Уважаемые участники форума!!!
Одним обязательным условием при подаче документов является:
• To evaluate your language knowledge if neither French nor English is your mother tongue, you can enclose documentary proof attesting to your proficiency in French or English and, if applicable, that of your spouse.
А также прислать результаты тестов DELF, DALF
Как я понял из прочитанного уровнем языка интересуются особо на интервью, есть необходимость в этих тестах на этапе подготовки и отправки документов в Вену?
Заранее спасибо за ответ
[b:1u5o19rn]Marchello[/b:1u5o19rn]
да, B2. Только я, плюс ко всему, еще и в 8:30 (утра, естественно) сдавала)) не повезло мне со временем((
ну, это, на самом деле, утешает. может, и не все так плохо. может, я просто себя накручиваю. в любом случае, летом попробую C1, уже настраиваюсь и потихоньку начинаю готовиться.
[b:1u5o19rn]Алессадро[/b:1u5o19rn]
тут очень много написано про это, и в Вики тоже есть. Это два совершенно разных экзамена. Начиная с того, что DELF/DALF — это дипломы, а TEFaQ — сертификат. в TEFaQе не просто другая письменная часть, ее вообще нет. DELF/DALF — это экзамены, которые зависят от выбранного вами уровня, а при сдаче TEFaQa уровень определяется уже постфактум. Ну и так далее. Что вы понимаете под «глубоким ответом»?
[b:ipyk0doq]Marchello[/b:ipyk0doq]
кстати, я даже забыла поинтересоваться, когда же будут результаты(( и можно ли будет позвонить им в Альянс насчет них. А то про расписание Дельфа они запретили их спрашивать таким образом — только лично))) хотя, по сути, все равно все было известно и без этого.
[quote="Алессадро":3v5jwe92]Добрый день!
Много прочитал,но глубокого ответа так и не нашел.
Чем отличается TEFaQ от DELF, кроме письменной части. Уровень сложности текстов, частота речи или что?????????
Разъясните. пожалуйста.[/quote:3v5jwe92]Полностью разная структура. Вопрос «чем отличаются» — не корректный. У них вообще нет ничего общего (ну, может быть только то общее, что оба оценивают уровень французского).
А уровень сложности текстов — понятие относительное. Какой-то текст описывает близкую вам ситуацию — он Вам понятен, другой текст описывает ситуацию, с которой конкретно вы не сталкивались — и этот текст для вас сложнее. А для другого человека сложность этих двух текстов может оказаться с точность, да наоборот. И не потому, что он лучше/хуже вас знает язык — а потому что в жизни он работает на другой специальности, у него другие интересы и т.п.
«частота речи» — вообще смешной критерий. Вам же тексты озвучивает не синтезатор, где Вы выставили скорость воспроизведения, и наслаждаетесь. Может даже попасться диалог, где один персонаж говорит быстро, но понятно, а второй будет говорить медленнее, но немного заглатывая буквы.
[b:ppt8us8t]Иллирия[/b:ppt8us8t]
Думаю недели через 3, как и раньше, результаты можно будет узнать. Один из нас сообразил мейл записать для рассылки (сами от волнения забыли себя в рассылку включить). Надеемся новости по мейлу узнать от него. Сразу отпишемся.
[quote="Иллирия":12agsvq0]
Что вы понимаете под «глубоким ответом»?[/quote:12agsvq0]
Не просто ответ, что мол так письменная часть присутствует, а какая сложность текстов например или какая структура самого экзамена — в виде тестов (прослушка) и т.д.
Спасибо.
[quote="Алессадро":230hp94d][quote="Иллирия":230hp94d]
Что вы понимаете под «глубоким ответом»?[/quote:230hp94d]
Не просто ответ, что мол так письменная часть присутствует, а какая сложность текстов например или какая структура самого экзамена — в виде тестов (прослушка) и т.д.
Спасибо.[/quote:230hp94d]Как уже писали выше, [url=http://www.razgovory.com/wiki/index.php/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA:230hp94d]почитайте в Wiki[/url:230hp94d].
Либо вот ответ человека из соседней ветки:
[quote="Pomidorikus":230hp94d]ДЕЛЬФ очень отличается от ТЕФАКА.ДЕЛЬФ можно либо сдать,либо нет.Причем на тот уровень,который вы планируете подтвердить.А чтобы сдать заявленный уровень ДЕЛЬФА,необходимо набрать более 50% правильных ответов… А вот ТЕФАК не такой:там просто садишься и сдаешь,причем идет все от легкого к сложному.Т.е. на каком-то месте станет тяжело и выше вы наугад не сдадите,т.е.этот экзамен показывает ваш текущий уровень языка.[/quote:230hp94d]
А сложность текстов везде: на уровень А1 сложность А1, на уровень А2 сложность А2 и т.д.
Форумчане,
кто-нибудь может порекомендовать хорошего репетитора по СКАЙПу? В марте хочу сдавать на А2.
Форумчане,
кто сдавал [b:161le988]В1 [/b:161le988]- накидайте плс, что вам попалось в [b:161le988]PRODUCTION ECRITЕ[/b:161le988]
Буду очень вам благодарна!
[quote="Lady_Starlight":lhh1ywto]Форумчане,
кто сдавал [b:lhh1ywto]В1 [/b:lhh1ywto]- накидайте плс, что вам попалось в [b:lhh1ywto]PRODUCTION ECRITЕ[/b:lhh1ywto]
Буду очень вам благодарна![/quote:lhh1ywto]
Ветку почитайте, я пару страниц назад писала. По-моему, ни у кого в этот раз не было другого задания.
[quote="Divine":2ef3kb1k][quote="Lady_Starlight":2ef3kb1k]Форумчане,
кто сдавал [b:2ef3kb1k]В1 [/b:2ef3kb1k]- накидайте плс, что вам попалось в [b:2ef3kb1k]PRODUCTION ECRITЕ[/b:2ef3kb1k]
Буду очень вам благодарна![/quote:2ef3kb1k]
Ветку почитайте, я пару страниц назад писала. По-моему, ни у кого в этот раз не было другого задания.[/quote:2ef3kb1k]
да, ваше сообщение я видела, спасибо. хотела еще вариантов подсобирать, может даже прошлогодних, чтоб просто «руку набить» сочинениями, еще есть время.
Всем привет! Всем сдавшим DELF В2, DALF С1 через сколько времени пришли дипломы? У нас на сайте Альянса написано что мин через 2 месяца приходят. Я прекрасно понимаю что это от 2-х месяцев и выше но беспокоюсь что бы это не было от 2-х мес и до пенсии
[quote="Lady_Starlight":3c0mplqd]Форумчане,
кто сдавал [b:3c0mplqd]В1 [/b:3c0mplqd]- накидайте плс, что вам попалось в [b:3c0mplqd]PRODUCTION ECRITЕ[/b:3c0mplqd]
Буду очень вам благодарна![/quote:3c0mplqd]
в прошлом году была такая ситуация: » я только что поссорилась с коллегой по работе, пришла домой в растроенных чувствах и пишу своей подруге письмо( мэйл или обычное не могу вспомнить) в котором я описываю призошедшую ситуацию, делюсь своими чувствами на данный момент и прошу совета как мне себя дальше вести. Ну что то вроде того все что вспомнила. Может упустила какие детали извиняйте
просто сдавала на автопилоте за неделю до интервью и была сама не своя)))
Julia160555, Сестра, Au78, прочитав ветку, узнала, что кто-то из вас лично, у кого-то супруги, сдавали С1. Не могли бы вы здесь вкратце описать, какие были задания письменные и устные? Планирую в конце года пойти сдать, начинаю готовиться : ) И все, кто сдавал этот уровень, поделитесь опытом, пожалуйста.
Спасибо большое
вот еще нашла рекомендации, по каким учебникам- главам готовиться в дельфам\дальфам
http://www.ifa.gr/index.php/fr/examens/ … liographie, там много чего полезного еще есть
[quote="Perseya":pg038bfc]Всем привет! Всем сдавшим DELF В2, DALF С1 через сколько времени пришли дипломы? У нас на сайте Альянса написано что мин через 2 месяца приходят. Я прекрасно понимаю что это от 2-х месяцев и выше но беспокоюсь что бы это не было от 2-х мес и до пенсии
[/quote:pg038bfc]
мы получили дипломы через 3 месяца после сдачи, но для Минска это очень быстро, так как обычно люди ждали по 6-7 месяцев.
[quote="Sashunya":1rf0ucng][quote="Perseya":1rf0ucng]Всем привет! Всем сдавшим DELF В2, DALF С1 через сколько времени пришли дипломы? У нас на сайте Альянса написано что мин через 2 месяца приходят. Я прекрасно понимаю что это от 2-х месяцев и выше но беспокоюсь что бы это не было от 2-х мес и до пенсии
[/quote:1rf0ucng]
мы получили дипломы через 3 месяца после сдачи, но для Минска это очень быстро, так как обычно люди ждали по 6-7 месяцев.[/quote:1rf0ucng]
Ясно в общем. Ну чтож, будем надеяться что скоро будут.
[quote="Sashunya":3j2l78eo]Julia160555, Сестра, Au78, прочитав ветку, узнала, что кто-то из вас лично, у кого-то супруги, сдавали С1. Не могли бы вы здесь вкратце описать, какие были задания письменные и устные? Планирую в конце года пойти сдать, начинаю готовиться : ) И все, кто сдавал этот уровень, поделитесь опытом, пожалуйста.
Спасибо большое
вот еще нашла рекомендации, по каким учебникам- главам готовиться в дельфам\дальфам
http://www.ifa.gr/index.php/fr/examens/ … liographie, там много чего полезного еще есть[/quote:3j2l78eo]
Так как я тоже сдала DALF C1, то осмелюсь Вам ответить.
В общем так: всего было 5 тем на экспресьон ораль. Мобильная телефония, есть ли у неё будушее? Обучение при помощи игр.Третяя про языковой мультикультурализм(ну типа могут ли политики способствовать сохранению исчезающих языков). 4-актуальность-необходимость выходных дней в эпохе высокого экономического развития(работающие без выходных супермаркеты и.т.д) и ещё 1 которые я уже не помню к сожалению. Темы они берут из французской прессы. Le Monde, Libération, Figaro, http://www.lexpress.fr/, Le Point, Le Nouvel Observateur, Le Courrier International и.т.д. Надо всё время читать прессу,слушать радио и писать синтезы, эссе и экспозе аргумантатиф… Продюксьон экрит была тема про школьную форму. Надо было написать синтез двух предоставленных текстов и одно эссе аргумантатиф в виде письма в редакцию от лица ученика, придерживаясь той же темы. Обе продюксьон по 240-260 слов. . Есть учебники по подготовке к Дальфу от CLE international или Didier … учителя их тоже используют чтобы показывать примеры, но чётких примеров нигде нет. Темы могут быть разные: про окружающую среду, про брак и брак между сексуальными меньшинствами, про сексуальное равноправие, про воспитание детей, про виртуальные и обычные библиотеки, про негативное влияние рекламы, компьютерных игр, про коммерс экитабль, про запрет на охоту на исчезающие виды животных и птиц, про ГМО, про дорожную безопасность и многое другое. В общем экзамен из себя представляет не только знание языка но и хорошее знание разных существующих проблем и наличии логики у кандидата. А вот ссылка где можно немного потренировать и слух и письменное понимание:
http://tcf.didierfle.com/exercices/SL0507-list2.html
Perseya, огромное спасибо:) учту все ваши рекомендации. Слушать уже начала активно, осталось только начать читать прессу и писать синтез. А как вы сдали? как там с аудированием? у меня на б2 это было самое слабое звено, хотя не ожидала…
[quote="Sashunya":3ocxi5h3]Perseya, огромное спасибо:) учту все ваши рекомендации. Слушать уже начала активно, осталось только начать читать прессу и писать синтез. А как вы сдали? как там с аудированием? у меня на б2 это было самое слабое звено, хотя не ожидала…[/quote:3ocxi5h3]
Как ни странно аудирование у меня было лучше всего. Странно, потому что запись прерывалась на полуслове через одно слово. Плюс еще не очень ясная речь. Всё это на таком уровне делается спецом. Вот и пришлось соединять части слов чтобы понять о чём речь. На нервы играет очень а сконцентрироваться надо. Но набрала я за это испытание 21 из 25, а за экспресьон ораль 18, 5 или 19 точно не скажу, потому что результаты видела один раз мельком а атестасьон тогда ещё не выдавали. Заработала я в общей сложности 65% из 100. Я очень самокритична и результат меня сперва расстроил, и я даже стыдилась. Но потом ведущие учителя Альянса сказали что это очень хороший результат для DALF C1 и что большая часть сдавших еле переступили через проходящий порог в 51. И правда были со мной люди которые DELF B2 на 75-80% сдали, а этот — до 60% и они счастливы. И я начала с собой смиряться 
Тем более что материал В2.2, В2.3, В2.4 ,В2.5 и С1 прошла за 2 месяца, практически нон-стоп. Прошла я через это, как ни смешно, для самоуважения. (Интервью мы ведь до этого прошли)И чтобы не тратить уже деньги и время на Альянс, и чтобы в случае необходимости поступить на мастерат. Да и время на францизацию терять там не хочу, очень дорогое оно это время.
На здоровье
[quote="Perseya":1n03m7cl] На здоровье
Как ни странно аудирование у меня было лучше всего. Странно, потому что запись прерывалась на полуслове через одно слово. Плюс еще не очень ясная речь. Всё это на таком уровне делается спецом. Вот и пришлось соединять части слов чтобы понять о чём речь. На нервы играет очень а сконцентрироваться надо. Но набрала я за это испытание 21 из 25, а за экспресьон ораль 18, 5 или 19 точно не скажу, потому что результаты видела один раз мельком а атестасьон тогда ещё не выдавали. Заработала я в общей сложности 65% из 100. Я очень самокритична и результат меня сперва расстроил, и я даже стыдилась. Но потом ведущие учителя Альянса сказали что это очень хороший результат для DALF C1 и что большая часть сдавших еле переступили через проходящий порог в 51. И правда были со мной люди которые DELF B2 на 75-80% сдали, а этот — до 60% и они счастливы. И я начала с собой смиряться 
Тем более что материал В2.2, В2.3, В2.4 ,В2.5 и С1 прошла за 2 месяца, практически нон-стоп. Прошла я через это, как ни смешно, для самоуважения. (Интервью мы ведь до этого прошли)И чтобы не тратить уже деньги и время на Альянс, и чтобы в случае необходимости поступить на мастерат. Да и время на францизацию терять там не хочу, очень дорогое оно это время.[/quote:1n03m7cl]
Сдавать тоже планирую для себя, так как все-таки надеюсь к тому времени нас уже вызовут на интервью:) Ну еще думаю, для работодателя квебекского тоже в резюме это будет плюсом:)
Perseya, я тоже считаю, что 65% из 100 за С1 это достойно уважения:) Представляю, насколько непросто подготовиться к нему. Я сама к Б2 готовилась месяц, страшно представить, что творится при при интенсивной подготовке к С1, поэтому вот решила сейчас уже начать
И еще хотела спросить: при чтении прессы, я так понимаю, стоит обращать на темы, затрагивающие более глобальные проблемы, новые технологии и тп., нежели просто на новости о политике, экономике и тп?
Livine, подскажите пожалуйста немного больше о теме covoiturage, мы в группе не разбирали, а преподаватель сказала в одном предложении.Подскажите, svp
[quote="Sashunya":bfkrxgxs]
… Ну еще думаю, для работодателя квебекского тоже в резюме это будет плюсом:)
И еще хотела спросить: при чтении прессы, я так понимаю, стоит обращать на темы, затрагивающие более глобальные проблемы, новые технологии и тп., нежели просто на новости о политике, экономике и тп?[/quote:bfkrxgxs]
Да, возможно что в резюме это тоже будет красиво смотреться
И совершенно верно, стоит обращать внимание на темы, затрагивающие более глобальные проблемы, новые технологии и тп. Политику они как правило стараются избегать и религию тоже. А если выберете просто sceances а не lettre et sceances humaines, то и темы про ожирение, про здоровье (сон и.т.д), миссии на Марс, на Титан… соответствующие этому модулю нужно просматривать. Только начинайте просматривать и архивы прессы с 2005 года. Пишите побольше экспозе, собирайте инфу. Читайте каждый день вслух хотябы по 10 мин.
Удачи Вам, Sashunya!
я имела в виду Divine, простите.
[quote="Perseya":ngogggez][quote="Sashunya":ngogggez]
[/quote:ngogggez]
… Ну еще думаю, для работодателя квебекского тоже в резюме это будет плюсом:)
И еще хотела спросить: при чтении прессы, я так понимаю, стоит обращать на темы, затрагивающие более глобальные проблемы, новые технологии и тп., нежели просто на новости о политике, экономике и тп?[/quote:ngogggez]
Да, возможно что в резюме это тоже будет красиво смотреться
И совершенно верно, стоит обращать внимание на темы, затрагивающие более глобальные проблемы, новые технологии и тп. Политику они как правило стараются избегать и религию тоже. А если выберете просто sceances а не lettre et sceances humaines, то и темы про ожирение, про здоровье (сон и.т.д), миссии на Марс, на Титан… соответствующие этому модулю нужно просматривать. Только начинайте просматривать и архивы прессы с 2005 года. Пишите побольше экспозе, собирайте инфу. Читайте каждый день вслух хотябы по 10 мин.
Удачи Вам, Sashunya!
спасибо за пожелания:))) и вам удачи на новом месте:)
вот что нашла в википедии про covoiturage — http://fr.wikipedia.org/wiki/Covoiturage
[quote="Sashunya":26wvkpif]
…спасибо за пожелания:))) и вам удачи на новом месте:)[/quote:26wvkpif]
Cпасибо
Очень надеемся что доберемся до этого места… и побыстрее. И Вам, да и всем остальным, того же желаю.
[b:gfxtwfrk]Окси[/b:gfxtwfrk], вам [b:gfxtwfrk]Sashunya[/b:gfxtwfrk] хорошую ссылку дала, там очень подробно расписано. А вообще если что-то такое рассказываете, то побольше примеров от себя добавляйте — нравится или нет, использовали бы или нет и почему, делают ли так ваши друзья и т. д.
Divine, Sashunya, спасибо, девочки, большущее
Ребят, ну вот Вы тут все умные уже, большинство из Вас посдавали уже тесты. Посетите топик [url:1i13brja]http://www.razgovory.com/ru/forum/viewtopic.php?t=49755[/url:1i13brja], выскажите своё мнение, кто как думает: для хорошего понимания текста из первого поста какой уровень франсе нужен — А2 или В1.
Всем, кто откликнется — огромное спасибо.
Кто-нибудь сдавал недавно А2?
Какие были вопросы на устной части? — Мы будем пытаться сдать в пятницу
[quote="Viktor85":30hxlusj]Кто-нибудь сдавал недавно А2?
[/quote:30hxlusj]
Какие были вопросы на устной части? — Мы будем пытаться сдать в пятницу
Отпишитесь, пожалуйста, что там будет. Т.к. нам сдавать А2 в понедельник
[quote="Viktor85":dii1d6fp]Кто-нибудь сдавал недавно А2?
[/quote:dii1d6fp]
Какие были вопросы на устной части? — Мы будем пытаться сдать в пятницу
я сдавала в ноябре, вопросы думаю поменяют. у меня было 2 ситуации на выбор, вторую не помню, а выбрала я такую:
Вы устроились на работу в офис в Монреале. Прошел месяц с начала вашей работы, вы встречаетесь с работодателем и обсуждаете, как прошел месяц, какие плюсы и минусы, и делитесь впечатлениями о вашей работе.
ну я рассказала, что работа мне нравится, сотрудники вежливы и приветливы, отношения нормальные. экзаменатор-«работодатель» задавала вопросы, есть ли у меня претензии к местной столовой, я сказала, что беру бутерброды с собой))) и спросила, довольна ли я зарплатой, на что я ответила je suis contente ))
удачи вам!
[quote:1k9qi65r]
[/quote:1k9qi65r]
Отпишитесь, пожалуйста, что там будет. Т.к. нам сдавать А2 в понедельник
Сегодня с женой сдавали устную часть delf, я на А2 она на А1. Пришли к назначенному времени, сначала заходишь в одну комнату тебе дают задание и 10 мин на подготовку. Мне попались темы: «…вы в книжном магазине в Париже хотите купить учебник по французскому…», (экзаменатор в роли продавца, я покупатель), и монолог «…расскажите какие жилищные условия у людей в Вашей стране, живут ли они в домах или квартира, и какое жилище Вашей мечты». В комиссии девушка и женщина постарше, очень доброжелательные.
[quote="Vencedor":1vrc0ugx]Отпишитесь, пожалуйста, что там будет. Т.к. нам сдавать А2 в понедельник
[/quote:1vrc0ugx]
Отстрелялись, с переменным успехом, в понедельник теперь письменные части
У меня были темы:
Монологи:
1. Важны или не важны друзья. Рассказать о своих друзьях, какими качествами они обладают.
2. Рассказать о больших городах в вашей стране, какие там .. не помню точно… условия что ли, а может особенности. Рассказать о жителях в больших городах.
Сюжет: Вокзал: вы живете в Париже, и должны по работе поехать в Марсель. Но планы изменились и вам нужно поменять билеты на вокзале.
Второй сюжет не помню…
У жены:
1. Рассказать о своем рабочем дне (речь шла о том, чем занимаетесь на работе)
2. Рассказать о планах на следующую неделю.
Сюжет: Покупка компьютера.
Карточек с темами было примерно 15-20 суммарно (я шел первым сегодня, поэтому все карточки еще были доступны)
Спасибо всем кто отписывается! Вдруг какая-то из этих тем попадётся, было бы приятно
А письменную часть ещё никто не сдавал?
Ребята, очень прошу!
кто-нибудь может поделиться ссылкой на бесплатную книжку подготовки к B2.
заранее большое-пребольшое спасибо!!!!
http://rutracker.org/forum/tracker.php
[quote="Vencedor":24shxluf][quote="Viktor85":24shxluf]Кто-нибудь сдавал недавно А2?
[/quote:24shxluf]
Какие были вопросы на устной части? — Мы будем пытаться сдать в пятницу
Отпишитесь, пожалуйста, что там будет. Т.к. нам сдавать А2 в понедельник
[/quote:24shxluf]
обязательно о себе рассказать, когда родился, где учился, чем в свободное время занимаетесь. Такое спрашивали в июне 2011 на А2. Тема была у мужа такой: Ребенок плохо стал учиться, надо нанять репетитора для приватных занятий. У меня было объявление про музей, надо было позвонить и расспросить подробности: когда открыт, стоимость билета.
Я сдаю во вторник В2, так что удачи вам и мне
[quote="Lissi":31ut5bql]
[/quote:31ut5bql]
…
Я сдаю во вторник В2, так что удачи вам и мне
А я также во вторник сдаю. Только на В1. Удачи вам и нам большой прибольшой! Меньше волноваться!
Ребята, расскажите плз. как проходит сам экзамен в Киеве? он разделен на 2 дня:
7го февраля будет (Écrit collectif)
14го февраля будет (Oral individuel)
Кто в курсе, что именно будет по каждому дню из след:
Compréhension de l’oral
Compréhension des écrits
Production écrite
Production orale
ВОт к примеру, если 7го будет (Écrit collectif) то в него входят — Compréhension des écrits и Production écrite ? и все, или както по другому эти дни разбиты?
[quote="greyuac2":2g6ybsml]Ребята, расскажите плз. как проходит сам экзамен в Киеве? он разделен на 2 дня:
7го февраля будет (Écrit collectif)
14го февраля будет (Oral individuel)
Кто в курсе, что именно будет по каждому дню из след:
Compréhension de l’oral
Compréhension des écrits
Production écrite
Production orale
ВОт к примеру, если 7го будет (Écrit collectif) то в него входят — Compréhension des écrits и Production écrite ? и все, или както по другому эти дни разбиты?[/quote:2g6ybsml]
происходит все так: 7 числа все, кто записался на экзамен садяться в аудитории вместе. Сначала компресьен оральпрослушка и отмечание ответов, полчаса где-то длится, примерно. Потом сразу же дают текст на понимание, читаете и отвечаете на вопросы по нему на листочке, минут 40 или больше в зависимости от уровня. Потом письменная часть, будет задание, надо по-нему написать то ли письмо, то ли мнение высказать. На Б1 письмо другу может быть. Тоже около часа дается. Потом время заканчивается, сдаете работу и идете домой. На Б1 вся эта история около двух часов занимает. Т.е. 7 числа будут 3 части без перерыва.
А 14 числа вам назначат на какое время прийти, будете вы и экзаменатор общаться,это експресьен ораль, 4 часть, идет отдельно.
Про точное время, какое дается не помню точно, может кто уточнит. Но в начале самом перед экспресьен ораль все говорят, сколько времени на что.
[quote="leklos":2bq36qzp][quote="Lissi":2bq36qzp]
[/quote:2bq36qzp]
…
Я сдаю во вторник В2, так что удачи вам и мне
А я также во вторник сдаю. Только на В1. Удачи вам и нам большой прибольшой! Меньше волноваться![/quote:2bq36qzp]
отписывайте после экзамена, какие задания были.
Спасибо!!! Б2 и Б1 тоже сдаю, пересдаю как бы, для страховки
[quote="Lissi":1j3cwm9v][quote="greyuac2":1j3cwm9v]Ребята, расскажите плз. как проходит сам экзамен в Киеве? он разделен на 2 дня:
7го февраля будет (Écrit collectif)
14го февраля будет (Oral individuel)
Кто в курсе, что именно будет по каждому дню из след:
Compréhension de l’oral
Compréhension des écrits
Production écrite
Production orale
ВОт к примеру, если 7го будет (Écrit collectif) то в него входят — Compréhension des écrits и Production écrite ? и все, или както по другому эти дни разбиты?[/quote:1j3cwm9v]
происходит все так: 7 числа все, кто записался на экзамен садяться в аудитории вместе. Сначала компресьен оральпрослушка и отмечание ответов, полчаса где-то длится, примерно. Потом сразу же дают текст на понимание, читаете и отвечаете на вопросы по нему на листочке, минут 40 или больше в зависимости от уровня. Потом письменная часть, будет задание, надо по-нему написать то ли письмо, то ли мнение высказать. На Б1 письмо другу может быть. Тоже около часа дается. Потом время заканчивается, сдаете работу и идете домой. На Б1 вся эта история около двух часов занимает. Т.е. 7 числа будут 3 части без перерыва.
А 14 числа вам назначат на какое время прийти, будете вы и экзаменатор общаться,это експресьен ораль, 4 часть, идет отдельно.
Про точное время, какое дается не помню точно, может кто уточнит. Но в начале самом перед экспресьен ораль все говорят, сколько времени на что.[/quote:1j3cwm9v]
Большое спасибо!
уфф, не знаю как насчет написания, думаю я его завалю… хотя, кто знает, дается ведь на это целый час, может чето и напишу… но с ошибками 100%
[quote="greyuac2":u7iv4ob8][quote="Lissi":u7iv4ob8][quote="greyuac2":u7iv4ob8]
Большое спасибо!
уфф, не знаю как насчет написания, думаю я его завалю… хотя, кто знает, дается ведь на это целый час, может чето и напишу… но с ошибками 100%[/quote:u7iv4ob8][/quote:u7iv4ob8][/quote:u7iv4ob8]
Одни ошибки не могут вам все завалить, помните, не только по количеству ошибок выставляется оценка, но и за содержание написанного, за лексику, которую используете. Так что не все так безнадежно
Вчера с женой сдавали письменную часть А2. Compréhension de l’oral и Compréhension des écrits показались достаточно лёгкими. Процентов 80-90 услышали и поняли в аудировании и тексты в «экри» также были простенькие, вопросы без подвохов. В Production écrite нужно было написать про какой-нибудь праздник и ответить на письмо друзьям, приглашавшим на новоселье. Нужно было поблагодарить, отказаться и предложить другие место и дату для встречи.
Послезавтра сдаём Production orale.
Где можно узнать рассписание Дельфа в Киеве.Смотрю на сайте франц.института написано в феврале.А когда приблизительно следующие?Есть ли где-то расписание?Или это им надо звонить,и узнавать?
Результаты DELF B2 в Бишкеке: из 50 человек (приблизительно) сдало только 7. И я не среди этих умничек.
Учиться, учиться еще раз учиться. Ленин не виноват, что уровень хромает. Неделю отдыха и вперед!!!
Всем спасибо за помощь!
А кто занет с какого руководства были задания на нынешнем дельфе в киеве ??? если кто то где то встречал именно ети задания скажите где ??
Зарание спасибо
[quote="Marchello":j0elafhf]Результаты DELF B2 в Бишкеке: из 50 человек (приблизительно) сдало только 7. И я не среди этих умничек.
Учиться, учиться еще раз учиться. Ленин не виноват, что уровень хромает. Неделю отдыха и вперед!!!
Всем спасибо за помощь![/quote:j0elafhf]
Сожалею:( Сколько набрали и на чем провалились, если не секрет?
Сама сижу вот, размышляю, стоит ли пробовать в марте. Думаю, что если и сдам, то баллов на 55, и уж точно не наберу по 16 за говорение и аудирование… С другой стороны, попытка не пытка. А с третьей… С третьей вчера решилась с монреальцем по скайпу поболтать и удивилась, как я вообще на В1 сдала, так жестоко тупила:( Хотя муж говорит, что со стороны очень бойко трещала. Но я-то знаю, что могла бы и получше:(
[quote="Marchello":3er9esuo]Результаты DELF B2 в Бишкеке: из 50 человек (приблизительно) сдало только 7. И я не среди этих умничек.
Учиться, учиться еще раз учиться. Ленин не виноват, что уровень хромает. Неделю отдыха и вперед!!!
Всем спасибо за помощь![/quote:3er9esuo]
У вас все обязательно получится в следующий раз с таким настроем!
я только что пришла с экзамена(ораль еще через неделю), сдавала Б1 и потом сразу Б2. Б1 второй раз сдаю, так как по оралю набрала в ноябре только 14 из 25. Посмотрим, что сейчас будет. Вот если Б2 сдался, то это будет чудом
P.S. на Б1 было на екри письмо другу, который хочет бросить работу и уехать в другую страну, но все решить никак не может, а вы типо уже в той стране. Убедить его уехать собственным примером и дать парочку советов.
на Б2 письмо меру, который решил установить антенну мобильной связи, которая вредна для здоровья и природы. (тут это попадалось кому-то уже). Мне на Б2 были тяжелы тексты на понимание и на прослушку, французский учу 10 месяцев.
Ребята, всем привет! Сегодня сдавала в Одессе В2.
Спасибо всем, кто подсказывал и помогал советом. Действительно, темы повторились, все то, что было в декабре в Москве и в январе в Бишкеке — было сегодня в Украине.
Orale — тексты про covoiturage, и про пенсионеров, пользующихся компьютером.
Тексты на понимание были вроде не сложные, но там всегда вопросы с подвохами, я больше всего не люблю такое задание. Особенно подтверждения из текста. Смысл и идею текста вроде понимаешь, а вот найти подтверждение не всегда легко и просто.
И третья часть — письмо мэру. Главное придерживаться структуры официального письма, французы повернуты на этом. Ну, и побольше примеров и синонимов, чтоб не было повторов. Они тоже это обожают. Я это все пишу со слов моего преподавателя. А как там буде в реале, посмотрим. Вторая часть экзамена будет 16-го и 20-го февраля.
Всем удачи.
Марчелло! Не отчаивайтесь, у вас все получится. Я сама очень переживаю, набрать 16 баллов — это просто супер! Это мечта для нас всех. Будем к ней двигаться.