Хочу электронный словарь!

Как-то давно был у меня какой-то (Partner??? :scratch_one-s_head: )словарик и очень я его полюблямс.Но он был не мой :snooks: …Слышал,сейчас появились такие прелести с тааакиииими опциями.Вобщем,помогите информацией.Требования — максимальное кол-во слов,идиом.выражений и т.д.,англ-рус-франц.языки,как минимум.Дополнительные функции приветствуются,то бишь — записная эл.книжка,голосовая опция и другие мелочи,которых сейчас уже и не припомнить.
Раньше,в наших русскофонных газетах мелькало какое-то объявление(вроде из Нью-Йорка),но сейчас его не видать.
Спасибо всем авансом!Жду. :smoke:

Комментариев нет

  1. А!Вот еще.Увидал в «Заднице будущего» TGA-490 с весьма непрезентабельной оценкой,хотя его параметры меня приятно поразили.Даже обилие азиЯтских языков меня не охолонули,скорее наоборот.Кто-то пальчиком уже ковырял этот аппарат?И как?

  2. [quote="_Dell_":1a7lla4c]как шикарный вариант — Лингво, но на КПК, а не айфоне-айподе. Будут вам там и дополнительные функции и даже больше)[/quote:1a7lla4c]
    А по тугрикам как?Поскольку его(КПК)у меня нет.И потом,с точки зрения функциональности,любой аппарат,требующий сети,не совсем практичен.Если уж совсем утрировать «а вдруг завтра война»?Так?Нет?

  3. Купите простой КПК на WinMobile, благо сейчас при засилье айФонов и смартфонов они должны были подешеветь. На него сможете установить и Лингву, и Мультитран. Единственный недостаток — батарейка. Надо заряжать с регулярностью мобильника.

    И что значит «аппарат, требущий сети»? Один раз подключили к компу, установили софт, сделали бэкап на всякий случай, и пользуйтесь в офф-лайне. Обновлять регулярно не обязательно.

  4. [quote="Morandi":3siv95iy][quote="6nobel":3siv95iy]»Заднице будущего»[/quote:3siv95iy]
    ?????[/quote:3siv95iy]

    могу предположить что «Future Shop» — »Future жоп» — «Заднице будущего»
    но это только моё предположение

    [quote="Merlion":3siv95iy]И что значит «аппарат, требущий сети»?[/quote:3siv95iy]

    возможно имелась в виду именно проблема батарейки… то есть необходимость в постоянной подзарядке

  5. [quote="nero":173xp3xj][quote="Morandi":173xp3xj][quote="6nobel":173xp3xj]»Заднице будущего»[/quote:173xp3xj]
    ?????[/quote:173xp3xj]

    могу предположить что «Future Shop» — »Future жоп» — «Заднице будущего»
    но это только моё предположение

    [quote="Merlion":173xp3xj]И что значит «аппарат, требущий сети»?[/quote:173xp3xj]

    возможно имелась в виду именно проблема батарейки… то есть необходимость в постоянной подзарядке[/quote:173xp3xj]
    Да,future,извините,увлекся вольным переводом.Аппарат,требующий сети,т.е. инета.Но после объяснения выше,я понял,что все равно нужно купить кпк,скачать упомянутое»лингво» и тра-та-та.Так?

  6. [quote="Merlion":2881t8oz]Купите простой КПК на WinMobile, благо сейчас при засилье айФонов и смартфонов они должны были подешеветь. На него сможете установить и Лингву, и Мультитран. Единственный недостаток — батарейка. Надо заряжать с регулярностью мобильника.

    И что значит «аппарат, требущий сети»? Один раз подключили к компу, установили софт, сделали бэкап на всякий случай, и пользуйтесь в офф-лайне. Обновлять регулярно не обязательно.[/quote:2881t8oz]
    Судя по всему,Вы считаете,что лучше кпк,где масса заранее мне ненужных вещей,связанным с инетом(за исключением того же переводчика и необходимых апдейтов),чем просто…э-э-э…уже упомянутый переводчик,ну,скажем Franklin TGA-490?

  7. Никакие независимые переводчики не будут настолько полными, как Multitran и Lingvo. У меня есть КПК. Я когда им пользовалась, использовала только для словарей. Ниакие другие фичи меня не интересовали. Это вопрос самовоспитания, будете вы пользоваться интернетом в КПК или не будете :)

  8. [quote="6nobel":31e1ahx7][quote="_Dell_":31e1ahx7]как шикарный вариант — Лингво, но на КПК, а не айфоне-айподе. Будут вам там и дополнительные функции и даже больше)[/quote:31e1ahx7]
    А по тугрикам как?Поскольку его(КПК)у меня нет.И потом,с точки зрения функциональности,любой аппарат,требующий сети,не совсем практичен.Если уж совсем утрировать «а вдруг завтра война»?Так?Нет?[/quote:31e1ahx7]
    Какая связь с сетью в данном случае — для меня загадка.
    Батарея на моем кпк хотите верьте хотите нет — работает около недели при умеренном использовании и грамотной настройке аппарата, но это уже второй вопрос. И последнее, насчет выбора аппарата и словаря. Возможно есть и лучше, но полнее и точнее Лингво для компа и кпк я пока не встречал. Для айпода Лингво абсолютно бездарный имхо.

  9. Берите любой телефон на базе Андроид и портируйте словари Лингво в это чудо техники. Есть кучу специальных перекодированных словарей в разных форматах.

  10. [quote="Corsair":3o8r4i88]Берите любой телефон на базе Андроид и портируйте словари Лингво в это чудо техники. Есть кучу специальных перекодированных словарей в разных форматах.[/quote:3o8r4i88]
    Какие например ? А то у меня не получилось пользоваться офф-лайн словарём ColorDict под Андроидом 2.1 на моём HTC Magic.
    Зато отлично пользуююсь Лингво под WinMobile 6.5 на HTC Touch HD, который на время вечерних курсов арендую у жены. )) кстати, в нём даже SIM-карты нету, инет есть wi-fi, но пользуем крайне редко. он был куплен б/у за 200дол. специально ради Лингво, которым я очень доволен. мне кажется — это наилучшее решение.

  11. Хм,интересно.Значит,все-таки кпк.Еще одна головная боль.Я подумаю.Но уж очень смущает отсутствие альтернативы.
    Кстати о лингво.А чем хуже мультилекс?

  12. ОК.Значит — лингво.Таперича — кпк.Какой?Где?И если можно,дешевше.Да,не забываем,что кпк мне нужен только для переводчика(словаря).Кстати,купив и скачав лингво на свой лаптоп,я смогу его втиснуть в кпк?Это я к тому,чтобы не делать лишних и,еще раз повторюсь,ненужных приобретений,как то — контракт и т.д.

  13. [quote="6nobel":h3cek59n]ОК.Значит — лингво.Таперича — кпк.Какой?Где?И если можно,дешевше.Да,не забываем,что кпк мне нужен только для переводчика(словаря).Кстати,купив и скачав лингво на свой лаптоп,я смогу его втиснуть в кпк?Это я к тому,чтобы не делать лишних и,еще раз повторюсь,ненужных приобретений,как то — контракт и т.д.[/quote:h3cek59n]

    С каждым годом найти достойный экземпляр всё труднее, так как кпк как вид давно снят с производства (может ещё ipaq 114-214 новый встретите). Советую hp — из личного опыта — очень надёжные. Обратите внимание на модели ipaq 2490 или 2790 — это что-то более менее ещё актуальное на сегдняшний день.
    Да, с ББ именно всё и инсталлируется на младшенького :) .
    На вопрос «где» — посылаю вас на гугль 8) . Я покупал 2795 на ебей, в районе 100.

  14. [quote="6nobel":3cgpfw07]ОК.Значит — лингво.Таперича — кпк.Какой?Где?И если можно,дешевше.Да,не забываем,что кпк мне нужен только для переводчика(словаря).Кстати,купив и скачав лингво на свой лаптоп,я смогу его втиснуть в кпк?Это я к тому,чтобы не делать лишних и,еще раз повторюсь,ненужных приобретений,как то — контракт и т.д.[/quote:3cgpfw07]

    китайский, если денег немного
    типа
    http://www.ahappydeal.com/products/product_20084.htm

    либо еще немножко добавить и тупо купить нетбук
    http://www.costco.ca/Browse/Product.asp … en-CA&Sp=C

    http://www.costco.ca/Browse/Product.asp … lang=en-CA

  15. Глянул на сайт лингво(магазин)…..и офигел.:crazy:
    Во-первых,на русскоязычной версии — только англ. и нем.
    Во-вторых,выбрав «region»,естественно,Canada,уткнулся в англ.(нихт ферштейн),из-за которого я,собственно,и кинулся в сторону эл.переводчиков.То-есть,круг замкнулся.Я понимаю,что,возможно,ошибся и не там искал. :s133:
    Ребят,я ведь потому за помощью и обратился,что она мне нужна,и,в идеале,я мог бы и сам найти искомое,но раз кто-то уже знает путь,могу я надеятся на эту самую помощь?А то получается,что парень,приехав из глухой деревни в город,и спрашивая,где купить хлеба,вместо ответа «прямо-налево»,получает вежливое «булочная находится на ул.Н-ской…ну очень вкусный хлеб…»…
    Вобщем,не понял я,что купить.И потом…цены аховые…просто капец…и еще кпк впридачу нужен… :russian:

  16. [quote="6nobel":3vhstgz2]Глянул на сайт лингво(магазин)…..и офигел.:crazy:
    …Я понимаю,что,возможно,ошибся и не там искал. :s133: [/quote:3vhstgz2]
    а ведь никто вам не говорил платить за лицензию Лингво. ибо в связи с наличием торрентов данная проблемма отпадает. ;) всё что вам нужно — это приобрести один из аппаратов, которых вам тут насоветовали много. а потом уже как туда инсталировать Лингво — это дело техники. :)

  17. [quote="6nobel":17w4s7yr]
    Вобщем,не понял я,что купить.И потом…цены аховые…просто капец…и еще кпк впридачу нужен… :russian:[/quote:17w4s7yr]

    Привыкайте, никто вас за руку водить не будет. Вам же кучу инфы уже вывалили — тока выбирайте

    Варианта 3 мне видится

    1. Купить нетбук. Найти знакомого с мембершипом в костко, поехать туда и купить. С торрентов выкачать ломаную лингву и поставить. Будет стоить долларов 260-300

    2. Сходить в bureau en gros и купить просто толковый словарь(электрический) типа larusse, на французком(именно толковый, не 12 в одном — они г-но). Обойдется в сотню где-то

    3. Попытаться купить кпк или телефон с Windows Mobile на борту и установить на него опять-таки скачанную с торрентов лингву.

    На мой взглят, практичнее всего вар. 3, т.к. самый надежный плюс нетбук — практически полноценный комп, и маленький — даже в дамскую сумочку средних размеров прекрасно влазит

  18. [quote="Merlion":38i81to4]Нетбук — это пере-КПК и недо-ноут.[/quote:38i81to4]

    Опять это необоснованное презрение к нетбукам!!!
    Как владелец оного(3 год почти), могу сказать, что очень удобная штука, крайне. 80% задач среднего юзера он выполняет, весит меньше, места занимает тоже меньше, 10′ монитора вполне хватает для этого.

    [quote="Merlion":38i81to4]
    Слишком большой для словаря. Словарь в карман помещаться должен, а не в дамскую сумочку.[/quote:38i81to4]

    Зависит от.
    Если я в аудитории сижу и хожу на учебу с рюкзаком — мне не очень критично, чтоб в карман влазило

  19. [quote="Merlion":omucjwvo]Нетбук — это пере-КПК и недо-ноут. Слишком большой для словаря. Словарь в карман помещаться должен, а не в дамскую сумочку.[/quote:omucjwvo]
    Приятно,что кто-то понял,наконец,что мне нужно.Вобще-то,моя вина.Недостаток владения русским языком и терпения — причина этих непоняток.
    И все-таки,нет ни одного мнения о Franklin,речь о котором,собственно и началась в самом начале?

  20. [quote="vmf":3cazs8wt][quote="6nobel":3cazs8wt]Глянул на сайт лингво(магазин)…..и офигел.:crazy:
    …Я понимаю,что,возможно,ошибся и не там искал. :s133: [/quote:3cazs8wt]
    а ведь никто вам не говорил платить за лицензию Лингво. ибо в связи с наличием торрентов данная проблемма отпадает. ;) всё что вам нужно — это приобрести один из аппаратов, которых вам тут насоветовали много. а потом уже как туда инсталировать Лингво — это дело техники. :)[/quote:3cazs8wt]
    Вы хотите сказать,что пиратская версия ничем не отличается от лицензии?Позвольте с вами не согласиться.Хоть я и чайник в технике,но опыт какой-то есть.

  21. [quote="6nobel":rz5p9ids][quote="Merlion":rz5p9ids]Нетбук — это пере-КПК и недо-ноут. Слишком большой для словаря. Словарь в карман помещаться должен, а не в дамскую сумочку.[/quote:rz5p9ids]
    Приятно,что кто-то понял,наконец,что мне нужно.Вобще-то,моя вина.Недостаток владения русским языком и терпения — причина этих непоняток.
    И все-таки,нет ни одного мнения о Franklin,речь о котором,собственно и началась в самом начале?[/quote:rz5p9ids]

    Это вы невнимательно читаете
    Я же писал — тот, который 12 языков — г-но
    Который толковый словарь — хороший, но там перевода на русский нет
    http://www.staples.ca/ENG/Catalog/cat_s … xedcode=WW

  22. [quote="6nobel":25xa5nqo]
    Вы хотите сказать,что пиратская версия ничем не отличается от лицензии?Позвольте с вами не согласиться.Хоть я и чайник в технике,но опыт какой-то есть.[/quote:25xa5nqo]

    Ничем не отличается.

  23. Если будете покупать КПК, выбирайте внимательно, не все одинаково хорошие.

    У меня на КПК с лингвой проблема: каждый раз, как КПК полностью разряжается, Лингво пропадает и по новой надо устанавливать.
    :roll:

  24. [quote="Gavana":39rdps3b]Если будете покупать КПК, выбирайте внимательно, не все одинаково хорошие.

    У меня на КПК с лингвой проблема: каждый раз, как КПК полностью разряжается, Лингво пропадает и по новой надо устанавливать.
    :roll:[/quote:39rdps3b]
    Даже так?Во дают.Чем больше узнаю,тем позже решусь.Дурацкая привычка искать совершенство.Давно нужно было мне понять это уже после первого развода.
    И все-таки я больше склоняюсь к карманным переводчикам в «Попке будущего».Отношение цены-качества-функциональности,и главное — практичности,думаю — это самое оно…Но все равно,за инфу спасибо огромное всем!!!

  25. [quote="loco":153ie8sp][quote="6nobel":153ie8sp]
    Вы хотите сказать,что пиратская версия ничем не отличается от лицензии?Позвольте с вами не согласиться.Хоть я и чайник в технике,но опыт какой-то есть.[/quote:153ie8sp]

    Ничем не отличается.[/quote:153ie8sp]
    Ладок,супер,скидывайте адресок.

  26. 2Gavana: У меня тоже на Siemens Loox. Проблема решается бэкапом. Устанавливаешь Лингву, делаешь бэкап на основной комп. Когда КПК разряжается, потом просто восстанавливаешь всю его систему из бэкапа.

  27. [quote="6nobel":yqee2u6n]Значит о Franklin ничего нихто не в курсе?Ведь с этого все и начиналось…[/quote:yqee2u6n]

    2 поста уже написал.
    Вы зачем вопросы задаете, если ответы не читаете!?

  28. [quote="Merlion":2sdw92qq]2Gavana: У меня тоже на Siemens Loox. Проблема решается бэкапом. Устанавливаешь Лингву, делаешь бэкап на основной комп. Когда КПК разряжается, потом просто восстанавливаешь всю его систему из бэкапа.[/quote:2sdw92qq]
    звучит просто, но все равно не понятно :cry:
    Если на пальцах. Вот установила я лингво на ПС, с него установила на КПК. Дальше какой файл и куда бэкапить?

  29. [quote="6nobel":mgkkqpre][quote="loco":mgkkqpre][quote="6nobel":mgkkqpre]
    Вы хотите сказать,что пиратская версия ничем не отличается от лицензии?Позвольте с вами не согласиться.Хоть я и чайник в технике,но опыт какой-то есть.[/quote:mgkkqpre]

    Ничем не отличается.[/quote:mgkkqpre]
    Ладок,супер,скидывайте адресок.[/quote:mgkkqpre]

    Например
    http://thepiratebay.org/torrent/3635235 … tilanguage

    А вообще — http://lmgtfy.com/?q=Lingvo+12+torrent

  30. [quote="Gavana":2msc8oy3][quote="Merlion":2msc8oy3]2Gavana: У меня тоже на Siemens Loox. Проблема решается бэкапом. Устанавливаешь Лингву, делаешь бэкап на основной комп. Когда КПК разряжается, потом просто восстанавливаешь всю его систему из бэкапа.[/quote:2msc8oy3]
    звучит просто, но все равно не понятно :cry:
    Если на пальцах. Вот установила я лингво на ПС, с него установила на КПК. Дальше какой файл и куда бэкапить?[/quote:2msc8oy3]Это я уже не подскажу. :) Последний раз бэкапила 2 года назад. С тех пор КПК опять разрядился :) но мне пока не нужен словарь.
    Вроде бы в Active Sync, которая обеспечивает синхронизацию КПК с компом есть какая-то фича для бэкапа. Точно не помню где, и дома не могу посмотреть, потому что мой десктоп в коме второй год.

  31. Кто-нибудь хочет подработать?
    Нужно установить лингво на мой телефон Нокия 6124с и еще установить русский шрифт (прошить это, кажется, называется, сейчас там только английский). С торрентами, к сожалению, не дружу, да и ПС с Виндоуз у меня нет (только мак).

  32. [quote="Gavana"]
    на мой телефон Нокия 6124с
    Могу , но не советую. Вы же глаза себе поломаете на 2х дюймовом дисплее. Я в своё время купил на кижижи HP2190 за 80 каксов , всё поставил без проблем. Недорого и глазу приятно.

  33. [quote="Michp":2ccyuvlp][quote="Gavana":2ccyuvlp]
    на мой телефон Нокия 6124с
    Могу , но не советую. Вы же глаза себе поломаете на 2х дюймовом дисплее. Я в своё время купил на кижижи HP2190 за 80 каксов , всё поставил без проблем. Недорого и глазу приятно.[/quote:2ccyuvlp][/quote:2ccyuvlp]
    когда он у вас разряжается полностью, то лингво не исчезает?

  34. Нет не исчезает т.к на нем стоит WM5 . на нём и бэкап ненадо делать. А у вас на КПК (про который вы писали) видимо WM2003 , там необходимо делать бэкап. Посмотрите в меню Настройки или Программы должна быть иконка для создания резервной копии и восстановления т.е. бэкапа.

Ответить