Bachelor

Что это за зверь? Просветите, пожалуйста…И еще, чем сусоль отличается от полусусоля, кроме отсутствия окон? Спасибо.

Вирджиния
Вирджиния
Статей: 98

Комментариев нет

  1. Bachelor — синонимы — garçonnière, petite appartement, studio . Обычно так называют жилье, расположенное в сусоле дуплексов-триплексов, состоящее из одного помещения.

  2. [quote="Вирджиния":3k6innxq]Что это за зверь? Просветите, пожалуйста…И еще, чем сусоль отличается от полусусоля, кроме отсутствия окон? Спасибо.[/quote:3k6innxq]

    сусоль от полусусоля ничем не отличается))), ихмо. в сусолях точно так же могут быть окна. фактически это одно и то же. Sous-sol ou demi sous-sol : Le logement est situé à moitié en terre. Les fenêtres sont alors situées dans le dessus des murs, au niveau du sol.

  3. [quote="Грум-ГржЫмайло":391by1uv]нет. это квартирка в сусоли

    бачелор — однокомнатное помещение.
    причем совершенно необязательно с подвале.[/quote:391by1uv] — это если правильно. а на деле, арендодатели называют как хотят свои помещения. Это может таки быть и три с половиной.
    Вирджиния, в чем у вас проблема? Вы хотите рентануть и не можете разобраться в объявлениях?. надо или ехать смотреть, либо, если ехать не хотите, задавайте больше вопросов по телефону — есть ли закрытая спальня или это одно помещение вместе с кухней? тут же еще есть 1 1/2, 2 1/2 и хозяева могут их тоже называть бачелор.

  4. [quote="Carlton":3as3612d]на деле, арендодатели называют как хотят свои помещения. Это может таки быть и три с половиной.
    [/quote:3as3612d]

    пусть так и будет.

    я не спорю с женщинами.
    а с сегодняшнего дня и с арендодателями

  5. [quote="Carlton":298a0je9][quote="Грум-ГржЫмайло":298a0je9]нет. это квартирка в сусоли

    бачелор — однокомнатное помещение.
    причем совершенно необязательно с подвале.[/quote:298a0je9] — это если правильно. а на деле, арендодатели называют как хотят свои помещения. Это может таки быть и три с половиной.
    Вирджиния, в чем у вас проблема? Вы хотите рентануть и не можете разобраться в объявлениях?. надо или ехать смотреть, либо, если ехать не хотите, задавайте больше вопросов по телефону — есть ли закрытая спальня или это одно помещение вместе с кухней? тут же еще есть 1 1/2, 2 1/2 и хозяева могут их тоже называть бачелор.[/quote:298a0je9]
    Да, спасибо. Просто, прежде чем задавать по телефону ненужные вопросы, хотелось понять, о чем вообще спрашивать. Еще раз спасибо, Carlton!

  6. а обо всем спрашивайте)) составьте себе список вопросов. Допустим, видите объявление — сдается бачелор и цена и больше ничего. спрашивайте: какой дом -дуплекс, бетонка, деревянный многоквартирный?
    какая бачелор — площадь, есть ли спальня, корридор? вход — с улицы или внутри дома? сусоль или как? что входит в цену? не стесняйтесь!

  7. [quote="Вирджиния":73b0r4lw]Что это за зверь? Просветите, пожалуйста…И еще, чем сусоль отличается от полусусоля, кроме отсутствия окон? Спасибо.[/quote:73b0r4lw]

    Bachelor обычно называют студию или 2,5 в сусоле (но не обязательно в сусоле)

    Сусоль от полусусоля отличается высотой над землей, но это все относительно. Классические сусоли обычно в старых домах, в домах после 2000года нижний этаж делается чуть повыше и называется ground floor или garden floor, что ближе всего к полусусолю

  8. всегда думалось о том, что бачлор это одиночка(жених-невеста), соответственно, хоть квартира, хоть комната, неважно где. но, всего одна и по-видимому, скорее всего для одинокого. без детЕВ и живности. :roll:

Ответить