Уважаемые участники форума!!!

Одним обязательным условием при подаче документов является:
• To evaluate your language knowledge if neither French nor English is your mother tongue, you can enclose documentary proof attesting to your proficiency in French or English and, if applicable, that of your spouse.
А также прислать результаты тестов DELF, DALF
Как я понял из прочитанного уровнем языка интересуются особо на интервью, есть необходимость в этих тестах на этапе подготовки и отправки документов в Вену?

Заранее спасибо за ответ

Комментариев нет

  1. ребята, есть кто-то, кто сдавал в марте в Москве С1, дело в том, что темы повторяются и поэтому хотелось бы уточнить что за темы были?
    Буду признательная за отчет

  2. Форумчане, как считать слова в сочинении? Муж говорит, что каждое отдельное слово — за единицу (все, где есть дефисы, апострофы и т.п. — как одно слово). Он прав? :roll:

  3. [quote="Сестра":3txx8qjd]Форумчане, как считать слова в сочинении? Муж говорит, что каждое отдельное слово — за единицу (все, где есть дефисы, апострофы и т.п. — как одно слово). Он прав? :roll:[/quote:3txx8qjd]
    Дя :)

  4. [quote="Perseya":2edmstnz][quote="Сестра":2edmstnz]Форумчане, как считать слова в сочинении? Муж говорит, что каждое отдельное слово — за единицу (все, где есть дефисы, апострофы и т.п. — как одно слово). Он прав? :roll:[/quote:2edmstnz]
    Дя :)[/quote:2edmstnz]

    Согласна, мне тоже так объясняли.

  5. О, спасибо! Теперь надо набить руку на 250 слов, а то для уровня В1 я когда-то выработала привычку писать +-180 слов, теперь надо растягиваться :lol:

  6. [quote="Marchello":3tihwzaw][b:3tihwzaw]Divine[/b:3tihwzaw],
    спасибо за инфо и сожалеем, что не прошли.
    Пожалуйста, напишите, какие темы были на аудировании и говорении?[/quote:3tihwzaw]

    Ну я не рассторена, ибо все по плану, сдала бы, если бы захотела. Но 16 баллов, к сожалению, смущали мой разум на тот момент:) Думаю, в мае резалт должен быть гораздо лучше:)

    Темы писала уже, говорение — введение налога на вредную пищу (слишком жирную, соленую, сладкую). Вторая — что-то про высшее образование. В целом моя преподаватель отметила, что пакет вопросов неудачный, темы одна дебильнее другой, мне еще хорошая досталась. Получила 15 баллов. Если бы ввернула еще пару кондисьонелей и сюбжонктивов и говорила более «чисто» (когда теряю нить, появляется редукция) получила бы 17.

    На аудировании — научно-популярный текст про музыку и ее влияние на людей (2 прослушивания). Второй — не помню, но он тоже был научно-популярным. Что-то по географии, что ли? Не помню, честно, он как-то вообще мимо меня прошел. В целом аудирование довольно сложное, с подвохами, почти во всех вопросах с вариантами 2 из 3, как мне показалось, подходили. Нас было трое на экзамене, аудирование все сдали неблестяще (думаю, максимум до 15 баллов, у меня 11,5).

  7. Кто сдавал В1 и/или В2 или просто в курсе тем для сочинений: ИМХО складывается впечатление, что на В1 — скорее письмо другу (то есть неформальное), а на В2 — официальное письмо — мэру и т.п.
    Не хочется распыляться дома при написании сочинений. Как вы думаете, для подготовки к В2 стоит сконцентрироваться на официальных письмах? :oops:

  8. [quote="Сестра":11v5py6p]Кто сдавал В1 и/или В2 или просто в курсе тем для сочинений: ИМХО складывается впечатление, что на В1 — скорее письмо другу (то есть неформальное), а на В2 — официальное письмо — мэру и т.п.
    Не хочется распыляться дома при написании сочинений. Как вы думаете, для подготовки к В2 стоит сконцентрироваться на официальных письмах? :oops:[/quote:11v5py6p]

    [b:11v5py6p]Сестра[/b:11v5py6p], так это не впечатление, так и есть:) Вот официальные, так сказать, требования:

    В1 Production écrite
    Expression d’une attitude personnelle sur un thème général (essai, courrier, article…).

    В2 Production écrite
    Prise de position personnelle argumentée (contribution à un débat, lettre formelle, article critique)

    Советую на В2 изучить всякие стандартные конструкции официальных документов. Ну и учитывать стилистику (четкая аргументация, отстутствие разговорных слов, убедительные примеры и т. д.).

  9. Ребята, а есть здесь такие, кто в начале февраля 2012 сдавал Дельф-Дальф? Вы уже получили свои дипломы?
    Звоню в АФ, говорят , что будуть где-то в июне. Но это уже более 4 месяцев ждать :(

  10. Господа, а те, кто в марте сдавал результаты тоже еще не знает? Обычно через месяц уже выкладывали на сайте АФ табличку. А с С1 скоро уж 2 месяца будет, а результатов нет. Сдавали в Екатеринбурге

  11. [quote="Constantine":2tze3keg]Господа, а те, кто в марте сдавал результаты тоже еще не знает? Обычно через месяц уже выкладывали на сайте АФ табличку. А с С1 скоро уж 2 месяца будет, а результатов нет. Сдавали в Екатеринбурге[/quote:2tze3keg]

    У нас результаты всегда можно было через неделю-две узнать, через три-четыре была бумага с результами. Позвоните им да и всё.

  12. [b:1topxl0z]Сестра[/b:1topxl0z], так это не впечатление, так и есть:) Вот официальные, так сказать, требования:

    В1 Production écrite
    Expression d’une attitude personnelle sur un thème général (essai, courrier, article…).

    В2 Production écrite
    Prise de position personnelle argumentée (contribution à un débat, lettre formelle, article critique)

    Советую на В2 изучить всякие стандартные конструкции официальных документов. Ну и учитывать стилистику (четкая аргументация, отстутствие разговорных слов, убедительные примеры и т. д.).

    а подскажите какие темы для сочинений для уровня А2? :oops:

  13. [quote="Divine":1udljdrf][b:1udljdrf]Сестра[/b:1udljdrf], так это не впечатление, так и есть:) Вот официальные, так сказать, требования:
    В1 Production écrite
    Expression d’une attitude personnelle sur un thème général (essai, courrier, article…).

    В2 Production écrite
    Prise de position personnelle argumentée (contribution à un débat, lettre formelle, article critique)

    Советую на В2 изучить всякие стандартные конструкции официальных документов. Ну и учитывать стилистику (четкая аргументация, отстутствие разговорных слов, убедительные примеры и т. д.).[/quote:1udljdrf]

    Мерси боку! :)
    Я чего засомневалась: в учебнике-«тренере» ДЕЛФ В2 есть упражнения на формальный и неформальный стиль. Но нутром почуяла, что неформальный — это слишком просто для этого уровня. Потому и задумалась :wink:

  14. [quote:2y4xuwkt]а подскажите какие темы для сочинений для уровня А2? :oops:[/quote:2y4xuwkt]

    Production écrite А2:
    Rédaction de deux brèves productions écrites (lettre amicale ou message)
    — décrire un événement ou des expériences personnelles
    — écrire pour inviter, remercier, s’excuser, demander, informer, féliciter…

    Другими словами, два простеньких письма другу или просто сообщения (кажется около 80 слов каждое).

  15. [quote="Сестра":3rng1kbe]
    Мерси боку! :)
    Я чего засомневалась: в учебнике-«тренере» ДЕЛФ В2 есть упражнения на формальный и неформальный стиль. Но нутром почуяла, что неформальный — это слишком просто для этого уровня. Потому и задумалась :wink:[/quote:3rng1kbe]

    Ага:) Теоретически какая-нибудь критическая статья подходит под неформальный стиль, там вряд ли стандартные конструкции понядобятся, так как упор на аргументацию будет. Или, например, запись на форуме/письмо в газету на какую-нибудь «животрепещущую» тему типа le commerce equitable или la protection de l’environnement (чтоб они провалились). Но обычно там все же формальный.

    Сама вон сижу учебник DELF B2 от CLE мучаю. Но я решила только аудирование и чтение брать. С письмом как-нибудь справлюсь, а говорение с преподавателем тренирую…

  16. [quote="Divine":1pisjrpg][quote:1pisjrpg]а подскажите какие темы для сочинений для уровня А2? :oops:[/quote:1pisjrpg]

    Production écrite А2:
    Rédaction de deux brèves productions écrites (lettre amicale ou message)
    — décrire un événement ou des expériences personnelles
    — écrire pour inviter, remercier, s’excuser, demander, informer, féliciter…

    Другими словами, два простеньких письма другу или просто сообщения (кажется около 80 слов каждое).[/quote:1pisjrpg]
    Спасибо огромное Вам!!!

  17. [quote="z-luda":135s8sk7]Товарищи,а кто планирует сдавать DELF A 2 в Киеве 04 июня?[/quote:135s8sk7]

    Откуда информация, что экзамен Дельф А2 будет 04 июня???? А когда будет запись????

  18. [quote="Dmitriy_IV":1k1szop1][quote="z-luda":1k1szop1]Товарищи,а кто планирует сдавать DELF A 2 в Киеве 04 июня?[/quote:1k1szop1]

    Откуда информация, что экзамен Дельф А2 будет 04 июня???? А когда будет запись????[/quote:1k1szop1]

    http://www.ambafrance-ua.org/Dokumental … svoyi,2232
    ЧЕРВЕНЬ 2012р. , DELF для всіх категорій користувачів

    Дати запису: 14-25 травня 2012р.

    Дати письмових іспитів: 04-07 червня 2012р.

    Дати усних іспитів: 1-30 червня 2012р.

  19. Есть кто-нибудь, кто будет сдавать [b:212bhbzq]ДЕЛЬФ Б1 в Новосибирске[/b:212bhbzq] [b:212bhbzq]19 мая[/b:212bhbzq]?
    Можно совместно решить вопрос с жильем

  20. Люди , подскажите пожалуйста кто как и сколько готовится к Делбфу, понимаю что вопрос индивидуальный, просто не могу составить определенную программу.типа так?
    1 час прослушка
    1 час граммэр
    1 час читать понимать
    Поделитесь своими заметками о более эффективной подготовки. Спасибо!

  21. Люди, я про оптимальную методику имею ввиду.поделитесь плиз, а то я то день так, то вообще пропущу а потом письмо- Вообщем хотелось бы чего то конкретного.
    Спасибо.

  22. Я бы вам советовала не налегать на письмо и чтение — больше упражняйтесь на прослушку и говорение — все таки там нужно набрать АЖ по 16 баллов минимум, письмо я думаю как нибудь напишите. А вообще посмотрите ссылку — http://www.tv5.org/cms/chaine-francopho … il-TCF.htm там упражнения на подготовку и можно пройти онлайн тест из 80 вопросов для определения вашего уровня, по трем группам — понимание услышанного, грамматика, понимание написанного, и результат выдает тоже раздельно по группам — пройдите тест и увидите где у вас слабое место — то и тренируйте

  23. [quote="ракета":n5le995z]Я бы вам советовала не налегать на письмо и чтение — больше упражняйтесь на прослушку и говорение — все таки там нужно набрать АЖ по 16 баллов минимум, письмо я думаю как нибудь напишите. А вообще посмотрите ссылку — http://www.tv5.org/cms/chaine-francopho … il-TCF.htm там упражнения на подготовку и можно пройти онлайн тест из 80 вопросов для определения вашего уровня, по трем группам — понимание услышанного, грамматика, понимание написанного, и результат выдает тоже раздельно по группам — пройдите тест и увидите где у вас слабое место — то и тренируйте[/quote:n5le995z]
    Дельные советы, в принципе. [b:n5le995z]tout va bien[/b:n5le995z], вы хоть скажите, к какому уровню готовитесь, тогда, может быть, смогу что-то еще посоветовать.

  24. Ребят , спасибо всем! Так приятно:)
    Готовлюсь на данный момент В1 сдавать, просто хочу уволится с работы, для реализации , вот и прикидываю, какую бы методику разработать:) чтоб так скажем , ежеднвно и прям ввиде расписания
    Т. Е проснулся с 10- 13 прослушка ( кстати моя слабая сторона:()
    Потом с 15 — 17 разговор с компьютером :) или с телевизором :)
    А вечером альянс:) Только бы с таким тэмпом не крякнуть:)

    Просто у Вас уже набитый опыт, и наверное , какая то эффективная методика имеется. Вот собственно, прошу поделится:)Спасибо

  25. [quote="tout va bien":13od6hp6]Ребят , спасибо всем! Так приятно:)
    Готовлюсь на данный момент В1 сдавать, просто хочу уволится с работы, для реализации , вот и прикидываю, какую бы методику разработать:) чтоб так скажем , ежеднвно и прям ввиде расписания
    Т. Е проснулся с 10- 13 прослушка ( кстати моя слабая сторона:()
    Потом с 15 — 17 разговор с компьютером :) или с телевизором :)
    А вечером альянс:) Только бы с таким тэмпом не крякнуть:)

    Просто у Вас уже набитый опыт, и наверное , какая то эффективная методика имеется. Вот собственно, прошу поделится:)Спасибо[/quote:13od6hp6]

    ИМХО, вы уж слишком себя намереваетесь загружать, как бы у Вас отторжение на таком фоне не пошло. Мне кажется, главное — это не расслабляться и заниматься каждый день хотя бы 1-2 часа. Постоянство — вот главный фактор успеха.

    Наша схема: 3 дня в неделю по 1 часу занятия с носителями языка — так что по разговорной части за В2 даже не переживаем. Занимаемся и по учебникам, и прослушкой, и обсуждаем разные темы. Плюс часок в день уделяю работе с лексикой — читаю статьи, учусь на сайтах, где вокабуляр дается.

    По вечерам под настроение фильмы на французском смотрим (принципиально важно — без титров, чтобы именно на слух воспринимать). Если сразу не понятно, можно в один день на русском посмотреть, во второй — на французском по свежим следам — тогда уже гораздо больше текста удается распознать.

    Прослушка, полагаю, у всех — самая слабая сторона — тут ничего не поделаешь.

  26. [quote="Divine":33u64rdp][b:33u64rdp]ракета[/b:33u64rdp], не, В1 я еще в декабре сдала:) Щас В2 26 мая, уже второй.[/quote:33u64rdp]
    аа, сорри, в голове опилки) желаю удачи!

  27. [quote="Dmitriy_IV":30zf9y3x][quote="z-luda":30zf9y3x]Товарищи,а кто планирует сдавать DELF A 2 в Киеве 04 июня?[/quote:30zf9y3x]

    Откуда информация, что экзамен Дельф А2 будет 04 июня???? А когда будет запись????[/quote:30zf9y3x]

    Мы сдавать будем. Запись идет сейчас-с 14.05 по 25.05. Вчера записались на 04.06 и устная часть 13.06. Сегодня нам позвонили и сказали, что с 4 перенесен на 8.06 из-за праздника

  28. Мы сдавать будем. Запись идет сейчас-с 14.05 по 25.05. Вчера записались на 04.06 и устная часть 13.06. Сегодня нам позвонили и сказали, что с 4 перенесен на 8.06 из-за праздника
    Плохо что перенесли(((придется дважды отпрашиваться с работы((
    но выбора нет :cry:

  29. [quote="tout va bien":3kmtrtrz]Ребят , спасибо всем! Так приятно:)
    Готовлюсь на данный момент В1 сдавать, просто хочу уволится с работы, для реализации , вот и прикидываю, какую бы методику разработать:) чтоб так скажем , ежеднвно и прям ввиде расписания
    Т. Е проснулся с 10- 13 прослушка ( кстати моя слабая сторона:()
    Потом с 15 — 17 разговор с компьютером :) или с телевизором :)
    А вечером альянс:) Только бы с таким тэмпом не крякнуть:)

    Просто у Вас уже набитый опыт, и наверное , какая то эффективная методика имеется. Вот собственно, прошу поделится:)Спасибо[/quote:3kmtrtrz]

    Ну В1 — это не так сложно, если учите достаточно. Подвохов обычно нет. Я бы посоветовала по соответствующим книжкам позаниматься (от CLE и особенно от Didier). Если времени немного (у нас В1 в эту субботу), советую сделать только прослушку.
    На прослушку можно еще вот это попробовать, там для разных уровней. Сама еще не занималась, сегодня планирую начать вторую половину третьей книги:
    http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3475229

    И да, не перенапрягайтесь, нужно время, чтобы в голове все отложилось как надо. Удачи!

  30. [quote="ракета":1ppy7pce][quote="Divine":1ppy7pce][b:1ppy7pce]ракета[/b:1ppy7pce], не, В1 я еще в декабре сдала:) Щас В2 26 мая, уже второй.[/quote:1ppy7pce]
    аа, сорри, в голове опилки) желаю удачи![/quote:1ppy7pce]
    Бывает:) Спасибо, вам тоже удачи!

  31. [quote="Accu":2xplkzlx][quote="z-luda":2xplkzlx] но радует тот факт что кто то есть с форума,очень рада буду познакомиться)))[/quote:2xplkzlx]

    Взаимно :D[/quote:2xplkzlx]
    координаты кинула в личку

  32. Всем привет. Сегодня наконец-то пришли результаты Delf в Екб. Немного похвастаюсь что сдал на 92.5 :oops: правда A2. :oops: . Впереди B1! Главное больше уверенности и все обязательно получится. :D

  33. у меня вопрос по сертификатам с экзаменов:
    к примеру дельф, нужно отсылать только сам сертификат или при подаче доков сгодятся предварительные результаты?
    Не судите строго, рыл поиск по этой теме, но результата так и не нашел.

  34. [quote="avenue":2evkke0j]у меня вопрос по сертификатам с экзаменов:
    к примеру дельф, нужно отсылать только сам сертификат или при подаче доков сгодятся предварительные результаты?
    Не судите строго, рыл поиск по этой теме, но результата так и не нашел.[/quote:2evkke0j]

    В официальном гиде не так давно сделали официальную поправку: принимаются ТОЛЬКО дипломы, никаких предварительных результатов.

  35. [quote="M&R QM":3qqbetv9]Всем привет. Сегодня наконец-то пришли результаты Delf в Екб. Немного похвастаюсь что сдал на 92.5 :oops: правда A2. :oops: . Впереди B1! Главное больше уверенности и все обязательно получится. :D[/quote:3qqbetv9]

    Поздравляю! Отличный результат!
    Правда, в этом «сезоне», так скажем, многие хорошо сдают. У меня муж А2 в декабре 2011 сдавал, так сдал на 87, даже препод в шоке была. Говорит, очень удачный комплект был.

    Кстати, господа сдающие, есть вот еще какая тема. Говорят, что при подготовке к DELF целесообразно частично готовиться по материалам на уровень выше, тогда ваш сдаваемый уровень покажется вам детским лепетом. Кто что думает по этому поводу? Скачала вот книжку на С1-С2, сижу теперь в раздумьях…

Ответить