Уважаемые участники форума!!!

Одним обязательным условием при подаче документов является:
• To evaluate your language knowledge if neither French nor English is your mother tongue, you can enclose documentary proof attesting to your proficiency in French or English and, if applicable, that of your spouse.
А также прислать результаты тестов DELF, DALF
Как я понял из прочитанного уровнем языка интересуются особо на интервью, есть необходимость в этих тестах на этапе подготовки и отправки документов в Вену?

Заранее спасибо за ответ

Комментариев нет

  1. если есть время, можно [url=http://www.infrance.ru/forum/showthread.php?t=3037&highlight=DELF:eih69nju]здесь[/url:eih69nju] полистать ближе к концу топика, чтоб свежие сообщения были.
    Тоже всем ни пуха на сдаче, кто идёт!

  2. 1) а сколько нужно ждать результаты TCF?
    2) в TCF всего 6 уровней и 4й уровень отвечает уровню B2 DELF?
    3) можно ли TCF сдать в Киеве?
    4) а пошлют ли меня сдавать тест на английский, если я в анкете поставлю себе 11 баллов за него?

  3. [quote="mira_chka":2tqks8yl]У меня тоже есть вопрос!
    При поступлении в Канадский университет, можно по результатам DALF/DELF поступить, и если можно, то какой уровень требуется??? В2 или С1??

    Заранее спасибо за ответы[/quote:2tqks8yl]

    Когда я принесла в универ свой диплом (правда, В1), они все на меня удивленно посмотрели: «А это вообще что такое? DELF? а это что? не…. вы уж лучше наш тестик сдайте, который для всех нефранкофонов рассчитан…»

  4. [quote="ihor-tanya":30t1689k]domensky,а можно с Вами связаться как-то в не форума???хотелось бы кое что спросить…сильвупле….[/quote:30t1689k]Написал в личку.

    А по поводу паспорта на DELF-DALF… Могу лишь сказать, чтО я об этом думаю, не больше. :s23:
    Неужели им не подойдет Ваш внутренний паспорт и копия заграничного?
    Я, по-моему, шел записываться с внутренним, меня только спросили, как правильно на латинице записать фамилию. А на экзамен я точно с внутренним приходил.
    Но это все было во Львове, а как оно в Киеве, не знаю. :s133:
    Или у Вас вообще нет на руках никаких паспортов? ([size=75:30t1689k]Извините, не знаю процедуры получение шенгенской визы)[/size:30t1689k]

    Результаты были известны через 3 недели, а сам Сертификат выдавали аж через полгода. (Мне до сих пор не выдали, так как умудрились сделать ошибку в месте моего рождения и послали Сертификат на «переизготовку», а это, сказали, еще пол года.)

  5. Подскажите, пожалуйста, может кто-то сталкивался, если сдан диплом, там всё на френче, достаточно ли послать просто ксерокопию?
    Оригинал отдавать не хочется ))

  6. [quote="J’arrive":wpvqr1g4]Подскажите, пожалуйста, может кто-то сталкивался, если сдан диплом, там всё на френче, достаточно ли послать просто ксерокопию?
    Оригинал отдавать не хочется ))[/quote:wpvqr1g4]

    Мы так и собираемся делать, отксерокопируем и пошлем в Вену. Оригинал уже на собеседование повезем.

  7. А, ну ок ))

    Кстати, для статистики, кто ещё раздумывает, что предпочтительней: диплом или интервью, в Киеве из 17-ти сдававших дальф диплом получат только 6 тел… Правда, как дела обстоят с уровнями ниже — не знаю.

  8. [quote="J’arrive":1a3m67pe]А, ну ок ))

    Кстати, для статистики, кто ещё раздумывает, что предпочтительней: диплом или интервью, в Киеве из 17-ти сдававших дальф диплом получат только 6 тел… Правда, как дела обстоят с уровнями ниже — не знаю.[/quote:1a3m67pe]

    А на какой уровень вы сдали Delf?

  9. дальф С1 сдавала
    увидила статистику — прозрела…
    ну, я конечно знала — что всё не просто, блаблабла, и даже зная ооочень прилично френч можно не подтвердить уровень, всё же не думала, что так мал будет % (особенно если этот % сравнить с % проходимости антревю — см. соседнюю киевскуютему )) .. )

  10. [quote="J’arrive":1pwa2akr]дальф С1 сдавала
    увидила статистику — прозрела…
    ну, я конечно знала — что всё не просто, блаблабла, и даже зная ооочень прилично френч можно не подтвердить уровень, всё же не думала, что так мал будет % (особенно если этот % сравнить с % проходимости антревю — см. соседнюю киевскуютему )) .. )[/quote:1pwa2akr]

    C1 — очень достойный уровень для французского. Поздравляю!!!

  11. По поводу паспорта в посольтсве на шенген. Идете в посольство и там поясняете, зачем вам паспорт на этот один день. Они вам его отдадут, после экзамена- вернете паспорт в посольсвто.

  12. [quote:2dgvd5oo]Оригинал уже на собеседование повезем.[/quote:2dgvd5oo] Могут запросить прислать оригинал по почте без интервью. И потом вернут его.

  13. 2 вопроса сдававшим ДЕЛФ В1
    1) можно ли пользоваться словарем (ну а вдруг?! :lol: )
    2) какие задания были для сочинения — в смысле, жанр? Мотивационное письмо, эссе, резюме, статья в журнал или что еще там бывает…?

  14. [quote="ihor-tanya":33k2m30e]2.разсказывали все,по поводу своей роботы(должность,чем занимаешся и т.д.)[/quote:33k2m30e]
    В смысле рассказывали? В письменной форме?

  15. Приехали дипломы июньской сессии. Забрать можно сегодня и в четверг до 18-30, по остальным дням — до 13-30.
    Ещё немного статистики, вчера для интереса посчитала, сколько сдавших Б2 по одному из реестрв (всего же там несколько реестров), получилось [b:1atwtit7]3 admis[/b:1atwtit7] contre [b:1atwtit7]19 non admis[/b:1atwtit7] :shock:

  16. Всім привіт!!!На решті ми отримали дипломи з DELF,які ще здавали на початку…..червня!!!!Та,тільки прікол в тому,що АФ допустив помилку і мені поставили не ту дату народження!!!Тепер прийдеться знову чекати приблизно 6-7 місяців!!!!!!от такі то пироги……

  17. Скажите пожалуйста предварительные результаты DElf выдаются в письменном виде? Я просто думаю:имеет ли смысл сдавать Delf в июне, если интервью будет в сентябре, а диплом еще не будет готов?

  18. [quote="dulsineya":1jknif4h]Скажите пожалуйста предварительные результаты DElf выдаются в письменном виде? Я просто думаю:имеет ли смысл сдавать Delf в июне, если интервью будет в сентябре, а диплом еще не будет готов?[/quote:1jknif4h]

    Выдается Attestation de réussite. Его и пошлете в посольство. Стоит сдавать!!! Однозначно!!!

  19. [quote="Papatya":1zk61x7x][quote="dulsineya":1zk61x7x]Скажите пожалуйста предварительные результаты DElf выдаются в письменном виде? Я просто думаю:имеет ли смысл сдавать Delf в июне, если интервью будет в сентябре, а диплом еще не будет готов?[/quote:1zk61x7x]

    Выдается Attestation de réussite. Его и пошлете в посольство. Стоит сдавать!!! Однозначно!!![/quote:1zk61x7x]

    Спасибо!

  20. [quote="Oldgin":2nnnqe9l]Тоже к DELF готовлюсь. Он почему то не очень популярен среди форумчан. Все больше тефак сдают.[/quote:2nnnqe9l]

    Я бы тоже к тефак сдавала, но мне ближе, проще и дешевле Delf

  21. [quote="Oldgin":71csxnhi]Тоже к DELF готовлюсь. Он почему то не очень популярен среди форумчан. Все больше тефак сдают.[/quote:71csxnhi]
    Народ боится письменной части экзамена :lol:

  22. Напрасно вы боитесь, письменное задание надо написать минимум на 5 баллов, думаю это вполне возможно :D но тогда в этом случае нужно набрать за другие задания хорошие баллы, чтобы было в общей сложности 50 и больше

    В общем то дельф сдавать не сложно если вы владеете знаниями на свой уровень. И мое личное мнение, этот диплом даже если вас позовут на собеседование гарантированно вам даст ваши баллы за ваш уровень.

    Стоит он по сравнению с тефак намного дешевле, и сдавать ИМХО стоит хотя бы для того чтобы просто проверить свой уровень, в конце концов это же не экзамен в школе, на второй год вас никто не оставит :D

  23. Очень прошу!!!! у мужа полный нуль (после немецкого). Я ему ищу аудио с нуля, чтобы слушать в течении дня. Assimi не идет, нужно проще и доступнее. Кто что слушал, из личного опыта подскажите, а то инфы много,качала много, но ему не идет. Помогите! большое всем заранее спасибо

  24. [quote="shadiana":3v3rb11y]Очень прошу!!!! у мужа полный нуль (после немецкого). Я ему ищу аудио с нуля, чтобы слушать в течении дня. Assimi не идет, нужно проще и доступнее. Кто что слушал, из личного опыта подскажите, а то инфы много,качала много, но ему не идет. Помогите! большое всем заранее спасибо[/quote:3v3rb11y]

    Попробуйте курс «Французский за рулем». Там все разжевано простыми оборотами и с переводом фраз и упражнениями после каждого урока.

  25. Вопрос к господам, имеющим на руках диплом delf или Attestation de réussite: зафиксированы ли в дипломе баллы за каждый тип испытаний или же показан только общий балл?
    Вопрос возник в связи с тем, что я сдала delf b2 ровно на 51. За понимание и разговорную часть получила 10 и 11 соответственно (выехала за счёт писанины). Теперь вот думаю, а прокатит ли такой диплом в Вене? Им же важно как раз «понимание-говорение». При подаче документов ставила уровень b1/b2.

  26. [quote="mumimama":oz6ow1n2]зафиксированы ли в дипломе баллы за каждый тип испытаний или же показан только общий балл?[/quote:oz6ow1n2]
    Расписано по каждому типу испытаний.

  27. [quote="mumimama":3uoprkka]Вопрос к господам, имеющим на руках диплом delf или Attestation de réussite: зафиксированы ли в дипломе баллы за каждый тип испытаний или же показан только общий балл?
    Вопрос возник в связи с тем, что я сдала delf b2 ровно на 51. За понимание и разговорную часть получила 10 и 11 соответственно (выехала за счёт писанины). Теперь вот думаю, а прокатит ли такой диплом в Вене? Им же важно как раз «понимание-говорение». При подаче документов ставила уровень b1/b2.[/quote:3uoprkka]

    расписано, с обратной стороны, сколько баллов за каждую часть экзамена набрали

    думаю прокатит, вы же его все таки сдали, и хоть и на не высокие баллы, но все же наговорили

  28. спасибо за отзывы :D Я опасаюсь, что если пренебречь баллами за «понимание написанного и писание», то В2 не набирается.
    Отправлю, как только придёт аккюзе с номером дела, а уж они там пусть сами решают…

  29. [quote="mumimama":3co5ejmv]Вопрос к господам, имеющим на руках диплом delf или Attestation de réussite: зафиксированы ли в дипломе баллы за каждый тип испытаний или же показан только общий балл?
    Вопрос возник в связи с тем, что я сдала delf b2 ровно на 51. За понимание и разговорную часть получила 10 и 11 соответственно (выехала за счёт писанины). Теперь вот думаю, а прокатит ли такой диплом в Вене? Им же важно как раз «понимание-говорение». При подаче документов ставила уровень b1/b2.[/quote:3co5ejmv]
    Прокатит. Специфика этого экзамена в том, что Квебек Вам защитает в общем уровень В2 и даст за него 12 баллов. А экзаменационные 10 и 11 за понимание-говорение — это ведь больше необходимого мимнимума 5 баллов :wink:
    ИМХО, отправляйте копию диплома, не дожидаясь аккюзе (разве что Вы его вот-вот ждете). Найдут они Ваш конвертик с доками по фамилии. А там, глядишь, ускорится все для Вас. Бон шанс!

  30. [b:1qgx46ax]Сестра[/b:1qgx46ax], спасибочки! Очень хочется, чтоб зачли мой delf. Не так уж легко мне дались эти 51 балл. Всё же подожду аккюзе. Последние месяцы всё время кажется, что вот-вот должны деньги снять и аккюзе прислать…

  31. [b:1ohhwkop]mumimama[/b:1ohhwkop]
    если бы вы сдавали Б1 а потом Б2 вы бы увидели, это разные по сложности экзамены и баллы тут ни при чем :lol: вы сдали уровень Б2, и это просто отлично
    просто ваши 51 балл это 7 баллов, а если бы сдали например на 85 то было бы 8, это мое мнение, а на собеседовании вам могут и выше поставить

  32. [quote="amaranta":12m7nyol][b:12m7nyol]mumimama[/b:12m7nyol]
    если бы вы сдавали Б1 а потом Б2 вы бы увидели, это разные по сложности экзамены и баллы тут ни при чем :lol: вы сдали уровень Б2, и это просто отлично
    просто ваши 51 балл это 7 баллов, а если бы сдали например на 85 то было бы 8, это мое мнение, а на собеседовании вам могут и выше поставить[/quote:12m7nyol]
    +1000! Я осенью сдавала В1, а муж вчера — В2. Между этими уровнями огромная разница по сложности.

  33. [b:p8m2c7jw]amaranta, Cecтра,[/b:p8m2c7jw]
    самое смешное, я уверена, что delf b1 прямо сейчас я б не сдала :oops: , (сейчас самостоятельно штудирую уровень В1) т.к. про глобальное потепление, влияние TV на детей и прочее девелопеман дюрабле… я вполне умею рассуждать, писать официальные письма.. :) , но вот, например, рассказать парикмахеру о желаемой стрижке я не умею :oops: . Сказывается натаскивание на курсах на определённую тематику.
    Это я к тому, что знания, полученные в процессе подготовки к delf b1, вероятно, мне бы больше пригодились при адаптации в Квебеке :D Хотя я не жалуюсь, мне было очень интересно готовиться, я очень много просмотрела-прослушала-прочитала на франсе весьма любопытного и познавательного :D

  34. [quote="mumimama":yaq9kt3a]про глобальное потепление, влияние TV на детей и прочее девелопеман дюрабле… я вполне умею рассуждать[/quote:yaq9kt3a]
    Везет;)

  35. Подскажите пожалуйста!
    Сдала delf B1 в июне, в августе у меня интервью. Диплом я так понимаю будет не скоро, могу ли я получить какой-то документ о том что я сдала єкзамен и куда нужно обращаться. В альянс франсєз мне сказали что они в отпуске.

  36. [quote="dulsineya":nhv8izx5]Подскажите пожалуйста!
    Сдала delf B1 в июне, в августе у меня интервью. Диплом я так понимаю будет не скоро, могу ли я получить какой-то документ о том что я сдала єкзамен и куда нужно обращаться. В альянс франсєз мне сказали что они в отпуске.[/quote:nhv8izx5]
    Мы обращались туда же, где проходил экзамен. Если «Ваши» французы в отпуске — не знаю… Может, попробуйте в Киев позвонить, может, они смогут дать справку о прохождении экзамена.

  37. [b:26dj7exc]Satisfait[/b:26dj7exc], там два задания на прослушку (на В2): одно дают прослушать один раз (попроще), другое — два раза. Но могу ошибаться т.к. что-то забывать стала тонкости экзамена :D

  38. [quote="mumimama":jth87o96][b:jth87o96]Satisfait[/b:jth87o96], там два задания на прослушку (на В2): одно дают прослушать один раз (попроще), другое — два раза. Но могу ошибаться т.к. что-то забывать стала тонкости экзамена :D[/quote:jth87o96]
    Все правильно. Не ошибаетесь :D

  39. [quote="mumimama":39wcpps5][b:39wcpps5]Satisfait[/b:39wcpps5], там два задания на прослушку (на В2): одно дают прослушать один раз (попроще), другое — два раза. Но могу ошибаться т.к. что-то забывать стала тонкости экзамена :D[/quote:39wcpps5]
    Спасибо!
    Мне бы В1 сдать

Ответить