друзья-молдоване, давайте делитесь-ка рецептом вашего отпадного ЗАМА или ЗЯМА, куда, собственно и входит отрубной квас (на основе отрубей). отдельно буду благодарна и за квас. в смысле, рецептуру.
спасибо
Комментариев нет
Ответить
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.
Материалы сайта:
CanadaRoast.com
[quote="Гром-и-Молния":121excqg]друзья-молдоване, давайте делитесь-ка рецептом вашего отпадного ЗАМА или ЗЯМА, куда, собственно и входит отрубной квас (на основе отрубей). отдельно буду благодарна и за квас. в смысле, рецептуру.
спасибо[/quote:121excqg]
отрубной квас (он же — борш) здесь — это полный фиаско. пробовали сделать несколько раз, не получается (по наблюдению нескольких семей) и закваску с Молдовы привозили, раз — другой получится, потом … пшик, фигня какая та, а не квас.
p.s. зяма это литературный вариант.
в простонародье произносится зама (замэ). по простому — это суп.
в румынских магазинах можно купить, в Бухаресте раньше был, сейчас не знаю, давно не была
спасибо, посмотрю
Спик, а ШО за суп? неважно какой, лишь бы с квасом?
зы рассказывали, что это почти такое же, что и хаш — по вкусовым и оздоровительным качествам. в смысле, вкусно и очень полезно для организЬма. особенно, осенью, в момент болезни, и даже вместо опохмела.

[quote="Гром-и-Молния":1su3nvuq]спасибо, посмотрю
Спик, а ШО за суп? неважно какой, лишь бы с квасом?
зы рассказывали, что это почти такое же, что и хаш — по вкусовым и оздоровительным качествам. в смысле, вкусно и очень полезно для организЬма. особенно, осенью, в момент болезни, и даже вместо опохмела.
[/quote:1su3nvuq]
совсем не так!
зама делается из курочки (цыпленка) или рыбы, овощные — не в счет.
время готовки замы не больше 2ч. обязательный атрибут в куриную заму — домашняя лапша, в рыбную — без лапши, но много зелени.
в заму чеснок не кладут, хотя никто не мешает есть заму вприкуску с чесноком.
вообще по классике жанра на столе — соль, лук, чеснок и жгучий/острый/горький перец
хаш ближе к холодцу по времени готовки.
Пожалусто. Дайте уже рецепт, а то непонятно. На картинках суп как суп. А на деле наверное именно закваска вкус меняет?
вот, и я озадачилась. и квасом и супом. мне так, вообще, сказали, что тот квас в борщ добавляют. типа, кислый борщ. толи шутка такая была, толи суп и есть борщ. на фига там квас тогда? в общем, я в замешательстве. но, оченно хочется попробовать.
Спик: я говорила не об ингридиентах и процессе приготовления супа. а об эффекте после его поедания, по его действию на организЬм. что, как лекарство против всех болезней. и особенно, после знатной попойки. я рекомендовала в разговоре соляночку. а меня замом заткнули с квасом. пытаюсь разобраться. как я до сих пор этого не знала. от молдаванОВ.

[quote="Гром-и-Молния":gwqx6vqh]вот, и я озадачилась. и квасом и супом. мне так, вообще, сказали, что тот квас в борщ добавляют. типа, кислый борщ. толи шутка такая была, толи суп и есть борщ. на фига там квас тогда? в общем, я в замешательстве. но, оченно хочется попробовать.
Спик: я говорила не об ингридиентах и процессе приготовления супа. а об эффекте после его поедания, по его действию на организЬм. что, как лекарство против всех болезней. и особенно, после знатной попойки. я рекомендовала в разговоре соляночку. а меня замом заткнули с квасом. пытаюсь разобраться. как я до сих пор этого не знала. от молдаванОВ.
[/quote:gwqx6vqh]
ну это традиция такая, после попойки — зама.
но что то противопохмельного эффекта не заметил. "кислый квас" по молдавски — борш.
в молдавской кухне его добавляют в заму, в борщ и тп
тоже интересно
Громка, нашла на просторах
[img:15tmwj37]http://img-fotki.yandex.ru/get/9799/191473050.44/0_121b53_9ca458dd_XL.jpg[/img:15tmwj37]
[img:15tmwj37]http://img-fotki.yandex.ru/get/5404/191473050.4c/0_128332_89fcacb9_L.jpg[/img:15tmwj37]
отсюда http://apdance1.livejournal.com/tag/%D0 … 0%B8%D1%8F
спасибо, Солоха. посмотрю на досуге.

только сейчас увидела.