Вот такой вот перл я получил сегодня на мой и-мейл
[quote:nxega4ab]Здравствуйте.
Меня зовут Лилиан Я [b:nxega4ab]был поражен[/b:nxega4ab], когда я увидел свой профиль на [b:nxega4ab][color=blue:nxega4ab]www.quebec-ukraine.com [/color:nxega4ab][/b:nxega4ab]
и я [b:nxega4ab]хотел вам письмо меня обратно[/b:nxega4ab] в папку «Входящие»,
так что я могу послать вам мое [b:nxega4ab]изображение для вас знать[/b:nxega4ab], кто я am.i считаю, что мы можем установить долгосрочные отношения с вами.
Кроме того, я [b:nxega4ab]хотел вас ответить мне через моего частного почтового ящика [/b:nxega4ab]электронной.
Это [b:nxega4ab]потому, что я не знаю, возможности оставшиеся в форуме в течение длительного времени.[/b:nxega4ab]
Спасибо, [b:nxega4ab]ожидая услышать от Вас как можно скорее.[/b:nxega4ab]
Лилиан[/quote:nxega4ab]
Новая волна «победителей лотерей»? 
Хорошо хоть Гугель-транслейтор пока ещё коряво работает,
а то я здуру ещё и повёлся бы (типо человек с форума ищет контакта, мало ли, может ему помощь какая нужна …)
Вобщем, будьте aware, спамерское искусство эволюирует.
Hello.
My name is Lilian I was amazed when I saw your profile at http://www.quebec-ukraine.com
and I would like you to email me back to the Inbox,
so that I can send you my picture for you know who I am am.i believe that we can establish long-term relationship with you.
Also, I would like you to reply me through my private e-mail box.
That’s because I do not know to stay in the forum for a long time.
Thanks, waiting to hear from you as soon as possible.
Lillian
[quote="canadOk":j11bqv9n]i believe that we can establish long-term relationship with you.[/quote:j11bqv9n]
Противные !
[quote:byydskyl][quote="Чугрей":byydskyl]
Здравствуйте.
Меня зовут Лилиан Я [b:byydskyl]был поражен[/b:byydskyl], когда я увидел свой профиль на [b:byydskyl][color=blue:byydskyl]www.quebec-ukraine.com [/color:byydskyl][/b:byydskyl]
и я [b:byydskyl]хотел вам письмо меня обратно[/b:byydskyl] в папку «Входящие»,
так что я могу послать вам мое [b:byydskyl]изображение для вас знать[/b:byydskyl], кто я am.i считаю, что мы можем установить долгосрочные отношения с вами.
Кроме того, я [b:byydskyl]хотел вас ответить мне через моего частного почтового ящика [/b:byydskyl]электронной.
Это [b:byydskyl]потому, что я не знаю, возможности оставшиеся в форуме в течение длительного времени.[/b:byydskyl]
Спасибо, [b:byydskyl]ожидая услышать от Вас как можно скорее.[/b:byydskyl]
Лилиан[/quote:byydskyl]
[quote="canadOk":byydskyl]Hello.
My name is Lilian I was amazed when I saw your profile at http://www.quebec-ukraine.com
and I would like you to email me back to the Inbox,
so that I can send you my picture for you know who I am am.i believe that we can establish long-term relationship with you.
Also, I would like you to reply me through my private e-mail box.
That’s because I do not know to stay in the forum for a long time.
Thanks, waiting to hear from you as soon as possible.
Lillian[/quote:byydskyl]
[/quote:byydskyl]
На самом деле текст явно написан по-английски и после впихнут в гугл-транслэйтор (скорее всего автоматически самой программой рассылки)
[quote="Чугрей":xy6u5qlx]Вот такой вот перл я получил сегодня на мой и-мейл[/quote:xy6u5qlx]
Получил сегодня похожую хрень, тока от другого автора. написал, что нашёл мой адрес на сайте nashmontreal.com, где я размещал объявления. Мой Яху верно распознал, что это спам.
И чо, вам еще нужны сайты «по поиску соседей»? ))))