Доброго времени суток, уважаемые форумчане!
Прошу Вас помочь в процедуре заполнения анкет. Возможно, некоторым вопросы покажутся примитивными, но хочется, чтобы все было сразу заполнено правильно и не было лишних вопросов.
Отдельно по некоторым полям находил обсуждения на форуме, а вот общего рассмотрения не встречал, может кто подскажет или поможет в данной теме.
В прикрепленной анкете поля пронумерованы, попробую такой вариант рассмотрения.
До таблицы ставим галочки «Principal Applicant» и «Skilled worker (permanent)».
Раздел 1:
— Поле 3 — для мужчин, если фамилия не менялась, то писать такую же как и в Поле 1 (при рождении) или не заполнять (прочерк, n/a)?
— Поле 4?
Раздел 3:
— Поля 15-19 повторяют поля 10-14, если адрес проживания совпадает с почтовым или не заполняется вообще?
— Поля 21 и 22?
Раздел 5:
— Поле 27 только имя иждивенца?
— Поля 28-29 заполнять?
Раздел 6 — ставить везде «нет», если не был в Канаде?
Раздел 8:
— Поле 38 для средней школы, что писать?
Раздел 10 и 12 — не заполнять (или ставить n/a)?
Раздел 14:
— Поля 48 и 49 — как лучше сформулировать?
Раздел 15 — как заполнять?
В «Appendix – Declaration by spouse or de facto spouse».
— Поле 53 — Главный; Поле 54 — «вагончик»?
— Какой принцип заполнения
«At the time of my marriage to this spouse, I was married to another person.»
«I have a de facto spouse, and have been living separated and apart from my spouse since»»
— Поле 61 — главный; 66 — «вагончик»?
«I live conjugally with and cohabit with»
«I live conjugally with»
какие даты писать (регистрации брака или…)?
Надеюсь из этого, что-то получится и данная информация будет полезна многим.
Про ограничения только потом прочитал 
.
Подскажите как выложить образец около 2 Мв?
и еще п.9 и п.10 если не уверен 12 или 6 бальная профессия писать оба варианта? образование сравнивали по предметам (есть европейкое приложение) но все равно не очевидно
[quote:1aoqqi8b](на всякий случай уточню что в форме на оплату я посчитал и поставил точную сумму для снятия) [/quote:1aoqqi8b]
Очень мудрое решение. Знаю человека который закруглил сумму в большую сторону и его попросили прислать новую форму с правильной суммой.
Подскажите, пожалуйста.
:
Сейчас заполняю анкету A-0520-AF и возникли следующие вопросы
1. Какой номер паспорта указывать? Загран или российский? Если загран, то получается надо и его, и российский приложить, тк номер российского указан в справках с работы.
2. По пункту 9. Моя специальность (бухгалтер) попадает как в список 12тибальных специальностей (по часам проходит — проверяли), так и 6тибальных (уж на бакалавриат мы потянем). Вот отсюда вопрос: можно ли писать и то и другое? Надеясь, на «авось» и на то, что выберут лучшее или как?
3. У меня на последней работе несколько раз менялось название должности (с соответствующим занесением записи в трудовую), но обязанности оставались прежние. Справку с должностными дали по последней должности. Сейчас, вот, думаю не сделать ли справки на все должности? А то ж трудовую если приложу, то не сойдется и будет как бы сокрытие информации?
[quote="Enigmelia":3fhioexb]Подскажите, пожалуйста.
:
[/quote:3fhioexb]
Сейчас заполняю анкету A-0520-AF и возникли следующие вопросы
1. Какой номер паспорта указывать? Загран или российский? Если загран, то получается надо и его, и российский приложить, тк номер российского указан в справках с работы.
2. По пункту 9. Моя специальность (бухгалтер) попадает как в список 12тибальных специальностей (по часам проходит — проверяли), так и 6тибальных (уж на бакалавриат мы потянем). Вот отсюда вопрос: можно ли писать и то и другое? Надеясь, на «авось» и на то, что выберут лучшее или как?
3. У меня на последней работе несколько раз менялось название должности (с соответствующим занесением записи в трудовую), но обязанности оставались прежние. Справку с должностными дали по последней должности. Сейчас, вот, думаю не сделать ли справки на все должности? А то ж трудовую если приложу, то не сойдется и будет как бы сокрытие информации?
1. Загран. Не думаю, что их сильно волнует № внутреннего паспорта на справке с работы — им оттуда обязанности нужны.
2. бухгалтера в 12 бальниках нет
3. Лучше сделать в соответствии с трудовой, чтобы не возникали лишние недопонимания.
[quote="Enigmelia":1butlvje]2. По пункту 9. Моя специальность (бухгалтер) попадает как в список 12тибальных специальностей (по часам проходит — проверяли), так и 6тибальных (уж на бакалавриат мы потянем). Вот отсюда вопрос: можно ли писать и то и другое? Надеясь, на «авось» и на то, что выберут лучшее или как?[/quote:1butlvje]Уточните тут, где вы учились, в течение скольки лет, какую получили квалификацию, и как называется специальность.
На 12 баллов бухгалтеров нет.
[quote="Enigmelia":1butlvje]3. У меня на последней работе несколько раз менялось название должности (с соответствующим занесением записи в трудовую), но обязанности оставались прежние. Справку с должностными дали по последней должности. Сейчас, вот, думаю не сделать ли справки на все должности? А то ж трудовую если приложу, то не сойдется и будет как бы сокрытие информации?
[/quote:1butlvje]В вашей справке с работы должны быть описаны все ваши должности, даже если обязанности оставались одними и теми же.
[quote="Linko":13bi7v2a][quote="Enigmelia":13bi7v2a]2. По пункту 9. Моя специальность (бухгалтер) попадает как в список 12тибальных специальностей (по часам проходит — проверяли), так и 6тибальных (уж на бакалавриат мы потянем). Вот отсюда вопрос: можно ли писать и то и другое? Надеясь, на «авось» и на то, что выберут лучшее или как?[/quote:13bi7v2a]Уточните тут, где вы учились, в течение скольки лет, какую получили квалификацию, и как называется специальность.
На 12 баллов бухгалтеров нет.
[quote="Enigmelia":13bi7v2a]3. У меня на последней работе несколько раз менялось название должности (с соответствующим занесением записи в трудовую), но обязанности оставались прежние. Справку с должностными дали по последней должности. Сейчас, вот, думаю не сделать ли справки на все должности? А то ж трудовую если приложу, то не сойдется и будет как бы сокрытие информации?
[/quote:13bi7v2a]В вашей справке с работы должны быть описаны все ваши должности, даже если обязанности оставались одними и теми же.[/quote:13bi7v2a]
Училась в Университете Управления. Экономист. Специальность: Бухгалтерский учет, анализ и аудит. В списке это Administration, commerce et informatique, Comptabilité (DEP — 1350 hres / 1,5 an). Код S024.
Справки запросила. На каждую должность отдельно. Пускай так
[quote="Enigmelia":145kguvo]
Училась в Университете Управления. Экономист. Специальность: Бухгалтерский учет, анализ и аудит. В списке это Administration, commerce et informatique, Comptabilité (DEP — 1350 hres / 1,5 an). Код S024.
[/quote:145kguvo]
Нет. То, что Вы написали — это бухгалтер из ПТУ, А у Вас может быть: Comptabilité et sciences comptables (BACC. — 3 ans)
[quote="Enigmelia":1htr5jwx]Училась в Университете Управления. Экономист. Специальность: Бухгалтерский учет, анализ и аудит. В списке это Administration, commerce et informatique, Comptabilité (DEP — 1350 hres / 1,5 an). Код S024.[/quote:1htr5jwx]Нет, ваша специальность это «Comptabilité et sciences comptables (BACC. — 3 ans)» U024.
[quote="Linko":2qxl5lnt][quote="Enigmelia":2qxl5lnt]Училась в Университете Управления. Экономист. Специальность: Бухгалтерский учет, анализ и аудит. В списке это Administration, commerce et informatique, Comptabilité (DEP — 1350 hres / 1,5 an). Код S024.[/quote:2qxl5lnt]Нет, ваша специальность это «Comptabilité et sciences comptables (BACC. — 3 ans)» U024.[/quote:2qxl5lnt]
Поясните, пожалуйста. Что тогда можно отнести к Comptabilité (DEP — 1350 hres / 1,5 an)?
[quote="Enigmelia":1nf7kdqu]Поясните, пожалуйста. Что тогда можно отнести к Comptabilité (DEP — 1350 hres / 1,5 an)?[/quote:1nf7kdqu]Это DEP, т.е. ПТУ, а не университет.
[quote="Enigmelia":2nfl3lfu][quote="Linko":2nfl3lfu][quote="Enigmelia":2nfl3lfu]Училась в Университете Управления. Экономист. Специальность: Бухгалтерский учет, анализ и аудит. В списке это Administration, commerce et informatique, Comptabilité (DEP — 1350 hres / 1,5 an). Код S024.[/quote:2nfl3lfu]Нет, ваша специальность это «Comptabilité et sciences comptables (BACC. — 3 ans)» U024.[/quote:2nfl3lfu]
Поясните, пожалуйста. Что тогда можно отнести к Comptabilité (DEP — 1350 hres / 1,5 an)?[/quote:2nfl3lfu]
Бухгалтер уровня ПТУ, учившийся в нем 1,5 года
[quote="Gaska":1c454qsz][quote="Enigmelia":1c454qsz][quote="Linko":1c454qsz][quote="Enigmelia":1c454qsz]Училась в Университете Управления. Экономист. Специальность: Бухгалтерский учет, анализ и аудит. В списке это Administration, commerce et informatique, Comptabilité (DEP — 1350 hres / 1,5 an). Код S024.[/quote:1c454qsz]Нет, ваша специальность это «Comptabilité et sciences comptables (BACC. — 3 ans)» U024.[/quote:1c454qsz]
Поясните, пожалуйста. Что тогда можно отнести к Comptabilité (DEP — 1350 hres / 1,5 an)?[/quote:1c454qsz]
Бухгалтер уровня ПТУ, учившийся в нем 1,5 года[/quote:1c454qsz]
Чудеса, что за высшее учебное заведение ценится меньше)))
Иду учиться в ПТУ
[quote="Enigmelia":146m2b3b]
[/quote:146m2b3b]
Чудеса, что за высшее учебное заведение ценится меньше)))
Иду учиться в ПТУ
Так почти со всеми профессиями. Начальников-руководителей там своих хватает, нужны работники, к сожалению многих присутствующих)
[quote="Gaska":19fg3jvg][quote="Enigmelia":19fg3jvg]
[/quote:19fg3jvg]
Чудеса, что за высшее учебное заведение ценится меньше)))
Иду учиться в ПТУ
Так почти со всеми профессиями. Начальников-руководителей там своих хватает, нужны работники, к сожалению многих присутствующих)[/quote:19fg3jvg]
Ну, это понятно. Но понятно, что сразу начальником стать нереально…
Появился таки целый ряд вопросов. Отвечайте, пожалуйста
1. В La capacité d’autonomie finincière указавать сумму четко 2924 или можно, допустим, 5000 ?
Далее вопросы по главной форме:
2. В пункте 3 — адрес пишем чтоб он был понятен Русским почтальонам?
-Т.е. писать под NUMERO — [b:3bbdtbul]dom[/b:3bbdtbul] 20/15,
-А можно улицу по английски написать — а то по французсски она больно сложно выглядит??
3. Регион можно не писать?
4. В этом же пункте — Téléphone au travail — это телефон раб. организации или мой мобильный?
5. Номер домашний моб. указывать в ввиде 00 7 960 1234567 ? Или +7 960 .. … … ?
6. В пункте 13 – Titre du diplome obtenu достаточно написать — Diplome d’études supérieures universitaires? Или лучше – Diplome de traducteur?
А в Spécialisation , если я переводчик написать Traduction или Traducteur ?
7. В пункте 19. — Cette profession est-elle reliée ou apparentée à …
Можно одну галочку поставить — votre domaine d’étude — OUI
или обязательно отметить еще и Votre experience professionnelle — NON
8. Déclaration des Époux — пустую- надо прикладывать? А то на ней написано «page 9 sur 9» вроде как надо?
И еще вопрос. Я сдавала IELTS по старому заграну (уже просрочен), теперь надо и его ксерокопию приложить?
Спасибо.
здесь большинство ответов
http://www.canada.dzyanis.com/index.php?page=quebec
//////////
[quote="Nienorr":3jr3ulnf]Появился таки целый ряд вопросов. Отвечайте, пожалуйста
1. В La capacité d’autonomie finincière указавать сумму четко 2924 или можно, допустим, 5000 ? [b:3jr3ulnf]не меньше нужной[/b:3jr3ulnf]
Далее вопросы по главной форме:
2. В пункте 3 — адрес пишем чтоб он [b:3jr3ulnf]был понятен Русским почтальонам[/b:3jr3ulnf]?
-Т.е. писать под NUMERO — dom 20/15,
-А можно улицу по английски написать — а то по французсски она больно сложно выглядит?? [b:3jr3ulnf]пишите, как хотите. Но в поле для корреспонденции вашу улицу должны понять русские почтальоны[/b:3jr3ulnf]
3. Регион можно не писать? [b:3jr3ulnf]да[/b:3jr3ulnf]
4. В этом же пункте — Téléphone au travail — это телефон раб. организации или мой мобильный? [b:3jr3ulnf]ну если просят «телефон работы» — это рабочий или ваш мобильный? ))
[/b:3jr3ulnf]
5. Номер домашний моб. указывать в ввиде 00 7 960 1234567 ? Или +7 960 .. … … ? [b:3jr3ulnf]это одно и то же. Разница лишь в звонке со стационарного или мобильного телефона. Как хотите. Они догадаются, как вам позвонить[/b:3jr3ulnf]
6. В пункте 13 – Titre du diplome obtenu достаточно написать — Diplome d’études supérieures universitaires? Или лучше – Diplome de traducteur?
А в Spécialisation , если я переводчик написать Traduction или Traducteur ?
7. В пункте 19. — Cette profession est-elle reliée ou apparentée à …
Можно одну галочку поставить — votre domaine d’étude — OUI
или обязательно отметить еще и Votre experience professionnelle — NON
[b:3jr3ulnf]ну если есть поле для галочки NON…[/b:3jr3ulnf]
8. Déclaration des Époux — пустую- надо прикладывать? А то на ней написано «page 9 sur 9» вроде как надо? [b:3jr3ulnf]если без супруга/и — не надо. Пустая форма у них есть ))[/b:3jr3ulnf]
И еще вопрос. Я сдавала IELTS по старому заграну (уже просрочен), теперь надо и его ксерокопию приложить?
Спасибо.[/quote:3jr3ulnf]
Вопросы по заполнению:
1. В п. 1 и 3 надо указать место рождения и проживания. а именно наименование области(региона). Если у меня Московская область, то надо писать как de Moscou или транслитом как Moscowskaya?
Аналогично в п.12 в строке адреса
2. В п. надо указать период проживания по данному адресу. Если я там живу по настоящее время, то оставлять пустым?
Заполняю на компьютере. И текст вбить не получается
3. С п. 13 тоже проблема. Кроме школы, в которой я получила аттестаты, я училась еще в одной школе. Оттуда, естественно никаких бумаг нет.
Указывать ли мою первую школу? Если да, то получается, что бумаг оттуда никаких нет
4. В п. 14 перечислять все должности? В двух компаниях у меня были должности с одинаковыми названиями… Как быть с этим?(((
5. В п 14.1 надо на каждую должность выбрать 3 основные обязанности?
Опять же как быть с одинаковыми названиями должностей в разных компаниях (функции были одинаковые, но все же несколько различались)…
[quote="Enigmelia":1fv9cqxg]Вопросы по заполнению:
[/quote:1fv9cqxg]
1. В п. 1 и 3 надо указать место рождения и проживания. а именно наименование области(региона). Если у меня Московская область, то надо писать как de Moscou или [b:1fv9cqxg]транслитом как Moscowskaya?[/b:1fv9cqxg]
Аналогично в п.12 в строке адреса
2. В п. надо указать период проживания по данному адресу. Если я там живу по настоящее время, то оставлять пустым?
Заполняю на компьютере. И текст вбить не получается
3. С п. 13 тоже проблема. Кроме школы, в которой я получила аттестаты, я училась еще в одной школе. Оттуда, естественно никаких бумаг нет.
Указывать ли мою первую школу? Если да, то получается, что бумаг оттуда никаких нет
4. В п. 14 перечислять все должности? В двух компаниях у меня были должности с одинаковыми названиями… Как быть с этим?(((
5. В п 14.1 надо на каждую должность выбрать 3 основные обязанности?
Опять же как быть с одинаковыми названиями должностей в разных компаниях (функции были одинаковые, но все же несколько различались)…
1. Я транслитом писала.
2. Вбить дату начала, по настоящее время — вписать потом от руки.
3. Я училась в 3-х рахніх школах. Перечислила да и все. А какие бумаги с других школ? У нас одна конечная бумага — аттестат.
4. и 5. Перечисляйте как было по порядку, ничего страшного, что одинаковые. Разберутся. Им важно в целом и общем по совокупности всех обязанностей определить кем Вы по профессии. Мы указывали по 3 обязанности. Больше просто не влезло. В справках с работы было штук по 5.
[quote="Gaska":3uybjzg9]
1. Я транслитом писала.
2. Вбить дату начала, по настоящее время — вписать потом от руки.
3. Я училась в 3-х рахніх школах. Перечислила да и все. А какие бумаги с других школ? У нас одна конечная бумага — аттестат.
4. и 5. Перечисляйте как было по порядку, ничего страшного, что одинаковые. Разберутся. Им важно в целом и общем по совокупности всех обязанностей определить кем Вы по профессии. Мы указывали по 3 обязанности. Больше просто не влезло. В справках с работы было штук по 5.[/quote:3uybjzg9]
Спасибо!
Про разные школы: вы писали период учеб в них или в графе образовательное учреждение просто перечислили просто указав, что, например, с 1995 по 2000 вы учились в школе 5 и 6 и как итог получили Аттестат?
[quote="Enigmelia":1ls7q6kp]
Про разные школы: вы писали период учеб в них или в графе образовательное учреждение просто перечислили просто указав, что, например, с 1995 по 2000 вы учились в школе 5 и 6 и как итог получили Аттестат?[/quote:1ls7q6kp]
Писала период для каждой школы, а в графе «Название полученного диплома» (не помню точно как она называлась) только в последней написала, что получила аттестат, а в первых S/O.
Может кто подскажет?
Date d’obtention du diplôme — это что? У меня в дипломе две даты на одном развороте:
25 июня 20.. — присуждена квалификация такая-то,
а внизу страницы регистрационный номер … и дата 05 июля 20..
Какую стоит указать?
[quote="Nienorr":2c2l6nkl]Может кто подскажет?
Date d’obtention du diplôme — это что? У меня в дипломе две даты на одном развороте:
25 июня 20.. — присуждена квалификация такая-то,
а внизу страницы регистрационный номер … и дата 05 июля 20..
Какую стоит указать?
[/quote:2c2l6nkl]
писать 5 июля.
25 июня вы, скорее всего, защищались. А диплом выдали неделей позже.
вот наподобие http://clip2net.com/s/2OCqn
У кого-нибудь была проблема, что не хватало строчек?
Как и что писали на французском внизу таблицы, чтобы указать, что нужно смотреть приложение?
Может у кого-то есть какой-то образец приложений?
не хватило в п.14 строчек для должностей
Спасибо!
.
[quote="Enigmelia":1m6lu0fp]У кого-нибудь была проблема, что не хватало строчек?
Как и что писали на французском внизу таблицы, чтобы указать, что нужно смотреть приложение?
Может у кого-то есть какой-то образец приложений?
не хватило в п.14 строчек для должностей
Спасибо![/quote:1m6lu0fp]
в формуляре под таблицей напишите что-то типа:
la suite est sur la feuille séparée
на отдельном листе напишите:
Demande de certificat de sélection
ваше ФИО
La suite du tableau #14
и нарисуйте таблицу как в формуляре
подпись и дата как в формуляре
[quote="Nienorr":2g59pbrc]Спасибо GrandPrix
Еще вопросик, в чек-листе
8. Autorisation de communiquer des renseignements personnels. Это что? Если сам подаешься это нас [b:2g59pbrc]не касается[/b:2g59pbrc]? [b:2g59pbrc]А вы почитайте для чего она.[/b:2g59pbrc]
И еще, вроде мелочь, но в адресе лучше писать [b:2g59pbrc]Pskov[/b:2g59pbrc][b:2g59pbrc]skaia [/b:2g59pbrc]или Pskov[b:2g59pbrc]skaïa[/b:2g59pbrc] или без разницы?[/quote:2g59pbrc]
[quote="Enigmelia":1ruw1852]У кого-нибудь была проблема, что не хватало строчек?
Как и что писали на французском внизу таблицы, чтобы указать, что нужно смотреть приложение?
Может у кого-то есть какой-то образец приложений?
не хватило в п.14 строчек для должностей
Спасибо![/quote:1ruw1852]
Можно сделать как вам выше написали, а можно просто взять еще один лист с этим пунктом из формуляра и продолжить. В деманде поставите его сразу за изначальным.
[quote="GrandPrix":3a3lji5s][quote="pincheros":3a3lji5s][/quote:3a3lji5s]
Specializatio в таблице — это ваша специальность.
Name of diploma obtained — классификация (диплом инженера, бакалавра-специалиста и т.п.)[/quote:3a3lji5s]
Ребята! А есть у кого-то пример правильного заполнения чек-листа (A-1520-AF (2012-12) ?
[quote="Елена56":oxvc4oht]Ребята! А есть у кого-то пример правильного заполнения чек-листа (A-1520-AF (2012-12) ?[/quote:oxvc4oht]Вы прикалываетесь?
Прикладываете документы — ставите галочку. Не прикладываете — галочку не ставите.
[quote="Linko":1x49y00n][quote="Елена56":1x49y00n]Ребята! А есть у кого-то пример правильного заполнения чек-листа (A-1520-AF (2012-12) ?[/quote:1x49y00n]Вы прикалываетесь?
Прикладываете документы — ставите галочку. Не прикладываете — галочку не ставите.[/quote:1x49y00n]
[quote="Murat":19u6043t][quote="Linko":19u6043t][quote="Murat":19u6043t]Principale profession envisagée au Québec :
Assistance et soins infirmiers
Кто что написал если жена не работает, но в Квебеке хочет учиться на медсестру[/quote:19u6043t]Вы едете как квалифицированные рабочие. Какая учёба?
Если хотите меньше проблем и вопросов то пишите в это поле специальность по диплому либо профессию, по которой работали.[/quote:19u6043t]
что нужно написать если она не работала, только закончила среднею школу, нужно оставить поле пустым?[/quote:19u6043t]
[quote="Murat":365fglb5][quote="Murat":365fglb5][quote="Linko":365fglb5][quote="Murat":365fglb5]Principale profession envisagée au Québec :
Assistance et soins infirmiers
Кто что написал если жена не работает, но в Квебеке хочет учиться на медсестру[/quote:365fglb5]Вы едете как квалифицированные рабочие. Какая учёба?
Если хотите меньше проблем и вопросов то пишите в это поле специальность по диплому либо профессию, по которой работали.[/quote:365fglb5]
что нужно написать если она не работала, только закончила среднею школу, нужно оставить поле пустым?[/quote:365fglb5][/quote:365fglb5]
Да или поищите квалифицированные работы где не требуется специального образования и их хотя бы впишите. Но что вы на интервью говорить интересно будете. Хоть что то быстрое нужно окончить или немного поработать,а то адаптация 0 если не минус.
[quote="NIK-1980":2g4uduny][quote="Murat":2g4uduny][quote="Murat":2g4uduny][quote="Linko":2g4uduny][quote="Murat":2g4uduny]Principale profession envisagée au Québec :
Assistance et soins infirmiers
Кто что написал если жена не работает, но в Квебеке хочет учиться на медсестру[/quote:2g4uduny]Вы едете как квалифицированные рабочие. Какая учёба?
Если хотите меньше проблем и вопросов то пишите в это поле специальность по диплому либо профессию, по которой работали.[/quote:2g4uduny]
что нужно написать если она не работала, только закончила среднею школу, нужно оставить поле пустым?[/quote:2g4uduny][/quote:2g4uduny]
Да или поищите квалифицированные работы где не требуется специального образования и их хотя бы впишите. Но что вы на интервью говорить интересно будете. Хоть что то быстрое нужно окончить или немного поработать,а то адаптация 0 если не минус.[/quote:2g4uduny]
Вагончику тоже в обязательном порядке нужно работать? Она работает только дома, за маленьким смотрит.
Может подскажите квалифицированную работу без спец образования что то в голову никак не приходит
Уважаемые форумчане подскажите пожалуйста в п. 10 анкеты надо указать название специальности или квалификацию согласно моего диплома или специальность, которая указана возле кода?
То есть если я магистр по менеджменту, то мне это указывать или Administration des affaires?
Спасибо
[quote="Murat":1jinwspr][quote="NIK-1980":1jinwspr][quote="Murat":1jinwspr][quote="Murat":1jinwspr][quote="Linko":1jinwspr][quote="Murat":1jinwspr]Principale profession envisagée au Québec :
Assistance et soins infirmiers
Кто что написал если жена не работает, но в Квебеке хочет учиться на медсестру[/quote:1jinwspr]Вы едете как квалифицированные рабочие. Какая учёба?
Если хотите меньше проблем и вопросов то пишите в это поле специальность по диплому либо профессию, по которой работали.[/quote:1jinwspr]
что нужно написать если она не работала, только закончила среднею школу, нужно оставить поле пустым?[/quote:1jinwspr][/quote:1jinwspr]
Да или поищите квалифицированные работы где не требуется специального образования и их хотя бы впишите. Но что вы на интервью говорить интересно будете. Хоть что то быстрое нужно окончить или немного поработать,а то адаптация 0 если не минус.[/quote:1jinwspr]
Вагончику тоже в обязательном порядке нужно работать? [b:1jinwspr]Вагончик едет в том же качестве что и вы.Это программа иммиграции квалифицированных работников. Нужно доказывать свою профпригодность, адаптабельность и потенциальную пользу Квебеку(что не сядете ему на шею).[/b:1jinwspr] Она работает только дома, за маленьким смотрит.
Может подскажите квалифицированную работу без спец образования что то в голову никак не приходит[/quote:1jinwspr]
Ищите в группах выше уровня Д.
http://www5.rhdcc.gc.ca/CNP/Francais/CN … atrice.pdf
http://www5.hrsdc.gc.ca/noc/english/noc … Index.aspx
[quote="James777":y1vavgm0]Уважаемые форумчане подскажите пожалуйста в п. 10 анкеты надо указать название специальности или квалификацию согласно моего диплома или специальность, которая указана возле кода?
То есть если я магистр по менеджменту, то мне это указывать или Administration des affaires?
Спасибо[/quote:y1vavgm0]
Indiquez le [b:y1vavgm0]titre et le code de votre domaine de formation [/b:y1vavgm0](tels que mentionnés [b:y1vavgm0]dans la liste[/b:y1vavgm0])
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … ines-6.pdf
Уважаемые дамы и господа, подскажите пожалуйста, а в анкете, которую заполняет «вагончик» все поля надо заполнять как это делал и основной заявитель?
То есть, например в п4. надо указывать всех сопровождающих, включая и главного заявителя?
[quote="James777":28oy459o]Уважаемые дамы и господа, подскажите пожалуйста, а в анкете, которую заполняет «вагончик» все поля надо заполнять как это делал и основной заявитель?
То есть, например в п4. надо указывать всех сопровождающих, включая и главного заявителя?[/quote:28oy459o]
да.
ссылка в моей подписи. скачайте и делайте примерно также
[quote="GrandPrix":15htumdy][quote="James777":15htumdy]Уважаемые дамы и господа, подскажите пожалуйста, а в анкете, которую заполняет «вагончик» все поля надо заполнять как это делал и основной заявитель?
То есть, например в п4. надо указывать всех сопровождающих, включая и главного заявителя?[/quote:15htumdy]
да.
ссылка в моей подписи. скачайте и делайте примерно также[/quote:15htumdy]
GrandPrix, большое спасибо.
Я образец Вами размещённой анкеты уже скачал очень давно и по ней заполнил свою анкету, но засомневался должен ли фигурировать основной заявитель в анкете в качестве сопровождающего лица))
Здравствуйте уважаемые форумчане.
Подскажите пожалуйста.
Когда «вагончик» заполняет анкету, ему надо в п. 10 ставить галочку, что у него профессия на 6 балов (бухгалтер). Просто ведь сопровождающему не считают 6 балов, а вроде бы 2. Что ж в таком случае выбирать
И ещё один вопрос.
в п.12 про места проживания за последние 10 лет, места проживания указывать согласно прописки или фактические места проживания. Так, например, у меня жена до 2012 была прописана в своём родном городе, а на самом деле с 2005 г. жила со мной в моём городе.
С одной стороны, если указать как прописка, то могут возникнуть вопросы или мы жилм раздельно с женой, а если указать по факту, то как бы доказательств нет.
Как тут лучше бы поступить?
Спасибо
[quote="James777":2sqa64zj]Здравствуйте уважаемые форумчане.
Подскажите пожалуйста.
Когда «вагончик» заполняет анкету, ему надо в п. 10 ставить галочку, что у него профессия на 6 балов (бухгалтер). Просто ведь сопровождающему не считают 6 балов, а вроде бы 2. Что ж в таком случае выбирать
И ещё один вопрос.
в п.12 про места проживания за последние 10 лет, места проживания указывать согласно прописки или фактические места проживания. Так, например, у меня жена до 2012 была прописана в своём родном городе, а на самом деле с 2005 г. жила со мной в моём городе.
С одной стороны, если указать как прописка, то могут возникнуть вопросы или мы жилм раздельно с женой, а если указать по факту, то как бы доказательств нет.
Как тут лучше бы поступить?
Спасибо[/quote:2sqa64zj]
Мы указывали и для вагона как 6 баллов. На случай, вдруг местами поменяют, а что вагону там на самом деле сколько выдается — то их работа, пусть считают, они ученые
Мы указывали места фактического проживания, иначе б как у вас ситуация вышла бы. Тут много читала, что прописка им до лампочки.
[quote="Gaska":6ldipz7c][quote="James777":6ldipz7c]Здравствуйте уважаемые форумчане.
Подскажите пожалуйста.
Когда «вагончик» заполняет анкету, ему надо в п. 10 ставить галочку, что у него профессия на 6 балов (бухгалтер). Просто ведь сопровождающему не считают 6 балов, а вроде бы 2. Что ж в таком случае выбирать
И ещё один вопрос.
в п.12 про места проживания за последние 10 лет, места проживания указывать согласно прописки или фактические места проживания. Так, например, у меня жена до 2012 была прописана в своём родном городе, а на самом деле с 2005 г. жила со мной в моём городе.
С одной стороны, если указать как прописка, то могут возникнуть вопросы или мы жилм раздельно с женой, а если указать по факту, то как бы доказательств нет.
Как тут лучше бы поступить?
Спасибо[/quote:6ldipz7c]
Мы указывали и для вагона как 6 баллов. На случай, вдруг местами поменяют, а что вагону там на самом деле сколько выдается — то их работа, пусть считают, они ученые
Мы указывали места фактического проживания, иначе б как у вас ситуация вышла бы. Тут много читала, что прописка им до лампочки.[/quote:6ldipz7c]
Большое спасибо за ответ
Уважаемые дамы и господа, подскажите пожалуйста чем отличается анкета Demande de certificat de sélection – Requérant principal – Époux ou conjoint de fait
(A-0520-AF)
от анкеты Déclaration sur les valeurs communes de la société québécoise, déclaration incluse
dans la Demande de certificat de sélection (A-0520-AF)???
Это п.1 и 2 соответственно в чек-листе.
Разницы не нахожу, но очевидно, по-логике, она должна быть…
[quote="James777":20xuvg8d]Уважаемые дамы и господа, подскажите пожалуйста чем отличается анкета Demande de certificat de sélection – Requérant principal – Époux ou conjoint de fait
(A-0520-AF)
от анкеты Déclaration sur les valeurs communes de la société québécoise, [b:20xuvg8d]déclaration incluse
dans la Demande [/b:20xuvg8d]de certificat de sélection (A-0520-AF)???
Это п.1 и 2 соответственно в чек-листе.
Разницы не нахожу, но очевидно, по-логике, она должна быть…[/quote:20xuvg8d]
Ничем не отличаются. Вторая входит в состав первой.
[quote="Gaska":c7x6u09i][quote="James777":c7x6u09i]Уважаемые дамы и господа, подскажите пожалуйста чем отличается анкета Demande de certificat de sélection – Requérant principal – Époux ou conjoint de fait
(A-0520-AF)
от анкеты Déclaration sur les valeurs communes de la société québécoise, [b:c7x6u09i]déclaration incluse
dans la Demande [/b:c7x6u09i]de certificat de sélection (A-0520-AF)???
Это п.1 и 2 соответственно в чек-листе.
Разницы не нахожу, но очевидно, по-логике, она должна быть…[/quote:c7x6u09i]
Ничем не отличаются. Вторая входит в состав первой.[/quote:c7x6u09i]
Спасибо Gaska
Ну раз надо 2 идентичные анкеты, то отправим)
[quote="James777":z2qn9z4b][quote="Gaska":z2qn9z4b][quote="James777":z2qn9z4b]Уважаемые дамы и господа, подскажите пожалуйста чем отличается анкета Demande de certificat de sélection – Requérant principal – Époux ou conjoint de fait
(A-0520-AF)
от анкеты Déclaration sur les valeurs communes de la société québécoise, [b:z2qn9z4b]déclaration incluse
dans la Demande [/b:z2qn9z4b]de certificat de sélection (A-0520-AF)???
Это п.1 и 2 соответственно в чек-листе.
Я уже, конечно, детали могла подзабыть. Но вроде их 2 раза не надо заполнять — это первая анкета состоит из собственно деманда и листочка с валерами. Просто выделили его в отдельный пункт, т.к. придают валерам большое значение, чтоб, значит, мы не забыли 
Разницы не нахожу, но очевидно, по-логике, она должна быть…[/quote:z2qn9z4b]
Ничем не отличаются. Вторая входит в состав первой.[/quote:z2qn9z4b]
Спасибо Gaska
Ну раз надо 2 идентичные анкеты, то отправим)[/quote:z2qn9z4b]
в чеклисте в п.2 написано, что эту декларацию о ценностях (из формуляра запроса) заполняют только дети от 18 лет и т.д.
Для паровоза и вагона эта декларация уже есть в п.1.
Поэтому:
— либо забить на п.2, если у вас дети мелкие;
— либо оба супруга должны распечатать и подписать страницу декларации в двух экземплярах (из п.1 и п.2).
Я за 2-й вариант — т.к. во-первых, меня смущают места для галочек справа таблицы, которые намекают о том, что п.2 не только для взрослых детей, но и для родителей, и во-вторых, лучше переспать, чем недоесть.
Да, я тоже думаю, что лучше отправить что-то лишнее, чем не отправить вообще
Вопрос /Подскажите какую дату необходимо писать под №10 Дата получения диплома……., если у меня их 2-ва -бакалавра 2002-2006 и специалиста 2006-2007, а в этом пункте я должна указать соответствующую списку….Sciences de l’administration. Comptabilité et sciences comptables (BACC. — 3 ans).
И еще….подскажите какую дату перед росписями ставить(дату интервью или можно сегодняшнюю??)
И №16 что указать если тесты не проходили, и свои балы не знаем ,просто есть сертификат урВ????
И скажите чем (деманды)форма 0520 стр.9 отличается от формы0521. ??
И какую сумму лучше указать в контрате, максимальную или чтоб только не была меньше расчетной?? Надо документально эти деньги показывать??