Итак, думала, что мне повезёт и мне всё сразу и легко вернут, но оказалось сложнее.
История — дипломы подала на оценку в MICC 9 января — $106 плюс перевод — $60. По дипломам я — учитель в начальной школе и учитель зарубежной литературы в старшей.
Сегодня была в Emploi Québec, открыла досье, прождала агента. Объяснила ситуацию примерно так — «хочу вернуть деньги за эвалюсьон и перевод», так как в ближайшем будущем планирую искать работу в этой сфере или продолжать учиться в этой же сфере. Но так как судя по объявлениям о работе мне нужен эвалюсьон моих дипломов, а также досдать экзамены в местном ВУЗе, то в любом случае, моя оценка дипломов мне нужна.» На это агент мне начала «мягко» отказывать — «мы не возвращаем деньги за эвалюсьон, если вы планируете продолжать учёбу. Я ей объясняю, что с моим эвалюированным дипломом я не имею права работать сразу в школе, так как нужно доучиться в местном университете. Она мне опять «гнёт», что для учёбы возврат они не делают. Даже вышла искать какие-то бумажки, чтобы убедительнее было. Я опять объясняю, что «раз я не смогу работать со своим дипломом и мне нужно обязательно доучиться, а для учёбы мне обязательно нужен эвалюсьон. Я это точно знаю, потому что уже общалась с ответственными за это дело людьми из университета. Я уже начала спорить, мол, почему вы кому-то делаете возврат, кому-то не делаете? Это что дискриминация? Я ведь знаю, что вы должны это делать, но почему не хотите сделать это именно мне?»
В итоге, она сказала, что наше время в 15 минут истекло и она мне назначила следующую встречу с другим уже агентом через 2 недели.
Так вот, нужна ваша помощь и совет — что я объяснила не так и как мне вести себя дальше? Стоит продолжать этот спор, который, незнаю к чему может привести? если я имею право на возврат, то как его добиться? Есть ли достоверная информация, что мне полагается этот возврат?
Спасибо большое за советы!
Как "выбить" возврат денег за переводы и оценку ди
Наверное вы уже там были.
На будущее — никогда не спорьте с чиновниками — они все записывают в досье. И следующий все равно будет знать о чем вы говорили:(
дальше — надо понимать куда вы идете. Вы шли в амплуа Квебек. их цель какая? Помочь всех трудоустроить. а не отправить на учебу. значит и палку надо было гнуть в сторону «для поиска работы. разговаривала с Комисьон сколер де Монреаль, они сказали, что хотят видеть мой эвалюасьон де диплом прежде чем назначить рандеву по вакансии. на которую я отправила свое резюме».
Поверьте — они правила знают лучше вашего и они знают, что в универ не надо делать оценку диплома (если вам кто-то это сказал, то это чушь — универ делает собственную оценку — проверено многими).
И еще — сначала надо было испросить добро у них, а уже потом подавать доки — это их инструкция — это они должны вас туда направить, а не наоборот.
Постарайтесь немного поменять тактику, спойте песню, что денег нету, надо работать и т.п. может и можно что-то еще исправить?
Таки да, за эвалюасьен они [b:3kjcorh1]могут[/b:3kjcorh1] вернуть, но не всем. Возвращают если он нужен для поиска работы.
Мавка, всё поправимо. Отпечатайте пару офферов, где не надо перми из министерства (где преподавать старше средней школы), скажите, что подались на них и нужно эвалюасьон. Что учиться не пойдёте — нет ни денег, ни времени. Будете подаваться на признание диплома, но пока работать в ЧАСТНЫХ школах … Они вам дадут.
[quote="Мавка":3v4k4zfy]Я уже начала спорить, мол, почему вы кому-то делаете возврат, кому-то не делаете? Это что дискриминация? Я ведь знаю, что [b:3v4k4zfy]вы должны это делать, но почему не хотите сделать это именно мне[/b:3v4k4zfy]?
[/quote:3v4k4zfy]
IMHO, это было лишним.
Мавка, вам не будут объяснять почему кому-то делают возврат, а кому-то нет, потому что служащий не должен отчитываться перед клиентом за то, что было сделано для других. Такими требованиями вы только спровоцируете негативное отношение к себе, чем, как видно, дело и закончилось. Будут разбирать только ваш конкретный случай, вот тут и надо применить определенную стратегию замешанную на законных требованиях. См. что советует Хуша.
Уже поняла, что я немного перегнула палку, но вести разговор в такой манере мне посоветовали, опять-таки, знакомые, которые в их случае, это подействовало.
Думаю, мне уже можно распрощаться с возвратом, так как доказывать всё совершенно с другой позиции будет не очень убедительно..
Спасибо всем за подсказки и напутствия на будущее
Ваши слова агент уже записала. Но если в следующий раз будет встреча с другим агентом, можно и изменить показания. Главное — ни слова об учёбе. Задача агента — чтобы вы побыстрее нашли работу. Всё, что просите, не только возврат денег, а именно всё, что вам от них может понадобиться — всё это только с целью поиска работы. И не наезжайте на них, это худшая стратегия из всех возможных. Не приводите примеры, не тыкайте на кого-то. Спокойно и уверенно обсуждайте свою ситуацию, говоря именно то, что агент хочет от вас услышать — что вы упорно ищете работу. Говорите то, что он хочет слышать и дайте ему вам помочь. Он этого хочет, но нужен законный повод. Это бюрократическая игра, и несложная. Надо знать правила, тогда всё получится.
Удачи.
Передайте привет знакомым — пусть купят паяльник — можно будет более убедительно топтать госслужащих
+100
[b:38xx574p]Мавка[/b:38xx574p], я с врачебным дипломом ходила просить возврат. Да, хочу подтверждать свой диплом, а пока деньги нужны, ищу работу, н’импорте какую, но в домен де санте. Агент-а вам орден свой эвалюасьон сделает(они там в Амплуа тоже не лыком шиты) Я -А в домен де санте ни на одну работу меня без эвалюасьон не возьмут. В общем, пообещала она мне все вернуть, вернули только за эвалюасьон. У меня теперь другая проблема-ресю на 106 долларов у агента осталась, она потребовала оригинал. Я уже и месиджи оставляла, чтоб вернули и факс посылала- никакого результата. Раскусила она меня , наверное.
[b:38xx574p]Мавка[/b:38xx574p], ни слова про учебу, как вам многие выше уже сказали, и удачи.
ЗЫ. Кстати-с распечатанными оффрами-отличная идея. У меня оффров не было, так мадам меня конкретно трудоустраивать взялась.
Здрасьте,
А где вообще написано что Амплуа-Квебек занимается возвратом (возмещением) денег за эвалуасьон????? Есть хоть какой-нибудь официальный ресурс???
Эта тема уже однажы поднималась и я так не понял как работает механизм по возмещению. По своему опыту — когда я задал этот вопрос в свой Амплуа-Квебек, то их ОЧЕНЬ удивило почему я это у них спрашиваю и вообще они не понимают какое они имеют отношение к оценке дипломов ведь этим занимается MICC.
Спасибо большое за выработанную стратегию, так и поступлю
Только выжду немного времени — может, меня забудут 
Ордена в моей профессии нет. Пока даже сложно представить — где можно искать предложения о работе с моим дипломом учителя начальных классов и литературного редактора. Надо подумать.
Честно говоря, я не знала, что лучше и правильнее подавать на возврат до подачи документов на эвалюсьон. Это действительно стало новостью для меня.
Это какой то особый квебекский вид спорта, выбивание 106 CAD из эмплои квебек
Они наверное думают что стали жертвами флешмоба.
[quote="Мавка":9vevb0i3]Спасибо большое за выработанную стратегию, так и поступлю
Только выжду немного времени — может, меня забудут 
Ордена в моей профессии нет. Пока даже сложно представить — где можно искать предложения о работе с моим дипломом учителя начальных классов и литературного редактора. Надо подумать.
Честно говоря, я не знала, что лучше и правильнее подавать на возврат до подачи документов на эвалюсьон. Это действительно стало новостью для меня.[/quote:9vevb0i3]
Мавка, меня что-то игнорируют, я вижу:)
Я же вам написала — Комисьон сколер де Монреаль. Я с ними беседовала — они без эвалюасьона не назначают рандеву. даже если им ваш профиль интересен. Это ваш «основной» работодатель.
[quote="Constantin":23tciyrv]Здрасьте,
А где вообще написано что Амплуа-Квебек занимается возвратом (возмещением) денег за эвалуасьон????? Есть хоть какой-нибудь официальный ресурс???
Эта тема уже однажы поднималась и я так не понял как работает механизм по возмещению. По своему опыту — когда я задал этот вопрос в свой Амплуа-Квебек, то их ОЧЕНЬ удивило почему я это у них спрашиваю и вообще они не понимают какое они имеют отношение к оценке дипломов ведь этим занимается MICC.[/quote:23tciyrv]
ага, нигде не написано, только в прошлом году была статья в 24 часах на целый разворот как государство помогает бедным иммигрантам. И там про это было написано тоже. Только ни одной ссылки на первоисточник. Вот так все и передается — из уст в уста.
А про кормушки вы что где-то на официальном сайте читали? И про остальные полезности?
Вопрос надо не задавать. а тонко подходить и подводить к этому вопросу.
Вам и письмо по программе (забыла название:() на 6 мес. оплаченной з-п могут не дать — надо красиво подвести к этому. Мне дали вообще без единого писка, равно как и оплату перевода+эвалюасьона.
Тут надо научиться быть политиком:)
[quote="Marinych":261onfto][b:261onfto]Мавка[/b:261onfto], я с врачебным дипломом ходила просить возврат. Да, хочу подтверждать свой диплом, а пока деньги нужны, ищу работу, н’импорте какую, но в домен де санте. Агент-а вам орден свой эвалюасьон сделает(они там в Амплуа тоже не лыком шиты) Я -А в домен де санте ни на одну работу меня без эвалюасьон не возьмут. В общем, пообещала она мне все вернуть, вернули только за эвалюасьон. У меня теперь другая проблема-ресю на 106 долларов у агента осталась, она потребовала оригинал. Я уже и месиджи оставляла, чтоб вернули и факс посылала- никакого результата. Раскусила она меня , наверное.
[/quote:261onfto]
[b:261onfto]Мавка[/b:261onfto], ни слова про учебу, как вам многие выше уже сказали, и удачи.
ЗЫ. Кстати-с распечатанными оффрами-отличная идея. У меня оффров не было, так мадам меня конкретно трудоустраивать взялась.
А зачем вам ресю оригинал? Вам потом придет бумажка из амплуа квебек. что вы получили от них эту помощь и вы ее аккуратно приложите к налоговой декларации, ибо это ваш необлагаемый налогом доход. Куда еще можно этот ресю приложить?
[quote="Tania_G":ow09ueu2][quote="Marinych":ow09ueu2][b:ow09ueu2]Мавка[/b:ow09ueu2], я с врачебным дипломом ходила просить возврат. Да, хочу подтверждать свой диплом, а пока деньги нужны, ищу работу, н’импорте какую, но в домен де санте. Агент-а вам орден свой эвалюасьон сделает(они там в Амплуа тоже не лыком шиты) Я -А в домен де санте ни на одну работу меня без эвалюасьон не возьмут. В общем, пообещала она мне все вернуть, вернули только за эвалюасьон. У меня теперь другая проблема-ресю на 106 долларов у агента осталась, она потребовала оригинал. Я уже и месиджи оставляла, чтоб вернули и факс посылала- никакого результата. Раскусила она меня , наверное.
[/quote:ow09ueu2]
[b:ow09ueu2]Мавка[/b:ow09ueu2], ни слова про учебу, как вам многие выше уже сказали, и удачи.
ЗЫ. Кстати-с распечатанными оффрами-отличная идея. У меня оффров не было, так мадам меня конкретно трудоустраивать взялась.
А зачем вам ресю оригинал? Вам потом придет бумажка из амплуа квебек. что вы получили от них эту помощь и вы ее аккуратно приложите к налоговой декларации, ибо это ваш необлагаемый налогом доход. Куда еще можно этот ресю приложить?[/quote:ow09ueu2]
Здрасьте, куда. В расход. Просто так, что ли, у меня доход 106 долларов?
[quote="Tania_G":207x8emf][quote="Мавка":207x8emf]Спасибо большое за выработанную стратегию, так и поступлю
Только выжду немного времени — может, меня забудут 
Ордена в моей профессии нет. Пока даже сложно представить — где можно искать предложения о работе с моим дипломом учителя начальных классов и литературного редактора. Надо подумать.
Честно говоря, я не знала, что лучше и правильнее подавать на возврат до подачи документов на эвалюсьон. Это действительно стало новостью для меня.[/quote:207x8emf]
Мавка, меня что-то игнорируют, я вижу:)
Я же вам написала — Комисьон сколер де Монреаль. Я с ними беседовала — они без эвалюасьона не назначают рандеву. даже если им ваш профиль интересен. Это ваш «основной» работодатель.[/quote:207x8emf]
Спасибо,Таня, я просто как-то не среагировала)) А вы это на личном опыте знаете?Где можно для примера просмотреть ихние оффры, чтобы поубедительнее выглядело?Спасибо!
[quote="Tania_G":nl9upj70][quote="Constantin":nl9upj70]Здрасьте,
А где вообще написано что Амплуа-Квебек занимается возвратом (возмещением) денег за эвалуасьон????? Есть хоть какой-нибудь официальный ресурс???
Эта тема уже однажы поднималась и я так не понял как работает механизм по возмещению. По своему опыту — когда я задал этот вопрос в свой Амплуа-Квебек, то их ОЧЕНЬ удивило почему я это у них спрашиваю и вообще они не понимают какое они имеют отношение к оценке дипломов ведь этим занимается MICC.[/quote:nl9upj70]
ага, нигде не написано, только в прошлом году была статья в 24 часах на целый разворот как государство помогает бедным иммигрантам. И там про это было написано тоже. Только ни одной ссылки на первоисточник. Вот так все и передается — из уст в уста.
А про кормушки вы что где-то на официальном сайте читали? И про остальные полезности?
Вопрос надо не задавать. а тонко подходить и подводить к этому вопросу.
Вам и письмо по программе (забыла название:() на 6 мес. оплаченной з-п могут не дать — надо красиво подвести к этому. Мне дали вообще без единого писка, равно как и оплату перевода+эвалюасьона.
Тут надо научиться быть политиком:)[/quote:nl9upj70]
Письмо для работодателя от Амплуа Квебек — по программе PRIIME, если не ошибаюсь. А не поделитесь, как красиво можно к этому подвести агента Амплуа? В каком формате и в каком направлении нужно вести разговор? Неужели и его могут не дать?
Мне его насильно всунули. Когда мадам убедилась, что я ищу работу. Кстати, именно с этого и начинайте. Remboursement это уже пункт второй.
Я наверное, наивный и простой
Приперся в амплуа, говорю агенту, я тут слышал, что вы деньги возвращаете за переводы и оценку дипломов.
Он ржет аки конь, говорит врут гады, а вам зачем?
Я говорю: да вот может по специальности рвану на работу.
Он: а давайте глянем. Берет мою специальность вбивает и, о чудо, есть какое-то объявление о поиске, но где-то хрен знает где в провинции.
Он: почесал маковку и говорит, лады оплатим, но с условием. Найди трех переводчиков возьми у них предварительную оценку переводов и принеси мне, а я утвердю у кого будем переводить.
Я: годится.
Нашел, оценил, утвердили, перевели, оценили, деньги вернули. Оценка заняла около 3-х месяцев.
Я наверное, наивный и простой
Приперся в амплуа, говорю агенту, я тут слышал, что вы деньги возвращаете за переводы и оценку дипломов.
Он ржет аки конь, говорит врут гады, а вам зачем?
Я говорю: да вот может по специальности рвану на работу.
Он: а давайте глянем. Берет мою специальность вбивает и, о чудо, есть какое-то объявление о поиске, но где-то хрен знает где в провинции.
Он: почесал маковку и говорит, лады оплатим, но с условием. Найди трех переводчиков возьми у них предварительную оценку переводов и принеси мне, а я утвердю у кого будем переводить.
Я: годится.
Нашел, оценил, утвердили, перевели, оценили, деньги вернули. Оценка заняла около 3-х месяцев.
[quote="RBlack":8j9aybtb]Я наверное, наивный и простой
Приперся в амплуа, говорю агенту, я тут слышал, что вы деньги возвращаете за переводы и оценку дипломов.
Он ржет аки конь, говорит врут гады, а вам зачем?
Я говорю: да вот может по специальности рвану на работу.
Он: а давайте глянем. Берет мою специальность вбивает и, о чудо, есть какое-то объявление о поиске, но где-то хрен знает где в провинции.
Он: почесал маковку и говорит, лады оплатим, но с условием. Найди трех переводчиков возьми у них предварительную оценку переводов и принеси мне, а я утвердю у кого будем переводить.
Я: годится.
Нашел, оценил, утвердили, перевели, оценили, деньги вернули. Оценка заняла около 3-х месяцев.[/quote:8j9aybtb]
у меня еще проще было, агент сам отправил меня в МИК, сказав, что бы я ему квитанции за эвалюасьен и перевод принес…..
[quote="Djanko":1v4yyoko]
у меня еще проще было, агент сам отправил меня в МИК, сказав, что бы я ему квитанции за эвалюасьен и перевод принес…..[/quote:1v4yyoko]
У меня тоже так было (т.е. агент сам решил, что оно мне надо, а так как я засомневалась, то он пообещал, что все оплатят — и оценку, и перевод. И таки оплатили).
Я когда слышу Амплуа-Квебек сразу пробивает смех.
Что почему? Работать?
Годика полтора назад с мужем искали работу, пошли в амплуа, так мол и так, хотим работать.
Дяденька на нас посмотрел и переспросил: — чё вы хотите?
— Работать.
— Не на социал?
— Нет.
— А почему?
—
— Ну да. Просто в этом районе много иммигрантов из Молдовы и многие на социал садятся.
Так что все наши штучки они уже знают.
P.S. С дипломами даже не подходили попробовать, так как на тот момент с мужем работали. Но знаю многих кому возвращали деньги. Говорили для поиска работы.
[quote="Мавка":12662h27][quote="Tania_G":12662h27][quote="Constantin":12662h27]Здрасьте,
А где вообще написано что Амплуа-Квебек занимается возвратом (возмещением) денег за эвалуасьон????? [/quote:12662h27]
ага, нигде не написано, только в прошлом году была статья в 24 часах на целый разворот как государство помогает бедным иммигрантам. И там про это было написано тоже. Только ни одной ссылки на первоисточник. Вот так все и передается — из уст в уста.
А про кормушки вы что где-то на официальном сайте читали? И про остальные полезности?
Вопрос надо не задавать. а тонко подходить и подводить к этому вопросу.
Вам и письмо по программе (забыла название:() на 6 мес. оплаченной з-п могут не дать — надо красиво подвести к этому. Мне дали вообще без единого писка, равно как и оплату перевода+эвалюасьона.
Тут надо научиться быть политиком:)[/quote:12662h27]
Письмо для работодателя от Амплуа Квебек — по программе PRIIME, если не ошибаюсь. А не поделитесь, как красиво можно к этому подвести агента Амплуа? В каком формате и в каком направлении нужно вести разговор? Неужели и его могут не дать?[/quote:12662h27]
Я не знаю, зачем красиво подводить агента к PRIIME ? — у меня получилось всё без проблем (это их работа) и с PRIIME ш с другими subventions salariales. Только вот вопрос — у кого-нибудь РЕАЛЬНО эта PRIIME сыграла роль при поиске работы? Лично: разослал полсотни резюме с указанием PRIIME — ноль реакции. Может конечно и в резюме дело…..
[quote="Constantin":q3zq1x3h]Только вот вопрос — у кого-нибудь РЕАЛЬНО эта PRIIME сыграла роль при поиске работы? Лично: разослал полсотни резюме с указанием PRIIME — ноль реакции. Может конечно и в резюме дело…..
[/quote:q3zq1x3h]
Может, не сошлось «в нужное время — в нужном месте»…
Видела обьявление, где просили обращаться по поводу вакансии только людей с таким письмом… (не помню даже, что за профессия…)
Я еще подумала — наверное, фирма на мели, и хочет сэкономить на зарплате работнику…
[quote="tanko":2gkkcqlw][quote="Constantin":2gkkcqlw]Только вот вопрос — у кого-нибудь РЕАЛЬНО эта PRIIME сыграла роль при поиске работы? Лично: разослал полсотни резюме с указанием PRIIME — ноль реакции. Может конечно и в резюме дело…..
[/quote:2gkkcqlw]
Может, не сошлось «в нужное время — в нужном месте»…
Видела обьявление, где просили обращаться по поводу вакансии только людей с таким письмом… (не помню даже, что за профессия…)
Я еще подумала — наверное, фирма на мели, и хочет сэкономить на зарплате работнику…[/quote:2gkkcqlw]
Я не знаю могут дать или нет, но мне на курсах по поиску работы так и сказали — вы не требуйте, а то могут и не дать, а придите и объясните, что занялись активным поиском работы и что вот что вам пару раз сказали — у вас нет канадского опыта, вас еще учить надо, у нас нет на это ресурсов. Мол, а вы слышали что есть такая программа Прим (спасибо за подсказку:)) и что думаете, что это могло бы помочь в следующий раз беседу закончить позитивным решением.
Короче, суть темы — мы не требуем, а хотим найти работу, помогите ее найти:)
А так да, меня мой агент предупредил — не иди на работу, где просят такое письмо — с таких работ после окончания письма увольняют сразу. а право ты имеешь только 1 раз на такое письмо:(
Мавка, если вы не планируете идти на работу, то пока его не берите — оно действительно 6 мес. со дня выдачи. и действует тоже 6 мес. со дня устройства на работу.
по поводу комисьон сколер — я с ними общалась на выставке по работе. Если вы не хотите ждать этой выставки — съездите к ним в офис, я думаю там можно такой формуляр-анкету получить тоже, где все четко про эвалюасьон расписано в том числе.
[quote="Constantin":18ymi3mi][quote="Мавка":18ymi3mi][quote="Tania_G":18ymi3mi][quote="Constantin":18ymi3mi]Здрасьте,
А где вообще написано что Амплуа-Квебек занимается возвратом (возмещением) денег за эвалуасьон????? [/quote:18ymi3mi]
ага, нигде не написано, только в прошлом году была статья в 24 часах на целый разворот как государство помогает бедным иммигрантам. И там про это было написано тоже. Только ни одной ссылки на первоисточник. Вот так все и передается — из уст в уста.
А про кормушки вы что где-то на официальном сайте читали? И про остальные полезности?
Вопрос надо не задавать. а тонко подходить и подводить к этому вопросу.
Вам и письмо по программе (забыла название:() на 6 мес. оплаченной з-п могут не дать — надо красиво подвести к этому. Мне дали вообще без единого писка, равно как и оплату перевода+эвалюасьона.
Тут надо научиться быть политиком:)[/quote:18ymi3mi]
Письмо для работодателя от Амплуа Квебек — по программе PRIIME, если не ошибаюсь. А не поделитесь, как красиво можно к этому подвести агента Амплуа? В каком формате и в каком направлении нужно вести разговор? Неужели и его могут не дать?[/quote:18ymi3mi]
Я не знаю, зачем красиво подводить агента к PRIIME ? — у меня получилось всё без проблем (это их работа) и с PRIIME ш с другими subventions salariales. Только вот вопрос — у кого-нибудь РЕАЛЬНО эта PRIIME сыграла роль при поиске работы? Лично: разослал полсотни резюме с указанием PRIIME — ноль реакции. Может конечно и в резюме дело…..
[/quote:18ymi3mi]
У меня сыграла.
Собственно я и взяла ее после того как двое из потенциальных работодателей мне сказали, что мол вот если-бы ты была на этой программе…….
[quote="Tania_G":3m76sor2]
А так да, меня мой агент предупредил — не иди на работу, где просят такое письмо — с таких работ после окончания письма увольняют сразу. а право ты имеешь только 1 раз на такое письмо:(
Мавка, если вы не планируете идти на работу, то пока его не берите — оно действительно 6 мес. со дня выдачи. и действует тоже 6 мес. со дня устройства на работу.
по поводу комисьон сколер — я с ними общалась на выставке по работе. Если вы не хотите ждать этой выставки — съездите к ним в офис, я думаю там можно такой формуляр-анкету получить тоже, где все четко про эвалюасьон расписано в том числе.[/quote:3m76sor2]
Спасибо. Дело в том, что я уже работала в Монреале, но не по специальности, а для того, чтобы преподавать мне нужно разрешение на преподавание. Плюс ко всему, я просмотрела несколько оффров по своей специальности и сразу испугалась
Везде требуется BAC и билингвизм. В общем, в любом случае, нужно доучиваться конкретно. Так что возврат мне могут по этим причинам не дать. Вот я и думаю, может, выбрать смежную с педагогикой специальность?Может, взрослых учить? Ну не знаю, короче.. В садик тоже не очень хочется…
За комисьон сколер спасибо. Попробую у них всё подробно разузнать..Может, хоть поволонтёрить получится — так, для опыта и разведки местности
вот в таких ситуациях и проявляется плюс деревенского амплуа)))) я пришла в свой амплуа и говорю мол я сделала эвалюасьон и перевод и мне это надо для поступления в местный сентр професионель. и даже дала им подтверждение что я уже туда записалась на учебу. тетя на меня с таким добром и любовью посмотрела — говорит подожди котик, я щас узнаю че это все вообще такое …. пошла минут на 10 куда-то. приходит и говорит — ой, ну конечно мы вам вернем денежки! вам же надо с вашим дипломом работку искать — вы пойдите потом в нашу организацию, которая занимается развитием регионов — они вам помогут работку найти (а специальность у меня скажем так — социология ….. ). то что я сама сказала что мне надо для учебы — она ваще сделала вид что не услышала. а потом в конце говорит — ой, а можно я вашу ПР карту погляжу — а то я никогда не видела иммигрантов )))) пожелала удачи, сказала ждать чек на почту)))) от так развивают регионы)))
хотя например курсов языка от МИКК тут нет и я ходила бесплатно на курсы от этого же амплуа, а тут они сказали вам не положен возвраты … без стипендии… тут конечно они прогадали маленько )))
[quote="Terra":36xud9ey]Ой.. каким ветром вы оказались в местах столь отдаленных, хотя и красивых?
[/quote:36xud9ey]
ну не так уж и отдаленные, как например Гаспези)))) муж тут работает (тоже иммигрант) — вот и я как жена декабриста за ним сюда)))