Где найти русские фильмы с английскими субтитрами?

Подскажите, где в Монреале можно купить русские фильмы с английскими субтитрами? Мне нужны «Кандагар» и «9 рота».

Afalina

Статей: 11

Комментариев нет

Merlion

2011-09-05 / 13:17 Войдите, чтобы ответить

Вам купить или скачать?
Скорее всего придётся второе. Я почти уверена, что никто официально не выпускал эти диски с английскими субтитрами. Дай бог их просто в интернете найти, и то не факт. На английский переведены только классика советского кинематографа. И то не вся.
Чугрей

2011-09-05 / 13:45 Войдите, чтобы ответить

В русском прокате на Декари?
Afalina

2011-09-05 / 14:06 Войдите, чтобы ответить

Merlion, купить, скачать разве что на крайний случай, если ничего не найду. Может заказать как-то можно?

[quote="Чугрей":2lxhwktr]В русском прокате на Декари?[/quote:2lxhwktr]
А где это находится?
Merlion

2011-09-05 / 14:24 Войдите, чтобы ответить

Чугрей, да, дай адресочек. Если маман приедет, хоть буду знать, где ей фильмы брать.
Она мне уже кстати три десятка лицензионных ДВД из России привезла. Ни на одном нет английских субтитров. А там всякое разное — и советские фильмы, и новые (типа «Особенностей национальной…», «Острова» и «Стиляг»)
Чугрей

2011-09-05 / 19:35 Войдите, чтобы ответить

[url=http://maps.google.ca/maps?q=5321+Boulevard+D%C3%A9carie,+Montr%C3%A9al,+QC+H3W+3C4&hl=fr&ie=UTF8&ll=45.485455,-73.632672&spn=0.002294,0.005681&sll=45.485491,-73.632753&sspn=0.001147,0.00284&vpsrc=6&z=18&iwloc=lyrftr:m,12927016898537617043,45.485545,-73.632678&layer=c&cbll=45.485491,-73.632754&panoid=BUlm8lgwKgEvzvgPLkrZQQ&cbp=12,44.56,,0,0:9psii1yh]Souvenir Russes[/url:9psii1yh]
5321 Boulevard Décarie (coin Isabella), Montréal, QC H3W 3C4
Metro «Snowdon»
Afalina

2011-09-05 / 19:41 Войдите, чтобы ответить

[b:3ogt95o7]Чугрей[/b:3ogt95o7], спасибо!