Запрет хранить колеса на балконе

Купили авто, сменили резину, зимнюю сложили на balcon prive, т.е. не общий, а тот, куда доступ имеем только мы, балкон выходит на улицу.

Проприетер живет под нами на первом этаже, это его триплекс. Сначала заявил, что они не разрешают хранить колеса на балконе. Я сказал, что в моем бае нет такого пункта, а значит это разрешено. Она бла бла бла, я ей "вы можете передать мне avis de modification de bail, я подпишу, что получил, но отпишусь вам, что я не согласен, и тогда вы можете открывать дело в Режи". Отношение у нас с проприетером не очень, отсюда и такой тон с моей стороны. Она типа "ok on va faire comme ca". Через час звонит ее муж, говорит, что каким-то там article de reglementation это запрещено, поскольку этот балкон это типа "air commun". Я сразу не нашелся возразить, что это балкон приватный, но сказал, что я посмотрю этот article, позвоню в Режи, и тогда посмотрим. Он включил быка, и заявил, что он ХОЧЕТ, чтобы до конца недели колеса были убраны, на что я вежливо повторил уже сказанное.

Я порылся в инете и не могу найти никакого запрета на хранение колес на личном балконе. Единственное есть, что нельзя загромаждать balcon commun, что логично. В свою защиту нашел статью, что "Le logement, le balcon ou patio et le rangement attribués au locataire sont les seuls endroits où des objets personnels peuvent être placés." https://www.omhq.qc.ca/images/pdf/Guide … e_2010.pdf где ссылаются на какой-то règlement 3.3.

Long story short, запрещено ли какими-либо правилами Монреаля или Режи хранить колеса на личном балконе, который выходит на улицу? Спасибо.

З.Ы. В Режи позвоню завтра, но хотелось бы узнать second opinion у тех, кто сталкивался или знает.