Уважаемые!
Я думаю нас, подающихся/уже подавшихся в начале 2012 года, много! Для обсуждения новых тенденций, правил, трудностей, изменений, предлагаю начать данную тему!
Уважаемые!
Я думаю нас, подающихся/уже подавшихся в начале 2012 года, много! Для обсуждения новых тенденций, правил, трудностей, изменений, предлагаю начать данную тему!
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.
[quote="Kat.ka":3ac73r5m][quote="AAleXX":3ac73r5m]К вопросу о СВИДЕТЕЛЬСТВАХ о рождении. Я позвонил в их офис (+ 1 514 864-9191) и объяснил ситуацию с тем, что в России ЗАГСЫ не дают «certified true copies», и спросил, могу ли я приложить нотариально заверенное свидетельство. В ответ на том конце провода мне дословно зачитали тот пункт из анкеты (if it is impossible …). Нотариально заверенная копия, ясен пень, под это определение не попадает. На мой вопрос «Че делать?» сказали так: присылайте нотариально завереную копию и приложите объяснение, указав что в России не дают certified true copies. НО В ЭТОМ СЛУЧАЕ МЫ НЕ МОЖЕМ НИЧЕГО ГАРАНТИРОВАТЬ.
Я: … и документы могут return back to me?
ОН: да, могут. Если они поданы НЕ в точности как это требуется, я не могу ничего гарантировать.
Что могу добавить … Коллеги, звоните к ним в офис. Всегда удобнее получать информацию «из первых рук». Заодно, разнесем там слух, что в России СТС не дают, стало быть не надо и требовать их от нас ))[/quote:3ac73r5m]
Если у Вас такой хороший французский, не могли бы Вы тогда еще раз позвонить и спросить про варианты с консульской легализацией. Заранее благодарна. Да Вам будут все новички благодарны
[/quote:3ac73r5m]
Воот! А если мы все так будем писать, они в конце концов смиряться! Я сделаю так же, заверю нотариусом и приложу сопроводительное письмо, что родилась я в России, но гражданка другой страны! Бред какой то…..
У меня с заверением дипломов в университете не возникло проблем, сделали как положено: печать «копия верна», должность, фио сотрудника, заверившего копию, дата и печать ВУЗа.
В бюро переводов по телефону сказали, что не нужно платить за перевод дипломов второй раз (у меня недавно сделаны переводы с нотариальных копий), они сказали, что доплата только за перевод заверения вуза.
ЗАГС…
По телефону уже послали по поводу «заверить копию». Они это не делают
Я буду брать справку о рождении по форме 24. Форма справки установлена законодательно, вся необходимая информация, которая есть в свидетельстве о рождении там есть + «живая» печать ЗАГСа. Вот образец:
В архиве _____________________________________________________________ наименование органа ЗАГСа
__________________________________________
имеется запись акта о рождении __________________________________________
фамилия, имя, отчество
N ________________ от «____» ______________ ______ г.
Дата рождения «____» _____________ ______ г.
Место рождения __________________________________________________________
Родители: отец _________________________________________________________
фамилия, имя, отчество
мать _________________________________________________________
фамилия, имя, отчество
Дата выдачи «____» _______________ _________ г.
м.п.
Руководитель органа
записи актов гражданского состояния ______________________
подпись
У моего мужа в стране вообще нет документа «свидетельство о рождении», при необходимости в префектуре берутся подобные выписки, т.е. он со своей стороны отправляет «extrait d’acte de naissance». Ну и я отправлю оригинал выписки с переводом + свидетельство о рождении с переводом, хотя надобность в свидетельстве при наличии выписки вроде бы как отпадает. Также приложу письмо о том, что в РФ копии в ЗАГСАх не заверяют, но выдали подтверждающий документ. Номер записи акта рождения будет идентична, что в справке, что в св-ве.
Другого выхода не вижу.
[quote="Liluuu":saxhjrzj]В общем, получила я свой пакет обратно, который отправила 21 февралем этого года с просьбой сделать его заново согласно форме А-0620-AF! Была готова к такому повороту….[/quote:saxhjrzj]
простите, а что такое форма А-0620-AF?
[quote="tandev":2vto3moa][quote="Liluuu":2vto3moa]В общем, получила я свой пакет обратно, который отправила 21 февралем этого года с просьбой сделать его заново согласно форме А-0620-AF! Была готова к такому повороту….[/quote:2vto3moa]
простите, а что такое форма А-0620-AF?[/quote:2vto3moa]
Ой, простите А-0520-AF — это чеклист на французском. Странно, но такая же форма на английском А-0520-AА. Еще, главную анкету обновили в марте. на сайте есть…
[quote="Liluuu":3d5vkdlg]
На мой взгляд, они вернули мои доки потому, что я их отослала без чеклиста, который неожиданно стал обязательным в феврале, а на самом деле появился на сайте только в марте. Более того, оплату я теперь буду предъявлять по новым тарифам соответственно! Им так выгоднее….
Я отсылала с оригиналом теста по ДЕЛФ.[/quote:3d5vkdlg]
ничего прорвемся
Доброго времени суток. Есть проблема следующего рода. ВУЗ реорганизовался, заверить диплом ВУЗом практически невозможно. Дальнейшие действия? Обращаться в Мин Образования? Кстати ВУЗ российский, сам живу сейчас в Молдове. Какой есть выход из э
той ситуации? Буду очень признателен.
[quote="Luka Ivan":329xn78w]Доброго времени суток. Есть проблема следующего рода. ВУЗ реорганизовался, заверить диплом ВУЗом практически невозможно. Дальнейшие действия? Обращаться в Мин Образования? Кстати ВУЗ российский, сам живу сейчас в Молдове. Какой есть выход из э
той ситуации? Буду очень признателен.[/quote:329xn78w]
В начале ветки говорили о заверении дипломов в Министерстве образования. Там то он должен числиться….
[quote="Luka Ivan":by7au5v5]Доброго времени суток. Есть проблема следующего рода. ВУЗ реорганизовался, заверить диплом ВУЗом практически невозможно. Дальнейшие действия? Обращаться в Мин Образования? Кстати ВУЗ российский, сам живу сейчас в Молдове. Какой есть выход из э
той ситуации? Буду очень признателен.[/quote:by7au5v5]
однозначно есть вуз правоприемник
наверно там заверить и взять также заверенный с печатью документ о реорганизовании вуза
[quote="DIAMOND mouse":3b9186vu][quote="Luka Ivan":3b9186vu]Доброго времени суток. Есть проблема следующего рода. ВУЗ реорганизовался, заверить диплом ВУЗом практически невозможно. Дальнейшие действия? Обращаться в Мин Образования? Кстати ВУЗ российский, сам живу сейчас в Молдове. Какой есть выход из э
той ситуации? Буду очень признателен.[/quote:3b9186vu]
однозначно есть вуз правоприемник
наверно там заверить и взять также заверенный с печатью документ о реорганизовании вуза[/quote:3b9186vu]
спасибо за отклик, я так и предполагал сделать, но вот думаю может взть ещё бумагу с Мин. образования о том, что ВУЗ реорганизовалсяпо закону и т.д
Уважаемые,
Подумала, что будет интересно узнать, что форма заявки обновилась в марте 2012. Вот ссылка http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … index.html
[quote="Liluuu":24yb0rln] форма заявки обновилась в марте 2012. [/quote:24yb0rln]
раз уж зашла речь об обновленной анкете, то все наверняка заметили что она перестала быть динамической (т.е. в PDF попросту отстутствуют электронные формы ввода). правда не так давно на сайте под ссылкой на анкету появилось многообещающее «PDF dynamique à venir» ….
Итак, имеем три пути заполнения анкеты:
1. От руки
2. Создавать формы самому подручными средствами (подробнее тут: http://www.razgovory.com/ru/xdforum/vie … sc&start=0)
3. Дожидаться этого самого PDF dynamique на официальном сайте.
В этой связи интересует мнение тех кто готовится подаваться в скором будущем — каким путем пойдем, товарищи?
Нам в любом случае ждать сертификатов ТЕФАКа, а это до августа, примерно, так и дождемся PDF dynamique.
@tandev
Я буду использовать «дедовский вариант»: заполнение от руки. Распечатал — заполнил аккуратно печатными буквами. И нет лишних хлопот, что где-то шрифт не тот, или где-то что-то Акробат изменил не так как надо, и ты это не заметил.
И по времени не думаю, что этот вариант займет намного больше времени.
Единственное, может кто знает, есть ли какие-то ограничения на запись от руки? (не знаю, что можно тут придумать, может цвет ручки
, или печатными/непечатными, главное чтобы разборчиво, хз)
[quote="uservasl":38gxp82f]@tandev
Я буду использовать «дедовский вариант»: заполнение от руки. [/quote:38gxp82f]
мы тоже первоначально склонялись к этому способу. однако оказалось не так просто заполнить название вузов, предприятий и должностных обязанностей печатными буквами в отведенные поля….
короче пока собираем последние документы каждый денть проверяю не появился ли на сайте PDF dynamique
Решили заполнять от руки. Печатными буквами, иногда по две строчки в одном поле. Хотя ещё и не все документы подошли… Но не думаю, что прям в ближающую неделю они выложат динамический файл.
[quote="Dyusha":2rmds6pt]Решили заполнять от руки. Печатными буквами, иногда по две строчки в одном поле. Хотя ещё и не все документы подошли… Но не думаю, что прям в ближающую неделю они выложат динамический файл.[/quote:2rmds6pt]
будем ждать! все таки от руки, не очень…. даю месяц от силы!
[quote="Liluuu":2l2n76au][quote="Dyusha":2l2n76au]Решили заполнять от руки. Печатными буквами, иногда по две строчки в одном поле. Хотя ещё и не все документы подошли… Но не думаю, что прям в ближающую неделю они выложат динамический файл.[/quote:2l2n76au]
будем ждать! все таки от руки, не очень…. даю месяц от силы![/quote:2l2n76au]
как отмечать в чеклисте S/O ?В клеточках только галочка , или вручную дописывать? народ,подскажите,пожалуйста
[quote="Макс":1iv6suhf]
как отмечать в чеклисте S/O ?В клеточках только галочка , или вручную дописывать? народ,подскажите,пожалуйста[/quote:1iv6suhf]
все SO в чеклисте за нас уже проставлены. Если податете документ — ставите галочку, если нет — пропускаете. как-то так.
[quote="tandev":1ey929gi][quote="Макс":1ey929gi]
как отмечать в чеклисте S/O ?В клеточках только галочка , или вручную дописывать? народ,подскажите,пожалуйста[/quote:1ey929gi]
все SO в чеклисте за нас уже проставлены. Если податете документ — ставите галочку, если нет — пропускаете. как-то так.[/quote:1ey929gi]
тогда почему написано -отметьте S/O?
Comment l’utiliser
Vous devez cocher la case correspondant à chacun des documents que vous soumettez.
[b:1ey929gi]La mention S. O. (sans objet) indique que vous n’avez pas à soumettre de document.[/b:1ey929gi]
[quote="Макс":1pd09dcb]
тогда почему написано -отметьте S/O?
[/quote:1pd09dcb]
выделенная вами цитата означает:
«Упоминание SO означает что документ предоставлять не нужно».
Нигде не указано что нужно «отмечать S/O».
Просто ставим крестик для каждого документа ктоторый посылаем.
@tandev: только не крестик, а галочку
Ну как, больше никому ничего не вернули?
о заполнении от руки или на компе.
когда подавались — несколько раз исправляли документы (то ошибку найдем, то фразу по другому сформулируем и т.п.). От руки переписывать — тошниловка еще та ))
Поэтому для статических формуляров вам в помощь бесплатный [b:34erfddc]Foxit PDF Reader[/b:34erfddc] — включаете режим печатной машинки и набираете текст в нужном месте и нужным шрифтом.
http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/
Мои документы уже в Монреале, но зависли где-то у них на почте. Уже неделю доставить не могут. Еще и с баллами за язык фигня получилась. Теперь нам 1 балла не хватает…
Это, блин какой-то дурдом, что не день так у них какие-то изменения. Я уже с опаской на форум захожу. А с языками это вобще капец.
Сегодня только серты за экзамен выдают, тем кто 1-3 марта сдавал!!! 2 месяца ждать!!!! Это не одной квоты не хватит. Какой-то маразм получается.
Ну ничего все мы ВСЕ РАВНО ТАМ БУДЕМ!!! (вопрос времени только)
[quote="MsBear":3nfo4hlf]Мои документы уже в Монреале, но зависли где-то у них на почте. Уже неделю доставить не могут. [/quote:3nfo4hlf]
а вы какой почтовой службой отправляли?
[quote="tandev":4s4btdq4]
а вы какой почтовой службой отправляли?[/quote:4s4btdq4]
EMS. Все как и обещали, максимум 7 дней до Канады. Ровно 7 дней и шло. Но никто не сказал, что после входа в страну, пакет может там валяться на почте неопределенное время.
@MsBear: подскажите, пожалуйста, полный адрес, куда надо документы отсылать? Если есть возможность — ссылку на офиц. источник. Я в ближайшие дни также планирую отослать доки.
[quote="uservasl":16bwms9u]@MsBear: подскажите, пожалуйста, полный адрес, куда надо документы отсылать? Если есть возможность — ссылку на офиц. источник. Я в ближайшие дни также планирую отослать доки.[/quote:16bwms9u]
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … reach.html
Удачи!
[quote="uservasl":1a4b2kxx]@MsBear: подскажите, пожалуйста, полный адрес, куда надо документы отсылать? Если есть возможность — ссылку на офиц. источник. Я в ближайшие дни также планирую отослать доки.[/quote:1a4b2kxx]
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … nnees.html
////
ну, собственно, на французском…
если позволите
спасибо! и вам удачи!
Нашла EMS в Канаде. На их сайте узнала, что наш пакет уже 23 числа был доставлен в бюро. На нашем belpost все еще показывает, что он на почте. Короче, если кто EMS будет отправлять, отслеживайте по канадскому сайту http://www.canadapost.ca/cpo/mc/default.jsf
[quote="GrandPrix":31liwcbv]о заполнении от руки или на компе.
когда подавались — несколько раз исправляли документы (то ошибку найдем, то фразу по другому сформулируем и т.п.). От руки переписывать — тошниловка еще та ))
Поэтому для статических формуляров вам в помощь бесплатный [b:31liwcbv]Foxit PDF Reader[/b:31liwcbv] — включаете режим печатной машинки и набираете текст в нужном месте и нужным шрифтом.
http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/[/quote:31liwcbv]
Спасибо! Я скачала и установила…. открыла документ через эту программу…. но хоть убейте не могу найти режим печатной машинки в панели. еще, у меня комп на английском. подскажите где точно искать! Сэнкс!
[quote="Liluuu":36sh5jx0][quote="GrandPrix":36sh5jx0]о заполнении от руки или на компе.
когда подавались — несколько раз исправляли документы (то ошибку найдем, то фразу по другому сформулируем и т.п.). От руки переписывать — тошниловка еще та ))
Поэтому для статических формуляров вам в помощь бесплатный [b:36sh5jx0]Foxit PDF Reader[/b:36sh5jx0] — включаете режим печатной машинки и набираете текст в нужном месте и нужным шрифтом.
http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/[/quote:36sh5jx0]
Спасибо! Я скачала и установила…. открыла документ через эту программу…. но хоть убейте не могу найти режим печатной машинки в панели. еще, у меня комп на английском. подскажите где точно искать! Сэнкс![/quote:36sh5jx0]
ой не поверите, только что нашла этот typewriter!
Подскажите, плиз, поля которые не надо заполнять пишем как N/A для англ. версии, S/O для французской?
[quote="uservasl":16eb0t4a]Подскажите, плиз, поля которые не надо заполнять пишем как N/A для англ. версии, S/O для французской?[/quote:16eb0t4a]
Да, именно так я и делаю!
Спасибо, Liluuu, теперь и мы так сделаем.
Вчера с первой попытки не удалось все документы запихнуть в конверт EMS. Сегодня в этом деле на помощь придет жена
Нужно что-нибудь оптимизировать.
Кстати, поправьте, плиз, если не прав в следующием: в форме для оплаты я рассчитал на нашу семью так 750 + 156 (жена) + 156 + 156 (2 деток).
В итоге написал 1218 CAD. Все правильно, или нужно еще чего добавлять???
[quote="uservasl":3h2yjjqx]Кстати, поправьте, плиз, если не прав в следующием: в форме для оплаты я рассчитал на нашу семью так 750 + 156 (жена) + 156 + 156 (2 деток).
В итоге написал 1218 CAD. Все правильно, или нужно еще чего добавлять???[/quote:3h2yjjqx]
все правильно. ничего лишнего не пишите. доллар в доллар.
http://www.razgovory.com/ru/forum/viewt … 43#1186043
@GrandPrix: Cпасибо!
Народ, а кто знает сколько сейчас в среднем времени проходит с момента получения конверта до снятия денег? В декабре это было 6-8 месяцев с тенденцией на увеличение, но, вероятно, все изменилось с введением новых правил 05.12 и 21.03. Пока статистика не особо информативна….
Судя по подписям товарищей сейчас есть примеры снятия через 4 месяца после получения (не ясно только приоритет или нет).
В общем, инетресно ваше мнение — кто на что рассчитывает из подававшихся в начале 2012? И что будет дальше?
[quote="tandev":2ytzl8f9]Народ, а кто знает сколько сейчас в среднем времени проходит с момента получения конверта до снятия денег? В декабре это было 6-8 месяцев с тенденцией на увеличение, но, вероятно, все изменилось с введением новых правил 05.12 и 21.03. Пока статистика не особо информативна….
Судя по подписям товарищей сейчас есть примеры снятия через 4 месяца после получения (не ясно только приоритет или нет).
В общем, инетресно ваше мнение — кто на что рассчитывает из подававшихся в начале 2012? И что будет дальше?[/quote:2ytzl8f9]
Вы знаете, наблюдается ситуация ускорения со процессом рассмотрения доков в 2012. Мои были рассмотрены в течении месяца, и, к сожалению, высланы обратно. Однако, это показатель! Если бы у меня все было ок, то я думаю и деньги бы сразу сняли…. Еще один случай был на форуме с кем то в 2012, когда им нужно высылать точные данные по карте оплаты и что бы там деньги были. Они долго не церемонятся — одна неудачная попытка, отправка обратно!
[quote="GrandPrix":3ijl60xa][quote="uservasl":3ijl60xa]Кстати, поправьте, плиз, если не прав в следующием: в форме для оплаты я рассчитал на нашу семью так 750 + 156 (жена) + 156 + 156 (2 деток).
В итоге написал 1218 CAD. Все правильно, или нужно еще чего добавлять???[/quote:3ijl60xa]
все правильно. ничего лишнего не пишите. доллар в доллар.
http://www.razgovory.com/ru/forum/viewt … 43#1186043[/quote:3ijl60xa]
Совершенно верно! Это же Канадцы — им нужна точность, а не перестраховка! Скоро по новой отсылаю свои!
[quote="Liluuu":dwxl935k][quote="tandev":dwxl935k]Народ, а кто знает сколько сейчас в среднем времени проходит с момента получения конверта до снятия денег? В декабре это было 6-8 месяцев с тенденцией на увеличение, но, вероятно, все изменилось с введением новых правил 05.12 и 21.03. Пока статистика не особо информативна….
Судя по подписям товарищей сейчас есть примеры снятия через 4 месяца после получения (не ясно только приоритет или нет).
В общем, инетресно ваше мнение — кто на что рассчитывает из подававшихся в начале 2012? И что будет дальше?[/quote:dwxl935k]
Вы знаете, наблюдается ситуация ускорения со процессом рассмотрения доков в 2012. Мои были рассмотрены в течении месяца, и, к сожалению, высланы обратно. Однако, это показатель! Если бы у меня все было ок, то я думаю и деньги бы сразу сняли…. Еще один случай был на форуме с кем то в 2012, когда им нужно высылать точные данные по карте оплаты и что бы там деньги были. Они долго не церемонятся — одна неудачная попытка, отправка обратно![/quote:dwxl935k]
@Liluuu
согласен что ваш случай скорее всего не показатель… Вам видимо пакет вернули сразу при вскрытии выявив недостачу чеклиста…
Как я понимаю между моментом вскрытия пакета и открытием дела (читай — снятия денег), при условии что все доки на месте, проходит время и время немалое…
Т.е. судя по всему отдельно ожидают своей очереди приоритеты (они же 12-бальники), отдельно все остальные. Вот интересно кто сколько времени в своей очереди проведет.
[quote="tandev":3jt3a978][quote="Liluuu":3jt3a978][quote="tandev":3jt3a978]Народ, а кто знает сколько сейчас в среднем времени проходит с момента получения конверта до снятия денег? В декабре это было 6-8 месяцев с тенденцией на увеличение, но, вероятно, все изменилось с введением новых правил 05.12 и 21.03. Пока статистика не особо информативна….
Судя по подписям товарищей сейчас есть примеры снятия через 4 месяца после получения (не ясно только приоритет или нет).
В общем, инетресно ваше мнение — кто на что рассчитывает из подававшихся в начале 2012? И что будет дальше?[/quote:3jt3a978]
Вы знаете, наблюдается ситуация ускорения со процессом рассмотрения доков в 2012. Мои были рассмотрены в течении месяца, и, к сожалению, высланы обратно. Однако, это показатель! Если бы у меня все было ок, то я думаю и деньги бы сразу сняли…. Еще один случай был на форуме с кем то в 2012, когда им нужно высылать точные данные по карте оплаты и что бы там деньги были. Они долго не церемонятся — одна неудачная попытка, отправка обратно![/quote:3jt3a978]
@Liluuu
[/quote:3jt3a978]
согласен что ваш случай скорее всего не показатель… Вам видимо пакет вернули сразу при вскрытии выявив недостачу чеклиста…
Как я понимаю между моментом вскрытия пакета и открытием дела (читай — снятия денег), при условии что все доки на месте, проходит время и время немалое…
Т.е. судя по всему отдельно ожидают своей очереди приоритеты (они же 12-бальники), отдельно все остальные. Вот интересно кто сколько времени в своей очереди простоят.
ОК, может вы и правы! Дело в том, что пока те, кто выслал в начале 2012 года (я отследила только пару человек от силы), еще никто не отписался. Буду по своему опыту информировать.. скоро дубль 2!
я тоже на днях отсылаю.
[quote="uservasl":fvzwudj9]я тоже на днях отсылаю.[/quote:fvzwudj9]
Super! Bon courage! I cross my fingers for you and myself, bien sur
@Liluuu: должно все пойти наилучшим образом!
Тем временем, на сайте http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … ecues.html, наконец-то, появилась информация о группе №2. Итак…барабанная дробь… с 20 марта по 30 апреля получено всего 512(хорошее, чёрт возьми, число) заявок.
Всем участникам группы №2, собравшим хороший и правильный пакет документов, хотел бы пожелать быстрейшего рассмотрения. Сам отправлю документы сразу же, как получу сертификат TEFàQ.
[quote="@ks":2dl32frd] получено всего 512(хорошее, чёрт возьми, число) заявок.
[/quote:2dl32frd]
512 заявок это ж на месяц-полтора работы для монреальского офиса!
будем надеятся на скорейшее рассмотрение!
не ясно только почему они так долго тянули с объявлением этих данных?
2700 инвесторов пересчитали буквально за две недели, а у группы№2 больше месяца окончательное число не сходилось
Отличные новости! Прямо как глоток свежего воздуха! Будем надеяться, что мест хватит всем желающим!