Prishlo pismo na imya OLEG TARNOVSCHI,mojet kto znaet takogo

Privet vsem

Prishlo pismo na imya OLEG TARNOVSCHI ot Citizenship Canada. On ne projivaet po etomu adresu i proprietere zdaniya ne smog naiti
takogo v kartoteke. Esli Tarnovschi est v etom forume — to napishite, ea vam otdam pismo.
Esli kto znaet takogo peredaite emu pojalusta dannuyu informaciyu.

Spasibo

Комментариев нет

  1. Adres stoit moj, no proprieter proveril i skazal chto takoj ne jil ranshe v etoj kvartire — tak chto ne znayu chto pochta smojet sdelat v dannom sluchae
    poetomu i napisal zdes
    esli adresat ne naidetsea — togda konechno je postavlyu kak objchno stavyeat pisma uehavshih vozle eashika

  2. Почта вернет отправителю . Это ее работа.
    Я вам настоятельно советую перечеркнуть адрес, бросить его в почтовый ящик с пометкой "Déménagé" или "Inconnu" (согласно ситуации), или отнести на почту.

    Все написано здесь, не изобретайте велосипед, если получатель не может быть найден через консьержа:

    https://www.canadapost.ca/cpo/mc/person … .jsf?ssl=1

    [quote:8hyojero]
    Si l’adresse est correcte mais que le nom inscrit ne correspond pas à l’occupant.

    Communiquer avec l’expéditeur pour l’aviser de l’erreur afin qu’il puisse mettre à jour sa liste d’adresses.
    Biffer l’adresse, écrire « Déménagé » ou « Inconnu » et placer l’article dans une boîte aux lettres publique. Ne pas inclure une adresse de réexpédition puisqu’un affranchissement supplémentaire serait alors requis.[/quote:8hyojero]

  3. 1.Rech shla ne o kons’erge a o vladelce doma(ov) — u nih est kartoteka po vsem kto jivet i jil.
    2. Net u nas nikakih eashikov s pometkoj "demenage". Konvert prosto stavitsea poverh eashikov i vse — dalneishaya sudba neizvestna.
    3. raz net na forume takogo, to prosto poloju kak i vse pisma kotorje adresovanj tomu kto uje ne jivet.
    Pismo vidimo vajnoe, raz s Imigration Canada — eto tem bolee zabota etogo cheloveka bjla ukazjvat pravilno adress, bolee takim "gemoroem" zanimatsya ne sobirayus

    Bye

  4. [quote="OlegPA":2b649cxa]1.Rech shla ne o kons’erge a o vladelce doma(ov) — u nih est kartoteka po vsem kto jivet i jil.
    2. Net u nas nikakih eashikov s pometkoj "demenage". Konvert prosto stavitsea poverh eashikov i vse — dalneishaya sudba neizvestna.
    3. raz net na forume takogo, to prosto poloju kak i vse pisma kotorje adresovanj tomu kto uje ne jivet.
    Pismo vidimo vajnoe, raz s Imigration Canada — eto tem bolee zabota etogo cheloveka bjla ukazjvat pravilno adress, bolee takim "gemoroem" zanimatsya ne sobirayus

    Bye[/quote:2b649cxa]

    :s18: вот лишний раз убеждаюсь :evil: объяснено же все, Доходчиво!!!! что непонятного??? и упорно пишется латиницей.

  5. не надо никуда ничего бросать и помечать!!!!! оставьте письмо сверху, на почтовом ящике, или на видном месте, почтальон сам его заберет обратно!

  6. [quote="OlegPA":3ffwcdtb]1.Rech shla ne o kons’erge a o vladelce doma(ov) — u nih est kartoteka po vsem kto jivet i jil.
    2. Net u nas nikakih eashikov s pometkoj "demenage". Konvert prosto stavitsea poverh eashikov i vse — dalneishaya sudba neizvestna.
    3. raz net na forume takogo, to prosto poloju kak i vse pisma kotorje adresovanj tomu kto uje ne jivet.
    Pismo vidimo vajnoe, raz s Imigration Canada — eto tem bolee zabota etogo cheloveka bjla ukazjvat pravilno adress, bolee takim "gemoroem" zanimatsya ne sobirayus

    Bye[/quote:3ffwcdtb]
    Ну бай так бай, если вам сложно прочесть четкие инструкции, написанные Канадой Пост

  7. [quote="Mara":hplmamoi]не надо никуда ничего бросать и помечать!!!!! оставьте письмо сверху, на почтовом ящике, или на видном месте, почтальон сам его заберет обратно![/quote:hplmamoi]
    читайте официальный сайт, ссылка дана выше

  8. [b:qkju6pi8]elefant[/b:qkju6pi8] pay some respect to users LOL :lol:

    Еще раз для особо одаренных:
    ENGLISH:
    https://www.canadapost.ca/cpo/mc/person … .jsf?ssl=1

    [color=red:qkju6pi8][b:qkju6pi8]Mail is being misdelivered. What can I do?[/b:qkju6pi8][/color:qkju6pi8]

    [list:qkju6pi8]You are receiving someone else’s mail.
    Someone else is receiving your mail.[/list:u:qkju6pi8]

    [color=red:qkju6pi8][b:qkju6pi8]What you can do[/b:qkju6pi8][/color:qkju6pi8]
    [list:qkju6pi8]If the letter is addressed correctly, but the person it’s addressed to is not at your address
    Contact the senders and inform them of the error so they can update their mailing list.
    Cross out the address, write ‘Moved’ or ‘Unknown’ and deposit the item in a Street Letter Box. Do not include a forwarding address, as that would require additional postage.[/list:u:qkju6pi8]

    FRENCH:
    https://www.canadapost.ca/cpo/mc/person … .jsf?ssl=1

  9. [quote="ellagra":1ygorqyf][b:1ygorqyf]elefant[/b:1ygorqyf] pay some respect to users LOL :lol:[/quote:1ygorqyf]
    может мне еще джигу для них станцевать? На большинство вопросов по таким ситуациям есть четкие инструкции официальных структур. Мне малопонятно игнорирование таких простейших действий…

  10. вот именно, что игнорирование, потому что если человеку что-то не понятно в инструкциях, он вопросы задает и ему не откажут тут с разъяснениями, в конце то концов. а получается, что объясняешь, а тебе в ответ "да пошли вы все", распространенная практика. вместо того, чтоб прислушаться и подумать, а если непонятно, то спросить.

  11. [quote="elefant":4u17v455][quote="Mara":4u17v455]не надо никуда ничего бросать и помечать!!!!! оставьте письмо сверху, на почтовом ящике, или на видном месте, почтальон сам его заберет обратно![/quote:4u17v455]
    читайте официальный сайт, ссылка дана выше[/quote:4u17v455]
    мне зачем?

  12. [quote="Mara":1kllw119][quote="elefant":1kllw119][quote="Mara":1kllw119]не надо никуда ничего бросать и помечать!!!!! оставьте письмо сверху, на почтовом ящике, или на видном месте, почтальон сам его заберет обратно![/quote:1kllw119]
    читайте официальный сайт, ссылка дана выше[/quote:1kllw119]
    мне зачем?[/quote:1kllw119]
    Чтобы были информированы тоже как правильно поступать

  13. [quote="elefant":nf1ec6k3]
    Чтобы были информированы тоже как правильно поступать[/quote:nf1ec6k3]
    19 лет оставляю подобные письма возле ящиков , почтальон забирает, или отдаю консьержу или дормену, они передают. Не вижу причин что-либо менять.

  14. [quote="OlegPA":8ryl4ons]Pismo vidimo vajnoe, raz s Imigration Canada — eto tem bolee zabota etogo cheloveka bjla ukazjvat pravilno adress, bolee takim "gemoroem" zanimatsya ne sobirayus

    Bye[/quote:8ryl4ons]
    Ну не скажите, у нас такой же случай был (только в Москве), адрес был правильно указан на конверте, но наши доблестные почтальоны не знают правила написания на западе и поэтому номер квартиры решили, что это номер дома и отнесли по другому адресу. Там человек не поленился найти нас через интернет и отдать письмо (в котором аккюзе был и запрос на допдоки). В вашем случае, ошибка могла быть и не от адресата, а в самом министерстве не тот адрес вбили или еще что-то. Поэтому действовать согласно инструкции. И будет вам счастье.

  15. [quote="Mara":z7m46szx][quote="elefant":z7m46szx]
    Чтобы были информированы тоже как правильно поступать[/quote:z7m46szx]
    19 лет оставляю подобные письма возле ящиков , почтальон забирает, или отдаю консьержу или дормену, они передают. Не вижу причин что-либо менять.[/quote:z7m46szx]
    но это не значит, что вы поступаете правильно :-)

  16. [quote="elefant":oyz5zujh][quote="Mara":oyz5zujh][quote="elefant":oyz5zujh]
    Чтобы были информированы тоже как правильно поступать[/quote:oyz5zujh]
    19 лет оставляю подобные письма возле ящиков , почтальон забирает, или отдаю консьержу или дормену, они передают. Не вижу причин что-либо менять.[/quote:oyz5zujh]
    но это не значит, что вы поступаете правильно :-)[/quote:oyz5zujh]
    Для меня значит, ибо работает.
    Но я никому не запрещают поступать четко по инструкциям.

  17. [quote="elefant":24ao44ar]поступайте как хотите, только не давайте неверных советов[/quote:24ao44ar]
    собираюсь и впредь давать такие советы, какие захочу.

  18. [quote="Mara":13d7pt71][quote="elefant":13d7pt71]поступайте как хотите, только не давайте неверных советов[/quote:13d7pt71]
    собираюсь и впредь давать такие советы, какие захочу.[/quote:13d7pt71]
    почему я не удивлен? :s6:

  19. [quote="Carlton":3qdqdg21]вот именно, что игнорирование, потому что если человеку что-то не понятно в инструкциях, он вопросы задает и ему не откажут тут с разъяснениями, в конце то концов. а получается, что объясняешь, а тебе в ответ "да пошли вы все", распространенная практика. вместо того, чтоб прислушаться и подумать, а если непонятно, то спросить.[/quote:3qdqdg21]
    А человек и не просил разъяснять ему инструкции, он просто поинтересовался есть ли такой-то на форуме.
    Мог бы не искать, а просто выкинуть письмо в мусорное ведро. Наверное так и надо было сделать и избавиться от нравоучений про изобретенный велосипед.
    Элефан, вроде и доброе дело делаете, но с таким гонором. :roll:

  20. [quote="dd-99":sok9lyvi][quote="Carlton":sok9lyvi]вот именно, что игнорирование, потому что если человеку что-то не понятно в инструкциях, он вопросы задает и ему не откажут тут с разъяснениями, в конце то концов. а получается, что объясняешь, а тебе в ответ "да пошли вы все", распространенная практика. вместо того, чтоб прислушаться и подумать, а если непонятно, то спросить.[/quote:sok9lyvi]
    А человек и не просил разъяснять ему инструкции, он просто поинтересовался есть ли такой-то на форуме.
    Мог бы не искать, а просто выкинуть письмо в мусорное ведро. Наверное так и надо было сделать и избавиться от нравоучений про изобретенный велосипед.
    Элефан, вроде и доброе дело делаете, но с таким гонором. :roll:[/quote:sok9lyvi]
    сделать надо по закону — вы не имеете права уничтожать чужую корреспонденцию. как и что делать написано.
    если за годы прожитые в Канаде до сих пор не ознакомились с правилами, то при чем тут гонор, нравоучения?
    это, конечно, элефант виноват, что кто-то не понимает написанного с первого раза… :lol: :lol: :lol:
    я не делал доброго дела, а дал конкретную инструкцию как поступать в таком случае, мое желание было лишь проинформировать как нужно поступать, а не зарабатывать очки за добрые дела или выслушивать ваши нотации.
    также считаю, что моя точка зрения в данном вопросе является единственно верной — вы можете попытаться ее оспорить, только что это даст?
    надеюсь, понятно объяснил

  21. [quote="elefant":2fgrbnw5]
    также считаю, что моя точка зрения в данном вопросе является единственно верной — вы можете попытаться ее оспорить, только что это даст?
    надеюсь, понятно объяснил[/quote:2fgrbnw5]
    элефант, в конце можно еще добавить bitch. :)

    Сколько агрессии. В отпуск что-ли съездите, от витамина Д, говорят, добреют.

  22. [quote="dd-99":30a2w6n8][quote="elefant":30a2w6n8]
    также считаю, что моя точка зрения в данном вопросе является единственно верной — вы можете попытаться ее оспорить, только что это даст?
    надеюсь, понятно объяснил[/quote:30a2w6n8]
    элефант, в конце можно еще добавить bitch. :)

    Сколько агрессии. В отпуск что-ли съездите, от витамина Д, говорят, добреют.[/quote:30a2w6n8]

    Народ, вы о чем? Есть четкие инструкции от Canada Post, как поступать
    Соответственно, надо поступать как написано
    Это — самый правильный вариант. Единственно верный, если угодно
    Все остальное — отсебятина
    С чем тут спорить-то!?

  23. [quote="elefant":1wrxb5sy][quote="Mara":1wrxb5sy][quote="elefant":1wrxb5sy]поступайте как хотите, только не давайте неверных советов[/quote:1wrxb5sy]
    собираюсь и впредь давать такие советы, какие захочу.[/quote:1wrxb5sy]
    почему я не удивлен? :s6:[/quote:1wrxb5sy]
    a, так вы удивиться хотели?

  24. [quote="loco":smkb3fob]С чем тут спорить-то!?[/quote:smkb3fob]
    дык никто и не спорит. читать советы на форуме, а, тем более, их исполнять — дело совершенно добровольное, тем более, здесь все совершенолетние.

  25. [quote="Mara":14yg1ldw][quote="loco":14yg1ldw]С чем тут спорить-то!?[/quote:14yg1ldw]
    дык никто и не спорит. читать советы на форуме, а, тем более, их исполнять — дело совершенно добровольное, тем более, здесь все совершенолетние.[/quote:14yg1ldw]

    это не совет на форуме, это то, что говорит canada post
    делать надо как они говорят, а не как советуют на форуме

  26. [quote="loco"]
    делать надо как они говорят, а не как советуют на форуме[/quote
    может, уже достаточно демагогии и занудства?
    пусть каждый сам отвечает за свои поступки или за пользование советами.

  27. [quote="dd-99":3at6soqw][quote="elefant":3at6soqw]
    также считаю, что моя точка зрения в данном вопросе является единственно верной — вы можете попытаться ее оспорить, только что это даст?
    надеюсь, понятно объяснил[/quote:3at6soqw]
    элефант, в конце можно еще добавить bitch. :)

    Сколько агрессии. В отпуск что-ли съездите, от витамина Д, говорят, добреют.[/quote:3at6soqw]
    вы видите агрессию там где ее нет. пейте сами витамины от галлюцинаций :lol:
    я всего лишь отстаиваю свою правильную точку зрения, если вы ее хотите разумно оспорить — приведите разумные аргументы. и попрошу не читать мне нотаций с указивками — это к делу не имеет никакого отношения

  28. [quote="Mara":3fhwcqa2]
    пусть каждый сам отвечает за свои поступки или за пользование советами.[/quote:3fhwcqa2]
    еще раз то, что Локо сказал: это не советы, это инструкции Канада Пост

  29. [quote="Mara":3rhbkw9m][quote="loco":3rhbkw9m]
    делать надо как они говорят, а не как советуют на форуме[/quote
    может, уже достаточно демагогии и занудства?[/quote:3rhbkw9m][/quote:3rhbkw9m]

    да, прекращайте с демагогией

  30. [quote="loco":ptlruev3][quote="Mara":ptlruev3][quote="loco":ptlruev3]
    делать надо как они говорят, а не как советуют на форуме[/quote
    может, уже достаточно демагогии и занудства?[/quote:ptlruev3][/quote:ptlruev3]

    да, прекращайте с демагогией[/quote:ptlruev3]

    а как? убить вас с элефантом, что ли? :roll: забанить же не могу.

  31. Спасибо, улыбнуло )
    Только экс-советские люди предпочитают делать то, что кто-то где-то сказал,
    и испытывают подсознательную неприязнь к официальным инструкциям.

    И будут же продолжать оставлять письма где попало, или, хуже, выбрасывать в мусорку. :roll:

    Пожалуйста, жгите еще :lol:

    Элефант, не давай им спуску :mrgreen:

  32. [quote="elefant":1urtnavs][quote="Mara":1urtnavs]
    а как? убить вас с элефантом, что ли? :roll: забанить же не могу.[/quote:1urtnavs]
    Пришлите нам тортик ))))[/quote:1urtnavs]
    Какую желаете надпись?

  33. [quote="Mara":3a81iab6][quote="elefant":3a81iab6][quote="Mara":3a81iab6]
    а как? убить вас с элефантом, что ли? :roll: забанить же не могу.[/quote:3a81iab6]
    Пришлите нам тортик ))))[/quote:3a81iab6]
    Какую желаете надпись?[/quote:3a81iab6]
    Кушать подано — садитесь жрать, пожалуйста!

  34. [quote="elefant":2wcfsprk][quote="Mara":2wcfsprk]Ого! Столько крема — вредно.[/quote:2wcfsprk]
    ну вы изначально полезного нам с Локо сделать не хотели ))))[/quote:2wcfsprk]
    :s1:

Ответить