Уважаемые участники форума!!!
Одним обязательным условием при подаче документов является:
• To evaluate your language knowledge if neither French nor English is your mother tongue, you can enclose documentary proof attesting to your proficiency in French or English and, if applicable, that of your spouse.
А также прислать результаты тестов DELF, DALF
Как я понял из прочитанного уровнем языка интересуются особо на интервью, есть необходимость в этих тестах на этапе подготовки и отправки документов в Вену?
Заранее спасибо за ответ
Срочно! Есть тут кто кто сдавал ДЕЛЬФ в Новосибирске или планирует его сдавать?
Привет всем. Подскажите, пожалуйста, принимает сейчас провинция Квебек документы к рассмотрению? У нас родственники в Канаде. они говорят, что нет. А недавно общались с людьми, которые помогают туда уехать, так они говорят. что закрыта федеральная программа до нового года, а Квебек открыт
Квебек сейчас открыт для тех у кого подходящая профессия. Для других закрыт до марта 2013 года.
здравствуйте всем.
подскажите когда в харькове можна сдать дельф, куда можно позвонить , или киньке ссылку.
большое спасибо.
http://institutfrancais-ukraine.com/uk/ … m-harkova/
сейчас начались приниматься тесты, но запись на них закончилась раньше, в следующий раз где-то через пол-года кажется, можно узнать точнее по телефону
Всем, идущим сегодня на экзамен ДЕЛЬФ, во всех городах и странах — [b:5zkj7wa5]удачи!!![/b:5zkj7wa5]
)
(Паспорта взять с собой не забудьте!
[quote="Lizik":gu6jfo8l]http://institutfrancais-ukraine.com/uk/frantsuzkiy-institut-m-harkova/
сейчас начались приниматься тесты, но запись на них закончилась раньше, в следующий раз где-то через пол-года кажется, можно узнать точнее по телефону[/quote:gu6jfo8l]
Я уже звонила туда, со следующего года будет запись, в январе, так мне сказала девушка
[quote="Klara":1bgl9nq8]Всем, идущим сегодня на экзамен ДЕЛЬФ, во всех городах и странах — [b:1bgl9nq8]удачи!!![/b:1bgl9nq8]
)[/quote:1bgl9nq8]
(Паспорта взять с собой не забудьте!
Ой, ребятки, кто Б2 сдаст, напишите, что было и как прошло. Сама собираюсь в декабре, блииин, переживаю ))
кто будет сдавать на другие уровни — также не поленитесь пожалуйста, напишите отчетик: какие темы были на говорении, какие темы на письме, может что-то необычное на слушании\чтении.
будем очень признательны!
[quote="antinomia":12m236o3]кто будет сдавать на другие уровни — также не поленитесь пожалуйста, напишите отчетик: какие темы были на говорении, какие темы на письме, может что-то необычное на слушании\чтении.
будем очень признательны![/quote:12m236o3]
Всем добрый день. Вчера мы сдавали DELF/DALF уровня А2. Это была первая часть экзамена, т.е. понимание устное (было 4 маленьких текста/объявления после чего нужно было ответить на вопросы на экзаменационных листах), понимание письменное (несколько упражнений где дано объявление и нужно ответить опять таки на вопросы) и, собственно, само письмо (нужно было написать два текста на 60-80 слов, первая тема — это фильм, который вы посмотрели, актеры, сюжет ну т.д., вторая — написать ответ на сообщение другу, т.к. он поросился немного пожить у вас, спросить в какие сроки и т.д.). В целом, все понятно, но нужно хоть немного подготовиться непосредственно к экзамену, что б иметь общее представление о нем. Говорение будет 12 ноября, так что об этом по позже.
[quote="Taisia":pymp05bo]Говорение будет 12 ноября, так что об этом по позже.[/quote:pymp05bo]
спасибо за ваш отчет!
муж будет сдавать а2 14го, нам будет очень полезно узнать, что было на говорении тоже. говорят, что темы совпадают иногда.
[quote="Taisia":1dat2t0x]
…. собственно, само письмо (нужно было написать два текста на 60-80 слов, первая тема — это фильм, который вы посмотрели, актеры, сюжет ну т.д., вторая — написать ответ на сообщение другу, т.к. он поросился немного пожить у вас, спросить в какие сроки и т.д.). …[/quote:1dat2t0x]
Забавно, я сдавал A2 летом и на письмо были те же самые темы
Про говорение на A2:
Там тем конечно прилично на выбор. У меня была тема на диалог «Выбрать подарок сослуживцу. Предложить несколько вариантов, обсудить и выбрать».
Для монолога мне было предложено описать моё рабочее место. Как много провожу времени, как добираюсь, описать обстановку офиса и рабочего стола…
[quote:2c7v0qy4]Забавно, я сдавал A2 летом и на письмо были те же самые темы
Про говорение на A2:
Там тем конечно прилично на выбор. У меня была тема на диалог «Выбрать подарок сослуживцу. Предложить несколько вариантов, обсудить и выбрать».[/quote:2c7v0qy4]
забавно, мне это попалось на А1 вчера:)
В целом екзаменом давольна, не давольна тем, как было слышно запись на магнитофоне
бубнело и паузы такие долгие…
письменная часть была легкая, ожидала более закрученых заданий, а вот на говорении я немного заикалась и слова улетучивались моментально, хотя теперь смешно даже, чего так переживать…
ну результаты все покажут, переживаю за говорение только
Расстроил факт получения диплома, сказали что можна ждать и [b:2c7v0qy4]6 месяцев[/b:2c7v0qy4], так ждали здавающие перед нами.
А вот предварительные результаты после 2-х недель, чего ж тянуть тогда с печатью дипломов, если результаты есть уже… бред полный 
[b:2c7v0qy4]Кто-то что-то знает по этому поводу?[/b:2c7v0qy4]
Это же дурдом
[quote="Bruneto4ka":1yxkrhcs][quote:1yxkrhcs]Забавно, я сдавал A2 летом и на письмо были те же самые темы
Про говорение на A2:
Там тем конечно прилично на выбор. У меня была тема на диалог «Выбрать подарок сослуживцу. Предложить несколько вариантов, обсудить и выбрать».[/quote:1yxkrhcs]
забавно, мне это попалось на А1 вчера:)
В целом екзаменом давольна, не давольна тем, как было слышно запись на магнитофоне
бубнело и паузы такие долгие…
письменная часть была легкая, ожидала более закрученых заданий, а вот на говорении я немного заикалась и слова улетучивались моментально, хотя теперь смешно даже, чего так переживать…
ну результаты все покажут, переживаю за говорение только
Расстроил факт получения диплома, сказали что можна ждать и [b:1yxkrhcs]6 месяцев[/b:1yxkrhcs], так ждали здавающие перед нами.
А вот предварительные результаты после 2-х недель, чего ж тянуть тогда с печатью дипломов, если результаты есть уже… бред полный 
[/quote:1yxkrhcs]
[b:1yxkrhcs]Кто-то что-то знает по этому поводу?[/b:1yxkrhcs]
Это же дурдом
[b:1yxkrhcs]Желаю всем здающим удачи!!!, не переживайте, правду говорят: «Не так страшень черт, как его малюют»[/b:1yxkrhcs]
Сегодня муж сдавал В2 (устной части еще не было).
Аудирование было очень тяжелое, по его словам уровня С1,а может и выше. Тема первого трэка была «Les campings», слушали 2 раза, максимум 18 баллов. Тема второго была что -то вроде растений в Южной Америке, слушали 1 раз, было намного легче, максимум 7 баллов.
С читания были 2 текста. Первый о груповых покупках, когда люди объединяются в интернете, для того чтобы покупать оптом и дешевле, тенденции такой торговли в мире. Второй — тоже покупки, только со стороны экологии. 1 час на все
Письмо: муниципалитет вашего франкоговорящего города хочет запретить бигборды и визуальную рекламу, т.к. считает это визуальным загрязнением. Вы,как журналист, пишите статью ссылаясь на то, что это хороший источник денег для города. Вы должны хорошо аргументировать свою позицию. 250 слов. 1 час на все.
Надеюсь, кому-то поможет
[quote="Lev":7hldegzn]Сегодня муж сдавал В2 (устной части еще не было).
[/quote:7hldegzn]
Присоединяюсь прослушка была ужасной.
Я сдавал вместе с устной частью. Какие темы были:
1. Partage la voiture
2. Как Вы относитесь к тому, что полиция может следить за Вам через мобильную связь.
3. Как Интернет влияет на энергетику и экологию.
4. Проводились какие-то исследования с детьми в возрасте 6-11 лет.
Больше узнать не удалось. Всем удачи на устной части.
[quote="antinomia":3rrgp8hy]кто будет сдавать на другие уровни — также не поленитесь пожалуйста, напишите отчетик: какие темы были на говорении, какие темы на письме, может что-то необычное на слушании\чтении.
будем очень признательны![/quote:3rrgp8hy]
Ребята если кто-то сдавал уровни В1, С1, или С2 подскажите какие письма были. Понимаем, что уровни высокие но может кто-нибудь что-нибудь слышал о них. Может преподы скажут что было на этих уровнях.
Спасибо заранее.
Divine писала http://www.razgovory.com/ru/forum/viewt … &start=600
Всем привет!
Я отстрелялась. К сожалению, все не так радостно, как хотелось бы.
В общем, ребята, кто будет сдавать после нас, готовьтесь к тому, что аудирование будет наимерзейшим. Это вообще не самая сильная моя сторона, но… Качество записи действительно ужасное. Это подтвердили еще двое сдающих, девушка из центра сдачи DELFa и даже мой преподаватель. Первый раз за все время в большом тексте я не ответила уверенно НИ НА ОДИН вопрос. Текст вообще прошел мимо меня (впрочем, мимо двух остальных тоже). Может еще сказалось, что нас так мало было в пустой аудитории, там и так голос как из бочки, да еще и эхо. Тема — отпуск и отпускники.
Второй качеством лучше, но только одно прослушивание. Там что-то о растениях, из которых добывают лекарственные вещества.
И еще, кажется, я сильно тупанула на письме. Там нужно было написать статью в газету, а я написала письмо. Хотя может быть я ошибаюсь, соображаю плоховато, ибо ночью поспать не удалось вообще. При этом тему поняла великолепно, в отличие от сегодняшних коллег. Муниципалитет собирается ограничить количество рекламных афиш в городе, типа это «визуальное загрязнение». Вы считаете, что это не правильно, так как это приносит бабло и пишете (видимо) статью в газету, где описываете свою точку зрения.
Чтение — 2 относительно легких для меня текста о новом образе мышления и потребления французов. Первый — про групповые покупки в Интернете, второй – плохо помню, но что-то похожее.
И, наконец, говорение. Здесь получилось очень забавно – я вытянула две аутентичные темы – дети и ТВ/Интернет. Вторую не воспроизведу, выбрала про теле и интернет зависимость. Тема откровенно уровня В1, я, кажется, даже ее готовила когда-то. Рассказала, вроде, нормально. Самое интересное, что муж тоже вытянул 2 похожие темы – про машины и поллюсьон. Он понял не очень хорошо, но что-то типа налога на машины, которые больше загрязняют атмосферу. Рассказал не очень, ибо это явно не его уровень. И блин, если бы мы темами поменялись, оба бы рассказали лучше, потому что я люблю темы об окружающей среде, а он недавно готовил тему про зависимость детей от Интернета.
Вот так. Мои советы после этой сдачи:
— тренируйте аудирование на записях с помехами (я знала, что в теории такое может быть, но на практике не разу не встречалась с этим, поэтому был шок)
— внимательно читайте задания (прям Капитан Очевидность)
— СПИТЕ в ночь перед экзаменомSmile
Всем удачи! Не повторяйте моих ошибок!
Так вот этот комплект В2 который был в Россси в мае 2012 был в Киеве 6.11.12 Смотрите что писали в мае-июне в России по С1,С2
На В1 PE надо было написать статью в журнал о «длинном» и «коротком» обучении основываясь на собственном опыте посоветовать молодым людям что лучше выбрать.
Удачи всем. [size=200:2k7ymh4s]Divine & К(тем кто отписались в мае) публичная благодарность[/size:2k7ymh4s]
Я сдаю на B2 14 ноября в Монреале. Как думаете могут ли совпадать темы одной и той же сессии в разных странах?
[quote="News":3owtbhi8]Я сдаю на B2 14 ноября в Монреале. Как думаете могут ли совпадать темы одной и той же сессии в разных странах?[/quote:3owtbhi8]
сложно сказать, между Парижем, Украиной , Казахстаном, Белорусью, Киргизией существует закономерность.
скажите, если не секрет, а зачем в Монреале может понадобиться DELF
[quote="stokratt":30mnaw2i][quote="News":30mnaw2i]Я сдаю на B2 14 ноября в Монреале. Как думаете могут ли совпадать темы одной и той же сессии в разных странах?[/quote:30mnaw2i]
сложно сказать, между Парижем, Украиной , Казахстаном, Белорусью, Киргизией существует закономерность.
скажите, если не секрет, а зачем в Монреале может понадобиться DELF[/quote:30mnaw2i]
Поступаю в университет(магистратура) во Франции.
Поступаю в университет(магистратура) во Франции.
Понял спасибо.
bonne baraka (chance)
[quote="stokratt":2uwe9dkl]Так вот этот комплект В2 который был в Россси в мае 2012 был в Киеве 6.11.12[/quote:2uwe9dkl]
Точно-точно, наш вариант! Ну слава богу, аудирование всем сложным показалось, а то я уже думала, что это я такая тупая:)
Скажите, вот на oral мне даётся 30 минут на подготовку. Я за это время составляю на бумаге структуру, краткое вступление, основные идеи и вывод. Могу ли я поглядывать время от времени в черновик при разговоре?
И ещё, что посоветуете для прослушки записей или новостей с шумами в онлайне?
[quote="News":1xn8v38q]Скажите, вот на oral мне даётся 30 минут на подготовку. Я за это время составляю на бумаге структуру, краткое вступление, основные идеи и вывод. Могу ли я поглядывать время от времени в черновик при разговоре?
И ещё, что посоветуете для прослушки записей или новостей с шумами в онлайне?[/quote:1xn8v38q]
Подглядывать можно, естественно, главное не наглеть.
По второму вопросу, навскидку: в онлайне можете послушать на RFI «Le journal en francais facile». Там студийный звук + репортажи корреспондентов, преимущественно телефонные (вот вам и помехи).
[quote="Divine":u97h3nn8]
Подглядывать можно, естественно, главное не наглеть.
[/quote:u97h3nn8]
Что за бред «подглядывать нельзя». Если ты на черновике написал свои мысли, т смотреть можно и нужно. Я сам так делал, когда надо смотрел и никто мне результат не снижал.
[quote="Divine":3viihbnd][quote="stokratt":3viihbnd]Так вот этот комплект В2 который был в Россси в мае 2012 был в Киеве 6.11.12[/quote:3viihbnd]
Точно-точно, наш вариант! Ну слава богу, аудирование всем сложным показалось, а то я уже думала, что это я такая тупая:)[/quote:3viihbnd]
Ребята спасибо за ваше участие. Я тоже думаю что есть какая-то законамерность. У нас летом экзамен в Кыргызстане пришел с письмом про видео камеры и в Алма-Ату тот же самый. И я сдала блогадаря Вам В2.
Сейчас думаю какой сдвать зимой С1 или С2 потому что нас попросили прислать дипломы-оригиналы.
И склоняюсь больше к С2. Я прочитала про тему которую давала «сестра» но мне кажется та же самая была у нас летом. Поэтому если что нибудь будет новенького заранее спасибо. у нас экзамен в начале января.
[quote="Natalek":2ex7u0ic][quote="Divine":2ex7u0ic][quote="stokratt":2ex7u0ic]Так вот этот комплект В2 который был в Россси в мае 2012 был в Киеве 6.11.12[/quote:2ex7u0ic]
Точно-точно, наш вариант! Ну слава богу, аудирование всем сложным показалось, а то я уже думала, что это я такая тупая:)[/quote:2ex7u0ic]
Ребята спасибо за ваше участие. Я тоже думаю что есть какая-то законамерность. У нас летом экзамен в Кыргызстане пришел с письмом про видео камеры и в Алма-Ату тот же самый. И я сдала блогадаря Вам В2.
Сейчас думаю какой сдвать зимой С1 или С2 потому что нас попросили прислать дипломы-оригиналы.
И склоняюсь больше к С2. Я прочитала про тему которую давала «сестра» но мне кажется та же самая была у нас летом. Поэтому если что нибудь будет новенького заранее спасибо. у нас экзамен в начале января.[/quote:2ex7u0ic]
а можете уточнить что за тема была с видеокамерами
[quote="News":11hmsa01]а можете уточнить что за тема была с видеокамерами[/quote:11hmsa01]
вроде как Вы за это и приводите свои аргументы. Или против? 
Забыла! По-моему, все-таки Вы одобряете… 
Власти хотят установить у Вас в районе камеры видеонаблюдения. Вы пишете письмо мэру. Только нюанс не помню:
[quote="Сестра":1r0ev3gn][quote="News":1r0ev3gn]а можете уточнить что за тема была с видеокамерами[/quote:1r0ev3gn]
вроде как Вы за это и приводите свои аргументы. Или против? 
Забыла! По-моему, все-таки Вы одобряете… 
[/quote:1r0ev3gn]
Власти хотят установить у Вас в районе камеры видеонаблюдения. Вы пишете письмо мэру. Только нюанс не помню:
Там, кажется, свою позицию надо было выразить: либо за, либо против. Я против была:)
У нас через 4 дня экзамен и я вижу, что жена к Б1 не готова. Как думаете, можно ли за один день поменять уровень экзамена на А2 или уже ничего нельзя сделать? Думаю уж лучше А2, чем вообще ничего.
Ребята, кто сдавал на B1 совсем недавно, в ноябре 2012, отпишитесь пожалуйста, какая тема для письма была, что на аудировании. Спасибо!
[quote="Malvina":27sgsvdw]Ребята, кто сдавал на B1 совсем недавно, в ноябре 2012, отпишитесь пожалуйста, какая тема для письма была, что на аудировании. Спасибо![/quote:27sgsvdw]
Отписываюсь! Сдавала В1 6 ноября. Народу было много, но слышно нормально. Просмотрела задания: все понятно, прослушала первый текст (было интервью c девушкой, что она делает на выходных), тоже все понятно! Обрадовалась безумно! Но… когда попыталась состыковать вопросы с прослушанным, это оказалось не так уж и просто! Вопросы с подковыркой, некоторые легкие, просто отметить, а некоторые перефразированы, нужно хорошенько подумать. Второй текст был о сайте, брали интервью с его создателем, вопросы были еще позаковыристей.
Понимание текста: статья о том, что все больше людей интересуются и занимаются созданием вещей «своими руками», с процентным соотношением оных и тп. Задания разные: и отметить правильный, и написать какую-то фразу, и отметить «правда» — «неправда», аргументировать. Второе задание: 4 (кажется) предложения с ценами, билетами, условиями возврата билетов и тп, а нужно отметить крестиками в таблице, подходят ли эти предложения под наши критерии (даны вначале требования, что ищем для путешествия). В конце написать, какой вариант самый лучший и почему.
Текст для письма был тоже «интересным», тк все мои знакомые, которые со мной сдавали этот экзамен, поняли задание по-разному. Суть такова: франкофонный лицей хочет издать брошюру или журнал и проводит опрос: Какие cours scolaire для вас предпочтительней: длинные или короткие и почему? Вот понимание сдающих и расползлось: кто-то писал про уроки, кто-то про курсы, кто-то про обучение в общем…
Вчера сдавала устную часть. Совет всем: не пренебрегайте подготовкой презентации себя, из этого складывается первое впечатление. А собраться с мыслями и выдать на гора без подготовки не всегда получается. Жюри было очень позитивным, активным, и мадам и месье поддерживали морально, улыбаясь и кивая, задавали наводящие вопросы, за что им огромное спасибо. После презентации нужно тянуть два диалога. Мне оба попались про ситуацию в ресторане (принесли не то блюдо), довольно легкие. А вот с текстами посложнее, оба попались научные, с исследованиями и цифрами, анализом школьной и университетской программы, реально сложные, перечитывала несколько раз. Говорила, надеюсь, что хоть что-то по теме ).
[b:1pn3wpag]MV,[/b:1pn3wpag]
спасибо огромное!
Всё таки как поменялась суть письма
Везде в инете писали просто про разницу между длинным и коротким обучением, и я понимала как разница между университетским и средним, т.е. formation courte ou longue, а тут оказывается обучение в рамках лицея, что существенно меняет ситуацию.
Отпишитесь кто-нибудь кто сдал Дельф в эти дни в Минске. Как все прошло, атмосфера, много ли людей. На Артиллеристов 15 все проходит? В приглашении не ясно будет ли сдаваться весь экзамен вместе или по частям.
[quote="Divine":3hapu1sc]Всем привет!
Я отстрелялась. К сожалению, все не так радостно, как хотелось бы.
В общем, ребята, кто будет сдавать после нас, готовьтесь к тому, что аудирование будет наимерзейшим. Это вообще не самая сильная моя сторона, но… Качество записи действительно ужасное. Это подтвердили еще двое сдающих, девушка из центра сдачи DELFa и даже мой преподаватель. Первый раз за все время в большом тексте я не ответила уверенно НИ НА ОДИН вопрос. Текст вообще прошел мимо меня (впрочем, мимо двух остальных тоже). Может еще сказалось, что нас так мало было в пустой аудитории, там и так голос как из бочки, да еще и эхо. Тема — отпуск и отпускники.
Второй качеством лучше, но только одно прослушивание. Там что-то о растениях, из которых добывают лекарственные вещества.
И еще, кажется, я сильно тупанула на письме. Там нужно было написать статью в газету, а я написала письмо. Хотя может быть я ошибаюсь, соображаю плоховато, ибо ночью поспать не удалось вообще. При этом тему поняла великолепно, в отличие от сегодняшних коллег. Муниципалитет собирается ограничить количество рекламных афиш в городе, типа это «визуальное загрязнение». Вы считаете, что это не правильно, так как это приносит бабло и пишете (видимо) статью в газету, где описываете свою точку зрения.
Чтение — 2 относительно легких для меня текста о новом образе мышления и потребления французов. Первый — про групповые покупки в Интернете, второй – плохо помню, но что-то похожее.
И, наконец, говорение. Здесь получилось очень забавно – я вытянула две аутентичные темы – дети и ТВ/Интернет. Вторую не воспроизведу, выбрала про теле и интернет зависимость. Тема откровенно уровня В1, я, кажется, даже ее готовила когда-то. Рассказала, вроде, нормально. Самое интересное, что муж тоже вытянул 2 похожие темы – про машины и поллюсьон. Он понял не очень хорошо, но что-то типа налога на машины, которые больше загрязняют атмосферу. Рассказал не очень, ибо это явно не его уровень. И блин, если бы мы темами поменялись, оба бы рассказали лучше, потому что я люблю темы об окружающей среде, а он недавно готовил тему про зависимость детей от Интернета.
Вот так. Мои советы после этой сдачи:
— тренируйте аудирование на записях с помехами (я знала, что в теории такое может быть, но на практике не разу не встречалась с этим, поэтому был шок)
— внимательно читайте задания (прям Капитан Очевидность)
— СПИТЕ в ночь перед экзаменом:)
Всем удачи! Не повторяйте моих ошибок![/quote:3hapu1sc]
Обалдеть , спасибки Divine мне попался этот билет . Только что вернулся . К письму я уже был более-менее готов. Аудирование — да , сложновато про кемпинги, надеюсь хоть 10 наберу на нём. Чтение — вроде понятно было.
Сдаю в пятницу разговор. Такой вопрос сколько разных билетов на столе? На всякий случай подготовлю налог на машины и интернет -зависимость. Вдруг попадётся.
[quote="Karininpapa":eqgogivz]Отпишитесь кто-нибудь кто сдал Дельф в эти дни в Минске. Как все прошло, атмосфера, много ли людей. На Артиллеристов 15 все проходит? В приглашении не ясно будет ли сдаваться весь экзамен вместе или по частям.[/quote:eqgogivz]
Сдавал сегодня B1, проходило на Артиллеристов 15, Гимназия 74 в актовом зале первая часть, и PO в другом крыле в аудиториях.
Что касается технической части, стоит малюсенький бумбокс на огромную аудиторию. Хватает этого или нет сложно сказать так как сидел близко.
Сдавало человек 30.
На CO было один в один то же, что и в Украине в ноябре.
На PE была тема: Etudes longues et courtes. Рассказать Ваш личный опыт, и дать ваше мнение на эту тему. Тема — бред, что тут конкретно имеется ввиду знают только составители, наверное.
На PO:
Диалог попался между шефом и подчинённым, нужно дать рекоммендации какие средствами можно более экономично использовать природные ресурсы. Например сэкономить электоэнергию, отопление в офисе и т.д.
Тема для изложения вкратце: 66% французов выбирают работу интересную, но менее оплачиваемую, чем неинтересную но с зарплатой выше. Приводятся мнения работодателей.
Такие дела.
Привет всем, мы тоже сдавали сегодня В1 темы такие монолог у меня: Обмен домами на каникулы, преимущества и недостатки. Диалог: села не на тот поезд, хочу поменять билет на другой поезд и бесплатно.
Монолог мужа: Влияние технологий на жизнь в семье (разрушают или нет семейные отношения телефоны, интернеты и т.д.) Диалог: в ресторане дежурное блюдо должно быть без соли, а вам принесли с солью, разбераетесь что за фигня.
Что касается атмосферы, то все доброжелательные, но все-таки они все равно на своей волне. Будут поддакивать, улыбаться, помогать, а потом оценочку занизят.
Мы сдавали А2. Ничего сложного, если вы готовитесь на этот уровень — вы обязательно сдадите. Сдавала около 30 человек, письменная часть была: описать впечатления на форуме о фильме любимом, второе задание — принять друга у себя. У меня по устной части попалось — воспоминание о школе (монолог) и игра с экзаменатором по обсуждению подарка коллеге на работе. Немножко тяжеловато было, т.к. мало времени на разговор, нужно стараться говорить быстро, а для уровня А это не так уж и легко. Так лично у меня остались очень хорошие впечатления.
[quote="driven":1jplwjkk]
Что касается технической части, стоит малюсенький бумбокс на огромную аудиторию. Хватает этого или нет сложно сказать так как сидел близко.
Сдавало человек 30.
[/quote:1jplwjkk]
я сидела тоже достаточно близко. но по-моему на качество звука жаловаться не стоит. все было вполне прилично.
[quote="driven":1jplwjkk]
На PE была тема: Etudes longues et courtes. Рассказать Ваш личный опыт, и дать ваше мнение на эту тему. Тема — бред, что тут конкретно имеется ввиду знают только составители, наверное.
[/quote:1jplwjkk]
аналогичный осадок у меня остался. думала, я чего-то не знаю. в итоге писала сравнение обучения в школе и лицее: типа 9 лет в школе с короткими уроками были ерундой и скукотищей, а вот в лицее 2 года с 1,5 часовыми парами — было просто круто-круто. а все потому, что мол преподы классные и это самое главное. не знаю вообще, в тему это или так…
у меня на PO:
ситуация: вы учите французский и живете в париже в семье. вам все нравится, но вот за ужином глава семьи говорит, что вам нужно освободить комнату, т.к. она очень нужна. постараться переубедить и предложить варианты.
вариант — я буду платить за комнату, если вам нужны деньги — не прошел, контраргумент — хотим поселить бабушку, которая приедет к нам в париж. мой контраргумент — я видела обалденное объявление про отель для personnes age, ей там очень понравится, контр — но это же какие деньги, я: там сейчас акция, очень дешево! и я могу платить за комнату, так что будет возможность оплачивать бабуле ее пребывание. опять контр — бабуля привереда, не согласится… в итоге меня уболтали
тема для монолога: статья про то, как использование соц сетей и мессенджеров влияет на эффективность сотрудника на работе. типа шефы требуют запретить, а исследование какого-то университета показало, что люди, которые иногда ходят «посмотреть котиков» во время работы эффективнее на 9%… ну и высказаться на эту тему.
Ну и я добавлю про В2 в Минске.
Мне показалась оч сложной прослушка, запись специально была нечеткой, про отпускников во франции. Не уверена ни в одном ответе вообще. Второй полегче. Чтение легкое, сравнимо с В1, про совместные покупки в инете и воздействие рекламы на французов. Тема письма уже известная — визуальное загрязнение рекламой в общ.местах. Устные темы: мобильники используются для отслеживания перемещения людей, французы не охотно покупают экопродукты. Как бы это выдержать месяц до результатов и не умереть от любопытства?
Вставлю и своих пять копеек про В2 в Минске. Тот же экзамен, что был в других городах, поэтому подготовил письменную тему заранее и тупо списал, за что спасибо всем кто отписался раньше, но боюсь, что на одном письме не вылезу. Прослушка первой темы была просто кошмарной, так как, практически ничего не понял, только отдельные слова и словосочетания. Второй текст был лучше и практически все понятно. Чтение; темы про интернет покупки. К сожалению вошел в ступор на устном и совсем никак говорил на тему исследований о вреде мобильных телефонов на детей. К сожалению и текст то на 40 процентов не понял да и текст везде настолько мелкий был, что на экзамене с трудом мог прочитать, промучался все чтение. Так что хорошо будет если хотя бы 30 наберу за все. Принимавшие экзамены тоже сказали, что первая прослушка про кемпинги была трудна для всех. Так что буду готовиться пересдавать в апреле. Желаю всем хороших результатов и дипломов по-скорее.
Мда, читая ваши отчеты я уже радуюсь, что свои 10,5 с этой прослушки набрала:)
У нас, кстати, 6 месяцев прошло после сдачи. О дипломах ничего не слышно:(
Вопрос по поводу PE на B1:
возможно имелось ввиду, что Вы предпочитаете —
On parle « d’études longues » à partir d’un bac+3
или Le DUT correspond à 2 ans d’étude après le bac…
те кто сдавал, выскажите пожалуйста свое мнение)))
Через 1,5 недели сдавать — пытаюсь для себя прояснить) заранее спасибо за ответ
[quote="squirrel)":291jt9m9]Вопрос по поводу PE на B1:
возможно имелось ввиду, что Вы предпочитаете —
On parle « d’études longues » à partir d’un bac+3
или Le DUT correspond à 2 ans d’étude après le bac…
те кто сдавал, выскажите пожалуйста свое мнение)))
Через 1,5 недели сдавать — пытаюсь для себя прояснить) заранее спасибо за ответ[/quote:291jt9m9]
Там речь шла про лицей «lycee», то есть речь скорее всего про аналог нашего 10-11 класса (во франции это по-моему это 3 года).
[quote="squirrel)":3r3at8x2]Вопрос по поводу PE на B1:
возможно имелось ввиду, что Вы предпочитаете —
On parle « d’études longues » à partir d’un bac+3
или Le DUT correspond à 2 ans d’étude après le bac…
те кто сдавал, выскажите пожалуйста свое мнение)))
Через 1,5 недели сдавать — пытаюсь для себя прояснить) заранее спасибо за ответ[/quote:3r3at8x2]
короткое это ВАС потом Работа затем Универ
Длинное это ВАС потом универ затем работа или наука( докторат)
Вроде так. Именно этот вопрос — Что лучше?? французы любят мусолить.
[quote="stokratt":184vxqkp]
[/quote:184vxqkp]
короткое это ВАС потом Работа затем Универ
Длинное это ВАС потом универ затем работа или наука( докторат)
Вроде так. Именно этот вопрос — Что лучше?? французы любят мусолить.
очень полезная информация. жаль, что так поздно
мое эссе будет вообще ни о чем 
В вопросе РЕ по B1 в Киеве, 6 ноября, было примерно следующее:
«[i:3t5e8hcl]Журнал лицея «франкофони» просит высказаться (написать для них заметку), что вы считаете лучше «courte ou long [u:3t5e8hcl]cours[/u:3t5e8hcl][/i:3t5e8hcl]».
А не «[u:3t5e8hcl]d’études[/u:3t5e8hcl] longues».
По значениям слова COURS, это может быть:
1) урок,
2) курс предмета,
3) длительность обучения.
Я писала про курс как длительность, в смысле 2 или 10 месяцев.
«Ребе, рассуди нас!
Ребе(выслушав мужа и жену): — Ты прав! И ты — права!
Прохожий:- Но ведь так не бывает!
Ребе: — И Вы тоже правы!@
Вчера была устная часть.
Диалог: выбор между
— «сел не на тот поезд, хочу поменять билет на другой поезд и бесплатно» и
«администрация хочет переоборудовать офис в «открытое пространство» (термин не помню), за ним стоИт для пояснения [i:3t5e8hcl]sans murs[/i:3t5e8hcl]. Вы работали в таком офисе ранее. Вам это не нравится, вы пытаетесь убедить коллег повлиять на администрацию для отмены решения. Аргументы, почему это вредно и как Вам от этого было плохо. Альтернативой предлагала добавить хоть стеклянные перегородки и сделать так, чтобы были шире разделяющие проходы.
Монолог:
Так ли плохо для компании, когда сотрудники в рабочее время заходят на страницы соц.сетей и программ переписки? Исследования показали, что эффективность у них возрастает на 9%, после таких отвлечений и легких расслаблений. Дайте ваше мнение и обоснуйте его. (выше на странице, писали, что эта же тема была в Минске).
Хорошо сдавать устную часть через две недели, а то у нас в Минске все в один день — голова опухла и к устному уже и сил не было. Ну ничего будем пересдавать в апреле. Результаты у нас только через месяц будут.