Уважаемые участники форума!!!
Одним обязательным условием при подаче документов является:
• To evaluate your language knowledge if neither French nor English is your mother tongue, you can enclose documentary proof attesting to your proficiency in French or English and, if applicable, that of your spouse.
А также прислать результаты тестов DELF, DALF
Как я понял из прочитанного уровнем языка интересуются особо на интервью, есть необходимость в этих тестах на этапе подготовки и отправки документов в Вену?
Заранее спасибо за ответ
Люди которые подготовились самостоятельно к дельфу !!!
)))
Есть ли среди Вас те кто к примеру ни в Альянс ни к репетиторам не ходили? Просто по одной книжке réussir le delf подготовились????
Хотелось бы уточнить откуда граматические знания черпать ведь в книге их нет??? Я про delf B2:)???? Закончил В1.
Merci de vos réponses
Люди которые подготовились самостоятельно к дельфу !!!
)))
Есть ли среди Вас те кто к примеру ни в Альянс ни к репетиторам не ходили? Просто по одной книжке réussir le delf подготовились????
Хотелось бы уточнить откуда граматические знания черпать ведь в книге их нет??? Я про delf B2:)???? Закончил В1.
Merci de vos réponses
Ооой
простите 
) 2 раза отправил:))))
[quote="tout va bien":2jus7cz7]Люди которые подготовились самостоятельно к дельфу !!!
)))[/quote:2jus7cz7]
Есть ли среди Вас те кто к примеру ни в Альянс ни к репетиторам не ходили? Просто по одной книжке réussir le delf подготовились????
Хотелось бы уточнить откуда граматические знания черпать ведь в книге их нет??? Я про delf B2:)???? Закончил В1.
Merci de vos réponses
Эмм, ну «грамматические знания» — понятие растяжимое. Я в принципе не могу сказать, что я к В2 готовила что-то такое, чего не знала к В1. Единственное, что если к В1 достаточно просто знать, к В2 это нужно уже употреблять (сюбжонктиф там или кондисьонели всяческие). Мне кажется, на В2 достаточно книжки Grammaire progressive du francais. если надо подробнее, есть старенькая такая грамматика Поповой-Казаковой. Там, наверное, есть даже больше чем нужно.
spasibo,
No k Popovoi Kazakovoi kakoe to strannoe nedoverie(dazhe neznayu po4emu)
Vrode kak nexo4etsya dazhe zadanie na russkom videt’
-vidat’ sovsen zazvezdilsya
A voobs4e vse Vi MOLODCI
skoro i mi k Vam v kompaniyu B2 DeLf prisoedenimsya))))
[quote="tout va bien":1ahh0pdc]spasibo,
[/quote:1ahh0pdc]
No k Popovoi Kazakovoi kakoe to strannoe nedoverie(dazhe neznayu po4emu)
Vrode kak nexo4etsya dazhe zadanie na russkom videt’
-vidat’ sovsen zazvezdilsya
Та у меня тоже к ней недоверие:) Но моя преподавательница часто дает из нее задания. Минусов много — и задания, неадаптированные к нашим требованиям (тексты из книг в основном, причем не самых свежих), и довольно скучные, однотипные задания, и грамматика ненужная в упражениях (в частности, тот же Passe simple, опять же, из-за источника текстов), и лингвистическая направленность учебников (не все простые смертные понимают лексику даже на русском). Но есть один неоспоримый плюс — матерал подается в форме, понятной именно носителям русского языка, и параллели проводятся ним же. Часто это оооочень упрощает дело.
И да, я говорю именно о Грамматике Поповой-Казаковой, это не тот распространенный красно-коричневый учебник;)
Удачи в изучении!
[quote="tout va bien":1e1fy19g]Всем привет-нужен совет- купил учебники по подготовки Дельф Б2 ,
так что работать над тем что слабже не вариант 
[/quote:1e1fy19g]
но вот думаю ,как же все вы готовитесь ,сначала весь СО потом все далее или ПАРАЛЕЛЬНО ПО НЕСКОЛЬКО УПРАЖНЕНИЯ С КАЖДОГО ОТДЕЛА ?
Конечно везде проблемы
а зачем купили? их можно скачать на торрентах
[quote="Сестра":15g9gyy5]:190:
,пока приглашение на интервью не придет 
[/quote:15g9gyy5]
Уррра! Мы сдали! Муж сдал С2, я — В2.
Всё, теперь —
ого результаты…я только мечтаю об этом
…
[quote="tout va bien":2q8b2qob]spasibo,
[/quote:2q8b2qob]
No k Popovoi Kazakovoi kakoe to strannoe nedoverie(dazhe neznayu po4emu)
Vrode kak nexo4etsya dazhe zadanie na russkom videt’
-vidat’ sovsen zazvezdilsya
Попова-Казакова — супер учебники! Муж их проштудировал полностью. Меня на немного хватило
А то, что на русском — так это ведь только первые 15-16 уроков. А упражнения на перевод с русского на французский — это то, что доктор прописал. ИМХО это самое сложное. А то когда только на франсе все в учебнике — это расслабляет.
П.С. А вообще мы начинали с ЕШКО — 2 курса. Тоже очень хорошая основа грамматики.
[b:3c0254hj]В июньскую сессию этого года в Альянсе Франсез (Одесса) сдавала DELF B1. [/b:3c0254hj]
Мои результаты:
СO 13 CE 24 PE 23.5 PO 22 ИТОГО: 82,5 из 100
Учила ровно 1 год в среднем темпе (только 1 раз в неделю с репетитором, но каждый день не менее 1 часа самостоятельно)
Что могу сказать по поводу экзамена? По организации — всё предельно просто и вполне лояльно. По содержанию — задания соответствуют тем,[b:3c0254hj] которые даются в соответствующих книгах различных издательств типа Preparation du DELF соответствующего уровня.[/b:3c0254hj] Очень сильно помогла мне данная книга, т.к. там идентичные экзаменационным задания во-первых, а во-вторых, разжёвано за что какие быллы начисляются, что и как ты должен писать (говорить). Есть даже рекомендации некоторые по лексике или по форме написания того же письма/сочинения. Поэтому очень всем рекомендую данные материалы непосредственно перед подготовкой. Мне очень помогло.
) — DELF организован и составлен довольно человечно и направлен по большому счёту на то, чтобы несчастный всё-таки сдал экзамен 
1. Для того, чтобы записаться, cлушателем курсов Альянса быть необязательно. Достаточно в не позднее указанных сроков (то есть заранее) прийти в Альянс, заполнить маааленькую анкетку (паспортные данные только) и дать денежку, в моём случае — 240 грн. Вам сообщают дату и время первых трёх частей экзамена. Устная часть (говорение) происходит в другой день. В моём случае это было спустя неделю.
2. Приходишь на экзамен с паспортом. В аудитории находится 10-15 человек. Сначала — аудирование (Соmpréhension orale), затем — чтение (Соmpréhension des écrits), и, в конце — сочинение, то есть production écrite.
3. В принципе, по сравнении, с тем же IELTSом (господи, как вспомню, так вздрогну!!!
То есть времени больше, а заданий — меньше. Точнее, в целом, экзамен длится примерно так же (около 2,5 часов), но заданий на порядок меньше, и получается, что без всякой спешки, сохраняя спокойствие и холодную голову можно справится со всеми заданиями. В частности, на прослушке вместо 4-х заданий — 3 штуки, да и прослушиваний целых 2, что, конечно же, помогает избежать многих технических ошибок типа «недочуваю». Хотя, в моём случае, как показывает практика, если я чего-то не понимаю — то и во второй и в третий разы я этого НЕ понимаю, и легче мне от количества прослушиваний не становится
Во-вторых, на чтении не 3 задания, а всего 2, и не 3 огромнейшних наукообразных текста, а одно задание из маленьких текстиков-реклам, а второе-из текста средней величины публицистического характера.
И, в третьих, на письменной части — всего одно задание, а не 2. А времени — столько же, как на IELTSе. К тому же, не знаю, как в других Альянсах и с другими экзаменаторами, но у нас было так: в самом начале выдаются листы для всей частей экзамена, а в процессе никто их не отбирал — всё сдали в самом конце, поэтому и в этом плюс: была фора во времени. Я, например, раньше закончила чтение, следовательно, раньше приступила к письменной части. Таким образом, у меня даже хватило времени накрапать почти всё на черновике, а потом переписать, ну, и уже заканчивать в спешке на чистовике. Правда, я очень много слов писала. Решила брать количеством, так сказать. В принципе, на необходимые 160-180 слов -времени более, чем достаточно (у меня получилось около 1 часа).
Что касается, устной части (Production orale), то здесь тоже никаких секундомеров и диктофонов, при этом по времени экзамен длится столько же, но на порядок в куда более непринуждённой обстановке. Во-первых, хорошо, что есть возможность выбора. Если вдруг не шаришь в одной теме, то на sujet, что во втором листочке (вытягиваешь 2 листочка в обоих случаях) — обязятельно есть что сказать. Мне даже показалось, что жюри достаточно лояльно, впрочем, судя, по списку и оценкам в нём (результаты публикуются на сайте — вы можете ознакомиться) — понимаешь, что они оценивают совсем НЕ ОТ фонаря, но базируются на фактических знаниях всё же, т.к. оценки у всех очень разные. К тому же, во время экзамена, я видела, как Кристин (французская экзаменатрис) делала пометки. Видимо, у них есть бланк, который они заполняют, отмечая, какие времена/фразы/слова и т.д. использует экзаменуемый (или Не использует). Судя по всему, от этого они и пляшут.
Таким образом, интервью состоит как бы из 3- частей, и, что очень хорошо, 1) есть время на подготовку (минут 10 -15), 2) есть возможность выбора. Сначала — представляешься, говоришь о себе (семья, работа, планы на будущее, что угодно. Могут задать пару вопросов по той теме, которую ты не осветил в своём монологе). Затем — воображаемый как бы диалог на одну из тем (однако долго думать не дают, у меня сразу спрашивали, хотя я не успела прочитать всё, видимо, они хотят, чтобы ты определился по заголовкам). У меня был фестиваль национальной кухни. Я пришла к организаторам с целью заявить о своём участии и предложить блюдо своей страны. Это был борщ, только я совсем забыла, как будет буряк на франсе (самое главное!), но украиская экзаменатрис вспомнила про него. Затем у меня спросили, что ещё такого есть в украинской кухне, и я вспомнила про вареники, но забыла слово тесто и мука (пат и фарин)….Слава богу, видимо, это не сильно повлияло не результат!
И, наконец, монолог (правда, иногда, могут что-то вставлять или спрашивать) на выбранный сюжет с листочка. У меня был про гран-паран XXI сиекль. Я выбрала этот сразу, про что был другой даже не поняла, а этот был явно легче, т.к. про семью, очевидно, рассказывать проще всего!
Моё личное АМА, мне кажется — немало важны всё-таки ещё 2 вещи (дополнительно к тому, что пишут в пособиях по подготовке к DELF). Во-первых, думаю, что важен и человеческий фактор тоже, и немало важно постараться для начала чисто по-человечески произвести хорошее впечатление на жюри. Благо — есть отличная возможность, ведь первая часть устного экзамена — это парле де суа-мем, то есть представится. Тут- полёт фантазии, который вы досконально заранее можете заготовить дома, и выдать на одном дыхании при этом очень оптимистично и мило улыбаясь. Может быть, имеет смысл ввернуть что-то про то, когда, как и зачем вы учите франсе, как вы его любите, как собираетесь поехать во Францию на отдых (работу, учёбу, тёте, дяде и т.д.). [size=75:3c0254hj]Про эмиграцию, ИМХО, лучше не стоит…..[/size:3c0254hj]
Во-вторых, конечно же, главное, не делать пауз, а с умным видом, побольше говорить, и, естественно, внедряя в свою речь побольше разных «умных», вводных слов и словосочетаний. Для Б1, а тем более — для Б2, это есть необходимость номер один. То есть — надо иметь настрой, то есть, как говорят французы, кураж. Вот как-то так, что ли.
По итогу — у меня 3 задания почти по максимуму, кроме первого — прослушки, которая не выдерживает никакой критики
Потому как если бы надо было результаты отправлять в Квебек, то они бы не годились. У меня 13 баллов. А всё, что ниже 16 признаётся Квебеком как уровнем ниже. В данном случае то бишь А2. Очень обидно с учётом того, что я даже не знаю, в чём причина??? Ну, английский я завалила (5,5 IELTS Listening при общем 6,5) — Так я его никогда особо не учила, и к экзамену не готовилась. А франсе я слушаю каждый божий день, и упражнения на прослушивание в большинстве своём не кажутся мне сложными, я всё отвечаю верно. И тут — на тебе! Этим фактом была огорчена, конечно же. Вывод один — надо обратить внимание на прослушку, чтобы не облажаться в следующий раз. А следующий раз мне предстоит Б2, который, собсно,и необходим мне для набора баллов в Квебек. 
[b:3qlarjp2]vasi[/b:3qlarjp2], спасибо за подробное описание!
Насчет IELTS. Я с ним не знакома, но судя по описанию, это что-то типа TEF или TCF, т. е. тест, а не экзамен, поэтому сравнивать немного некорректно. Ведь и D(E/А)LFы разных уровней по-разному выглядят, далеко не как В1.
А по поводу прослушки не расстраивайтесь. Тут почти все, кто сдавал недавно, получили балл ниже, чем в остальных секциях (и А2, и В1, и В2). Я вот тоже баллов на 4-5 больше рассчтывала получить… ровно до того момента, как услышала аудио:(
[quote="vasi":2y247avi]DELF организован и составлен довольно человечно и направлен по большому счёту на то, чтобы несчастный всё-таки сдал экзамен
[/quote:2y247avi]
Это факт!
По поводу хода экзамена, количества заданий и т.п. — от уровня к уровню они меняются. Соберетесь сдавать В2 — увидите
На В2 устный рассказ — уже только на 1 тему, а не из трех частей, например. А2 — свои тонкости (не уточню, так как не сдавала) и т.д.
А вообще да, без Альянса реально сдать. Нужны: а) учебники именно по подготовке к этому экзамену, б) нормальный репетитор — подтянуть разговор и попроверять сочинения.
ok
[quote="Divine":2kbnw8u9][b:2kbnw8u9]vasi[/b:2kbnw8u9], спасибо за подробное описание!
Насчет IELTS. Я с ним не знакома, но судя по описанию, это что-то типа TEF или TCF, т. е. тест, а не экзамен, поэтому сравнивать немного некорректно. Ведь и D(E/А)LFы разных уровней по-разному выглядят, далеко не как В1.
А по поводу прослушки не расстраивайтесь. Тут почти все, кто сдавал недавно, получили балл ниже, чем в остальных секциях (и А2, и В1, и В2). Я вот тоже баллов на 4-5 больше рассчтывала получить… ровно до того момента, как услышала аудио:([/quote:2kbnw8u9]
Совершенно согласна с Вами, Вы правильно подметили, что следует учитывать тот факт, что 1) DELFы разного уровня проходят по-разному, 2) IELTS и DELF — разные вещи. Сравнение вышло не совсем корректное, в самом деле. Но дело в том, что я сравнивала исходя чисто из личного опыта, особенно учитывая тот факт, что свежи ещё «милые сердцу» воспоминания об IELTSe, который был 2 месяца назад.
В общем-то, я другие экзамены-то и не сдавала, поэтому сравнивала с тем, с чем могу. В своей жизни я сдавала только IELTS, DELF B1, ну и ещё немецкий язык Mittelstufeprufung C1, но это было в прошлой жизни, более 6 лет назад, я даже уже и не помню как всё проходило, да и здесь на форуме эта инфа вряд ли кому интересна
В принципе да, уместнее DELF сравнить с тем моим немецким скорее, т.к. в целом примерно принцип такой же. И прослушивания, кажется, тоже 2 штуки. То бишь DELF делится на уровни, и ты можешь прийти и сдать или не сдать определённые уровни с определёнными требованиями на определённые баллы. А IELTS — это совсем другая опера выходит. Ты просто приходишь с какими-то знаниями (под час, сам не знаешь, какими)))) и сдаёшь на маленький, средний либо высокий балл в зависимости от своего уровня владения языком, но тебе присваивают не уровень владения а как бы название («сompetent user», «good user», «expert user»).
Собственно, ничего удивительного, т.к. мы имеем в данном случае дело с разными континентами. А-В-С — это европейская система оценивания языка. Плюс-минус французский-немецкий- и наверно итальянский-испанский и другие языки будут схоже оцениваться.
А IELTS — это британско-американско-австралийская система. У тех свои тараканы в голове
[b:o5puqred]vasi[/b:o5puqred] Поздравляю! Отличный результат.
У меня на А2 такая же ситуация и с аудированием тоже самое. И слушаю очень много и понимаю тоже практически всё. Но я к дельфу вообще не готовился, просто некогда было. Для меня на аудировании — всё было как из пулемета)) Даже не знаю что делать, то ли специальные упражнения на аудирование, то ли все дельфовские на прослушку проделать, тренероваться… Ведь собираюсь и на В1 и на В2 уже осенью…
А я получила 93,50 на А2!!! Ура-ура-ура!
19-25-24,50-25!
Кстати, а2 дешевле б1 =160 грн.
[quote="Viterna":3e9a08i9]А я получила 93,50 на А2!!! Ура-ура-ура!
19-25-24,50-25!
Кстати, а2 дешевле б1 =160 грн.[/quote:3e9a08i9]
Что я Вам могу сказать, мадам, эти баллы просто показывают тот факт, что Ваш уровень — не А2, а просто-напросто, вы ошиблись дверью, на самом деле вам была прямая дорогая в B1!!! ([size=75:3e9a08i9]и Я знаю причину : ты просто хотела сэкономить 80 гривен[/size:3e9a08i9]
FÉLICITATIONS!!!!
[quote="vasi":2uw696lm][quote="Viterna":2uw696lm]А я получила 93,50 на А2!!! Ура-ура-ура!
19-25-24,50-25!
Кстати, а2 дешевле б1 =160 грн.[/quote:2uw696lm]
Что я Вам могу сказать, мадам, эти баллы просто показывают тот факт, что Ваш уровень — не А2, а просто-напросто, вы ошиблись дверью, на самом деле вам была прямая дорогая в B1!!! ([size=75:2uw696lm]и Я знаю причину : ты просто хотела сэкономить 80 гривен[/size:2uw696lm]
FÉLICITATIONS!!!!
[/quote:2uw696lm]
Ой, мадам, и Вас тоже с хорошим результатом! Хотела написать подробно про экзамен, но ты меня так классно и качественно опередила)
Доброго времени суток всем форумчанам
за 2,5 недели до самого экзамена.
Похоже и мне стоит отчитаться о результатах сдачи DELF [b:roy4m0ui][size=150:roy4m0ui]А2[/size:roy4m0ui][/b:roy4m0ui], тем паче это был [i:roy4m0ui]mon début[/i:roy4m0ui] в сфере сдачи Французского. И не могу (к счастью ) подтвердить поговорку, что «первый блин всегда комом».
В кратце «содержание предидущих серий» :
*учили Français с октября 2011 по март 2012….итог [b:roy4m0ui]5 месяцев[/b:roy4m0ui].
*март, апрель, май Французским НЕ ЗАНИМАЛИСЬ абсолютно.
*идея попробовать свои силы родилась у меня спонтанно и с хорошего бодуна
*подготовиться времени не оставалось… в итоге около недели самостоятельной работы над книжкой «[b:roy4m0ui]DELF A2 200 Activites»[/b:roy4m0ui] Авторов: [i:roy4m0ui]Richard Lescure, Emmanuel Gadet, Pauline Vey[/i:roy4m0ui].
[u:roy4m0ui]и вот к чему это привело:[/u:roy4m0ui]
[b:roy4m0ui]мой результат:[/b:roy4m0ui] СO[b:roy4m0ui]23[/b:roy4m0ui] CE[b:roy4m0ui]25[/b:roy4m0ui] PE[b:roy4m0ui]19.50[/b:roy4m0ui] PO[b:roy4m0ui]20.50[/b:roy4m0ui] [u:roy4m0ui]ИТОГО:[/u:roy4m0ui] [b:roy4m0ui][size=150:roy4m0ui]88[/size:roy4m0ui][/b:roy4m0ui]
[b:roy4m0ui]результат моей любимой супруги:[/b:roy4m0ui] СO[b:roy4m0ui]23[/b:roy4m0ui] CE[b:roy4m0ui]25[/b:roy4m0ui] PE[b:roy4m0ui]24.50[/b:roy4m0ui] PO[b:roy4m0ui]20[/b:roy4m0ui] [u:roy4m0ui]ИТОГО:[/u:roy4m0ui] [b:roy4m0ui][size=150:roy4m0ui]92.50[/size:roy4m0ui][/b:roy4m0ui]
на сочинение я, откровенно говоря, ЗАБИЛ. Первое задание написал, а второе очень поверхностно…да и место на листе закончилось. От сюда и посредственная оценка. Супруга исписала всё, что только можно было исписать… и вдоль, и поперёк, и между строк, и с обратной стороны листа….по моему даже на парту начала поглядывать
Звёзды так становились, что накануне экзамена выскакивал какой-то праздник. Короче «сдача» была ещё та ))
А !!! совсем забыл сказать, на экзамен, как на ПЕРВУЮ его часть, так и на ВТОРУЮ, я приползал в жутком угаре
Следующий шаг — осенний DELF B1 и В2 попробую.
[b:roy4m0ui]PS:[/b:roy4m0ui] всем СДАВШИМ мои искренние ПОЗДРАВЛЕНИЯ, так держать !!! Начинающим — УДАЧИ !!! Всё в наших руках, ногах и карманах !!!
… такими темпами и до двух месяцев дойдем А2 — два месяца, В2- тоже два)
[b:29cnwqbn]Ivan[/b:29cnwqbn] А так поздравляю. И самое главное 4,5 мес до этого где и как учили, сколько времени занимались?
[quote="Mishka":1rufpr9r]… такими темпами и до двух месяцев дойдем А2 — два месяца, В2- тоже два)
[b:1rufpr9r]Ivan[/b:1rufpr9r] А так поздравляю. И самое главное 4,5 мес до этого где и как учили, сколько времени занимались?[/quote:1rufpr9r]
Начали учить с нуля… В школе, к сожалению, был английский. В общей сложности занимались [b:1rufpr9r]5[/b:1rufpr9r] месяцев (три раза в неделю, по 1,5 часа). [b:1rufpr9r]2[/b:1rufpr9r] из которых были в «пустую» потрачены на занятие в группе из [b:1rufpr9r]6[/b:1rufpr9r]-ти человек (т.к. моей жене как то не особо хотелось посидеть и разобраться с АЗАМИ самостоятельно.) Ну и [b:1rufpr9r]3[/b:1rufpr9r] месяца с преподавателем французом ИНДИВИДУАЛЬНО. Именно эти ТРИ месяца и сыграли основную роль в изучении и понимании языка.
Помимо занятий с преподавателем, ежедневно занимался по 5-7 часов самостоятельно.
Хочу, так же, отметить, что после новогодних праздников я не особо прилежно изучал язык…Так что январь и февраль я работал над языком в пол-силы.
[b:1rufpr9r] Вывод:[/b:1rufpr9r] для достижения уровня А2, срок 5 месяцев более чем достаточен. Уверен, что можно и за 3-4 спокойно его сделать.
[quote="Mishka":1mdz2rmb]… такими темпами и до двух месяцев дойдем А2 — два месяца, В2- тоже два)
[quote:1mdz2rmb]
Поняла, что многое зависит от принимающего. Наша мадам призналась, что 24-25 за говорение она не ставит в принципе, как бы хорошо не говорили сдающие:) При этом у других подобные результаты видела не только на этом форуме. Письмо — то же самое. Мне на А2 определенные баллы сняли только за то, что я написала БОЛЬШЕ, чем нужно было:) Так шта все индивидуально.
[b:1mdz2rmb]Ivan[/b:1mdz2rmb], вас поздравляю!
[quote:1mdz2rmb]Помимо занятий с преподавателем, ежедневно занимался по 5-7 часов самостоятельно. [/quote:1mdz2rmb][/quote:1mdz2rmb][/quote:1mdz2rmb]
А вот это офигеть, конечно! Мне даже по 2 часа каждый день лень заниматься. Ох, нет у меня усидчивости…
[quote="Divine":1fmzv7q5] Мне на А2 определенные баллы сняли только за то, что я написала БОЛЬШЕ, чем нужно было:) Так шта все индивидуально. [/quote:1fmzv7q5]
Я смотрю, многие пишут больше указанного количества слов. А между тем есть правило +/- 10%. И оно действует везде — на Дельфах, ТЭФ. И потом на экзаменах по языку в Квебеке.
Неужели НИКОМУ ни один преподаватель не сказал?
Учитывайте, когда сочинения пишите, и больше баллов получите.
Скажу как я писала сочинение на В2 — это было что-то. Видно на меня стрессовая ситуация повлияла (после прослушки — уж очень хотелось достаточное количество баллов набрать).
1. У меня сочинение вышло на 3 листа А4!
2. Не выдержала офиц. форму вначале.
3. Через слово — орфографическая ошибка (стыдно хотя)
4. Небыло во-первых, во-вторых.
5. Писала всё в кучу, почти не разбивая на абзацы и отдельные подтемки.
6. Писала сразу на чистовик — чтобы время сэкономить и просмотреть прослушку ещё раз и дописать
Получила 14 баллов за письменную часть — хотя мне всё равно было — главное СО и РО. Если получится — хочу в ноябре на С1 — чисто для интереса. И готовится я буду не так безалаберно, как в этот раз.
[quote="Ryna77":1x5pn67g][quote="Divine":1x5pn67g] Мне на А2 определенные баллы сняли только за то, что я написала БОЛЬШЕ, чем нужно было:) Так шта все индивидуально. [/quote:1x5pn67g]
Я смотрю, многие пишут больше указанного количества слов. А между тем есть правило +/- 10%. И оно действует везде — на Дельфах, ТЭФ. И потом на экзаменах по языку в Квебеке.
Неужели НИКОМУ ни один преподаватель не сказал?
Учитывайте, когда сочинения пишите, и больше баллов получите.[/quote:1x5pn67g]
Не знаю, я когда сдавала первый раз (А2 соответственно), мне говорили, что чем больше, тем лучше (чего уж там, очень «компетентная» преподавательница была
). А потом я к офигенному преподавателю попала, вот тогда она мне все нюансы сообщила.
И да, на В1 учла. Результат — 24 балла. Вот на В2 не помню, там он тоже есть? Или только нижний предел в 250 слов? У меня в мае что-то около 280 получилось.
ура, я сдала-таки Б2))) со второй попытки)) правда, пока не знаю, с какими баллами, но ведь сдала)
[quote="Divine":368wxqzp]Вот на В2 не помню, там он тоже есть? Или только нижний предел в 250 слов?[/quote:368wxqzp]
Так же, как и всегда: 250 environ.
Меня всегда смущает вопрос: 250 — это только письмо или вместе с адресом и прощальной фразой и подписью.
Когда пишу, сразу на полях слова считаю, чтобы вовремя понять, что надо закругляться, ибо знаю, что за значительное отклонение баллы снижают.
[quote="Musyamba":3ptmfiwv][quote="Divine":3ptmfiwv]Вот на В2 не помню, там он тоже есть? Или только нижний предел в 250 слов?[/quote:3ptmfiwv]
Так же, как и всегда: 250 environ.
Меня всегда смущает вопрос: 250 — это только письмо или вместе с адресом и прощальной фразой и подписью.
Когда пишу, сразу на полях слова считаю, чтобы вовремя понять, что надо закругляться, ибо знаю, что за значительное отклонение баллы снижают.[/quote:3ptmfiwv]
Я тоже так слова считаю:) По-моему, 250 — это с прощальной фразой. Насчет адреса и подписи не уверена.
[b:3ptmfiwv]Иллирия[/b:3ptmfiwv], красава! Поздравляю, у меня аналогично со второй попытки:)
научите меня сдавать так на В1 и В2 , учю уже 5-ый месяц каждый день по 1 часу кроме субботы, воскресенья (в эти дни по 8 часов), но как настало лето не очень все учится…примерно в декабре будут ДЕЛЬФы, но я как-то не уверена что смогу к этому времени осилить на В1, в А2 сейчас-то сомневаюсь
[quote="Olchik":3bz38a09]научите меня сдавать так на В1 и В2 , учу уже 5-ый месяц каждый день по 1 часу кроме субботы, воскресенья (в эти дни по 8 часов), но как настало лето не очень все учится…примерно в декабре будут ДЕЛЬФы, но я как-то не уверена что смогу к этому времени осилить на В1, в А2 сейчас-то сомневаюсь
[/quote:3bz38a09]
ИМХО такими темпами подготовки к декабрю — дерзайте на В1.
Если сомневаетесь — попробуйте на оба уровня в декабре сдать
[quote="Musyamba":3jl6qokt][quote="Divine":3jl6qokt]Вот на В2 не помню, там он тоже есть? Или только нижний предел в 250 слов?[/quote:3jl6qokt]
Так же, как и всегда: 250 environ.
Меня всегда смущает вопрос: 250 — это только письмо или вместе с адресом и прощальной фразой и подписью.
Когда пишу, сразу на полях слова считаю, чтобы вовремя понять, что надо закругляться, ибо знаю, что за значительное отклонение баллы снижают.[/quote:3jl6qokt]
АНВИРОН, как мне объясняла довольно компетентная в этом тесте преподавательница — это плюс-минус 10 процентов. Если отклонитесь больше, чем на 10% — снимут баллы.
И считают как слова ВСЕ: адрес, и т.п.
[quote="Olchik":1knxgp32]научите меня сдавать так на В1 и В2 , учю уже 5-ый месяц каждый день по 1 часу кроме субботы, воскресенья (в эти дни по 8 часов), но как настало лето не очень все учится…примерно в декабре будут ДЕЛЬФы, но я как-то не уверена что смогу к этому времени осилить на В1, в А2 сейчас-то сомневаюсь
[/quote:1knxgp32]
Мне кажется, на В2 рановато будет. Особенно учитывая, что тебе железно не меньше 16 за говорение и аудирование набирать надо. Хотя с другой стороны можно набрать по 8 баллов с этих секций и 50 в сумме и получить В1…
А посоветовать ничего не могу, сама до крайности обленившаяся:(
Забрала я свой attestation de reussite))) результаты таковы — СE 17, PE 15,5, CO 16 и PO — аж 22)) итого 70,5 баллов)) я приятно удивлена, учитывая, что разговор у меня был про гибридные машины — тема далеко не женская))) теперь надо готовиться брать следующую ступень — DALF C1)
[b:2padxte5]Divine[/b:2padxte5]
спасибо) кстати, я тоже слышала, что надо писать 250 слов, причем я где-то прочла, что шапка письма тоже входит в общее количество слов. честно говоря, письму я меньше всего уделяла внимания, так что точно не скажу.
[quote="Divine":dfopz960][quote="Olchik":dfopz960]научите меня сдавать так на В1 и В2 , учю уже 5-ый месяц каждый день по 1 часу кроме субботы, воскресенья (в эти дни по 8 часов), но как настало лето не очень все учится…примерно в декабре будут ДЕЛЬФы, но я как-то не уверена что смогу к этому времени осилить на В1, в А2 сейчас-то сомневаюсь
[/quote:dfopz960]
Мне кажется, на В2 рановато будет. Особенно учитывая, что тебе железно не меньше 16 за говорение и аудирование набирать надо. Хотя с другой стороны можно набрать по 8 баллов с этих секций и 50 в сумме и получить В1…
А посоветовать ничего не могу, сама до крайности обленившаяся:([/quote:dfopz960]
да на В2 к декабрю и не мечтаю, но боюсь что А2 не дотяну
[quote="Иллирия":1sfo8tqb]Забрала я свой attestation de reussite))) результаты таковы — СE 17, PE 15,5, CO 16 и PO — аж 22)) итого 70,5 баллов)) я приятно удивлена, учитывая, что разговор у меня был про гибридные машины — тема далеко не женская))) теперь надо готовиться брать следующую ступень — DALF C1) [/quote:1sfo8tqb]
поздравляю! отличные результаты…сколь по времени учили и по каким материалам готовились?
Когда я сдавал дельф в июне, экзаменатор сказал мне, что, если я люблю фантастику, то очень рекомендует Айзека Азимова на французском. Сказал, что легко читается. Кто-нибудь что-нибудь такое слышал? В сети ничего не могу найти. Русский-да, английский-да, франсе-пока нет. Может, у кого есть такие книги…? Буду очень признателен
[quote="Olchik":3nn30rcc]
[/quote:3nn30rcc]
да на В2 к декабрю и не мечтаю, но боюсь что А2 не дотяну
Да прям, уж А2-то сдашь:) А так-то уникумов полно, вон в других ветках за год В2-С1 поднимают. Но там не DELF/DALF, конечно.
[quote="Divine":2u7b7294][quote="Olchik":2u7b7294]
[/quote:2u7b7294]
да на В2 к декабрю и не мечтаю, но боюсь что А2 не дотяну
Да прям, уж А2-то сдашь:) А так-то уникумов полно, вон в других ветках за год В2-С1 поднимают. Но там не DELF/DALF, конечно.[/quote:2u7b7294]
вот я пока и думаю что сдавать, но ближе к датам будет видно
А есть кто сдавал в марте DELF/DALF? Позвонили в альянс в екатеринбурге — сказали сертификаты будут осенью
. Как-то это неправильно, мне кажется
[quote="Constantine":3flcxbcj]А есть кто сдавал в марте DELF/DALF? Позвонили в альянс в екатеринбурге — сказали сертификаты будут осенью
. Как-то это неправильно, мне кажется[/quote:3flcxbcj]
Я сдавала в марте в альянсе в Перми, там тоже сказали, что только в сентябре…Ждем-с..
нам предложили в альянсе какие-то альтернативные бумаги с баллами и печатями. не в курсе что это такое?
[quote="Constantine":2scsavmn]нам предложили в альянсе какие-то альтернативные бумаги с баллами и печатями. не в курсе что это такое?[/quote:2scsavmn]
Это предварительная оценка! Для иммиграционного процесса, она не заменет диплом. С DELF/DALF всегда так, поскольку дипломами занимается непосредственно Франция.
может быть кому пригодится..хорошие ролики для пополнения словарного запаса http://www.youtube.com/watch?v=LfNcisRh … ure=relmfu
ошибочка
Ребята, помогите разобраться:
1. Если сдавать уровень С1 — там так же получается — главное набрать больше 15 балов по прослушке и по говорению, а остальные части не считаются? (разумеется и сам диплом получить)
2.Не может ли тот факт, что завалила С1 повлиять на уже полученный уровень В2 (на всякий случай спрашиваю)
[quote="Lidiia":1i45rs2e]2.Не может ли тот факт, что завалила С1 повлиять на уже полученный уровень В2 (на всякий случай спрашиваю)[/quote:1i45rs2e]
Никак не влияет.
[quote="Lidiia":3qm7zbit]Ребята, помогите разобраться:
1. Если сдавать уровень С1 — там так же получается — главное набрать больше 15 балов по прослушке и по говорению, а остальные части не считаются? (разумеется и сам диплом получить)
[/quote:3qm7zbit]
Не меньше 5 за CE и PE. [b:3qm7zbit]Lidiia[/b:3qm7zbit], вы решили сдавать в ближайшее время?
Может быть попробую.
