Уважаемые участники форума!!!
Одним обязательным условием при подаче документов является:
• To evaluate your language knowledge if neither French nor English is your mother tongue, you can enclose documentary proof attesting to your proficiency in French or English and, if applicable, that of your spouse.
А также прислать результаты тестов DELF, DALF
Как я понял из прочитанного уровнем языка интересуются особо на интервью, есть необходимость в этих тестах на этапе подготовки и отправки документов в Вену?
Заранее спасибо за ответ
[b:gi2us04e]Divine[/b:gi2us04e]
Не известно. Проходной не набран, в списке нет. Считаем, что все позиции надо улучшать.
[b:gi2us04e]Окси[/b:gi2us04e]
Спасибо за поддержку! Удачи Вам!
[quote="Musyamba":ywz5fwws][quote="Constance":ywz5fwws]
Это второе упражнение было. Третье — про Тьери на велосипеде и какой-то фестиваль, а первая — про гастрономическое мероприятие, в котором участвуют рестораны, предлагают дегустацию блюд. Про эти темы Divine раньше писала.[/quote:ywz5fwws]
Точно
[b:ywz5fwws]Vencedor[/b:ywz5fwws]
Мы В1 сдавали.[/quote:ywz5fwws]
Точно такие же задания у нас вчера в Украине были.
Еще СЕ — 1.Журналы для детей — расставить в таблице, что они имеют и чего не имеют. 2. Текст про Ерасмус — довольно сложный.
РЕ — Ваш друг хочет сменить работу…. Я торопился и писал, что отговариваю его от этого, а я так понял, читая форум, что нужно наоборот — угаваривать
[quote="Constance":3rh6s2so]
[/quote:3rh6s2so]
РЕ — Ваш друг хочет сменить работу…. Я торопился и писал, что отговариваю его от этого, а я так понял, читая форум, что нужно наоборот — угаваривать
Да, надо было уговаривать. Но даже если вы и противоположное тому, что от вас требовалось написали, всеравно можно набрать баллов. Перед экзаменом показывала преподаватель критерии по-письму, если соблюден размер текста(минимум 160 слов, по-моему, столько было на Б1), то уже 4 балла ставят в независимости от всего остального. Если ошибок сделали немного, еще максимум до 6 баллов. И так далее.
[quote="cluber":3s3nu811]
[/quote:3s3nu811]
…Мы В1 сдавали
Точно такие же задания у нас вчера в Украине были.
Еще СЕ — 1.Журналы для детей — расставить в таблице, что они имеют и чего не имеют. 2. Текст про Ерасмус — довольно сложный.
РЕ — Ваш друг хочет сменить работу…. Я торопился и писал, что отговариваю его от этого, а я так понял, читая форум, что нужно наоборот — угаваривать
Подтверждаю. Тоже самое было и у нас.
Текст про Ерасмус действительно сложноват был.
На аудировании «рипел» магнитофон, в результате много чего было не услышано. Вопросы, как по мне, немного с подвохом. Но ничего, думаю, что справились. Посмотрим на результаты через месяц.
РО — попались темы, которые здесь на форуме уже озвучивались: «Вы поменялись квартирами с французом, дверь захлопнулась, ключи остались в квартире»-диалог. Монолог «Что мотивирует французов ходить на работу» — здесь я не отличилась своими знаниями. Немного протупила, т.к. начала расказывать про экономику Франции, про высокий уровень жизни и социальной защиты.. потом ужасная пауза..не знаю, что сказать. Меня остановили и попросили сделать презентацию того, что описано в самом документе. У меня опять стопор. Нервы подвели немного. Вот интересненько, если презентация и диалог были хорошими, а монолог не очень, наберу ли я 16 балов с 25 ?
Муж рассказывал: диалог «Не подошли штаны по размеру, купленны на распродаже. Убедить поменять». Монолог «Мужчины начали больше за собой ухаживать». Муж , умничка, справился на все 101%.
Из того что помним, был диалог «В школьной столовой плохо кормят детей. Вы пришли разбираться».
Всем кому еще предстоит сдавать экзамен — БОЛЬШОЙ удачи!
[quote:2bi6n83n]Вчера с женой сдавали письменную часть А2. Compréhension de l’oral и Compréhension des écrits показались достаточно лёгкими. Процентов 80-90 услышали и поняли в аудировании и тексты в «экри» также были простенькие, вопросы без подвохов. В Production écrite нужно было написать про какой-нибудь праздник и ответить на письмо друзьям, приглашавшим на новоселье. Нужно было поблагодарить, отказаться и предложить другие место и дату для встречи.
Послезавтра сдаём Production orale. [/quote:2bi6n83n]
Позавчера в Луганске, на А2 те же самые темы, общее ощущение — достаточно просто, особенно если сравнивать с заданиями из подготовительного учебника. Расскажите что будет у вас на устной части, нам это предстоит через неделю, очень переживаю
[quote:37p0gb1r]P.S. на Б1 было на екри письмо другу, который хочет бросить работу и[b:37p0gb1r] уехать в другую страну[/b:37p0gb1r], но все решить никак не может, а вы типо уже в той стране. Убедить его уехать собственным примером и дать парочку советов. [/quote:37p0gb1r]
ребята, я В1 конечно сдавала немного «авансом» (я едва начала этот уровень учить сейчас), объясните — разве в задании имелось в виду «другая страна»? я так поняла, что ему просто предлагали больше зарплату? (ведь вроде ж было слово paie а не pays)
))
объясните бывалые, а то начала волноваться — по той ли теме я вообще писала сочинение
[quote:37p0gb1r]РО — попались темы, которые здесь на форуме уже озвучивались: «Вы поменялись квартирами с французом, дверь захлопнулась, ключи остались в квартире»-диалог. Монолог «Что мотивирует французов ходить на работу» — здесь я не отличилась своими знаниями. Немного протупила, т.к. начала расказывать про экономику Франции, про высокий уровень жизни и социальной защиты.. потом ужасная пауза..не знаю, что сказать. Меня остановили и попросили сделать презентацию того, что описано в самом документе. У меня опять стопор. Нервы подвели немного. Вот интересненько, если презентация и диалог были хорошими, а монолог не очень, наберу ли я 16 балов с 25 ? [/quote:37p0gb1r]
т.е. на монолог вас попросили рассказать те факты, которые прилагаются в задании?
[quote="Marchello":2btmq521][b:2btmq521]Divine[/b:2btmq521]
Не известно. Проходной не набран, в списке нет. Считаем, что все позиции надо улучшать.
[/quote:2btmq521]
Ну вообще все равно должны дать подробную раскладку по баллам. Не сдать не обидно, обидно сдать экзамен хорошо и не набрать по 16 за эти две секции:) Удачи вам!
[quote="Lady_Starlight":15dyjpgi]
…т.е. на монолог вас попросили рассказать те факты, которые прилагаются в задании?[/quote:15dyjpgi]
Именно так. Но дело в том, что там была описана статистика (сколько % хотят метять что-то, что не хотять менять и тд.). Я так ее пару раз прочитала и много слов мне были не знакомы. Поэтому решила начинать «из далека» , с экономики, уровня жизни и тд. А нужно было свои мысль выразить, основываясь на той статистике.
Вот так вот я немного оплашалась.
[quote="Lady_Starlight":3q8jjsaq] ребята, я В1 конечно сдавала немного «авансом» (я едва начала этот уровень учить сейчас), объясните — разве в задании имелось в виду «другая страна»? я так поняла, что ему просто предлагали больше зарплату? (ведь вроде ж было слово paie а не pays)
))
объясните бывалые, а то начала волноваться — по той ли теме я вообще писала сочинение
[/quote:3q8jjsaq]
Я не увидела там слова «другая страна».
Я ему дала свои советы, рассказала , что подобные сомнения о смене работы у меня также были, я его прекрасно понимаю и тд.
[quote="leklos":1bawckzm][quote="Lady_Starlight":1bawckzm] ребята, я В1 конечно сдавала немного «авансом» (я едва начала этот уровень учить сейчас), объясните — разве в задании имелось в виду «другая страна»? я так поняла, что ему просто предлагали больше зарплату? (ведь вроде ж было слово paie а не pays)
))
объясните бывалые, а то начала волноваться — по той ли теме я вообще писала сочинение
[/quote:1bawckzm]
Я не увидела там слова «другая страна».
Ну и ладно, всеравно в любом случае баллы будут, даже если и не по теме, хорошо хоть 16 из 25 здесь необязательно 
Надеюсь, что на В2 ничего не перепутала 
Я ему дала свои советы, рассказала , что подобные сомнения о смене работы у меня также были, я его прекрасно понимаю и тд.[/quote:1bawckzm]
Упс, значит про зарплату было, [b:1bawckzm]точно paie было,[/b:1bawckzm] вы все правильно поняли. прикол, как это я так провтыкать могла, хоть и на В1 уверенном ранее сданном. Наверное, от того, что про другую pays думаю
[b:3mbpb3vi]Divine[/b:3mbpb3vi]
Люблю определенность, даже такую.
Если бы….
Вот планы меняются: IELTS откладывается.
Надо совершенствовать франсе — это факт.
Подумываю про Тефак. Чтобы все усилия на нужные «орали» направить.
Всем искренне желаю успехов и удачи!
[quote="Marchello":3c0dpstt][b:3c0dpstt]Divine[/b:3c0dpstt]
Люблю определенность, даже такую.
Если бы….
Вот планы меняются: IELTS откладывается.
Надо совершенствовать франсе — это факт.
Подумываю про Тефак. Чтобы все усилия на нужные «орали» направить.
Всем искренне желаю успехов и удачи![/quote:3c0dpstt]
Мерси! Сама про Тефак подумываю (и про TCFQ тоже), но тут сложность в том, что ехать придется в другой город. Думаю, что попробую В2 в марте и мае сдать, а если не получится, буду думать над выездом…
[quote="leklos":1cvcpkyt][quote="Lady_Starlight":1cvcpkyt] ребята, я В1 конечно сдавала немного «авансом» (я едва начала этот уровень учить сейчас), объясните — разве в задании имелось в виду «другая страна»? я так поняла, что ему просто предлагали больше зарплату? (ведь вроде ж было слово paie а не pays)
))
объясните бывалые, а то начала волноваться — по той ли теме я вообще писала сочинение
[/quote:1cvcpkyt]
Я не увидела там слова «другая страна».
Я ему дала свои советы, рассказала , что подобные сомнения о смене работы у меня также были, я его прекрасно понимаю и тд.[/quote:1cvcpkyt]
Все правильно. [b:1cvcpkyt]payé [/b:1cvcpkyt]там было а не [b:1cvcpkyt]pays[/b:1cvcpkyt]
Если кто нибудь знает !!!
Сколько баллов снимают за отсутствие ответа на вопрос в єкзаменационном листе (- 3 балла ????) или 0?
Кто нибудь знает? можно ли сдавать DELF не в своей стране к примеру украинец Белоруссии
[quote="svetlana_74":ihuo1orh]Если кто нибудь знает !!!
Сколько баллов снимают за отсутствие ответа на вопрос в єкзаменационном листе (- 3 балла ????) или 0?[/quote:ihuo1orh]
Мне кажется, что 0.
Если например бал за правильный ответ 1. То если Вы немного «не точно» ответили, но близки к истинне, тогда могут поставить 0,5 вместо 1,0
Сегодня с женой сдавали Production orale на уровень А2.
У меня были монологи:
1) В каком возрасте в вашей стране люди начинают работать. Когда начали вы? Какая была ваша первая профессия? Какие трудности вы испытывали на работе?
2) В какой фирме вы работаете? Какие взаимоотношения у вас с коллегами.
Диалоги:
1) Вы отдыхали в отеле на берегу моря. Расскажите своему другу о впечатлениях, чем вы там занимались и т.д.
2) Вы хотите купить компьютер.
Выбрал и там и там 1. Для меня всё прошло достаточно просто, т.к. я так быстро и уверенно рассказывал о себе, что занял всё допустимое время и вопросов не последовало. В монологе я опять же рассказывал заранее заученные фразы про свою работу, кем работаю, где, что делаю. В общем тоже нормально. С диалогом посложнее, уже немножко растерялся, хотя вроде бы и тема простая была.
Какие темы были у жены напишу позже, сей час уже точно не помню. Но ей повезло меньше, т.к. он задавал вопросы, причём настолько развёрнутые, что они занимали с минуту и говорит он достаточно быстро и не особо понятно. Когда она сказала, после очередного такого вопроса «Жё нё компран па» он удивился) В общем посмотрим что там будет. В любом случае начинаем готовиться к Б1. Всем удачи!
[quote="stokratt":1vih6ehz]Кто нибудь знает? можно ли сдавать DELF не в своей стране к примеру украинец Белоруссии[/quote:1vih6ehz]
Можно конечно. Страна тут роли не играет.
Отпишусь и я по Delf A2 production orale, может кому-то будет полезно.
Мои темы на монолог:
1.Расскажите о вашей работе, дне рабочем, любите ли вы свою работу и почему?
2.Про жизнь и условия жизни в больших городах вашей страны.
Мои темы на диалог:
1. Вы в Париже и вам надо купить ординатер, объяснить необходимые характеристики и узнать цену.
2. Вы недавно устроились на работу. Пригласите вашего нового коллегу на ужин с целью выпытать поточнее условия работы на вашей должности в этой компании.
Выбрала про работу и покупку компьютера. Отстрелялась, хочется верить, неплохо.
Теперь про мужа: поскольку он не помнит точные формулировки вторых вариантов, то напишу то что он выбрал.
Монолог — ваши луазиры, диалог — надо обменять билеты по причине того, что ваша командировка закончилась раньше, чем планировалось.
Думаю, он тоже сдал успешно, так как билеты он таки поменял.
Еще от сдающих слышала варианты тем про любимого актера, книжный магазинчик, постановку спектакля, активитэ. Поточнее, естественно, рассказать не могу.
Всем сдающим: ни пуха ни пера
Народ подскажите плиз, на какой сертификат лучше сдавать французский для миграции в Квебек?И какие можно сдать в Минске.
А кто знает когда ожидаются результаты февральской сессии DELF (сдавали А1 2го и 6го февраля в Киеве)?
[quote="tandev":d7rnm4b7]А кто знает когда ожидаются результаты февральской сессии DELF (сдавали А1 2го и 6го февраля в Киеве)?[/quote:d7rnm4b7]
Нам пообещали результаты через 2 недели после письменной части
Отзовитесь, кто будет в апреле в Минске сдавать DELF?????
[quote="stokratt":hid4vlvq]Отзовитесь, кто будет в апреле в Минске сдавать DELF?????[/quote:hid4vlvq]
Я)))
удалено
Вчера с мужем отстрелялись на А2, устная часть. Кому интересно сюжеты:
Монолог
1.Телевизионные передачи, какие вы любите и почему
2. Loisirs
Диалоги:
1. записаться на курсы французского в Нице
2. Пригласить иностранного друга на фильм о вашей стране и убедить его что это ему будет интересно.
Еще были темы:
Друзья, Любимый актер, Записаться на курсы приготовления пищи, Коммандировка в Монреаль — убедить шефа что вам это нужно, описать самый крупный город в стране и условия жизни там.
Надеюсь кому то это поможет лучше подготовиться
[quote="ракета":3jx464ma]Вчера с мужем отстрелялись на А2, устная часть. Кому интересно сюжеты:
Монолог
1.Телевизионные передачи, какие вы любите и почему
2. Loisirs
Диалоги:
1. записаться на курсы французского в Нице
2. Пригласить иностранного друга на фильм о вашей стране и убедить его что это ему будет интересно.
Еще были темы:
Друзья, Любимый актер, Записаться на курсы приготовления пищи, Коммандировка в Монреаль — убедить шефа что вам это нужно, описать самый крупный город в стране и условия жизни там.
Надеюсь кому то это поможет лучше подготовиться[/quote:3jx464ma]
спасибо,познавательно
[quote="Nipa":20ps421a]темы на монолог:
1.Расскажите о вашей работе, дне рабочем, любите ли вы свою работу и почему?
2.Про жизнь и условия жизни в больших городах вашей страны.
Мои темы на диалог:
1. Вы в Париже и вам надо купить ординатер, объяснить необходимые характеристики и узнать цену.
2. Вы недавно устроились на работу. Пригласите вашего нового коллегу на ужин с целью выпытать поточнее условия работы на вашей должности в этой компании.
Выбрала про работу и покупку компьютера. Отстрелялась, хочется верить, неплохо.
[/quote:20ps421a]ого, не слабо на А2, мне кажется это довольно высокого уровня темы…
Ну, мне кажется, сложнее было не нервничать. В принципе, по многим темам, касающимся жизни, работы, отдыха, любимых вещей и т.д. мы готовились, поэтому говорить было не очень сложно. Почему-то я больше всего боялась диалога, наверно зря… Получилась довольно милая импровизация.
Да, кстати, у меня есть просьба к ребятам, которые сдавали В1. Поделитесь, пожалуйста, темами по production oral. Планируем сдавать в следующую сессию ( в Украине ориентировочно начало июня). Хотелось бы потренироваться по реальным темам.
Merci d’avance
[quote="Nipa":2gmuq6rp]Да, кстати, у меня есть просьба к ребятам, которые сдавали В1. Поделитесь, пожалуйста, темами по production oral. Планируем сдавать в следующую сессию ( в Украине ориентировочно начало июня). Хотелось бы потренироваться по реальным темам.
Merci d’avance[/quote:2gmuq6rp]
Сдавал compensation orale В1 позавчера. Что попалось:
1. Представиться, рассказать р себе, почему учите французский, какие планы на дальнейшее будущее.
2. Вытянул 2 темы для монолога и выбрал одну из них. Попалось про замену пластиковых пакетов в Шербруке(в Квебеке, как ни странно) на многоразовые пакеты. Только я так и не понял — многоразового использования или многоразовой переработки. Фигурировало слово — reutilisable..
3. Выбрать из 2 тем одну для диалога с экзаменатором. Я выбрал такую тему: Я путешествую по Франции на велосипеде, без каски и света езжу по тротуару в темное время суток, что является серьезным нарушением во Франции. Экзаменатор — полицейский который хочет мне выписать штраф. Я должен его убедить не делать это.
ИМХО: compensation orale В1 был менее сложен чем 3 предыдущие части
Упс, повтор!
Упс, повтор №2!
Ребята, а кто в курсе, когда и где можно будет посмотреть предварительные результаты по DELF B1 в Киеве ?
сегодня добралась-таки до французского центра и забрала свои результаты)) сразу скажу, что я тоже не оказалась среди тех, кто сдал DELF B2 в Бишкеке. как выше говорилось, сдало действительно очень мало… не знаю, что тому причиной — может, все просто замерзли))
я не расстроилась, так как и не рассчитывала сдать с первой попытки (до этого я вообще не сдавала никакой DELF, и готовилась большей частью самостоятельно).
мой результат — 47,5 баллов) не хватило всего немного…
CO — 16 (эх, как раз сколько требует Квебек))
CE — 8,50 (тексты были действительно сложные, я не удивлена)
PE — 13
PO — 10 (то ли я, то ли преподы правда замерзли))
Летом буду сдавать снова. Или, как вариант, попробую TEFAQ. Жаль, что сессии у нас так редко проводятся((( В Алматы вон еще в апреле будет, но возможности съездить туда нет((
[quote="Leshqa":2j0es04r]Народ подскажите плиз, на какой сертификат лучше сдавать французский для миграции в Квебек?И какие можно сдать в Минске.[/quote:2j0es04r]
Канада принимает на данный момент и DELF, и DALF, и TCF, и TCFQ. В Минске можно все это сдать. Только DELF и DALF проводятся два раза в год (ближайшая сессия в апреле и запись на нее уже началась), а TCF и TCFQ — один раз в год и в феврале сессия уже была.
Я считаю, что TCFQ сдавать проще, потому что в нем нет письменной части. Но это сугубо мое личное мнение.
Лично я поеду в апреле бороться за С1 на DALF, потому как не успела записаться на TCF на февраль…
(ближайшая сессия в апреле и запись на нее уже началась), Запись действительно уже началась??? Или всё же с 27.02 по 16.03 Подтвердите пожалуйста.
Ребята, подскажите, пожалуйста, где можно найти перечень тем по уровням, какие грамматические явления нужно знать по каждому уровню.
[quote="stokratt":sufpo1xp](ближайшая сессия в апреле и запись на нее уже началась), Запись действительно уже началась??? Или всё же с 27.02 по 16.03 Подтвердите пожалуйста.[/quote:sufpo1xp]
Это предварительная запись по телефону, вам скажут когда и во сколько прийти в посольство за талончиком, в кот будет указано время, место экзамена,а также оплатить его.
[quote="tania_bondar":321mic9w][quote="Leshqa":321mic9w]Народ подскажите плиз, на какой сертификат лучше сдавать французский для миграции в Квебек?И какие можно сдать в Минске.[/quote:321mic9w]
Канада принимает на данный момент и DELF, и DALF, и TCF, и TCFQ. В Минске можно все это сдать. Только DELF и DALF проводятся два раза в год (ближайшая сессия в апреле и запись на нее уже началась), а TCF и TCFQ — один раз в год и в феврале сессия уже была.
Я считаю, что TCFQ сдавать проще, потому что в нем нет письменной части. Но это сугубо мое личное мнение.
Лично я поеду в апреле бороться за С1 на DALF, потому как не успела записаться на TCF на февраль…[/quote:321mic9w]
А пор TEFAQ то и забыли. Его сктати в Минске сдать нельзя, но можно смотаться в Вильно, Питер, Москву или Киев
ясно, мерси Svet-ka.
Кто скажет когда предворительный результат по Киевскому дельфу от 2-6 го числа ?
[quote="Dyxa":129v4sjn]Кто скажет когда предворительный результат по Киевскому дельфу от 2-6 го числа ?[/quote:129v4sjn]
Звонил в прошлую среду, мне ответили что сессия заканчивается 29 февраля, а результаты будут в середине марта, вроде кто-то выше писал, что через две недели после письменной части. Позвоню еще завтра.
[quote="tutik":1iya6xgk][quote="Dyxa":1iya6xgk]Кто скажет когда предворительный результат по Киевскому дельфу от 2-6 го числа ?[/quote:1iya6xgk]
Звонил в прошлую среду, мне ответили что сессия заканчивается 29 февраля, а результаты будут в середине марта, вроде кто-то выше писал, что через две недели после письменной части. Позвоню еще завтра.[/quote:1iya6xgk]
После ноябрьской сессии результаты были 1-го декабря. А вообще можно писать Дельфин и узнавать, она всегда отвечает.
да, ровно 2 недели после письменной части прошло. Сегодня, звонил в Альянс, девочка что ответила, была не в курсе результатов, но потом у кого-то спросила там, и оказалось, что результаты уже есть.
Мы с женой сдали А2. Я, правда, по говорению не набрал необходимых для консульства 16 баллов, т.к. очень мало готовился — некогда было за двумя работами, только перед экзаменом взял неделю отпуска на подготовку. Но что сдал — уже радует
А жена — умница, во всех секциях больше 16 набрала (суммарно около 80 баллов получилось). Так что звоните, может ваш Альянс уже знает результаты
[quote:2frwtfke]да, ровно 2 недели после письменной части прошло. Сегодня, звонил в Альянс, девочка что ответила, была не в курсе результатов, но потом у кого-то спросила там, и оказалось, что результаты уже есть.
Мы с женой сдали А2. Я, правда, по говорению не набрал необходимых для консульства 16 баллов, т.к. очень мало готовился — некогда было за двумя работами, только перед экзаменом взял неделю отпуска на подготовку. Но что сдал — уже радует
А жена — умница, во всех секциях больше 16 набрала (суммарно около 80 баллов получилось). Так что звоните, может ваш Альянс уже знает результаты [/quote:2frwtfke]
Félicitations!
У нас морозятся (Луганск)))))))
Добрый вечер!
Собираемся уезжать, но до 5 декабря доки подать не успели, поэтому сейчас усиленно готовимся к тестам. Я в 2009 году сдавала С1, но на форуме читала, что тесту должно быть не более 2 лет. Не знаю насколько это достоверно т.к. DALF всегда считался «пожизненным». Может быть у кого-то есть информация по этому вопросу?
Как вы готовитесь к экзаменам С1, С2?
[quote="MmS":3or4bq4r]Добрый вечер!
Собираемся уезжать, но до 5 декабря доки подать не успели, поэтому сейчас усиленно готовимся к тестам. Я в 2009 году сдавала С1, но на форуме читала, что тесту должно быть не более 2 лет. Не знаю насколько это достоверно т.к. DALF всегда считался «пожизненным». Может быть у кого-то есть информация по этому вопросу?
Как вы готовитесь к экзаменам С1, С2?[/quote:3or4bq4r]
Сегодня получила диплом DALF C1 и специально ещё раз спросила сколько лет он действителен. Ответ-пожизненно. А вот TeFAQ действителен 2 года.
действительно, Dalf C1 действителен пожизненно, но по новым правилам Квебек признает только дипломы не старше 2 лет., те ваш диплом за 2009 г им не прокатит:(
по крайней я так поняла:)
Подскажите пожалуйста курсы французского в Монреале, для сдачи экзаменов на DELF/DALF
Заранее спасибо