Уважаемые Форумчане,
Не так давно я открывала тему, как смотреть скачаные фильмы напрямую с харда. вообщем, подключение напряму сработало, все фильмы прекрасно идут, но есть одно НО…. почти все идут с субтитрами (с дисков шли без). Убрать пультом для ТВ не получается… можно ли их как то убрать (терпеть не могу субтитры…)
Заранее большое спасибо!

Комментариев нет

  1. [quote="Arina":9mcuru05]Уважаемые Форумчане,
    Не так давно я открывала тему, как смотреть скачаные фильмы напрямую с харда. вообщем, подключение напряму сработало, все фильмы прекрасно идут, но есть одно НО…. почти все идут с субтитрами (с дисков шли без). Убрать пультом для ТВ не получается… можно ли их как то убрать (терпеть не могу субтитры…)
    Заранее большое спасибо![/quote:9mcuru05]
    Судя по тому, что Вы упомянули диски, речь идёт о формате DVD? Они раньше были на болванках, магазинных или самописных, а теперь на харде. Пульт телевизора Вам не поможет никаким боком, показывать или нет субтитры — определяется плейером, будь то коробочка или программный на компе. В любом случае, кроме так называемых "вшитых" субтитров, которые изначально являются элементом изображения (например, на экранных копиях), их можно и заблокировать, и удалить навечно, если они так уж ненавистны. Поэтому встречный вопрос к Вам: чем Вы их проигрываете?
    P.S.: Нашел я Вашу предыдущую тему. Можно было бы и в ней продолжить, ИМХО. Да, у Вас телевизор сам умный, это я погорячился. Значит, его мануал, менюшки и настройки и изучать. А как крайний вариант — откастрировать фильмы, если Вы уверены, что субтитры Вам больше не понадобятся. У авишек они иногда просто отдельным файлом идут, который можно удалить. А для случая матрёшки и ДВД есть бесплатные программы редактирования контейнеров mkv или vob. Но, естественно, займет время. Так что рациональнее, конечно, с функциями проигрывателя разобраться.

  2. Спасибо большое за подробный ответ.
    Да, проигрывает сам телевизор, я пробовала убрат; титры пультом ТВ, думала если он проигрывает, то должен понять команду от своегоже пульта, но видимо нет… сяду изучать меню :)
    Файлы преимущественно в mkv формате, но есть и avi.
    Не могли бы Вы посоветовать програмку, на всякий случай, что бы убрать титры совсем. (я всегда могу сделать две копии с/без титров :) ).
    Что нибудь попроще, для НЕ продвинутого пользователя :)

  3. [quote="Arina":1z2vbagp]Не могли бы Вы посоветовать програмку, на всякий случай, что бы убрать титры совсем.[/quote:1z2vbagp]Первое, что находится, и что все хвалят, это http://mkv-converter.narod.ru/redaktor-mkv.html
    Сам проверить не успел, но доверие вызывает. Это для матрёшки. Для других форматов чуть позже посмотрю. Я чаще ДВД разбирал-собирал, но хочу выбрать самый беспроблемный способ, как-нибудь в один проход.

  4. Зачем все так сложно?
    Любой (почти) плеер имеет функцию отображения и НЕотображения субтитров. Это 3 клика мышкой или одно нажатие 2-3-х клавиш. Все.
    Зачем Вам редакторы? Убирать в фильмах что-то… Это время + надо разбираться с программой-редактором.
    Просто разберитесь с плеером (программа), с помощью которого вы просматриваете фильмы. Найдите, где в меню отключаются субтитры.
    Все.

  5. [quote="__Yura":3dc3eqr4]Зачем все так сложно?
    Любой (почти) плеер имеет функцию отображения и НЕотображения субтитров. Это 3 клика мышкой или одно нажатие 2-3-х клавиш. Все.
    Зачем Вам редакторы? Убирать в фильмах что-то… Это время + надо разбираться с программой-редактором.
    Просто разберитесь с плеером (программа), с помощью которого вы просматриваете фильмы. Найдите, где в меню отключаются субтитры.
    Все.[/quote:3dc3eqr4]
    Предложение, идентичное Вашему, было сделано несколькими постами выше.

  6. [quote="Der_Igel":10h8lio3]
    Предложение, идентичное Вашему, было сделано несколькими постами выше.[/quote:10h8lio3]

    Хм. Вы обиделись что-ли? :)
    Это не предложение, это подтверждение. Я подтвердил Ваши же слова, точнее постарался "с’агетировать", что выпиливать или удалять субтитры с помощью спецпрог — не стоит того.

    Человек же написал — "НЕ продвинутый" пользователь, а ВЫ ему
    [quote="Der_Igel":10h8lio3]
    …их можно и заблокировать, и удалить навечно…
    …есть бесплатные программы редактирования контейнеров mkv или vob..[/quote:10h8lio3]

    Просто проще надо было написать — ОТКЛЮЧИТЬ В ПЛЕЕРЕ. Все.

  7. [quote="__Yura":1utf866a]Хм. Вы обиделись что-ли? :) [/quote:1utf866a] Не дождётесь :-)
    Мне разве жалко, если девушка с таким задорным аватаром хочет поковыряться в своих медиафайлах. Я не привык предвзято относиться к способностям пользователей. А с настройками своего [b:1utf866a][u:1utf866a]встроенного в телевизор плейера[/u:1utf866a][/b:1utf866a] она уже больше месяца мучается.

  8. [b:3ustxsei]Der_Igel[/b:3ustxsei]
    Спасибо большое всем за ответы, я нашла где убрать титры.
    А линк, не бесплатные програмки, если можно, всё таки скиньте.
    Я конечно НЕ продвинутый пользователь, но и не полный профан, если будет надо я смогу осилить програмы обработки видео файлов :)

    А почему месяц? Тема висит всего неделю….

  9. [quote="Arina":36wx32ai][b:36wx32ai]Der_Igel[/b:36wx32ai]
    Спасибо большое всем за ответы, я нашла где убрать титры.
    А линк, не бесплатные програмки, если можно, всё таки скиньте.
    Я конечно НЕ продвинутый пользователь, но и не полный профан, если будет надо я смогу осилить програмы обработки видео файлов :)

    А почему месяц? Тема висит всего неделю….[/quote:36wx32ai]
    Хм, а разве это не Вы в прошлой теме [url:36wx32ai]http://www.razgovory.com/ru/forum/viewtopic.php?f=31&t=61955[/url:36wx32ai]спрашивали 3 сентября? Или этот вопрос был позже добавлен? Извините, ничего плохого не имел в виду. А ссылку на конвертер матрёшки я давал выше.

  10. Да моя :)
    Только у меня не было проблем с настройками ТВ, я на тот момент в принципе не знала что проигрыватель может быть встроен в ТВ, думала только как внешнее устройство.
    Как только мне объяснили, что он, проигрыватель у меня уже типо как и есть :) всё заработало без вопросов :)

    За линк спасибо!

Ответить