Из Онтарио за помощью и советом

Уважаемые соседи!
[s:wo5vlags]Сами мы не местные[/s:wo5vlags] Я живу в Торонто и так сложилось, что на меня вышли знакомые моих московских друзей с просьбой как-то по возможности помочь семье с ребенком, которого пригласили в Монреаль на бесплатную операцию. Для этого ребенка это возможность выжить… Операция бесплатна, но все остальное… Переезд, жилье и передвижение в Монреале – за счет самой семьи. Примерное пребывание в Монреале – 2 месяца. Едут двое взрослых и ребенок 7 лет (который сам не ходит). В госпитале ребенок будет находиться всего несколько дней во время операции, после этого они должны его забрать (т.е. совсем «клоповник» не подходит) и возить в госпиталь (может и ежедневно). Госпиталь Shriners Hospitals находится на горе :-( Автобус к нему толком не подходит (насколько можно увидеть по картам). Поэтому нужна похоже машина (дополнительный расход), т.к. едут они зимой. Нужен переводчик. Я свою дочь-студентку McGill-а пока подписала на это дело, но не уверена в ее компетентности, т.к. медицина это все-таки особая терминология, потом не всегда она может, но тут я думаю она найдет других русскоязычных студентов…
Короче нужна помощь. Любая! От дельного совета где и как искать жилье, до может быть рекомендации пенсионера с машиной или какой-то прокат машины со скидкой… И конечно каждая копейка поможет. Я так понимаю набор средств идет туго :-( Может быть вы подскажите в какие организации можно обратиться за возможной помощью (те же переводчики)?
http://www.h4t.ru/found_life/Shalayko_Vlad.php
У них никаких других контактов с Канадой пока нет, а надо уже и жилье как-то заказывать и все другое… Я пытаюсь так же «тыркаться» в интернете, но я тоже Монреаль почти не знаю :-(
С уважением, Ольга

Комментариев нет

  1. [quote="OlgaU":z3bzw42i]Уважаемые соседи!
    [s:z3bzw42i]Сами мы не местные[/s:z3bzw42i] Я живу в Торонто и так сложилось, что на меня вышли знакомые моих московских друзей с просьбой как-то по возможности помочь семье с ребенком, которого пригласили в Монреаль на бесплатную операцию. Для этого ребенка это возможность выжить… Операция бесплатна, но все остальное… Переезд, жилье и передвижение в Монреале – за счет самой семьи. Примерное пребывание в Монреале – 2 месяца. Едут двое взрослых и ребенок 7 лет (который сам не ходит). В госпитале ребенок будет находиться всего несколько дней во время операции, после этого они должны его забрать (т.е. совсем «клоповник» не подходит) и возить в госпиталь (может и ежедневно). Госпиталь Shriners Hospitals находится на горе :-( Автобус к нему толком не подходит (насколько можно увидеть по картам). Поэтому нужна похоже машина (дополнительный расход), т.к. едут они зимой. Нужен переводчик. Я свою дочь-студентку McGill-а пока подписала на это дело, но не уверена в ее компетентности, т.к. медицина это все-таки особая терминология, потом не всегда она может, но тут я думаю она найдет других русскоязычных студентов…
    Короче нужна помощь. Любая! От дельного совета где и как искать жилье, до может быть рекомендации пенсионера с машиной или какой-то прокат машины со скидкой… И конечно каждая копейка поможет. Я так понимаю набор средств идет туго :-( Может быть вы подскажите в какие организации можно обратиться за возможной помощью (те же переводчики)?
    http://www.h4t.ru/found_life/Shalayko_Vlad.php
    У них никаких других контактов с Канадой пока нет, а надо уже и жилье как-то заказывать и все другое… Я пытаюсь так же «тыркаться» в интернете, но я тоже Монреаль почти не знаю :-(
    С уважением, Ольга[/quote:z3bzw42i]

    Оля, по ссылке, что вы дали я нашла эл. адрес мамы и отправила ей письмо с предложением самим здесь зарегистрироваться, чтобы проще было для всех. Так как я не уверена, что адрес правильный, передайте через своих знакомых родителям Влада, чтобы они сами здесь написали, какая помощь им нужна и какие вопросы они уже решили.

  2. [quote:1vgoyosu]Ваш платеж отклонен в соответствии с настройками безопасности интернет-магазина.
    За дополнительной информацией необходимо обратиться по телефону +7-495-987-19-60 или электронной почте support@uniteller.ru[/quote:1vgoyosu]

    Сделайте пейпал пожалуйста.. невозможно даже деньгами помочь

  3. по закону ребенка транспортировать в средствах передвижения можно только в спец. приспособлениях
    пусть родители уточняют в эрготерапии Шрайнерса какое средство передвижения им необходимо
    вариантов может быть два
    — специализированное автокресло (предоставляется госпиталем, годится для любого автомобиля, в такси его берут, но в такси ребенка можно и так, в зависимости от его состояния)
    — инвалидная коляска (предоставляется госпиталем или берется по направлению в аренду в сервисе приспосблений для инвалидов, от 70 долл в мес, такая коляска требует наличия спец. транспорта, обычно (но пусть уточнят) предоставляемого госпиталем)
    в письме из Шрайнерса есть адрес Mme Courchesne
    можно обратиться к ней с подобными вопросами
    она глубокий франкофон и подробнее ответит на запрос на французском (обращайтесь, если нужно составить)
    если ваш доктор Dr Hamby, то он одинаково хорошо говорит на англ. (преподает в McGill) и на французском
    к слову — лучший детский ортопед сев. америки

    спальное место в палате одно для одного родителя
    второй приезжает и уезжает (время не ограничено)
    потому хорошо бы селиться по ходу транспорта

    пешком с автобуса взрослому дойти реально, есть лестница, есть обход
    сейчас гололед, лестница может быть не удобной
    с коляской спинальнику в автобусе делать нечего
    вопрос транспорта открыт, но решать его стоит исходя из того, что обозначит госпиталь

    кормят пациентов бесплатно, еда вкусная, родители питаются в столовой госпиталя (недорого)
    сердобольные нянечки носят поздними вечерами тайком мамам еду (тем, кто из палаты выйти не может, многие дети не отпускают), но в палате официально есть можно только пациенту
    еда больничная по расписанию (выбор из меню накануне), на этаже всегда есть фруктовые пюре и соки (в том числе высококалорийные смеси на основе фруктов), молоко и печенье
    можно носить свое, есть холодильник, пакеты и судочки нужно подписывать
    душ и туалет (адаптированные) — в палате для пациента
    для родителей — в коридоре (изолированные, никакого общака)
    есть комнаты для отдыха — с замурованной дверью, свето- и звукоизоляцией
    ребенка есть на кого оставить
    вообще, если второй родитель занят где-то, другой в одиночку прекрасно справится
    все отделение послеоперационное — интенсивная терапия
    персонала хватает, пациетами занимаются круглосуточно

    правила госпиталя есть на сайте
    лучше их знать заранее
    upd правил не нашла, сайт поменяли

    вкратце
    палаты двухместные, но чаще пациентов раскладывают по одному на палату
    спать родителю отведено на кресле-кровати, которое к обходу (рано, бывает и до 7 утра) должно быть собрано и заправлено
    раскладывать его днем нельзя
    отдыхать — в спец. помещениях
    спать в пижаме, халат в комплекте пригодится
    обувь — мокасины
    днем — спортивная или домашняя одежда
    есть где стирать
    кушать, как я уже писала — в столовой или ночью
    перекусывать и кофе — пожалуйста (лучше полян не раскладывать незадолго до обходов и манипцляций)
    ребенку ставят телевизор и выдают игрушки
    вывозят в игровой зал, пригоняют клоунов, собак, затейников и волонтеров
    вы удивитесь как хорошо он себя чувствует даже через сутки после операции
    готовьте тару вывозить подарки

    нервничать и кидаться на врачей тут не принято
    медсестры помогают справиться с нервами, но не удивляйтесь, если на время операции вас попросят сходить в центр города, пройтись по магазинам и полистать книжки
    можно ждать в палате, лучше себя занять кино, рукодельем или книжкой

    есть психологи и соцработники, на "поговорить"
    есть библиотека и кинозал
    интернет

    предлагаю себя в качестве специалиста по терминологии на любых языках, заслуженную маму госпиталя
    могу ответить на любые вопросы — от того где туалет и душ, до как выглядит анестезия до, во время, и после операции
    но я работаю на полное время до первой недели апреля (после могу помочь в большем объеме) и практически не транспортабельна, поэтому помочь в реальном времени на месте не смогу
    буду в госпитале 16 марта с раннего утра
    могу посвятить день благому делу

  4. Здравствуйте, я мама Владики, спасибо за подробную информацию о госпитале. Я поняла что вопрос транспорта нужно решать после посещения госпиталя,но я думаю до операции подойдет обычная машина, мы пока не пользуемся инвалидной коляской, а в машине используем обычное детское кресло.
    У меня вопрос по поводу местной сим карты для телефона, можно ли ее будет купить??? С московскими тарифами на Роуминг очень дорого.

  5. Versa, тогда вопросы такие
    — автокресло вы везете с собой?
    если нет, шлите сюда его параметры (лучше с фото) чтобы здесь подобрали такое же вам в аренду на время пребывания
    это на случай если специализированного ничего не понадобится
    — кресло адаптировано? напрмер, для поддержки головы
    — вы коляску планируете везти? выше было что ребенок не ходячий
    это адаптированная детская коляска для улицы или классическая инвалидная?
    адаптированную лучше свою, инвалидную предоставит госпиталь или даст направление где арендовать
    но тут лучше вам судить
    учтите что на инвалидной далеко не уехать, для полноценной транспортировки и для прогулок она не годится
    — как ребенок будет выглядеть после операции?
    корсет/гипс/спицы? он лежачим будет или сидячим? ему потребуются вытяжения или дополнительные инсталляции за пределами госпиталя? это все на случай транспортировки

    говоря о корсете, если таковой предполагается, уточните кто его оплачивает

    мой совет
    если у вас были осложнения в прошлом, например, реакции на препараты анестезии или антибиотики, везите с собой все выписки
    включая протоколы анестезии и любой преведенной терапии
    обсуждение проведения операции будет подробным и в интересах госпиталя сделать все без сучка и задоринки
    анестезия может быть адаптирована под индивидуальные особенности ребенка
    анитибиотики будут объемно внутривенно
    обязательно везите карту прививок

    по поводу анестезии
    здесь протокол отличается от "нашего"
    ребенку дают седацию до расставания с мамой и до операционной в полусознании его катит/несет мама
    когда от вырубается, его относят в оперблок
    если нет противопоказаний, анестезия, скорее всего, будет общей с интубацией и спинальной
    спинальную оставят на пару суток после (лидокаин, но, говорят, морфины они тоже используют)
    таким образом, ребенок обойдется без больших доз морфия и не будет страдать сразу после операции
    от анестезии отходят легко
    в сознание приходят около часа
    потом палата и требования мультиков и еды

    мочевой катетер
    пока стоит эпидуралка, катетер оставляют
    он дает осложнения
    их могут заметить не сразу
    следите сами, торбите персонал сразу как появятся симптомы
    это едиственный нюанс с которым мы стокнулись
    после снятия эпидуральной анестезии, ребенка пересаживают на пару дней на морфий
    если переносит хорошо, снимают и с него
    потом волшебным образом болей нет
    я не знаю как они это делают
    в общей сложности анестетики дают всего четыре — пять дней
    они как огурцы после

    на второй день ребенка начинают развлекать в игровой комнате, таскать в палату игрушки и всячески внушать ему интерес к жизни и чувство безопасности
    рекомендуется плакать и орать для прочистки легких
    за плач не ругают

    анестезия (глубокая седация) вам понадобится и для томографии
    вам дадут инструкции по непитанию и назначат день, когда нужно явиться с утра
    ребенка заанестезируют и повезут на томограф
    после этой анестезиии отходняк чуть тяжелее (как ни странно)
    палаты как таковой у вас не будет, вы посидите с ним в реанимации и вас отпустят домой
    время возвращения предположить сложно
    если вас некому будет встретить, такси вызывается в течение 5 минут со специального телефона на стойке центрального входа

    если поселитесь недалеко, такси обойдется недорого
    после анестезии запрещено таскать ребенка в общественном транспорте
    да, его будет рвать

    еще нюанс
    по местным стандартам для пребывания дома вас могут обязать арендовать больничную кровать
    это делается по многим совершенно нормальным соображениям
    госпиталь для резидентов кровати не арендует
    это делают такие специальные поликлиники по месту жительства
    и только для резидентов
    и то не всегда (в нашей не было, мы платили за аренду в частной конторе)
    вы можете еще попасть на аренду этойй кровати
    стоит это около 250 долл в месяц
    оплачивается обычно кредитной картой
    итого, я бы уточнила заранее
    — понадобится ли такая кровать
    — предоставит ли ее госпиталь
    — если нет, заручиться кредитной картой, применимой в канаде (циррус, к примеру, не в ходу практически) и друзьями с местными картами на случай неразрешения платежа российским банком
    с последним я бы поговорила отдельно в плане транзакций
    — озвучила это здесь, на случай, если у кого завалялась или есть выход на менее дорогие варианты аренды
    (очень часто их покупают, поскольку долгосрочная аренда выходит очень дорого)
    в этой связи стоит заранее уточнить будет ли необходимость в инсталляциях дома и учитывать это при съеме жилья
    кровать большая
    ставить ее можно и в зале (салоне), не обязательно в спальне
    но габариты учитывать стоит

    [img:2gs0n3kb]http://s017.radikal.ru/i430/1501/19/f38d2198913d.jpg[/img:2gs0n3kb]
    вот о чем речь в плане габаритов
    она длиннее обычной, даже если без рычагов (как на фото), а с электро приводом

Ответить