Добрый день,
На тему последних дней (международная компания против насилия над женщинами), хочу раместить информацию, которая может быть кому-то полезной.
(Думаю, какая-то информация на форуме есть, но то, что я нашла, отрывочно и разрозненно. Если я не права, поправьте. В Вики я тоже не нашла, если там нет, предлагаю добавить.)
[b:3mrnxv18]Violence conjugale / Violence du partenaire intime / Domestic Violence / Intimate Partner Violence / [/b:3mrnxv18]
По-русски, кажется, говорят о "супружеском насилии" и “насилии в семье” — хотя, как раз, браком и совместным проживанием оно не ограничивается, и во многих случаях усиливается и даже возникает после расставания.
[url=http://athenalegalinfo.com/ru/%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B0%D1%8F-%D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F/%D1%81%D1%83%D0%BF%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B5url:3mrnxv18]athenalegalinfo.com/ru[/url:3mrnxv18]
Я размещаю ссылки на "FAQ", которые хорошо и коротко излагают суть вопроса.
Известные мне ресурсы лучше написаны на французском и английском языках, я добавляю то, что встретилось на русском, какие-то из русскоязычных сейчас не могу найти.
Пожалуйста, прочтите, это может помочь вам, вашим близким, знакомым — или избежать ситуации, или лучше понять, когда это происходит с кем-то еще — чтобы помочь или, по крайней мере, не сделать хуже, потому что позиция окружающих крайне важна: один из основных методов с семейном насилии — это изоляция жертвы и манипуляция общественным мнением.
Важная информация:
Семейное насилие — это не потеря контроля, наоборот, его цель в том, чтобы котролировать / подчинить себе другого.
Оно не может быть оправдано внешними причинами.
Насилие принимает разные формы : оно может быть психологическим, словесным, физическим, сексуальным, финансовым. Все эти проявления являются формами насилия, причем, оно имеет тенденцию становится серьезнее со временем.
Семейное насилие развивается циклически. После ссоры следует период раскаяния и медового месяца, после чего насилие возвращается, часто в более тяжелой форме.
[url:3mrnxv18]https://www.inspq.qc.ca/violence-conjugale/comprendre/de-quoi-parle-t-on#cycle[/url:3mrnxv18]
В то же время, проявления насилия чаще происходят за закрытыми дверями. в обществе, особенно с другими, человек ведет себя иначе, часто совершенно противоположно, и имеет прекрасную репутацию. Для него важно общественное мненое.
Пожалуйста, прочтите, чтобы быть в курсе.
Если у вас есть сомнения, позвоните в справочную. Существует множество стереотипов и неправильных представлений, и часто люди не отдают себе отчет, что это иммет к ним отношение, и что они находятся в подобной ситуации.
Прочтите информацию здесь:
Некоторые организации,[b:3mrnxv18] предоставляющие услуги на русском (некоторые из)[/b:3mrnxv18]
Здесь дается достаточно подробная информация на русском языке:
[url=http://athenalegalinfo.com/ru/%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B0%D1%8F-%D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F/%D1%81%D1%83%D0%BF%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B5url:3mrnxv18]athenalegalinfo.com/ru[/url:3mrnxv18]
Также: http://www.maisonfloratristan.com/publi … russe.html
[b:3mrnxv18]Обратиться за помощью или советом:
http://www.sosviolenceconjugale.ca/[/b:3mrnxv18]
S.O.S. violence conjugale : de l’aide au bout du fil 24 heures sur 24; sans frais :
1.800.363.9010; région de Montréal : 514.873.9010
Autre :
• Внешние услуги Щита Афины: 1-877-274-8117
[b:3mrnxv18]На фр/англ: Информация "коротко о"[/b:3mrnxv18]
http://www.lagitee.ca/femmes-594-la-vio … juste-.php
https://www.inspq.qc.ca/violence-conjug … parle-t-on
Mythes et réalités:
https://www.inspq.qc.ca/violence-conjug … t-realites
http://www.maisondalauze.com/mythe.html
[b:3mrnxv18]Важно: "Семейное Насилие После развода — это реальность".[/b:3mrnxv18]
https://www.criviff.qc.ca/upload/public … ub_151.pdf
https://www.criviff.qc.ca/upload/public … ub_154.pdf
Рекламная Компания этого года: http://www.infopresse.com/article/2015/ … -repressif
http://www.maisondalauze.com/violence_conjugale.html
La violence est définie comme un exercice abusif de pouvoir par lequel un individu en position de force cherche à contrôler une autre personne en utilisant des moyens de différents ordres afin de la maintenir dans un état d’infériorité ou de l’obliger à adopter des comportements conformes à ses propres désirs. Cette définition ne se limite pas aux conduites individuelles puisque la violence peut s’exercer par des systèmes plus larges. »
Définition du CRIVIFF
« La violence faite aux femmes est un problème complexe qui comprend la violence physique, sexuelle, psychologique et économique contre les femmes et qui est tributaire des structures, des valeurs et des mesures sociales, économiques et politiques qui musellent les femmes dans notre société, favorisent la discrimination fondée sur le sexe et maintiennent l’inégalité des femmes. »
Définition de l’ONU
Как помочь (français): http://www.maisondalauze.com/comment.html
Немного менее коротко: http://www.mess.gouv.qc.ca/publications … jugale.pdf
Спасибо
