Всех приветствую!
Ношу постоянно с собой диктофон, иногда пригождается. Вот решил с теми кто еще не здесь поделиться вариантами местной речи, чтобы Вы так сказать реально могли оценить свой уровень франсе и заниматься больше дальше и сильнее пока у Вас еще есть время
.
Для начала очень понятный и очень простой франсе на почти бесплатных курсах французского (50 регистрация + 5 за карту пропуск). Говорит наш преподаватель Пьер, это третий уровень, для тех у кого уже есть база.
http://rapidshare.com/files/431449546/WS214541.WMA
И для сравнения второй яркий пример, Патана Параксаявонг, ведущий на курсах по трудоустройству, составлению рузюме и т.п. У нее язык уже более живой и оригинальный.
http://rapidshare.com/files/431421554/WS214540.WMA
Итак, продложение, если кому интересно.
Был давича во организации Ля Мэзонэ, они читают курсы для новоприбывшиз иммигрантов, о том как составлять CV, созваниваться с работодателям, вести себя на собеседеовании. Вчера было интересное активити — после обяснения тонкостей ведения телефонного разговора, Патана поставила на стол телефон и предолжила присутствующим попробывать свои силы и закрепить материал. Она набирала номер соседней комнаты, где сидела подготовленная женщина, которая играла роль секретаря, которого необходимо было обойти и выйти на потенциального работодателя, а потом упросить работодателя о личной встрече. Интересный такой экспириенс получился, вот файл с записью двоих звонивших, приобщайтесь ![]()
http://upload.com.ua/get/902116382/LaMaisone-Apelle.WMA
А через минутку, когда все желающие отзвонились, коллега из соседней комнаты пришла к нам и популярно объяснила, кто и что сделал или сказал не так ![]()
http://upload.com.ua/get/902116399/LaMa … cation.WMA
Далее выкладываю отрывок урока в центра с Паолин-Жульен по франсе с преподавателем Мадленн.
http://upload.com.ua/get/902116403/PJ-Maidenne.WMA
И еще был в организации Проми, занимающейся помощью в трудоустройстве иммигрантов в регионах, здесь слышно двух ораторов, первый, не запомнил имени с интересным речевым дефектом, от чего язык у него звучит весьма оригинально, а второй Джеф Бенуа, который занимается трудоустройством иммигрантов. Они рассказывали нам о предстоящей поездке — сежур эксплоратуар в район Шольдирье-Апалаш с экскурсией по местным работодателям с целью ознкомиться с регионом и потенциальными работодателями. Вуаля:
http://upload.com.ua/get/902116414/Promi-Sejour-Jef.WMA
Вот, слушайте, на здоровье кому интересно — живой язык — есть живой язык
Удачи Вам в его изучении! ![]()
Спасибо огромное первый файл скачал сейчас второй скачаю и выложу)))
первый пошел)) http://upload.com.ua/get/902108791/WS214540.WMA
а вот и вторая ссылка: http://upload.com.ua/get/902108804/WS214541.WMA
А я буковками отсыплю — почитайте!
[url=http://www.voir.ca/publishing/article.aspx?zone=1§ion=21&article=74017:upml0qjw]VOT TUT[/url:upml0qjw]
Спасибо огромное!
СПАСИБО!!!!
всем спасибо
вот тоже может быть интересным — насчет французского и английского языка в Монреале
http://www.canoe.com/divertissement/cel … 1-jdm.html
Добавил новые файлы в первом посте
Спасибо !!
а у меня почему-то последние добавленные файлы не скачиваются(
спасибо за ссылочки пока 1ю слушаю…
прям представляю себе обстановку..
и интересно и все равно сложно када везде русский.. ооо ..
КАПЕЦ
спасибо, очень классно себя проверить
Последние 3 файла удалены.