Коллеги, помогите, кто имеет квебеские правила на русском. У меня есть на английском, но чтение продвигается оч. медленно. У меня в январе экзамен.
_________________
Комментариев нет
Ответить
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.
Материалы сайта:
CanadaRoast.com
[quote="NIKA777":1vsbrf97]Коллеги, помогите, кто имеет квебеские правила на русском. У меня есть на английском, но чтение продвигается оч. медленно. У меня в январе экзамен.
_________________[/quote:1vsbrf97]
А не подскажете где взять правила на английском или лучше на французском в електронном виде?
[quote="Gollum":2kxhkuvr]
А не подскажете где взять правила на английском или лучше на французском в електронном виде?[/quote:2kxhkuvr]
Можно в электронном виде оплатить и получить на дом.
[quote="NIKA777":3ij99m3s]Коллеги, помогите, кто имеет квебеские правила на русском. У меня есть на английском, но чтение продвигается оч. медленно. У меня в январе экзамен.[/quote:3ij99m3s]
Коллеги???????
Нет правил на русском. Есть только на двух языках — английском и французском. В любом случае, для вопросов по авто, экзаменам в СААК и т.д. существует тема «Авто-мото-вело…»
Вроде это ПДД Квебека, держите http://files.mail.ru/9GLW19
Есть перевод на русский. Книга моталась по всем русскоязычным в нашем бывшем доме.
У меня ее нет, не знаю, смогу ли я ее взять снова. Но в личку уже спросила у соседки, посмотрим, что она напишет. Если сможет ее снова взять, то можно будет сделать копию. Если всё получиться — я вам могу в личку написать.
А почему Вы не используете [url=http://www.saaq.gouv.qc.ca/services-saaqclic/public/fr/questionnaire.htm:a3spnb3c]тест[/url:a3spnb3c] на официальном сайте?
Нам в автошколе на него ссылку и давали для сдачи теоретического экзамена, который я сдала.
Также дали эти два огромных толмуда. Я их не читала особо. А уроки в автошколе были больше похожи на уроки психологии.
Кроме стрессов и агрессивного поведения, рассматривали ситуации, в которых, акцент ставиться, прежде всего, на безопасность.
На Родине я окончила автошколу, сдала экзамены. Я так понимаю, что у Вас права есть. Ничего принципиально нового здесь в правилах я не обнаружила. Пару мелочей. Муж сдал тут экзамен без особой подготовки.
Хотела спросить, а правда, что теперь наши права действительны будут 6 месяцев????
http://www.saaq.gouv.qc.ca/en/driver_li … _other.php
[quote="Walk Jane":1ecb1r62]Есть перевод на русский. Книга моталась по всем русскоязычным в нашем бывшем доме.
У меня ее нет, не знаю, смогу ли я ее взять снова. Но в личку уже спросила у соседки, посмотрим, что она напишет. Если сможет ее снова взять, то можно будет сделать копию. [b:1ecb1r62]Если всё получиться — я вам могу в личку написать.
[/b:1ecb1r62]
[/quote:1ecb1r62]
да вы уж для всех выкладывайте.
[quote="Aluna":2jqicrbx]Хотела спросить, а правда, что теперь наши права действительны будут 6 месяцев????
http://www.saaq.gouv.qc.ca/en/driver_li … _other.php[/quote:2jqicrbx]
Da. 6 mesjatsev deistvitelni. Ranshe bilo 3 mes.
[quote="Agasfer":3czprruf]Вроде это ПДД Квебека, держите http://files.mail.ru/9GLW19[/quote:3czprruf]
[b:3czprruf]Agasfer
[b] это то, что нужно! СПАСИБО!!![/b:3czprruf]
[b:387qvtew]Walk Jane[/b:387qvtew] тест я видела, но хотелось знать теорию. Потому, что многое для меня непонятно. Особенно их безумные светофоры.
[quote="Agasfer":2foho4wf]Вроде это ПДД Квебека, держите http://files.mail.ru/9GLW19[/quote:2foho4wf]
Merci beaucoup!
Ребята, уточните, кто знает, т.е 6 месяцев действительны наши пластиковые права, или нужно делать права международного образца?
Ребята, уточните, кто знает, т.е 6 месяцев действительны наши пластиковые права, или нужно делать права международного образца?
[quote="francaise":263kmruu]Ребята, уточните, кто знает, т.е 6 месяцев действительны наши пластиковые права, или нужно делать права международного образца?[/quote:263kmruu]
Нас это тоже интересует.Слышал такую версию, что Российских пластиковых прав достаточно т.к. они на двух языках. Знающие подскажите.
http://www.saaq.qc.ca

[quote="Agasfer":27kyizxi]Вроде это ПДД Квебека, держите http://files.mail.ru/9GLW19[/quote:27kyizxi]
к сожалению, файл указанный выше- недоступен, где можно сейчас ПДД
на англэ/франсэ скачать???
за вопрос про книжку по правилам на русском надо сразу выгонять из Канады нахрен!

[quote="Humanist":129ih6qk]
к сожалению, файл указанный выше- недоступен, где можно сейчас ПДД
на англэ/франсэ скачать???[/quote:129ih6qk]
Можно купить )))
[quote="Ghost":2amv2vss]за вопрос про книжку по правилам на русском надо сразу выгонять из Канады нахрен!
[/quote:2amv2vss]
Там в той книжке, что ходит по рукам, еще и ошибки грубые есть.
[quote="tanko":s7pbnbpi][quote="Ghost":s7pbnbpi]за вопрос про книжку по правилам на русском надо сразу выгонять из Канады нахрен!
[/quote:s7pbnbpi]
Там в той книжке, что ходит по рукам, еще и ошибки грубые есть.[/quote:s7pbnbpi]
нашел по форуму какие-то архивы с названиями дорожных знаков на русском от руки -:)
на безрыбье, и рак — соловей
[quote="Ghost":1xbbys7o]за вопрос про книжку по правилам на русском надо сразу выгонять из Канады нахрен!
[/quote:1xbbys7o] да мне, хоть на румынском,так со знаками познакомиться дорожными,какие из них, что означают, да нюансы кое-какие для себя уяснить,чтобы по приезду не шокировать и без того недисциплинированных водителей Монреаля 
вот, в первом посте этой ветки http://www.razgovory.com/ru/forum/viewt … highlight=
обе книжки в двух форматах, пользуйтесь,скачано, работает