DELF, DALF

Уважаемые участники форума!!!

Одним обязательным условием при подаче документов является:
• To evaluate your language knowledge if neither French nor English is your mother tongue, you can enclose documentary proof attesting to your proficiency in French or English and, if applicable, that of your spouse.
А также прислать результаты тестов DELF, DALF
Как я понял из прочитанного уровнем языка интересуются особо на интервью, есть необходимость в этих тестах на этапе подготовки и отправки документов в Вену?

Заранее спасибо за ответ

Canada Mama
Canada Mama
Статей: 2998

Похожие записи

Комментариев нет

  1. [quote="Svet-ka":2wni8d6r] Как для меня скорость — это моя проблема, Я не успела дочитать вопросы как началось аудирование, первая прослушка вообще мимо ушей прошла[/quote:2wni8d6r] у меня то же самое:(
    [b:2wni8d6r]Mishka[/b:2wni8d6r], спасибо! А результат у тебя отличный все равно, особенно учитывая, что без репетитора. Мы тоже, кстати, начали готовится к Дельфу только, когда записались, до этого просто учили. Если бы изначально ориентировались на него, думаю результат был бы лучше.

  2. [quote="Divine":3fi68npu]Там нужно было написать статью в газету, а я написала письмо.[/quote:3fi68npu]
    Можно вопрос (че-то я застопорилась): как оформлять это письмо? Просто «Бонжур» в начале и подпись в конце, или какую-то шапку делать, с моими адресом и т.п.?

  3. [quote="Сестра":98c5hp3x][quote="Divine":98c5hp3x]Там нужно было написать статью в газету, а я написала письмо.[/quote:98c5hp3x]
    Можно вопрос (че-то я застопорилась): как оформлять это письмо? Просто «Бонжур» в начале и подпись в конце, или какую-то шапку делать, с моими адресом и т.п.?[/quote:98c5hp3x]

    Шапку можно, но я не делала, времени не хватило. Кажется, в Reussir le DELF B2 был пример. А так типа: Monsieur le Redacteur etc. А вот насчет концовки сомневаюсь. Это тоже официальный стиль, как письмо мэру, например? Что-то мне показались все эти расшаркивания излишними, я написала, если не путаю ничего, Bien cordialement.

  4. [quote="Divine":175bza3f]Шапку можно, но я не делала, времени не хватило. Кажется, в Reussir le DELF B2 был пример. А так типа: Monsieur le Redacteur etc. А вот насчет концовки сомневаюсь. Это тоже официальный стиль, как письмо мэру, например? Что-то мне показались все эти расшаркивания излишними, я написала, если не путаю ничего, Bien cordialement.[/quote:175bza3f]
    Блин, у меня нету такого учебника :cry:
    А про подпись я вообще имела в виду имя и фамилию :wink:

    А в Вашем учебнике какая шапка была: типа слева вверху ФИО, адрес, телефон, справа пониже — имя и должность адресата, потом опять слева «обжет»? Или что-то другое?
    Я не совсем понимаю задание: это письмо конкретно редактору или типа открытое письмо, чтоб его напечатали? :roll:

  5. [quote="Сестра":2bz2afys][quote="Divine":2bz2afys]Шапку можно, но я не делала, времени не хватило. Кажется, в Reussir le DELF B2 был пример. А так типа: Monsieur le Redacteur etc. А вот насчет концовки сомневаюсь. Это тоже официальный стиль, как письмо мэру, например? Что-то мне показались все эти расшаркивания излишними, я написала, если не путаю ничего, Bien cordialement.[/quote:2bz2afys]
    Блин, у меня нету такого учебника :cry:
    А про подпись я вообще имела в виду имя и фамилию :wink:

    А в Вашем учебнике какая шапка была: типа слева вверху ФИО, адрес, телефон, справа пониже — имя и должность адресата, потом опять слева «обжет»? Или что-то другое?
    Я не совсем понимаю задание: это письмо конкретно редактору или типа открытое письмо, чтоб его напечатали? :roll:[/quote:2bz2afys]

    Учебник можно взять здесь:
    http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1557797

    Имя-фамилию пишем, конечно (правда, если берете шапку, это пишется там, соответственно, повторяться не стоит). И да, шапка примерно такая.

    По заданию конкретно: а вот фиг его знает! Я ж говорю, переклинило меня конкретно: то ли то, то ли другое… Мозг отказался делать акцент на этом факте, а он важен… Так что советую проработать аргументацию, а по жанру на месте сориентируетесь.

  6. [quote="Divine"]
    Спасибо Вам за ответы! Вот будет номер, если задание совсем другое! :lol:
    А вообще… Поздно уже скачивать. Через 16 часов — экзамен :)
    Только что посмотрела кино по ТВ5Монд (компреансьон ораль) — и спать! :wink:

  8. народ!! Всем привет !! Подскажите деревне… )) Чем отличается TEFAQ и DELF/ DALF . Просто позвонили мне вчера и говорят — идите сдавайте тесты на всякий случай и скинули инфу по Тефаку. А тут сомтрю вы все про Дельф говорите.. Корочее.. что нужно сдавать???? ))) спасибо

  9. [quote="ЛарисаБрест":1engtrus]народ!! Всем привет !! Подскажите деревне… )) Чем отличается TEFAQ и DELF/ DALF . Просто позвонили мне вчера и говорят — идите сдавайте тесты на всякий случай и скинули инфу по Тефаку. А тут сомтрю вы все про Дельф говорите.. Корочее.. что нужно сдавать???? ))) спасибо[/quote:1engtrus]
    на форуме есть ответ на ваш вопрос
    сдавать можно любой из них
    TEFAQ состоит и 2х частей: аудирование и разговор с экзаменаторами
    DELF/ DALF — из 4х: помимо тех частей, что в TEFAQ нужно еще пописАть немного и почитать+ответить на вопросы.

  11. [quote="Сестра":3m6oeb2j][quote="Divine":3m6oeb2j][/quote:3m6oeb2j]
    Спасибо Вам за ответы! Вот будет номер, если задание совсем другое! :lol:
    А вообще… Поздно уже скачивать. Через 16 часов — экзамен :)
    Только что посмотрела кино по ТВ5Монд (компреансьон ораль) — и спать! :wink:[/quote:3m6oeb2j]

    Оу, не знала, что у вас уже! Ну как оно?

  12. Сегодня сдавали Б1, прослушку завалили 100%, экзамен оказался сложнее, чем я предствляла.
    Тема сочинения, если кому то интересно — описать культурное или спортивное событие, проходящее в вашей стране — как проходит, кто учавствует, почему это для вас важно.

  15. [quote="ракета":3glxw3xp]Кто знает, подскажите пожалуйста — если на устную часть не прийти — экзамен не зачтут?[/quote:3glxw3xp]

    не зачтут, и не зачтут, если одну из частей сдали ниже 5

  16. [quote="ракета":1x24r57d]Сегодня сдавали Б1, прослушку завалили 100%, экзамен оказался сложнее, чем я предствляла.
    Тема сочинения, если кому то интересно — [b:1x24r57d]описать культурное или спортивное событие, проходящее в вашей стране[/b:1x24r57d] — как проходит, кто учавствует, почему это для вас важно.[/quote:1x24r57d]

    У меня на А2 было такое задание, только я про праздник города писал что то…)

  17. Не буду писать все подробности о сегодняшнем В2, уже тут 2 месяца назад всё подробно написали)
    Максимально старалась нормально сдать comprehension orale, на чтение и на письмо почти не обращала никакого внимания. Думаю, как-то оно будет. Мне показались тексты на прослушку не очень сложными. Мне удалось довольно много чего записать вручную на 1 тексте про музыку (когда не срабатывают уши — всё механически пишу — а потом разбираюсь). Так что всё нормально, главное внимательным быть. Посмотрим, какие будут результаты.

    Осталась production orale — кто будет сдавать раньше, плиз, отпишитесь здесь или в личку. Очень нужно. Спасибо!

    Всем ещё раз удачи.

  18. [quote="Mishka":3lmum0x9][quote="ракета":3lmum0x9]Сегодня сдавали Б1, прослушку завалили 100%, экзамен оказался сложнее, чем я предствляла.
    Тема сочинения, если кому то интересно — [b:3lmum0x9]описать культурное или спортивное событие, проходящее в вашей стране[/b:3lmum0x9] — как проходит, кто учавствует, почему это для вас важно.[/quote:3lmum0x9]

    У меня на А2 было такое задание, только я про праздник города писал что то…)[/quote:3lmum0x9]

    На А2 было еще про праздник у соседей, согласиться, поблагодарить и сказать, что принесете

    на а 2 — 2 сочинения

  19. [quote="Divine":1o2v4990]Оу, не знала, что у вас уже! Ну как оно?[/quote:1o2v4990]
    Ну, как оно… Прошло :lol:
    Темы:
    Аудирование: 1) Влияние музыки на интеллектуальное развитие
    2) чего-то там про исчезающие виды животных (этот текст прошел мимо меня, показался очень быстрым и непонятным ) :roll:
    Чтение: 1) Про женщин в мужских видах спорта
    2) Про преувеличение роли образования при найме на работу
    Сочинение: письмо мэру про камеры видеонаблюдения в моем районе.

    Как справилась — не знаю. Мне всегда в таких случаях кажется, что не очень :lol: Вскрытие (то есть оценки) покажет :lol:
    Через неделю — говорение :roll:

  20. [quote="petite1":2gncta7c]какие темы были у меня а DELF B2: понимание текста: женщины в мужских видах спорта и на что обращать внимание когда нанимаешь на работу специалиста (ну там на личные качества, знание языков).
    понимание устной речи: про музыку, про то как она влияет на умственную деятельность, а второй текст я не помню про что(совсем из головы вылетело).
    письменная часть: написать письмо мэру о том, что вы думаете насчет камер слежение в вашем квартале.
    говорение: мне попались темы про пожилых людней и их адаптация в нашем современном обществе и про гибридные машины, так ли они безопасны. и я выбрала про гибридные машины:)[/quote:2gncta7c]
    Вот оно!!! :lol: 2 месяца назад :lol:

  21. [quote="Divine":3pz9y6w9]Второй — не помню, но он тоже был научно-популярным. Что-то по географии, что ли? Не помню, честно, он как-то вообще мимо меня прошел. В целом аудирование довольно сложное, с подвохами, почти во всех вопросах с вариантами 2 из 3, как мне показалось, подходили. Нас было трое на экзамене, аудирование все сдали неблестяще.[/quote:3pz9y6w9]
    У меня те же ощущения после второго текста :lol: И вопросы, правда, с подвохами :roll:
    Единственное отличие от Вашего экзамена — вчера в Киеве человек 80 сдавало В2, а то и больше :shock:

  22. Мда, второй текст про исчезающе виды мне тоже каким-то мутным показался. Написала — экология. :D
    Людей действительно много было. Что не понравилось — после того, как люди сдали В1, сразу нас запустили. Дышать вообще небыло чем.
    А кто знает, когда буду предварительные результаты?

  23. Ооо, да вы, господа, наш мартовский сдавали! Погодите, у вас в апреле не было ДЕЛЬФа, что ли? Мне казалось, что наш мартовский должен быть у вас в апреле, а майский — в июне, т.е. каждый на месяц позже…

    [b:23i7zqrf]Lidiia[/b:23i7zqrf], второй был реально мутный, а про музыку нормальный, и звучание хорошее, я с этого комплекта за аудирование больше набрала, чем с майского, хотя в целом экзамен не сдала, да и подготовка у меня была гораздо ниже, чем в мае.

    [b:23i7zqrf]Сестра[/b:23i7zqrf], штудируйте темы на говорение за март, мы их раньше выкладывали. Могу, кстати, добавить, что в марте был еще текст про пенсионную реформу (я когда его прорабатывала, мне проподаватель сказала, что он в мартовском комплекте был).

    [b:23i7zqrf]ракета[/b:23i7zqrf], у меня муж в марте на этом же CO 4,5 балла набрал:( Видимо, реально сложно было…

  24. [quote="Divine":2nohz29i][b:2nohz29i]Сестра[/b:2nohz29i], штудируйте темы на говорение за март, мы их раньше выкладывали. Могу, кстати, добавить, что в марте был еще текст про пенсионную реформу (я когда его прорабатывала, мне проподаватель сказала, что он в мартовском комплекте был).[/quote:2nohz29i]
    Само собой! Мерси!!!

  25. [quote="Lidiia":3gzojsnr]Мда, второй текст про исчезающе виды мне тоже каким-то мутным показался. Написала — экология. :D
    Людей действительно много было. Что не понравилось — после того, как люди сдали В1, сразу нас запустили. Дышать вообще небыло чем.
    А кто знает, когда буду предварительные результаты?[/quote:3gzojsnr]

    Я так понимаю я с вами сдавал только я на В1 сдавал. Результаты где-то за две-три недели должны бить!

  26. [quote="Divine":1umhkxbl]Ооо, да вы, господа, наш мартовский сдавали! Погодите, у вас в апреле не было ДЕЛЬФа, что ли? Мне казалось, что наш мартовский должен быть у вас в апреле, а майский — в июне, т.е. каждый на месяц позже…
    [/quote:1umhkxbl]
    У вас вообще ДЕЛЬФ очень часто проводится. У на с КР всего 2 раза в год — в январе и июне, вот и гадаем теперь, какой из ваших комплектов нам попадет :)

  27. [quote="OlehD":2hhfyilw][quote="Lidiia":2hhfyilw][/quote:2hhfyilw]Я так понимаю я с вами сдавал только я на В1 сдавал. [/quote:2hhfyilw]
    Да, нас вообще сразу видно: такие себе 30-35-летние «тётеньки и дяденьки» на фоне 20-летних студентов :lol:

  28. [quote="Musyamba":z08s6h9v]У вас вообще ДЕЛЬФ очень часто проводится. У на с КР всего 2 раза в год — в январе и июне, вот и гадаем теперь, какой из ваших комплектов нам попадет :)[/quote:z08s6h9v]

    Ну как часто, ровно на один раз больше — декабрь, март, май;) Видимо, третий, который майский, не попадает.

    [quote:z08s6h9v]Да, нас вообще сразу видно: такие себе 30-35-летние «тётеньки и дяденьки» на фоне 20-летних студентов[/quote:z08s6h9v]
    [b:z08s6h9v]Сестра[/b:z08s6h9v], а я в этот раз наоборот удивилась — я 23-летняя-почти-еще-студентка и много достаточно взрослых дяденек на А1-А2, не собирающихся в Квебек. Вот уж не знаю, что ими правит. Во Францию, что ли, собрались?

  29. Может, кому надо?
    Тема [b:11lb3m68]продюксьон экрит для С2[/b:11lb3m68]: Вы — блоггер в медиатеке Французского культурного центра. Пишете в свой блог текст на минимум 700 слов, доказывая или отрицая необходимость инфы на цифровых носителях в медиатеке.
    Бон шанс! 8) :)

  31. Тут писалось про успехи через определенные месяцы :D , к сожалению свои успехи смогу только подтвердить в декабре месяце и не раньше т.к. судя по прошлому году у нас именно в это время были ДЕЛЬФы :shock:

  32. [quote="Lidiia":376t192e]Лучше скажите что там за темы на Production orale :D :P B2[/quote:376t192e],

    Я в марте сдавала, помню плохо, но смысл в том, что организации бьют тревогу о негативном влиянии использования пестицидов на окруж. среду и будущее поколение, производители готовы уступить, но требуют возмещения средств, а денег-то нет(((

  33. [quote="Mishka":1rb1kn9o]14 апреля А2 устная часть:
    — себя представляем и коротко о себе рассказыаем пока не остановят.
    — затем нужно было рассказывать о доме, у меня получилось о крватире в которой я живу, что там есть и чем я зынимаюсь, уборка, готовка … мебель… это был монолог так называемый,
    — коллега уходит на пенсию и нужно выбрать ему подарок, советуемся с преподом мол ну и свои варианты предлогаем, как то оргументируем… это диалог.

    Если марально настроены на разговор — говорить не тяжело…
    Аудирование требует какой то настройки… пока врубишься … уже половина пролетаем мимо ушей. Письмо тоже было см. выше.[/quote:1rb1kn9o]

  34. Подскажите, сколько по времени длится В2 (коллективная часть)? У нас такое время неудачное поставили, что, боюсь, как бы мне, не закончив, не пришлось на работу убегать.

  37. [quote="Lidiia":18zunnr1]Сдавала 5 июня — CO, CE, PO — ровно 2 часа 35 мин. И то, мне кажется мы на 10 мин. позже начали. :D[/quote:18zunnr1]
    Спасибо. Блин, так и знала. Придется всю письменную часть пулей делать и сдаваться на полчаса раньше :(

  38. [quote="Svet-ka":2hc21ycz][quote="Mishka":2hc21ycz][quote="ракета":2hc21ycz]Сегодня сдавали Б1, прослушку завалили 100%, экзамен оказался сложнее, чем я предствляла.
    Тема сочинения, если кому то интересно — [b:2hc21ycz]описать культурное или спортивное событие, проходящее в вашей стране[/b:2hc21ycz] — как проходит, кто учавствует, почему это для вас важно.[/quote:2hc21ycz]

    У меня на А2 было такое задание, только я про праздник города писал что то…)[/quote:2hc21ycz]

    На А2 было еще про праздник у соседей, согласиться, поблагодарить и сказать, что принесете

    на а 2 — 2 сочинения[/quote:2hc21ycz]

    Cдала Дельф А2. Аудирование было сложнее, чем ожидала((
    Было 4 задания:
    1)Аэропорт. Полная лажа, цифры-номера рейсов-время прилета-где забрать багаж (буквенно-цифровое обозначение). Очень быстро говорили.
    2)Презентация нового фильма. Тут получше уже, но тоже…
    3)Тех.поддержка. Почти хорошо))
    4)Диалог двух собачников. Почти отлично))
    Чтение. Три задания: письмо соседа с приглашением наконец познакомиться, письмо в газету про вред моб.телефонов в школе и инструкция к факсу. Легко.
    Письмо — то, что выше (праздник в городе, как проходит, ваши впечатления, и ответить на приглашение на пикник). 60-80 слов.
    Разговор впереди)

  39. Ну что, попозорилась я сегодня [b:yh4bdob8]на В2. Темы были[/b:yh4bdob8]: 1) что-то про пенсионеров и 2) аппрентиссаж — что-то типа производственной практики во время учебы. Я выбрала учебу.
    Начала во здравие, бодренько. Но потом чего-то растерялась. Короче, наговорила мало, поэтому мне задали несколько вопросов (больше, чем я думала). Жду результатов. Сказали — в конце июня. А пока — дембель! Плюну на франсе, пока приглашение на интервью не получу. НАДОЕЛО!!!!!

    П.С. Билетов с вопросами много — около 20, а то и 30. Так что все темы все равно не узнаешь заранее. Но все равно все они вертятся вокруг того, что в учебниках по подготовке к ДЕЛФу есть.

  41. [quote="Сестра":nach8oe4]Ну что, попозорилась я сегодня [b:nach8oe4]на В2. Темы были[/b:nach8oe4]: 1) что-то про пенсионеров и 2) аппрентиссаж — что-то типа производственной практики во время учебы. [/quote:nach8oe4]
    А можно основной посыл темы? Ну, типа, практика, согласно мнению педагогов не нужна, или считается, что практика важнее теории…

  42. [quote="Musyamba":1buwpezk][quote="Сестра":1buwpezk]Ну что, попозорилась я сегодня [b:1buwpezk]на В2. Темы были[/b:1buwpezk]: 1) что-то про пенсионеров и 2) аппрентиссаж — что-то типа производственной практики во время учебы. [/quote:1buwpezk]
    А можно основной посыл темы? Ну, типа, практика, согласно мнению педагогов не нужна, или считается, что практика важнее теории…[/quote:1buwpezk]
    Бьен сюр, что нужна! Там автор ссылается на 2 темуаньяжа: директора центра по аппрентиссажу и студента, они оба — за. Не то чтобы практика нужнее теории, но что нужно и то и другое, а иначе в жизни не преуспеть :wink:

  43. [quote="Сестра":c9q7tvcp] Там автор ссылается на 2 темуаньяжа: директора центра по аппрентиссажу и студента, они оба — за. Не то чтобы практика нужнее теории, но что нужно и то и другое, а иначе в жизни не преуспеть :wink:[/quote:c9q7tvcp]
    Спасип. Это чтобы знать, от чего плясать в подготовке.

  44. [b:3pxh9rdf]Сестра[/b:3pxh9rdf], не парьтесь, все будет нормально. Тем более, если на вопросы ответили.

    P. S. Не могу себя в руки взять:( Аналогично — НАДОЕЛО! А у меня и интервью не скоро… Че делать-то?

  46. [quote="Dmitriy_IV":2g1wqltz]Кто в Минске сдавал Б1, подскажите темы на говорение[/quote:2g1wqltz]

    Вернитесь на пару страниц назад. Минск сдавал начиная с 13-го апреля.
    Т.е. выходит 13,14,15 вроде так… по датам можно просмотреть, вроде про В1 отписывалиь…

  48. [quote="Mishka":3msj09v3][quote="Dmitriy_IV":3msj09v3]Кто в Минске сдавал Б1, подскажите темы на говорение[/quote:3msj09v3]

    Вернитесь на пару страниц назад. Минск сдавал начиная с 13-го апреля.
    Т.е. выходит 13,14,15 вроде так… по датам можно просмотреть, вроде про В1 отписывалиь…[/quote:3msj09v3]

    Вернулся на пару страниц назад и все просмотрел. Отписался только один человек про свои темы

  49. [quote="Divine":21wejbvc]P. S. Не могу себя в руки взять:( Аналогично — НАДОЕЛО! А у меня и интервью не скоро… Че делать-то?[/quote:21wejbvc]
    Что делать? Расслабиться! Переключиться на какое-то время на английский, например. Хотя бы пассивно — фильмы смотреть и т.п.

Ответить

Сейчас популярно

Котятам исполнился год
kursi po kakoi nibudi spetzialinosti na rodine….nujni li?
Как подать документы в Express Entry?
Продление экстренных выплат жителям Канады