Traveller

Traveller

La piece "Docile" au Petit Théâtre du Nord (Rive-Nord)

Вчера посмотрел интереснейшую постановку Docile ("Послушная") в нашем "Petit Théâtre du Nord" (группа проф. драматических артистов с Rive-Nord), который летом использует для показа своих театральных пьес актовый зал местной блэнвильской Мэрии. Эта уже вторая пьеса, которую смотрю от этого театра…

Лимузин не приехал.. Вот такое интересное про Монреаль

Ведущие трэвел-шоу для путешественников "Орел и Решка" приезжали в Монреаль и высветили eго с неожиданной стороны: владелец золотой кредитной карты, с огромным ресурсом, не смог вселиться ни в один из шикарных отелей (где все места в день хоккейного матча были…

Песни про Монреаль

А давайте собирать сюда песни про Монреаль. Ну, или хотя бы с упоминанием его улиц, районов, интересных мест и т.д. В любом контексте. Вот же какая прелесть!.. Что не удивительно когда певица подкупает голосом и внешностью. На обложку сборника песен…

Какие вам нравятся интернет-форумы на французском языке?

Я плохо ориентируюсь во франкоязычных социальных сетях, но хотел бы найти хорошие, интересные и живые ресурсы по квебекской жизни — типа, как эта наша тусовка… поделитесь ?

Francais Authentique

Казалось бы все просто, во франкоговорящей среде живем. Вам этого достаточно, что бы научиться говорить на франсе свободно, даже когда на работе 100 процентов английский, а дома русский? У меня не получается, даже имея неплохой базовый уровень (на курсах французского…

Французские фильмы с французскими субтитрами

Может кому пригодится (да мне самому в первую очередь!) На Фэйсбуке человек сделал подборку со ссылками на сайт, где собраны французские фильмы с французскими субтитрами Не новые, но любопытные — с Луи де Фюнесом, Бельмондо, и т.д. К тому…

Переполненное метро/автобусы поздно вечером

Давно заметил такое явление в нашем пригородном "муравейнике" (30 км от Монреля): в семь-восемь вечера автобусы от метро "Монмаранси" идут полупустые через каждые несколько минут (иной раз по 5 человек в салоне), а в 10-11 вечера набиваются как селедки. Аналогичная…

Выборы на носу (уже совсем близко)

На носу выборы. И похоже, "прокатят" Харпера. Но станет ли от этого Канаде лучше? Борода Муклера висит на каждом перекрестке, но что-то не просматривается у НДП плюсов ни в иммиграционной политике (добьются власти, сразу откроют "зелёный свет" по полной сирийским…

Мэр Монреаля

Монреальские газеты, которые бесплатно раздают в метро по утрам, определенно выиграли с прихом в мэры Denis Coderre. Помню, когда мы тут, в Квебекском Кафе, обсуждали кандидатов на этот пост, кто-то выразился, что в отличии от "куклы Барби" и подтянутого Беранжера,…