21 мая в 17.00
по адресу: [url=http://maps.google.com/maps?q=5213+Rue+Hutchison,+Outremont,+Qu%C3%A9bec+H2V+4B3,+Canada&layer=c&sll=45.519638,-73.598510&cbp=13,23.79,,0,4.1&cbll=45.519552,-73.598566&hl=en&sspn=0.006295,0.006295&ie=UTF8&hq=&hnear=5213+Rue+Hutchison,+Outremont,+Communaut%C3%A9-Urbaine-de-Montr%C3%A9al,+Qu%C3%A9bec+H2V+4B3,+Canada&ll=45.518978,-73.597562&spn=0.004383,0.011362&z=17&iwloc=A&panoid=lyLLxthSsBr-BFGn1x-2Zg:3enpz7vt]5213 Rue Hutchison[/url:3enpz7vt]
Outremont, H2V 4B3
состоится творческий вечер «У нас есть таланты!»
В программе:
Художественная выставка,
встречи с талантливыми людьми нашей общины ,
музыка, песни, танцы, поэзия,
кофе, сладости,
а в завершение весёлое развлечение. 
Вход для взрослых 10$,
для детей до 12 лет — [b:3enpz7vt]бесплатно[/b:3enpz7vt].
Билеты можно приобрести непосредственно на входе
или в Украинской Народной кассе .
[quote:3enpz7vt]Українське Національне Об’єднання, Молодь Українського Національного Об’єднання та Товариство «ЗУСТРІЧ» запрошують Вас на творчий вечір
У нас є таланти!
який відбудеться 21 травня о 17 год.
за адресою 5213 Hutchisson.
У програмі:
Мистецька виставка, зустріч з талановитими людьми нашої громади, музика, пісні, танці, поезія, кава, солодке, а в кінці весела забава.
Вхід для дорослих 10$, для дітей до 12 років — безкоштовно.
Квитки можна придбати в Українській Народній касі або при вході. [/quote:3enpz7vt]
[url:3enpz7vt]http://zustrich.quebec-ukraine.com/salut.html[/url:3enpz7vt]
[quote="Чугрей":2sqgriw2]21 мая в 17.00
по адресу: [url=http://maps.google.com/maps?q=5213+Rue+Hutchison,+Outremont,+Qu%C3%A9bec+H2V+4B3,+Canada&layer=c&sll=45.519638,-73.598510&cbp=13,23.79,,0,4.1&cbll=45.519552,-73.598566&hl=en&sspn=0.006295,0.006295&ie=UTF8&hq=&hnear=5213+Rue+Hutchison,+Outremont,+Communaut%C3%A9-Urbaine-de-Montr%C3%A9al,+Qu%C3%A9bec+H2V+4B3,+Canada&ll=45.518978,-73.597562&spn=0.004383,0.011362&z=17&iwloc=A&panoid=lyLLxthSsBr-BFGn1x-2Zg:2sqgriw2]5213 Rue Hutchison[/url:2sqgriw2]
Outremont, H2V 4B3
состоится творческий вечер «У нас (еще) есть таланты!»
[/quote:2sqgriw2]
Бенефис Пана Б. ??
если смею надеяться..
[quote="Грум-ГржЫмайло":2ratrafv][quote="Чугрей":2ratrafv]21 мая в 17.00
по адресу: [url=http://maps.google.com/maps?q=5213+Rue+Hutchison,+Outremont,+Qu%C3%A9bec+H2V+4B3,+Canada&layer=c&sll=45.519638,-73.598510&cbp=13,23.79,,0,4.1&cbll=45.519552,-73.598566&hl=en&sspn=0.006295,0.006295&ie=UTF8&hq=&hnear=5213+Rue+Hutchison,+Outremont,+Communaut%C3%A9-Urbaine-de-Montr%C3%A9al,+Qu%C3%A9bec+H2V+4B3,+Canada&ll=45.518978,-73.597562&spn=0.004383,0.011362&z=17&iwloc=A&panoid=lyLLxthSsBr-BFGn1x-2Zg:2ratrafv]5213 Rue Hutchison[/url:2ratrafv]
Outremont, H2V 4B3
состоится творческий вечер «У нас (еще) есть таланты!»
[/quote:2ratrafv]
Бенефис Пана Б. ??
если смею надеяться..[/quote:2ratrafv]
Грум, а кто этот Б., позвольте полюбопытствовать ?
[quote="Bas":1uxcxs20]
а кто этот Б., позвольте полюбопытствовать ?[/quote:1uxcxs20]
уже неплохо.
недавно тут спросили «а кто такая эта Б.?»
[quote="Цифра":mijibmb7][quote="Bas":mijibmb7]
а кто этот Б., позвольте полюбопытствовать ?[/quote:mijibmb7]
уже неплохо.
[/quote:mijibmb7]
недавно тут спросили «а кто такая эта Б.?»
Цифренка ))) 5 баллов
[quote="Цифра":eomp9cal]»а кто такая эта Б.?» [/quote:eomp9cal]
Вот возмущение [b:eomp9cal]Б[/b:eomp9cal]аs я ещё могу понять…
А тебе то чё? Вот если бы он написал «Пані [b:eomp9cal]Ц[/b:eomp9cal].»…
[quote="Чугрей":34q3gp0i]21 мая в 17.00
состоится творческий вечер «У нас есть таланты!»
[/quote:34q3gp0i]
А Вы сами пойдете? Или «мопед не мой»? Если пойдете(с детьми?) то поделитесь пожалуйста впечатлениями(Понравилось Вам? Детям?).
[quote="Bad":3m183qgj]А Вы сами пойдете? Или «мопед не мой»? Если пойдете(с детьми?) то поделитесь пожалуйста впечатлениями(Понравилось Вам? Детям?).[/quote:3m183qgj]
Мои «дети» если захотят то пойдут сами (без меня)
Сам я пойду… скорее всего даже и не сам…
(только Деду Пихто не говорите
[quote="Чугрей":1pkjbm9b][quote="Цифра":1pkjbm9b]»а кто такая эта Б.?» [/quote:1pkjbm9b]
Вот возмущение [b:1pkjbm9b]Б[/b:1pkjbm9b]аs я ещё могу понять…
А тебе то чё? Вот если бы он написал «Пані [b:1pkjbm9b]Ц[/b:1pkjbm9b].»…
[/quote:1pkjbm9b]
а я тут при чем?
слова не мои.
я только разместил об»яву ))) (с)
[quote="Цифра":pnynlade]а я тут при чем?[/quote:pnynlade]
Ну, вот и я говорю тоже самое… что ни причём
Українське Національне Об’єднання,
Молодь Українського Національного Об’єднання та
Товариство «ЗУСТРІЧ»
запрошують Вас на творчий вечір
[size=200:1jp8nevf]У нас є таланти![/size:1jp8nevf]
який відбудеться 21 травня о 17 год.
за адресою 5213 Hutchison.
http://zustrich.quebec-ukraine.com/we_endroit.html
У програмі:
Мистецька виставка, зустріч з талановитими людьми нашої громади, музика, пісні, танці, поезія, кава, солодке, а в кінці весела забава.
Вхід для дорослих 10$, для дітей до 12 років — безкоштовно.
Квитки можна придбати в Українській Народній касі або при вході.
За інформацією звертатися:
· Kаса — 514-727-9456
· Оксана Герич — 438-764-9122
· Богдан Коваль — 514-979-1784
P.S. Кнайпа теж буде працювати
[quote="Чугрей":3q5mxjcf][quote="Цифра":3q5mxjcf]»а кто такая эта Б.?» [/quote:3q5mxjcf]
Вот возмущение [b:3q5mxjcf]Б[/b:3q5mxjcf]аs я ещё могу понять…
А тебе то чё? Вот если бы он написал «Пані [b:3q5mxjcf]Ц[/b:3q5mxjcf].»…
[/quote:3q5mxjcf]
А кто такая панi»Ц»?
[quote="Bjorkmann":1jl6xdsh]запрошують Вас на творчий вечір
P.S. Кнайпа теж буде працювати
[/quote:1jl6xdsh] Прийдемо обовязково 
[quote="Чугрей":3uxyr66o]
[/quote:3uxyr66o]
Мои «дети» если захотят то пойдут сами (без меня)
Сам я пойду… скорее всего даже и не сам…
(только Деду Пихто не говорите
Не ну я не знаю насколько у Вас взрослые дети, по этому написал в скобках… Ждем отчет!
[quote="Bad":34i8qoeo]Ждем отчет![/quote:34i8qoeo]Вино и европейские сыры к отчёту не приложишь
[quote="Bjorkmann":26tmsiar] Кнайпа теж буде працювати
[/quote:26tmsiar]
А хто/що такий/а/е «кнайпа»?
Просвітіть, будь ласка
[quote="Чугрей":2oiuxb2l][quote="Bjorkmann":2oiuxb2l] Кнайпа теж буде працювати
[/quote:2oiuxb2l]
[/quote:2oiuxb2l]Шинок, корчма. 
А хто/що такий/а/е «кнайпа»?
Просвітіть, будь ласка
А,
, ну тоді буде легко запамятати 
[quote="Bjorkmann":1ehcpf4n][quote="Bad":1ehcpf4n]Ждем отчет![/quote:1ehcpf4n]Вино и европейские сыры к отчёту не приложишь
[/quote:1ehcpf4n]
Не настолько необходимое инфо что бы за него еще и платить… Не напрягайтесь 
Не, не приложу
ЗЫ Кнайпа это с немецкого — Пивная.
[quote="Bad":3vnls596][quote="Bjorkmann":3vnls596][quote="Bad":3vnls596]Ждем отчет![/quote:3vnls596]Вино и европейские сыры к отчёту не приложишь
[/quote:3vnls596]Не, не приложу 
Не настолько необходимое инфо [b:3vnls596]чтобы за него еще и платить[/b:3vnls596]… Не напрягайтесь 
[/quote:3vnls596]Этот пассаж можно раскрыть более подробно? Не превзошли ваши ожидания? Напомнило Жванецкого: «За два доллара — никого, за тридцать долларов — полный зал.»
[quote="Bad":1qsjra0f]ЗЫ Кнайпа это с немецкого — Пивная.[/quote:1qsjra0f] Так в украинском оно имеет другое значение- маленькое кафе.
См. Mots faux amies…
[quote="Natal’i":2wma826i] [b:2wma826i]в украинском [/b:2wma826i]оно имеет другое значение- маленькое кафе….[/quote:2wma826i]
А если точнее точнее, то в одном из диалектов.
Думаю скорее всего было заимствовано всё-таки из немецкого (во время австро-венгерской окупации).
[quote="Чугрей":cmgtcndu][quote="Natal’i":cmgtcndu] [b:cmgtcndu]в украинском [/b:cmgtcndu]оно имеет другое значение- маленькое кафе….[/quote:cmgtcndu]А если точнее точнее, то в одном из диалектов.
Думаю скорее всего было заимствовано всё-таки из немецкого (во время австро-венгерской окупации).[/quote:cmgtcndu]Все языки что-то друг у друга позаимствовали. Суржик вообще возник как результат оккупации.
Головне, щоб пiд dach-ом завжди був мир!
Кнайпа ist gut! Кнайпа ist Deutsche bier!
[quote:21l4nu4h]Все языки что-то друг у друга позаимствовали. Суржик вообще возник как результат оккупации.[/quote:21l4nu4h]
100%
Только всё таки предпочитаю слово «диалект» а не «суржик»
Т.е. сказать что та же «кнайпа» — это закарпатский диалект, звучит политкорректнее чем закарпатский «суржик»…
[quote:21l4nu4h]Головне, щоб пiд dach-ом завжди був мир!
Кнайпа ist gut! Кнайпа ist Deutsche bier![/quote:21l4nu4h]
200%
Вот что мне выдал переводчик.
Оказывается в немецком кроме[b:21l4nu4h] Kneipe[/b:21l4nu4h] есть ещё синонимы этого слова:
Budike (типо «будка» по-нашему)
Bierlokal («пиволокальня»)
Но больше всего мне пондралилось по-венгерски: [b:21l4nu4h]napja [/b:21l4nu4h](звучит точно как у нас «напьюсь»)
[quote="Чугрей":yd4hlvtx][quote="Natal’i":yd4hlvtx] [b:yd4hlvtx]в украинском [/b:yd4hlvtx]оно имеет другое значение- маленькое кафе….[/quote:yd4hlvtx]
Кнайп полно во Львове и в Киеве. Пивко там да, подают…
А если точнее точнее, то в одном из диалектов.
Думаю скорее всего было заимствовано всё-таки из немецкого (во время австро-венгерской окупации).[/quote:yd4hlvtx] Вы еще украинский язык диалектом обзовите.
Хотя, если вы уехали сразу после развала СССР, когда не то что кнайп — Макдональдсов в Украине не было — то понятно…
http://beerplace.com.ua/reviews/obzor-knajpy-senoval
[quote:rxh2gol4]Кнайп полно во Львове и в Киеве.[/quote:rxh2gol4]
Как и «бутиков», «бистро», киосков», «ателье»…
Девушка, не в десятом веке родился… хотя уже и тогда много слов было заимствовано…
А я уехал уже как минимум лет через восемь после ссср, и тогда действительно именно это слово ещё не успело распространиться на другие регионы…
(собственно потому и спросил, чтобы просто знать что это такое)
[quote="Natal’i":rxh2gol4]… диалектом обзовите….[/quote:rxh2gol4]
А что плохого в слове «диалект»?
Оно что, ругательное?
Ничего оскорбительного в этом не вижу
(зато «суржик» наоборот, звучит оскорбительно)
Из диалектов в последствии формируются самостоятельные языки
а на их основе — целые новые нации.
Это естественный процесс
А «что естественно — то не безобразно» (с)
[quote="Чугрей":14cr35m3]21 мая в 17.00
по адресу: [url=http://maps.google.com/maps?q=5213+Rue+Hutchison,+Outremont,+Qu%C3%A9bec+H2V+4B3,+Canada&layer=c&sll=45.519638,-73.598510&cbp=13,23.79,,0,4.1&cbll=45.519552,-73.598566&hl=en&sspn=0.006295,0.006295&ie=UTF8&hq=&hnear=5213+Rue+Hutchison,+Outremont,+Communaut%C3%A9-Urbaine-de-Montr%C3%A9al,+Qu%C3%A9bec+H2V+4B3,+Canada&ll=45.518978,-73.597562&spn=0.004383,0.011362&z=17&iwloc=A&panoid=lyLLxthSsBr-BFGn1x-2Zg:14cr35m3]5213 Rue Hutchison[/url:14cr35m3]
Outremont, H2V 4B3
состоится творческий вечер «У нас есть таланты!»
В программе:
Художественная выставка,
встречи с талантливыми людьми нашей общины ,
музыка, песни, танцы, поэзия,
кофе, сладости,
а в завершение весёлое развлечение.
Вход для взрослых 10$,
для детей до 12 лет — [b:14cr35m3]бесплатно[/b:14cr35m3].
Билеты можно приобрести непосредственно на входе
или в Украинской Народной кассе . [/quote:14cr35m3]
Как будет организовано?Сначала концерт,а потом застолье?Или концерт во время застолья?
Поскольку,если второй вариант -нужно идти компанией,со своей закуской.Иначе будете как «сирота казанская» ожидать кофе в далеком конце вечера разглядывая дружеские застолья «товариства «Зустріч»
[quote="алиса":3o5sm4xe]Как будет организовано?[/quote:3o5sm4xe]
Вопрос интересный, но не «по адресу»
(я сам там беду в качестве гостя)
Единственное могу предположить что всё будет Ок:
по крайней мере до сих пор «Зустріч» ещё ни разу не подводила:wink:
С другой стороны, это в первую очередь культурное мероприятие
а всяческие кнайпы там… это вобщем-то «опшнл»
[quote="Чугрей":3bvz8a2s]
Вопрос интересный, но не «по адресу»
(я сам там беду в качестве гостя)
Единственное могу предположить что всё будет Ок:
[b:3bvz8a2s]по крайней мере до сих пор «Зустріч» ещё ни разу не подводила[/b:3bvz8a2s]:wink:
С другой стороны, это в первую очередь культурное мероприятие
[/quote:3bvz8a2s]
а всяческие кнайпы там… это вобщем-то «опшнл»
ну это как сказать.В прошлый раз пошли на мероприятние «Зустрічі» заявленное на форуме.Члены организации душевно накрывали свои столы не обращая никакого внимания на тех,кто попал впервые.Те же кто был первый раз был не в курсе.Ну ладно,мы люди общительные и сообразительные,компания организовалась,гонцы были высланы в магазин.Но мне запомнилась пара с детьми,появившася нескольько позже,так они,бедолаги,просидели под стенкой сами по себе,видимо стесняясь.Организаторы даже не предприняли попытки приобщить их к какому-нить столу.
Поэтому и хочется уточнить чего ждать в этот раз.Если это застолье с концертом -есть смысл объединиться желающим поприсутствовать на этом мероприятии.Обсудив заранее меню
Если просто концерт — вопросов нет
А наплясались мы в прошлый раз,несмотря на организационные неувязки,замечательно.Тоже хотелось бы уточнить «А танці будуть»?
Я не знаю яка буде програма більш ніж можете прочитати в об’яві. Знаю лише що буде бар і що я там буду
В барі вино, горілка, пиво, соки, кола, коктейлі там різні. «Танці у клюбі» теж будуть. Солодке буде домашнього виробництва, домовились з людиною що готує.
Так, будуть столи, за якими можна сісти і поставити щось своє, але, будь ласка, приділяйте увагу тим людям що будуть виступати. Бо це перший раз робимо таке, а увага до виступу завжди допомогає.
[quote="Bjorkmann":3n2wykag]
Так, будуть столи, за якими можна сісти і поставити щось своє, але, будь ласка, приділяйте увагу тим людям що будуть виступати. Бо це перший раз робимо таке, а увага до виступу завжди допомогає.[/quote:3n2wykag]
то чи може було б краще -спочатку виступ,а потІм столи? 100% це краще для першого разу
[quote="алиса":2kt9s4u7][quote="Bjorkmann":2kt9s4u7]
Так, будуть столи, за якими можна сісти і поставити щось своє, але, будь ласка, приділяйте увагу тим людям що будуть виступати. Бо це перший раз робимо таке, а увага до виступу завжди допомогає.[/quote:2kt9s4u7]
то чи може було б краще -спочатку виступ,а потІм столи? 100% це краще для першого разу[/quote:2kt9s4u7]Тобто…?
Де ж людям сидіти під час виступу?
Також якщо хтось своє принесе, то не бігати ж і забороняти ставити на стіл?
Буде досить неофіційна, приєма атмосфера.
[quote="Bjorkmann":3fbd10jb]»Танці у клюбі» .[/quote:3fbd10jb]
хотiв було спитати шо таке «клюба»… але вже й сам здогадався
[quote="Bjorkmann":3fbd10jb] Знаю лише що буде бар і що я там [b:3fbd10jb]буду[/b:3fbd10jb] .[/quote:3fbd10jb]
«-Будь здоров!
-Обязательно буду…»(с)
или
«Что?! Водку?!
Тёплую?! 
В подъезде?! 
С горла? !:fie:… Конечно [b:3fbd10jb]буду[/b:3fbd10jb]!» (с) 
[color=blue:27jesbbl][size=150:27jesbbl]До «Зустрічі» сьогодні о 17:00![/size:27jesbbl][/color:27jesbbl]
[quote="Bjorkmann":1oxqz6c0][color=blue:1oxqz6c0][size=150:1oxqz6c0]До «Зустрічі» сьогодні о 17:00![/size:1oxqz6c0][/color:1oxqz6c0][/quote:1oxqz6c0] У меня не получилось.. Очень жаль. Можно надеяться хоть фоты краем глаза..?
спасибо.
было очень интересно и увлекательно.
хай живе…
Маленький отчёт (как обещал):
Было всё как положено:
настоящие ведущие
[img:3hmrxcz2]http://content.foto.mail.ru/mail/fotoalbums/152/i-153.jpg[/img:3hmrxcz2]
почётные гости (начальство)
[img:3hmrxcz2]http://content.foto.mail.ru/mail/fotoalbums/152/i-154.jpg[/img:3hmrxcz2]
и даже нахальный папарацци замаскированный в баре
[img:3hmrxcz2]http://content.foto.mail.ru/mail/fotoalbums/152/i-155.jpg[/img:3hmrxcz2]
Были представлены практически все виды искусства:
скульптура
[img:3hmrxcz2]http://content.foto.mail.ru/mail/fotoalbums/152/i-156.jpg[/img:3hmrxcz2]
литература (поэзия)
[img:3hmrxcz2]http://content.foto.mail.ru/mail/fotoalbums/152/i-157.jpg[/img:3hmrxcz2]
балет
[img:3hmrxcz2]http://content.foto.mail.ru/mail/fotoalbums/152/i-158.jpg[/img:3hmrxcz2]
[img:3hmrxcz2]http://content.foto.mail.ru/mail/fotoalbums/152/i-159.jpg[/img:3hmrxcz2]
музыка
[img:3hmrxcz2]http://content.foto.mail.ru/mail/fotoalbums/152/i-161.jpg[/img:3hmrxcz2]
песни
[img:3hmrxcz2]http://content.foto.mail.ru/mail/fotoalbums/152/i-160.jpg[/img:3hmrxcz2]
много песен
[img:3hmrxcz2]http://content.foto.mail.ru/mail/fotoalbums/152/i-162.jpg[/img:3hmrxcz2]
…
(по-моему было ещё что-то что я пропустил пока бегал… «покурить»
)
Потом ведущий что-то нашептал (очень профессионально)… наморгал…
[img:1vgwvv2z]http://content.foto.mail.ru/mail/fotoalbums/152/i-163.jpg[/img:1vgwvv2z]
и девчата так задрыгали ногами, что камера не успевала фокусировать (поэтому выставляю как есть):
[img:1vgwvv2z]http://content.foto.mail.ru/mail/fotoalbums/152/i-164.jpg[/img:1vgwvv2z]
Сильный пол принимает пари и выпускает своего представителя
[img:1vgwvv2z]http://content.foto.mail.ru/mail/fotoalbums/152/i-165.jpg[/img:1vgwvv2z]
который начинает «нижним брейком»
[img:1vgwvv2z]http://content.foto.mail.ru/mail/fotoalbums/152/i-166.jpg[/img:1vgwvv2z]
[img:1vgwvv2z]http://content.foto.mail.ru/mail/fotoalbums/152/i-167.jpg[/img:1vgwvv2z]
и заканчивает «верхним…»
[img:1vgwvv2z]http://content.foto.mail.ru/mail/fotoalbums/152/i-169.jpg[/img:1vgwvv2z]
[img:1vgwvv2z]http://content.foto.mail.ru/mail/fotoalbums/152/i-170.jpg[/img:1vgwvv2z]
[img:1vgwvv2z]http://content.foto.mail.ru/mail/fotoalbums/152/i-171.jpg[/img:1vgwvv2z]
Красивый финал под овации зала
[img:1vgwvv2z]http://content.foto.mail.ru/mail/fotoalbums/152/i-172.jpg[/img:1vgwvv2z]
Публика в восторге, слабый пол немного шокирован…
[img:1vgwvv2z]http://content.foto.mail.ru/mail/fotoalbums/152/i-173.jpg[/img:1vgwvv2z]
И в завершение «поют все»…
[img:1vgwvv2z]http://content.foto.mail.ru/mail/fotoalbums/152/i-174.jpg[/img:1vgwvv2z]
зы к сожалению перехода в режим «танцуют все» не получилось,
но как говорится «у нас ещё всё впереди»
[quote="алиса":l42a4a6c][quote="Чугрей":l42a4a6c]
Вопрос интересный, но не «по адресу»
(я сам там беду в качестве гостя)
Единственное могу предположить что всё будет Ок:
[b:l42a4a6c]по крайней мере до сих пор «Зустріч» ещё ни разу не подводила[/b:l42a4a6c]:wink:
С другой стороны, это в первую очередь культурное мероприятие
[/quote:l42a4a6c]
[/quote:l42a4a6c]
а всяческие кнайпы там… это вобщем-то «опшнл»
ну это как сказать.В прошлый раз пошли на мероприятние «Зустрічі» заявленное на форуме.Члены организации душевно накрывали свои столы не обращая никакого внимания на тех,кто попал впервые.Те же кто был первый раз был не в курсе.Ну ладно,мы люди общительные и сообразительные,компания организовалась,гонцы были высланы в магазин.Но мне запомнилась пара с детьми,появившася нескольько позже,так они,бедолаги,просидели под стенкой сами по себе,видимо стесняясь.Организаторы даже не предприняли попытки приобщить их к какому-нить столу.
Поэтому и хочется уточнить чего ждать в этот раз.Если это застолье с концертом -есть смысл объединиться желающим поприсутствовать на этом мероприятии.Обсудив заранее меню
Если просто концерт — вопросов нет
А наплясались мы в прошлый раз,несмотря на организационные неувязки,замечательно.Тоже хотелось бы уточнить «А танці будуть»?
Ув. алиса,
Ваша ирония касаемо членов организации, «душевно» накрывающих свои столы, не совсем понятна. Информация о каждом из мероприятий «Зустричи» распространяется заранее, в частности на вебсайте организации. Если даже информация кажется кому-то недостаточной, всегда можно позвонить или отправить вопрос по электронке ответственным за мероприятие, их телефоны и/или контактные формы всегда доступны.
Вы считаете, что те, кто пришли в первый раз были «не в курсе». Это вина «Зустричи»? Или тех, кто невнимательно прочитали объявление? Давайте посмотрим на заархивированное объявление о последнем мероприятии «Зустричи»: [url:l42a4a6c]http://zustrich.quebec-ukraine.com/salut_2010_new_year_2011.html[/url:l42a4a6c]. Это объявление висело на вебсайте с 16 декабря 2010 по как минимум 10 января 2011.
Есть там слова «Візьміть з собою для святкового столу все те, що ви любите, щоб ваш стіл був смачним та багатим»? Есть. Есть там контактный телефон и имя-фамилия ответственного? Есть. Там есть даже схема расстановки столов, чтобы всем, кто впервые, было понятно.
В контексте вышесказанного Ваши же слова о Вашей сообразительности несколько смешны, не правда ли? Если же Вам было недосуг посетить вебсайт организации и узнать новости из первых рук, то и пеняйте сами на себя, а не на «Зустрич»
.
К сожалению, объективность вынуждает сказать, что программа «У нас є таланти!», которой собственно и началась эта тема, не была достаточно представлена как именно творческий вечер. Но мы исправимся.
«А танці будуть»? Естественно, танцы были. «Весела забава» в переводе на русский значит весёлый танцевальный вечер, а не весёлое развлечение. Тут уж звиняйте панове, украинский язык я Вам преподавать не буду, моим же соотечественникам напомню только совет В.Маяковского: «Разучите эту мову на знаменах — лексиконах алых, Эта мова величава и проста»…
[quote="Чугрей":2byc6nrq]Маленький отчёт (как обещал):
[/quote:2byc6nrq] Да уж, видны фото профессионального любителя
Согласно вашего фотоотчета, Чугрей, вечер прошел в камерной обстановке, не обездушенной, можно сказать, рукой профессионального ивент менеджера. Так или не так?
[quote="ARV3051":8h2w1h2s][quote="алиса":8h2w1h2s][quote="Чугрей":8h2w1h2s]
Вопрос интересный, но не «по адресу»
(я сам там беду в качестве гостя)
Единственное могу предположить что всё будет Ок:
[b:8h2w1h2s]по крайней мере до сих пор «Зустріч» ещё ни разу не подводила[/b:8h2w1h2s]:wink:
С другой стороны, это в первую очередь культурное мероприятие
[/quote:8h2w1h2s]
[/quote:8h2w1h2s]
а всяческие кнайпы там… это вобщем-то «опшнл»
ну это как сказать.В прошлый раз пошли на мероприятние «Зустрічі» заявленное на форуме.Члены организации душевно накрывали свои столы не обращая никакого внимания на тех,кто попал впервые.Те же кто был первый раз был не в курсе.Ну ладно,мы люди общительные и сообразительные,компания организовалась,гонцы были высланы в магазин.Но мне запомнилась пара с детьми,появившася нескольько позже,так они,бедолаги,просидели под стенкой сами по себе,видимо стесняясь.Организаторы даже не предприняли попытки приобщить их к какому-нить столу.
Поэтому и хочется уточнить чего ждать в этот раз.Если это застолье с концертом -есть смысл объединиться желающим поприсутствовать на этом мероприятии.Обсудив заранее меню
Если просто концерт — вопросов нет
А наплясались мы в прошлый раз,несмотря на организационные неувязки,замечательно.Тоже хотелось бы уточнить «А танці будуть»?
Ув. алиса,
Ваша ирония касаемо членов организации, «душевно» накрывающих свои столы, не совсем понятна. Информация о каждом из мероприятий «Зустричи» распространяется заранее, в частности на вебсайте организации. Если даже информация кажется кому-то недостаточной, всегда можно позвонить или отправить вопрос по электронке ответственным за мероприятие, их телефоны и/или контактные формы всегда доступны.
Вы считаете, что те, кто пришли в первый раз были «не в курсе». Это вина «Зустричи»? Или тех, кто невнимательно прочитали объявление? Давайте посмотрим на заархивированное объявление о последнем мероприятии «Зустричи»: [url:8h2w1h2s]http://zustrich.quebec-ukraine.com/salut_2010_new_year_2011.html[/url:8h2w1h2s]. Это объявление висело на вебсайте с 16 декабря 2010 по как минимум 10 января 2011.
Есть там слова «Візьміть з собою для святкового столу все те, що ви любите, щоб ваш стіл був смачним та багатим»? Есть. Есть там контактный телефон и имя-фамилия ответственного? Есть. Там есть даже схема расстановки столов, чтобы всем, кто впервые, было понятно.
В контексте вышесказанного Ваши же слова о Вашей сообразительности несколько смешны, не правда ли? Если же Вам было недосуг посетить вебсайт организации и узнать новости из первых рук, то и пеняйте сами на себя, а не на «Зустрич»
.
К сожалению, объективность вынуждает сказать, что программа «У нас є таланти!», которой собственно и началась эта тема, не была достаточно представлена как именно творческий вечер. Но мы исправимся.
«А танці будуть»? Естественно, танцы были. «Весела забава» в переводе на русский значит весёлый танцевальный вечер, а не весёлое развлечение. Тут уж звиняйте панове, украинский язык я Вам преподавать не буду, моим же соотечественникам напомню только совет В.Маяковского: «Разучите эту мову на знаменах — лексиконах алых, Эта мова величава и проста»…[/quote:8h2w1h2s]
И стоило ради этой морали регистрироваться на форуме?
Эх, такое впечатление после душевного фотоотчета Чугрея испортили…
Да, и кстати по мову
ЗАБАВА
розвага, гра, розривка, потіха, утіха, виграшка; З. П. танці, вечорниці, гуляння, гулянка; забавка.
[quote="IgorL":j1bdpjqc]
ЗАБАВА
розвага, гра, розривка, потіха, утіха, виграшка; З. П. танці, вечорниці, гуляння, гулянка; забавка.[/quote:j1bdpjqc]
[quote="Чугрей":soww9r2x]Маленький отчёт (как обещал):
[/quote:soww9r2x]
Чугрей, спасибо!
Незабаром [url=http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B2%D1%96%D1%94%D0%BD%D0%BA%D0%BE_%D0%9D%D1%96%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0:1obiy8tu]Ніна Матвієнко[/url:1obiy8tu] до Монреалю може завітає.
Кому цікаво — чекайте на новини.
а папараци так как похудел! Респект и уважуха!!!
да он скоро как суповой набор станет ))
[quote="Цифра":y6vf6ce4]да он скоро как суповой набор станет ))[/quote:y6vf6ce4]
Може эта селетёр поселился в ём? Усе соки, падла, выпиваить!!!
не знаю.
я внутрь не заглядывала.
Бжо, ты анализы давно сдавал?
давно молчит.
в поликлинику, наверное, побежал…