Девочки, у меня 2 сына, 5-ти летки.
Позавчера мы получили ПОВЛы и теперь находимся в небольшом шоке по разным причинам, но одна из них тема школы…
Собираемся прилетать в начале мая, детям будет почти 6 лет. Прочитала о том что образование в Канаде обязательно с 5 лет. Тоесть, прилетев дети должны будут сразу идти в школу на 2 месяца или уже с сентября? Напишите пожалуйста кто в курсе.
начальное образование в Канаде
С 5-ти лет начинается матернель, такой подготовительный класс. Записывать детей в него не обязательно и, вроде, нет классов аккей для матернель (пусть меня поправят, если не так). Мы прилетели в мае, сын был в 1-м классе, мы сразу записали его в школу и полтора месяца он еще отучился в школе перед летними каникулами, для нас это был положительный опыт.
[quote="Kalinka":38kcmqhk].., вроде, нет классов аккей для матернель (пусть меня поправят, если не так). …[/quote:38kcmqhk]
Есть.
[quote="iGGi":3j6vwnut]Девочки, у меня 2 сына, 5-ти летки.
Позавчера мы получили ПОВЛы и теперь находимся в небольшом шоке по разным причинам, но одна из них тема школы…
Собираемся прилетать в начале мая, детям будет почти 6 лет. Прочитала о том что образование в Канаде обязательно с 5 лет. Тоесть, прилетев дети должны будут сразу идти в школу на 2 месяца или уже с сентября? Напишите пожалуйста кто в курсе.[/quote:3j6vwnut]
Ничего если я не девочка ?
Чтобы вопрос возник Вам сначала надо будет их записать в школьную комиссию по месту жительства (там, где Вы квартиру снимете на год) .. поэтому не переживайте, приедете, определитесь где хотите жить, снимете квартиру, и уже с адресом этой квартиры пойдёте в школьную комиссию записываться на следующий год (они Вас в аккёй определят, так-что не страшно, что дети год пропустят) .. Письменный французский и математику с ними догоните за год и ура. При поступлении в приличные секондеры просят показать аттестаты за 3 и 4 классы, так-что задача не сидеть в Аккёе больше двух лет (обычно год-полтора в таком возрасте требуется) и потом сразу _резко_ начать чудесно учиться (что будет сложно, но выполнимо)
Спасибо за ответы! А могу я их записать все-таки в матернель на месяц чтобы они выучили язык + лето… Или это нереально?
И еще вопрос о жилье на год… Нельзя по временному адресу (месяц-два) записываться в школу? И где именно в матернель записывают, в той же школьной комиссии?
Извините за вопросопад, но нам неожиданно быстро пришли повлы
П.с. По качеству начальных школ где лучше всего селиться? Рассматривали район Плато или outremont? Хотелось бы школу где можно без адаптационного класса…
[quote="iGGi":13hvgk8o]Спасибо за ответы! А могу я их записать все-таки в матернель на месяц чтобы они выучили язык + лето… Или это нереально? [/quote:13hvgk8o]
По-моему малореально, и плюс они попадут в матернель с детьми которые уже готовы идти в школу и свободно болтают по французски — зачем ?
[quote="iGGi":13hvgk8o]
И еще вопрос о жилье на год… Нельзя по временному адресу (месяц-два) записываться в школу? И где именно в матернель записывают, в той же школьной комиссии?
[/quote:13hvgk8o]
Да, всё обучение после 5 лет это только школьная комиссия . По временному записываться можно, но потом если переедете на территорию другой школы (а у начальных это иногда несколько улиц) или другой школьной комиссии, надо будет по сути всё тоже самое делать ещё раз .. а смысл ?
[quote="iGGi":13hvgk8o]
Извините за вопросопад, но нам неожиданно быстро пришли повлы
[/quote:13hvgk8o]
лучше так, чем наоборот
[quote="iGGi":13hvgk8o]
П.с. По качеству начальных школ где лучше всего селиться? Рассматривали район Плато или outremont? Хотелось бы школу где можно без адаптационного класса…[/quote:13hvgk8o]
Адаптационный класс это плюс для детей. Если они у Вас уже неплохо говорят по французски, их оттуда выпустят максимум через год (а если поплакаться то и через полгода), но если они по французски практически не говорят — дайте им там посидеть. Первый (1-2 классы) цикл начальной школы в Квебеке это (с моей точки зрения) в первую очередь подготовка к "работе в коллективе". Ничего страшного они за эти год-два не пропустят .
С детьми на Плато я бы не селился вообще … TMR — да, Outremont — не знаю ( если решительно хотите без франсизации то можете посмотреть на Nuns Island — там школа была одна и более-менее приличная )
не могу понять где это TMR? расшифровать получилось, но где именно территориально? Севернее или южнее горы? Если можно улицу укажите
Или название какой-нибуть школы 
Спасибо!
Вот сайт города http://www.town.mount-royal.qc.ca/
Школа примэр Saint-Clement, она делится на 2: Ouest, в которой ест класс аккей и Est, в которой нет класса аккей.
Спасибо, помогли разобраться. Теперь осталось приехать и найти там квартиру…
Мы приехали в 2012, в марте, детям было 5 лет и 8 месяцев. Мы быстро нашли где жить и уже через 2 недели пошли записываться в школу. в комиссион сколэр. 20 апреля дети пошли в матернель аккей+ сервис де гард, проблем не было, было много детей не говорящих на франсэ, в школах всегда есть старшие детки , которые знают другие языки, к ним в класс приходили девочки их старших классов, которые знали русский и помогали. В итоге они около трех месяцев провели в матернеле, хорошо подучили язык, потом 2 месяца в летнем лагере, и в итоге пошли в первый класс аккей, уже понимая и общаясь. А если их не отдавать в школу, то как самим учиться , или работать? Кстати за летний лагерь возвращают 75%, так что можно не особо переживать за эти деньги.
Спасибо Вам большое! А с местами в летнем лагере не было проблем? Лагерь был при школе?
Я бы хотела примерно так же, показать детям школу и потом лето, так мне кажется легче адаптироваться.
На Вашем месте я бы тоже попыталась записать детей в школу хотя бы и на месяц.
Учебный год заканчивается 24 июня.
А с лагерями по приезду разберетесь.
Выберете, которые подходят. А потом запишете туда, где свободные места останутся.
А с детьми уже сейчас начинайте учить фразы типа :
Je suis……
J’ai……
Je m’appelle …..
J’habite…..
mon, ton, son ….. чтобы разницу понимали
Плюс показать как буквы читаются : элементарно с гласных начните. Поверьте, детям все равно, на каком языке буквы складывать
Плюс написать пару французских букв каждый вечер, [b:27xjphat]и[/b:27xjphat] [b:27xjphat]дело пойдет правильно[/b:27xjphat].
Удачи!
Тогда уже учить конкретные фразы, которые могут пригодиться.
Je veux au toilet.
J’ai soif.
J’ai mal.
etc.
Ну да самое первое , чему я их учила, это как отпроситься в туалет и попросить попить. А с летними лагерями обычно проблем нет.
Спасибо большое всем за советы, мои дети не знают Франсе вообще, буду их тренировать
Еще раз спрошу про районы: почему не Плато? По картинкам Плато хоть на Киев похож, мы живем в районе Майдана-Крещатика сейчас, если кто знает Киев. Хотелось бы такого же рядом — метро, магазины, хорошие школы, универы, торговые центры, подземный город, все госучреждения или тут не так? Ну и плюс мы не водим машину… Ни я ни муж, будем на месте учиться…
П.с. Конечно можно поэкспериментировать, я даже дала объявление про поиск квартиры в TMR, пока глухо…
Ну и по отзывам неплохие школы в Outremont, как вообще снять квартиру на год отсюда, или только временно и искать на месте?
Мне плато очень нравится! Очень. И рядом чудесный парк огромный на горе. С озером.
Если вы жили в центре Киева, вам точно понравится. + Фестивали всякие летом.
Как минимум, по-приезду можно там селиться, а потом смотреть.
ПРо школы не знаю.
У меня муж был против. Мы на Острове Сестер. А я бы жила на Плато или в Старом Порту.
Как раз там рядом все, что вы перечислили. Только про школы я не в курсе, но не думаю, что начальные там плохи.
[quote="byaka":vf5jxbcj]Мне плато очень нравится! Очень. И рядом чудесный парк огромный на горе. С озером.
Если вы жили в центре Киева, вам точно понравится. + Фестивали всякие летом.
Как минимум, по-приезду можно там селиться, а потом смотреть.
ПРо школы не знаю.[/quote:vf5jxbcj]
Для молодых и бездетных это очень хорошее место. А вот со школами там совершенно непонятная ситуация + на франсизацию с вероятностью 99% упекут в район сен-пьер — атвотер и т.п. а оно надо ?
[quote="byaka":mopz4pqo]У меня муж был против. Мы на Острове Сестер. А я бы жила на Плато или в Старом Порту.[/quote:mopz4pqo]
это потому что ты там не жила
это не семейные районы
ну, о ценах не будем
[quote="iGGi":eas387jt]почему не Плато? По картинкам Плато хоть на Киев похож, мы живем в районе Майдана-Крещатика сейчас, если кто знает Киев. Хотелось бы такого же рядом — метро, магазины, хорошие школы, универы, торговые центры, подземный город, все госучреждения или тут не так? Ну и плюс мы не водим машину… Ни я ни муж, будем на месте учиться…
П.с. Конечно можно поэкспериментировать, я даже дала объявление про поиск квартиры в TMR, пока глухо…
Ну и по отзывам неплохие школы в Outremont, как вообще снять квартиру на год отсюда, или только временно и искать на месте?[/quote:eas387jt]
в общем, мужайтесь!
дальше по теме
нет здесь аналогии
мой совет — не затевайтесь с годовым контрактом
от того как вы начнете иммиграцию будет зависеть ее исход
берите квартиру на три месяца (на год приличное вам в принципе мало кто сдаст, есть нюансы)
освоитесь и сможете выбрать то что вас устроит
тем более вы безлошадные
тут на форуме шуршит гражданин под ником northcrest, он что-то сдает, поспрашивайте что
это название улицы в Утремоне
на ней есть несколько бетонок
(божемой, сколько вам еще предстоит прочувствовать)
в них можно селиться временно
потом будете искать воочию, а не по картинкам
tmr — хорошо (очень относительно, учитывая ваши запросы) но весь общественный транспорт ваш (это чтобы до метро добраться)
Плато меблированная с тремя спальнями в бетонке — из будет одна -две на рынке за 2,5-3 тыс в месяц и вам ее не сдадут — нужна кредитная история, справки с работы и рекомендации
и она вам не понравится, но об этом на месте
если бы вы хотя бы с Оболонских липок были, я бы присоветовала идеальный вариант — Urbania в Лавале (это приличные, опять же, по местным меркам, новостройки в 2 минутах от метро, магазинов, почт-поликлиник и т.д.)
но для выходцев из Царского села и Крещатика это не подойдет
в Монреале вообще мало что сравнится, здесь другая философия
если вдруг, ну, вдруг, вы будете изучать вопрос и поймете что urbania (типа Бажана на Позняках с евроремонтом) это вам хорошо, стучитесь
у нас есть домуправление, они имеют список квартир на сдачу, плюс на балконах пара объявок висит
но спален будет 2
пентхаусы (они больше) на съем я пока не видела
про школы расскажу, и не тлько я, я селила друзей, они как раз с классов аккей начинали
вы можете пробить центр или даже пресловутый Старый порт (там есть метро)
но на съем ничего или очень не для иммигрантов, три спальни это тоже будет веселой проблемой
ну, и бомжи на улицах, туристы и толкотня
хотя есть часы в сутках, когда там бывает мило
зависит
отойдя от шока и решив не уезжать, вы вполне можете закончить съемом домика на Острове сестер (реально для новоиммигрантов)
да, муторно добираться (до центра 5 заколдованных минут по трассе), но зато без бомжей, приличные местные и много русскоязычных
Mariac, спасибо за Ваши советы, мы так и сделаем, на год снимать сразу не будем, тем более никто на год не сдает.
Нашла как снять на 2 недели (но там цены в двойном размере
) через airbnb…
Почему все пишут/советуют бетонки, там нет домов типа наших сталинок/дореволюционных? хотя мне уже скоро будет все равно, сегодня гуляла с собакой по Владимирской горке и чуть не разрыдалась, нервы…
Я так поняла мне нужен договор аренды хотя бы на 3 месяца чтобы устроить деток в школу…
[quote="iGGi":2dybv7hc]Почему все пишут/советуют бетонки, там нет домов типа наших сталинок/дореволюционных? хотя мне уже скоро будет все равно, сегодня гуляла с собакой по Владимирской горке и чуть не разрыдалась, нервы…[/quote:2dybv7hc]
потому что здесь не было Сталина и революции
зато тут своя история
она диктует образ жизни и вам он не понравится
валерианка в свободной продаже, это хорошая новость
Мне образ жизни как раз нравится, а вот цены на жилье испугали, будем перестраиваться
А нервы от того что все так быстро и многие вопросы еще не решены… Ну и неизвестность с той же учебой/работой… Ну ничего, все это проходят
Валерьянку прикуплю хоть никогда не пользовалась
улыбнули 
[quote="iGGi":2i6fg628]Мне образ жизни как раз нравится, а вот цены на жилье испугали, будем перестраиваться
[/quote:2i6fg628]
А нервы от того что все так быстро и многие вопросы еще не решены… Ну и неизвестность с той же учебой/работой… Ну ничего, все это проходят
после Киева тут тяжко перестраиваться
реально, но очень тяжко
я на валерианке каждый раз как Киев вспомню
[quote="mariac":3j25oxus]
после Киева тут тяжко перестраиваться
[/quote:3j25oxus]
Совсем офф: А после чего, какого города, легко?
[quote="Ttuuttaa":3soeo77a][quote="mariac":3soeo77a]
после Киева тут тяжко перестраиваться
[/quote:3soeo77a]
Совсем офф: А после чего, какого города, легко?
после Харькова мне нормально
после Кемерово очень нормально
[quote="mariac":27ltxtxg][quote="Ttuuttaa":27ltxtxg][quote="mariac":27ltxtxg]
после Киева тут тяжко перестраиваться
[/quote:27ltxtxg]
Совсем офф: А после чего, какого города, легко?
после Харькова мне нормально
после Кемерово очень нормально[/quote:27ltxtxg]
Ну значит это я такая благостная, по мне везде есть "приятный сердцу уголок", покинув который потом хочется глотнуть валерианки.
[quote="Ttuuttaa":2pckzkhl] значит это я такая благостная, по мне везде есть "приятный сердцу уголок", покинув который потом хочется глотнуть валерианки.[/quote:2pckzkhl] я социопат, мне нормально
у меня глобус двух цветов — здесь скучаю, здесь нафиг не нада
Маш, не пугай людей. Я знаю тех кто жил и живет в центре с детьми, и там очень много плюсов.
А вот на твоих "лавальских липках" я бы повесилась в первый же день, предварительно утопив детей.
Дошла бы до метро за 2 минуты и обратно и повесилась бы. К слову, стремного народу там тоже хватает.
И почему ты говоришь о меблированных квартирах?
Нас ты вселила в голую хату, и помнится, мы были безмерно счастливы.
Дети поели макарон прямо на полу и там же и уснули, свернувшись калачиками.
Короче, автор, смотрите своими глазами. Я бы лично в центре жила с детьми.
[quote="byaka":3n4azghu]И почему ты говоришь о меблированных квартирах?[/quote:3n4azghu] потому что автор о них говорит
и центр я им не советую потому что мне кажется они будут разочарованы
тебя бы я не отговаривала
1. Класс д"аккёй" моему шестилетнему ребенку пошел куда лучше, чем "регульер", где ни один ребенок не говорил по-русски. Когда была в Украине, тоже, начитавшись форума, хотела сразу "регульер". Получила. А с ним и кучу проблем.
2. Если поселитесь на Острове Сесетр, в школьную комиссию можно не ходить. Я пошла сразу в школу (она там одна, как написали выше), ребенку предложили начать занятия через день (начало мая).
3. Совет снять временное жилье и на месте искать постоянное — золотой! Мнения и правда разные, порой кардинально! Для меня, к примеру, жить на Плато — пытка! Ни под каким предлогом я бы там не жила! Но, справледивости ради, мне и в центре Киева жить не нравилось. Но всё равно, НАДО СМОТРЕТЬ СВОИМИ ГЛАЗАМИ! Ибо Плато — это ни разу не центр Киева, даже близко (ну, разве мусор в некоторых местах)! ИМХО, три месяца — много, в течении трех месяцев жить "на чемоданах" на любителя! Мы сняли на месяц, прожили три недели. По-моему, хватит с головой.
4. Остров Сестер — место, где мы селиться не хотели, разглядывая Монреаль через монитор, сидя за океаном. В результате — поселились именно там. Безумно нравится! ИМХО, пролема "мосты-пробки" несколько преувеличена, зависит от ритма жизни. Общественный траспорт "не фонтан", но ко всему привыкаешь. Я учусь в районе Кот-де-Неж, дорога до универа занимает 50 минут, включая пеший ход (мне на 8-30 обычно). Машиной от ИДС до ТМР добираться 20 минут, если выходить около семи утра. Если около восьми — все 40. А вот по вечерам можно стать надолго! Особенно, когда мост Шамплен ремонтируют! Но в любом случае из Украины всех нюансов не предусмотреть, на месте нужно разбираться. Кстати, если у вас собака, в рентовках на ИДС можно держать животных. А так не везде!
5. Относительно архитектуры… Если Вам нравятся "сталинки", есть большой риск, что архитектурное решение Монреаля Вам не понравится… Но это в любом случае пройдет, глаз быстро замыливается
. Я в шоке была первое время, а сейчас смотрю, чего это я? Дома как дома! 
Если машину не водите — вам точно [b:3msf0bln]не[/b:3msf0bln] на ИДС!
Предлагаю район Côte-des-Neiges, в районе метро CDN.
Курсы по francisation будут в Université de Montréal, что огромный плюс, если вы дальше учиться будете.
Синяя и оранжевая ветка метро в минутах ходьбы.
Автобусы опять-же ходят очень хорошо : 15 мин. до центра.
Две больницы взрослых ([b:3msf0bln]Hôpital général Juif[/b:3msf0bln] и [b:3msf0bln]St. Mary’s Hospital[/b:3msf0bln]) и одна детская ([b:3msf0bln]Sainte-Justine[/b:3msf0bln]) — все тут.
Все магазины рядом, библиотека, Centre Communautaire de Loirs et du Sport, Oratoire…
Только селиться нужно не в районе Плазы (там публика очень разноцветная), а в районе летнего рынка или парка Jean-Brillant.
Чуть [b:3msf0bln]выше[/b:3msf0bln] улицы Côte-des-Neiges полно спокойных улочек и лица белые.
Нас лично жить здесь ОЧЕНЬ устраивает.
Снимите на две недели первую квартиру с мебелью, а потом походите и найдете постоянную. Объявления висят прямо на домах : записываете телефон, звоните и идете смотреть.
Как-то так…
А на плато на выходных будете ездить на метро или на автобусе (если время и желание останется) : 15 мин — и вы уже там.
Если будете рядом, пишите в личку, расскажу где-чего.
Самим трудно иногда сориентироваться сразу после приезда.
Я вот например Илону донимала что да как.
[quote="Ryna":3j3aztqv]Если машину не водите — вам точно [b:3j3aztqv]не[/b:3j3aztqv] на ИДС! [/quote:3j3aztqv]
Ну зачем же так категорично.
Когда мы приехали на остров, мы были без машины. Транспорт здесь ходит нормально, по расписанию. Доехать до метро не проблема. Школа, бассейны, парки, библиотека. Все под боком. Раз в неделю съездить за продуктами на плазу тоже не обременительно.
Знаю многих, кто живет на острове и не имеет машины. Все довольны.
Посмотреть, что сдается на острове можно здесь
http://www.bwalk.com/en-ca/Rent/Search? … oom&range=
Если, что то заинтересует, могу скинуть емайл агента, с которым можно обсудить детали.
Девочки-мальчики, я все прочитала, спасибо всем что так помогаете, это очень приятно если учесть что мы никого в Монреале не знаем, склоняемся пока к тому чтобы все-таки пожить 2 недели в самом центре или рядышком с ним и понять где нам по душе и по карману. Остров сестер очень хороший вариант, но после того как мы начнем водить машину.
не хочу профессионально, но бросать не хотелось бы, им очень нравится, и шок от новых языков таким образом бы сгладился.
Ребята, у меня еще вопрос про спорт: дети серьезно занимаются фигурным катанием и начали заниматься футболом, может кто в курсе где им реально это все продолжить
[quote="iGGi":3mh6cvnx]Девочки-мальчики, я все прочитала, спасибо всем что так помогаете, это очень приятно если учесть что мы никого в Монреале не знаем, склоняемся пока к тому чтобы все-таки пожить 2 недели в самом центре или рядышком с ним и понять где нам по душе и по карману. Остров сестер очень хороший вариант, но после того как мы начнем водить машину.
не хочу профессионально, но бросать не хотелось бы, им очень нравится, и шок от новых языков таким образом бы сгладился.[/quote:3mh6cvnx]
Ребята, у меня еще вопрос про спорт: дети серьезно занимаются фигурным катанием и начали заниматься футболом, может кто в курсе где им реально это все продолжить
iGGi — 2 недели будет ОЧЕНЬ мало ( скорее всего вы только через неделю-полторы от перелёта отдышитесь до такой степени, чтобы паники при мысли о выходе на улицу небыло)
После Киева и Крещатика вам наверно не захочется жить в местном монреальском центре., т.к. здесь ВСЕ по другому (сами мы оболоньские). Мы окончательно переехали в конце января, поселились в Лассале рядом с парком ( http://www.laberge.qc.ca/complexe.asp?C … 0002&Lg=fr ). Через неделю сами записались в школу "по прописке" PETIT-COLLÈGE (минуя Школьную комиссию) и подтверждение нашего проживания у нас вроде не спрашивали (только на словах). В школе три класса даккей: точную возрастную градацию не скажу, но первый класс вроде 6-7 лет, второй — 8 — 9 лет, третий — 10 и чуть старше
Со всеми учителями этих классов даккея общаемся, впечатления полностью положительные и в первом классе даккей русскоязычный молодой учитель (этот как дополнительный плюс для не особо говорящих на франце родителей, нам пока полностью хватает англе). 
Проблем, сняли мы на 2 месяца туристическую квартиру на улице Saint Denis, и понятно что никакого бая у меня нет, только квитанция об оплате с указанием моей фамилии, фамилии владельца квартиры, агентства airbnb и адреса в Монреале… Как Вы думаете смогу я устроить детей в матернель на основании такой бумажки?
куда их записывать если запишется, или школьная комиссия это решит за меня? 
По индексу школьная комиссия выдает такие школы: Школа Garneau и École Marguerite-Bourgeoys… Ни одного отзыва я тут не нашла
И еще: какие документы мне нужны кроме бая чтобы записать детей? Я так понимаю мой паспорт и их свидетельства о рождении, их перевести и завершить у нотариуса? Или достаточно детских паспортов? И что с мед картами? Нужно идти в поликлинику и проходить медкомиссию для школы?
Спасибо!
омг, медкарта , поликлиника — какие забытые слова.
вот по чему я не скучаю, так по справкам от врача за один день пропуска, медосмотрам, медкартам, обязательным сдачам анализов после каникул….
ничего этого не надо.
[quote="iGGi":3ay2m5yv]
И еще: какие документы мне нужны кроме бая чтобы записать детей? Я так понимаю мой паспорт и их свидетельства о рождении, их перевести и завершить у нотариуса? [/quote:3ay2m5yv]
Свидетельства о рождении вам понадобятся не единожды и понятно в переведенном и заверенном состоянии. Здесь, в Монреале, есть вполне дееспособобная организация для помощи иммигрантам — "Ласточка". Так вот там, в свое время, делали перевод и заверение бесплатно. Мелочь конечно, но экономия в начале "новой" жизни ещё никому не мешала.
http://www.russianpagesallmontreal.com/ … &adid=1750
прививки вам могут понадобиться, если ставили
переведите карту или получите карту международного образца
здесь в поликлинике вам сделают соответствие
в школе требуют
но принимают бумагу об отказе, если что
если есть заболевания или были травмы, медкарта на иностранном языке — ваш друг
[quote="iGGi":2x6vy79r]
И еще: какие документы мне нужны кроме бая чтобы записать детей?
Спасибо![/quote:2x6vy79r]
Ваш основной сайт
http://csdm.qc.ca/PrescolairePrimaire/A … ption.aspx
1.Preuve d’adresse du domicile des parents (подойдет ваш договор аренды)
2.Pour un élève né à l’étranger :
La carte de citoyenneté canadienne.
Ou le certificat de citoyenneté canadienne.
Ou la carte de résident permanent.
Ou la fiche relative au droit d’établissement (IMM1000) .
Ou la confirmation de résidence permanente (IMM5292) au nom de l’enfant.
но лучше взять и паспорт, и свид-во о рождении (переведенное) сразу с собой. Пусть лучше будет лишнее
.
К сожалению, в описании учебных программ на сайте этих двух школ не написано, что у них есть классы даккей.
Вы можете попробовать отнести документы в школу по месту жительства.
но если там нет класса аккей, или мест, вас могут перенаправить обратно в Комисьон сколер и тогда уже действительно КС направит вас туда, где есть класс даккей и места.
[i:2x6vy79r][color=#000080:2x6vy79r]Помните, если ваш ребенок:
Не говорит по-французски, и ему исполнится пять лет к 30 сентября.
регистрация будет производиться с 8 до 16 ч 30 ч,
в Административном центре, офис 39,3737, rue Sherbrooke Est,
Montréal (station de métro Joliette ). [/color:2x6vy79r][/i:2x6vy79r]
присутствие детей во время сдачи документов в комисьон сколер ОБЯЗАТЕЛЬНО
Спасибо Вам огромное! Это мне реально поможет.
[quote="Ryna":1c1j3h6o]Предлагаю район Côte-des-Neiges, в районе метро CDN.
[/quote:1c1j3h6o]
присоединяюсь к рекомендации, по Кот де Неж от Forest Hill и до Jean Brilliant, максимум до Cote St Cathrin
от Сен Дени точно будет шок, судя по тому что квартира в quartier latin, но два месяца продержитесь как-нибудь — кондиционер там будет, узнавали?
Я не знаю насчет кондиционера, но квартира меблированная, с инетом, все включено, мне странно что нам ее вообще сдали и не так дорого как тут писали что будет 2500, наверное там нас ждет какой-то сюрприз
)). Ну и мы типа туристы, не писали про иммиграцию. Мне главное со стиральной машиной и то что оттуда уедем 2 июля надеюсь на постоянную 
если сюрприз, то пусть приятный. Да и до 2 июля без кондиционера может и ничего. С такой весной не верится, что лето вообще наступит.
Дети не привиты. Уже третью школу меняем. Ни в одной ни мед.карты, ни прививок не спрашивали.
Отказов никаких не писала.
[quote="byaka":20t147l2]Дети не привиты. Уже третью школу меняем. Ни в одной ни мед.карты, ни прививок не спрашивали.
Отказов никаких не писала.[/quote:20t147l2]
третью меняем
в каждой спрашивали
ее говоря о лагерях
не говоря о больницах
могут, если захотят
короче, везите что есть