«Я когда маленький был, думал что кукушка размером с комнату. А потом, уже в школе, думал что у рака ноги только с одной стороны, потому что в учебнике биологии он так нарисован был.
Я долго думал, что зеленка, йод и спирт вызывают жжение раны, потому что микробы умирают и напоследок кусаются. Это мне затирали родители, опровернуть смог только с помощью тщательного изучения энц. словаря.
Думал что пьют, чтобы шататься.
Кстати, насчет терминаторов… Часто слышал от дружбанов во дворе, что Арнольд Шварцнеггер на самом деле сделан из металла, и у него скоро начнет облазить кожа, и все увидят какой он. Он от этого разозлится и станет всех беспощадно убивать! Я тогда очень испугался, потому что не видел способа победить человека из металла, тем более такого сильного и хитрого как Шварцнеггер!»
(не моё)
продолжим ? =)
«Думал что пьют, чтобы шататься.»
Мужики в рок группах делились на иерархии: были главные металлисты (Мотли крю, Оззи…) и остальные .
Если сфотографироваться на красную пленку, выходит фотография без одежды.
когда я слышал фразу «Сукин сын» я думал что это большая семья, у которой много детей, особенно сыновей! А Шварценеггер ест бетон, чтобы скулы разминать! А Понятые, это очень известная фамилия, потому-что всегда говорили Понятые пройдите распишитесь!
[quote="Stereo":nyr4hli8]»Думал что пьют, чтобы шататься.»
[/quote:nyr4hli8]
Точно! А соленые огурцы едят, чтобы завести братика или сестричку
А я думал, что деревья ветер создают когда шатаются
А Модер Толкинг-это певица такая была Мадера Токина
Я в детстве Пугачевскую «из окна видишь ты»… слышала, как «изыкна»… и все гадала, что это такое)))
Как-то погас свет и зажгли свечку… Я крутилась у родителей под ногами и мне было сказано» Дуй от сюда», я подошла и задула свечку)))
А я все детство гадал кто такая «Роза Грышекубка»?
[quote="Куафёз":7bganzho]Я в детстве Пугачевскую «из окна видишь ты»… слышала, как «изыкна»… и все гадала, что это такое)))[/quote:7bganzho]
Это мне было понятно. Зато я долго пыталась понять что такое «»алыхрос»
Во дворе взорслые пацаны зажигали спичку об спичку. Я придумал хитрый план — зажигать коробок от коробка, но почему-то не сработало…
А я когда был маленький думал что игруша это большая груша и не понимал почему взрослые называют игрушки игрушками- они же были не съедобные. Аещё я говорил не гудите меня вместо не будите. Асоциация, если гудят значит громко и просыпаешься
А у нас детский сад соседствовал с каким-то заводом, построенным из красного кирпича. Видимо, кто-то из воспитателей решил отвадить нас перелезать туда через забор, и придумал какую-то страшилку, которая среди нас гуляла под названием «Красный Крест»
Таки реально обходили стороной это «страшилище» ))
Я еще в садик ходил. Отец рассказывал что он на територию Канады выходил в каком-то порту, будучи матросом на рыболовном траулере.
На полном серъезе, я с преогромным удивлением узнал, что если русский человек окажется в Америке (тогда для меня Америка это было едино, США+Канада), на него тут же не набросятся и не убъют слету.
Так сказать по аналогии с фильмами про вторую мировую и враги есть враги.
в детстве фразу «шпрехен зи дойч» воспринимал как «Шпрехен Зидович» и думал, что это мужик какой-то.
[quote="Indai":1zlvmeyt]А я все детство гадал кто такая «Роза Грышекубка»?[/quote:1zlvmeyt]
а я недоумевал, кто такая красавица Икупка…
[quote="Stereo":2aen3zti]а я недоумевал, кто такая красавица Икупка…[/quote:2aen3zti]
И ровно в той же песне было «красиво Муклегу»
Я где то с первого класса «заболел» Flugzeug-Modellbaukasten, если кто знает помнит….
Я в глубоком детстве думала что папа зарабатывает деньги так:
приходит на работу, там стоит большая бочка, наполненная монетами, он становится около нее и гребет к себе руками)))
При этом я не задумывалась, а откуда тогда бумажные купюры…
(думаю, такая мысль родилась от услышанной фразы «грести деньги»… позже я утвердилась в этой догадке со своим сыном — он очень долго и упорно утверждал, что я сказала, что Ленин бревна воровал))) я потратила много времени, чтобы понять, как такое могло оказаться в мозгах у дитенка — потом оказалось, я ему прокомментировала картину «Ленин на субботнике! — Ленин бревна ТАСКАЛ!)))) великий могучий русский синонимичный язык!))))
эх, тачанка-растачанка
наша Юра не краса.
изумлялась, зачем так язык коверкать
и что такое кустракиты над рекой.
песня Пугачевой «Таджик как все, таджик как все…»
Клубкино путешествие
Кстати, вот это детское восприятие родного языка меня всегда наталкивало на мысль — а как можно на слух выучить чужой язык? когда тебе говорят фразу, а ты ни бум-бум где там что? (я визуал, поэтому меня этот способ всегда возмущает)))
До 5 лет думал, что
Пусть бегут неуклюжи- это песня про Пустьбегута Неуклюжего
[quote="Indai":2g0hd8m4][quote="Stereo":2g0hd8m4]а я недоумевал, кто такая красавица Икупка…[/quote:2g0hd8m4]
[/quote:2g0hd8m4]
И ровно в той же песне было «красиво Муклегу»
Я всегда пела «куклапа, куклапа«
[quote="tanki":hhb6h6pt][quote="Indai":hhb6h6pt][quote="Stereo":hhb6h6pt]а я недоумевал, кто такая красавица Икупка…[/quote:hhb6h6pt]
[/quote:hhb6h6pt]
И ровно в той же песне было «красиво Муклегу»
Я всегда пела «куклапа, куклапа«[/quote:hhb6h6pt]
А в садике из-за вас мальчики не дрались на шпагах, называя вас Станцией?
[quote="Stereo":2fusfma5][quote="Indai":2fusfma5]А я все детство гадал кто такая «Роза Грышекубка»?[/quote:2fusfma5]
а я недоумевал, кто такая красавица Икупка…[/quote:2fusfma5]
kто эти женщины?
[quote="Реформа":1bfieit6][quote="tanki":1bfieit6][quote="Indai":1bfieit6][quote="Stereo":1bfieit6]а я недоумевал, кто такая красавица Икупка…[/quote:1bfieit6]
[/quote:1bfieit6]
И ровно в той же песне было «красиво Муклегу»
Я всегда пела «куклапа, куклапа«[/quote:1bfieit6]
А в садике из-за вас мальчики не дрались на шпагах, называя вас Станцией?
[/quote:1bfieit6]
Нет, я брюнетка
[quote="tanki":1ohiv2ei][quote="Реформа":1ohiv2ei][quote="tanki":1ohiv2ei][quote="Indai":1ohiv2ei][quote="Stereo":1ohiv2ei]а я недоумевал, кто такая красавица Икупка…[/quote:1ohiv2ei]
[/quote:1ohiv2ei]
И ровно в той же песне было «красиво Муклегу»
Я всегда пела «куклапа, куклапа«[/quote:1ohiv2ei]
А в садике из-за вас мальчики не дрались на шпагах, называя вас Станцией?
[/quote:1ohiv2ei]
Нет, я брюнетка[/quote:1ohiv2ei]
А когда я был маленький, я думал что
Брюнетки- это неудачно перекрашенные блондинки
[quote="shark-ok":9coeh7ju][quote="Куафёз":9coeh7ju]Я в детстве Пугачевскую «из окна видишь ты»… слышала, как «изыкна»… и все гадала, что это такое)))[/quote:9coeh7ju]
Это мне было понятно. Зато я долго пыталась понять что такое «»алыхрос»
[/quote:9coeh7ju]
А чего сложного-то — миллион Аллы Хрос.
«Летящей походкой ты вышла из мая
И скрылась из глаз, Перигея твоя» (вариант: «перед ней я твоя»)
В раннем школьном возрасте был всерьёз уверен, что 3-я мировая — вопрос недалёкого будущего.
[quote="Митридат":11e4kfei]В раннем школьном возрасте был всерьёз уверен, что 3-я мировая — вопрос недалёкого будущего.[/quote:11e4kfei]нас этому учили.
В детстве я была уверена, что пупок завязан изнутри веревочкой (как воздушный шарик) и если поднять что-нибудь слишком тяжелое, то веревочка лопнет и кишки вилезут наружу.
А я совершенно всерьёз боялась, что дядя открутит винтик в пупке, если я буду плохо себя вести, и моя попа отвалится.
А еще было такое кино»Заклятие долины змей», оно сейчас смотрится таким банальным http://www.youtube.com/watch?v=cMQlLDop4rE
Кстати, оказывается «Талинфильм».
[quote="Цифра":32u8aavc]
песня Пугачевой «Таджик как все, таджик как все…»[/quote:32u8aavc]
ааааааа, караул!!!!!!!!!!!
п.с Красавица Икупку — это такая тетка, ей мушкетеры радуются.
[quote="Нет-нет":3ioj7soj][
п.с Красавица Икупку — это такая тетка, ей мушкетеры радуются.
[/quote:3ioj7soj]
, я сразу и не догнал, что за красавица Икупку.
По прочитанному заметила, что таки есть детское коллективное сознательное: уж больно много здесь моих вариантов приведено. Добавлю немного:
«у клопа, у клопа, а почему бы нет?»
«Сгорю ли я в гарнире страсти?…»
медицинское:
аппендицит, само собой, — от семечек
а вот если скосить для смеха глаза, а какая-нибудь тля тебя в этот момент напугает — так косым и останешься на всю жизнь
У моей мамы был значок с известным автопортретом Пушкина и строчкой: «Друзья мои, прекрасен наш Союз!» — лет в 8-10 была уверена, что поэт так об СССР высказался. Вообще, в раннем школьном возрасте жалела писателей, которым не повезло дожить до революции.
«Заклятье долины змей» — это да! Правда, я этот фильм повторно посмотрела в 17 лет по телеку (предварительно разрекламировав одноклассникам «какая это круть!»). Потом в школу идти не хотелось, за базар отвечать — а всего-то года 3-4 с первого просмотра прошло.
[quote="Митридат":1mnzq23o]В раннем школьном возрасте был всерьёз уверен, что 3-я мировая — вопрос недалёкого будущего.[/quote:1mnzq23o]я считал что в 1987 году будет
… остальное по списку
Мне лет в 5-6 мама сказала, что в яблоках много железа, поэтому они полезные.
До сих пор помню, как после каждого откусанного куска от яблока, я внимательно искала в открывшемся теле яблока болтики и гайки. Ну, железо же в яблоке.
Долгое время, считала, что челка правильно произносится как » пчелка» и никак не могла понять логической связи пчел и волос.
Дома у нас была книга, которая называлась «Сезон туманов». Мой младший брат, уже в приличном предподростковом возрасте, всерьез считал, что это так главного героя зовут. Имя- Сезон, а фамилие- Туманов.
Не знаю откуда но у нас во дворе, да и в школе ходила байка что если ключ от дома( ну на шее который нас таскать заставляли) не прятать, то его с вертолета сфотают и по фотографии дубликат сделаютт, чтобы квартиру обворовать.
Песня «Ах вернисаж, ах вернисаж» очень долго воспринимал как » Отвергни Саш» Кто этот Саша и кого он должен отвергнуть оставалось загадкой.
[quote="Intuit":2rcxhzaq]
аппендицит, само собой, — от семечек[/quote:2rcxhzaq]
О, это новая для меня трактовка. Мне объяснили, что сгрызенные ногти там скапливаются. А поскольку они грязные, то случается воспаление.
[quote="Liska":10hiasxn]
Дома у нас была книга, которая называлась «Сезон туманов». Мой младший брат, уже в приличном предподростковом возрасте, всерьез считал, что это так главного героя зовут. Имя- Сезон, а фамилие- Туманов.
[/quote:10hiasxn]
А как вам Полонез Огинский? Один знакомый считал, что композитора зовут именно так.
А у меня однажды ключ, висевший на шее под майкой, загнулся под прямым углом. Так я и не понял, каким образом. А дымовушки делали из линеек и теннисных шариков. А если не было под рукой ни того, ни другого, насыпали сухого цемента в газетный кулек и хорошо подбрасывали. А из досок и ДВП делали штаб в углу двора возле гаражей. А обрезков алюминиевого провода вокруг было навалом, из него легко делались рогатки и пульки в виде буквы V, поэтому круто было иметь при себе плоскогубцы. А демонстрация стартовала у нас под окнами, народу было тьма. Было у кого шарики лопать. А накануне, 30 апреля, подвозили первую в сезоне бочку кваса. Однажды привезли такую полную, что из нее лилось. Мы помогали ее закрепить, чтобы не качалась, и нам дали напиться квасу задаром.
А как в Вашей семье назывались позывные к передаче «Спокойной ночи, малыши!»? В моей — «папум-папум», а в семье двоюродной сестры -«чаку-чаку». Мы на эту тему долго спорили.
В начальной школе над доской висел портрет Ленина и цитата примерно такого содержания:
Я знаю, что я знаю
мало. Я добьюсь,
чтобы знать больше.
Именно с таким переносом строк. Читать я до школы уже умел, я вот знаков препинания еще не знал, поэтому считал, что конец строчки — это конец предложения. Все ломал себе голову над сакральным смыслом цитаты, почему это Ленин мало добьется
[quote="Pasha Pashaeva":15op894e][quote="Liska":15op894e]
Дома у нас была книга, которая называлась «Сезон туманов». Мой младший брат, уже в приличном предподростковом возрасте, всерьез считал, что это так главного героя зовут. Имя- Сезон, а фамилие- Туманов.
[/quote:15op894e]
А как вам Полонез Огинский? Один знакомый считал, что композитора зовут именно так.[/quote:15op894e]
когда я был маленьлкий, у меня тоже была бабушка — http://youtu.be/gffZRbGVJG4
[quote="khoushi":3dfpg3k1][quote="Intuit":3dfpg3k1]
аппендицит, само собой, — от семечек[/quote:3dfpg3k1]
О, это новая для меня трактовка. Мне объяснили, что сгрызенные ногти там скапливаются. А поскольку они грязные, то случается воспаление.[/quote:3dfpg3k1]
аппендицит, не просто — от семечек, а если их со скорлупой есть.
А еще мне было строжайше запрещено подбирать на улице вещи. потому что их выкидывают «со всякой заразой». Поразмыслив, и не поняв как зараза может быть на всяких прикольных вещах, пришел к выводу, что на них наложена порча с целью передачи болезни. подобрал мячик, а потом раз, и горбатым стал. А кто-то вылечился.
[quote="Лепин":azm9xssb]аппендицит, не просто — от семечек, а если их со скорлупой есть.
[/quote:azm9xssb]
я практически в этом был уверен пока сейчас не прочитал. А что, это не так?
[quote="Alexander":3nqq7hne][quote="Лепин":3nqq7hne]аппендицит, не просто — от семечек, а если их со скорлупой есть.
[/quote:3nqq7hne]
я практически в этом был уверен пока сейчас не прочитал. А что, это не так?[/quote:3nqq7hne]
Вот, из википедии, например, отрывочек:
[quote:3nqq7hne]Казуистические причины обтурации червеобразного отростка: проглоченные инородные тела (виноградные косточки, рыбьи, птичьи и проч. мелкие кости, шелуха подсолнечных семечек, даже зубные коронки и другие мелкие твердые предметы) — встречаются чрезвычайно редко.[/quote:3nqq7hne]