намедни наткнулся на топик про песни о Монреале. [url=http://www.razgovory.com/ru/forum/viewtopic.php?f=4&t=81778:3jjgvwyj]Тыц[/url:3jjgvwyj]
ну что сказать..
нет ни одной красивой французской песни о Монреале.
квебекские группы и исполнители лишь добавляют ноты убожества в эту грустную картину.
может, сменить направленность и публиковать в самом деле красивые песни на красивых языках
Французкий
пусть это снова начнет Изабель..
Канада
можно даже закрыть глаза…
[youtube:3jjgvwyj]4PJaz1_VKp0[/youtube:3jjgvwyj]
Французский
Франция
Фрэнсис Кабрель
можно закрыть глаза..
[youtube:1lhxpw2f]85lKsSCZm4k[/youtube:1lhxpw2f]
Французский
Греция
Демис Руссос
закрыть глаза и добавить барабанов…
[youtube:3lm6c95l]-kw5euQjYxw[/youtube:3lm6c95l]
Французский
Бельгия
Сальваторе Адамо
[youtube:23spq5ly]yNSAgw9i7aE[/youtube:23spq5ly]
Французский
Ирландия
Крис де Бург
[youtube:12643s6w]9Ok1mbAhrMw[/youtube:12643s6w]
Гениальная мелодия, сравнивая с большинством сегодняшних квебекских — была на предпоследнем фестивале Франкофонии, на открытой сценe на Плас-Дез-Арт. Салли Фолк пишет сама слова и музыку. Если здесь тоже сама написала — снимаю шляпу три раза. Хоть уровень исполнения тут, понятно — не Селин Дион.
[b:2arcuj19]Sally Folk — "Heureux infidèles"[/b:2arcuj19]
[youtube:2arcuj19]iYoEM4wsDyk[/youtube:2arcuj19]
[quote="Traveller":2j1ces3x]Гениальная мелодия, сравнивая с большинством сегодняшних квебекских — была на предпоследнем фестивале Франкофонии, на открытой сценe на Плас-Дез-Арт. Салли Фолк пишет сама слова и музыку. Если здесь тоже сама написала — снимаю шляпу три раза. Хоть уровень исполнения тут, понятно — не Селин Дион.
[/quote:2j1ces3x]
далеко не Селин Дион,
тем более что совсем другой жанр.
я давно углубился во мнение, что современная квебекская эстрада — это залихватский шансон, порой несколько возвышенный, но от этого не ставший сколь-нибудь изысканным.
типичное квебекское
[youtube:2j1ces3x]oiKj0Z_Xnjc[/youtube:2j1ces3x]
вероятно, у нас разные представления о мелодике
Грум, современная квебекская эстрада такая разная, что я не знаю какая из них "типичная". Есть попса бездарная (которая от страны не зависит — она и в России, и в Англии примерно такая же), есть попса неплохая, eсть исполнители джазовые, есть фолк-группы, и т.д. И все они на эстраде, часто на одних и тех же фестивалях. Jorane вообще свой язык изобрела и подыгрывает на виолончели… Обьединять их в одну кучу, иллюстрируя представленным вами примером (который мне тоже "ни в какую дуду") — не совсем правильно.
пример приличной французской (не квебекской) попсы
[b:1tiiapjb]Vanessa Paradis et -M- dans "La Seine" (clip officiel d’UN MONSTRE A PARIS): [/b:1tiiapjb]
[youtube:1tiiapjb]vlPZLE2g0Kc[/youtube:1tiiapjb]
А это, как мне думается, пример французской эстрады, достойный войти в классику (может уже и в ней). И музыкой, и по тексту. Правда, на слуху у меня было еще лет тридцать назад. Почему хочется отметить эту песню вперед "et si tu n’existais pas", или "l’ete indien", или … — вопрос личных предпочтений.
[b:1ap19mny]Joe Dassin — A Toi (1976)[/b:1ap19mny]
[youtube:1ap19mny]xwiPiQFqD-U[/youtube:1ap19mny]
[quote="Traveller":3eq1x58r]А это, как мне думается, пример французской эстрады, достойный войти в классику (может уже и в ней). И музыкой, и по тексту. Правда, на слуху у меня было еще лет тридцать назад. [/quote:3eq1x58r]
это запрещенный прием.
я специально о нем не говорю.
ответить можно разве что Мирей Матью
[youtube:3eq1x58r]ICcW2pwhY3M[/youtube:3eq1x58r]
Ну, раз уж зашел такой разговор, с удовольствием в свое время прошелся по репертуару французской группы Les Blaireux, которая, к сожалению, уже распалась. Мало известна за пределами своего региона, в википедии нет страницы даже на английском, но ребята интересные, нестандартные… неплохо смотрятся на фоне все возрастающей бездарной попсы.
Из города Лилля. Период наибольшей активности на сцене: 2003 — 2007 годы
[b:3pnwf8y2]Pom Pom Pom frites:[/b:3pnwf8y2] https://www.youtube.com/watch?v=D6ERlgEemwg
[b:3pnwf8y2]Pourquoi j’ai mangé ma mère:[/b:3pnwf8y2] https://www.youtube.com/watch?v=79DC0GlDVtc
[b:3pnwf8y2] Les Blaireaux — "La chanson du branleur"[/b:3pnwf8y2]
[youtube:3pnwf8y2]zDRTbgbmrW0[/youtube:3pnwf8y2]
[quote="Traveller":2ukuh5ie]"est ce tu n’existe pas"[/quote:2ukuh5ie]
et si tu n’existais pas.
[quote="Цифра":a1bybzrb][quote="Traveller":a1bybzrb]"est ce tu n’existe pas"[/quote:a1bybzrb]
[/quote:a1bybzrb]
et si tu n’existais pas.
угу, иногда полезно делать маленькие ошибочки, чтоб люди реагировали, a не сидели тут безмолвными мумиями.
Parfois c’est utile de faire des petites fautes. Il faut que les gens réagissent, en ne pas restant en silence comme des momies.