такой не нашел.

    Итак:

    Обходятся только [b:1wpe17oc]французским 33%[/b:1wpe17oc]
    Только [b:1wpe17oc]английским 40%[/b:1wpe17oc]

    При этом [b:1wpe17oc]необходимость[/b:1wpe17oc] знания [b:1wpe17oc]французского[/b:1wpe17oc] на работе у [b:1wpe17oc]53%[/b:1wpe17oc]
    [b:1wpe17oc]Английского 60%[/b:1wpe17oc]

    Интересная статистика по вопросу о гибкости рынка: те, кто готовил себя к работе на французском [b:1wpe17oc]14%[/b:1wpe17oc] процентов оказались на англоязычном рынке.

    Та же статистика по поводу франкоязычного рынка показывает [b:1wpe17oc]0%[/b:1wpe17oc]

    Выводы?

  27. [quote="Жулио":1w3xibw4][
    Интересная статистика по вопросу о гибкости рынка: те, кто готовил себя к работе на французском [b:1w3xibw4]14%[/b:1w3xibw4] процентов оказались на англоязычном рынке.

    Та же статистика по поводу франкоязычного рынка показывает [b:1w3xibw4]0%[/b:1w3xibw4]

    Выводы?[/quote:1w3xibw4]
    Покажите мне хоть одного человека,идущего по квебекской программе и усиленно учащего для этого английский. Поэтому ничего сенсационного в 4 пункте вашего опроса нет, это совершенно прогнозируемый результат, учитывая. что около половины участников форума технари, имеющие дело исключительно с английской терминологией. И я очень сильно сомневаюсь, что кто-то из них готовил себя к работе на французском, как вы изволили выразиться. Так что все ваши исчисления по сути не верны.

  28. [quote="Козьма Прутков":230jiwrk]Так что все ваши исчисления по сути не верны.[/quote:230jiwrk]

    Ваше мнение известно заранее.

    Чтоб вам было интересно:
    Я не технарь.
    Учил усиленно французский, там и здесь.
    Работаю в основном на английском.
    Французский рынок только для «своих»

    остальное ниже

  29. [quote="Жулио":2ljb87ns][b:2ljb87ns]подведем итоги[/b:2ljb87ns]

    Только [b:2ljb87ns]английским 40%[/b:2ljb87ns]

    При этом [b:2ljb87ns]необходимость[/b:2ljb87ns] знания [b:2ljb87ns]французского[/b:2ljb87ns] на работе у [b:2ljb87ns]53%[/b:2ljb87ns]
    [b:2ljb87ns]Английского 60%[/b:2ljb87ns]

    Интересная статистика по вопросу о гибкости рынка: те, кто готовил себя к работе на французском [b:2ljb87ns]14%[/b:2ljb87ns] процентов оказались на англоязычном рынке.

    Та же статистика по поводу франкоязычного рынка показывает [b:2ljb87ns]0%[/b:2ljb87ns]

    Выводы?[/quote:2ljb87ns]

    фантастика просто!
    теперь бы учинить опрос какие профессии ( кроме програмистов) счастливчики, обходящиеся только английским?

  31. В Монреале весь бизнес, который на пламу, связан с Америкой или англоязычной Канадой

    Как бы франкофоны не выпендривались, а английский учат, причём хорошо. Если слушать франкофонское радио, часто передают английские песни. На английских каналах очень редки французские песни

Ответить

Сейчас популярно

Котятам исполнился год
kursi po kakoi nibudi spetzialinosti na rodine….nujni li?
Как подать документы в Express Entry?
Продление экстренных выплат жителям Канады