Подала документы на эвалуэйшен диплома 3 августа. Сегодня пришел ответ
. Так что от момента подачи до конечного результата, не прошло и двух месяцев. Быстро стали работать! ![]()
Комментариев нет
Ответить
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.
Материалы сайта:
CanadaRoast.com
Учитывайте что некоторые учебные заведения вполне принимают тот самый перевод и зачисляют на учебу, но требования разнятся.
[quote="Mishka":13g9xg3k]Учитывайте что некоторые учебные заведения вполне принимают тот самый перевод и зачисляют на учебу, но требования разнятся.[/quote:13g9xg3k]
Какие требования? если колледж состоит в этом обьединении , sram, и подаешь соответственно документы через их сайт …а по другому и нельзя, я была в колледже и они подтвердили что подача документов происходит только через sram если колледж в их обьединии…то какие требования? на каждую специальность независимо от колледжа идут опредененные предметы, их наличие…это оценки из вашего школьного аттестата или диплома, вот и все, никаких дополнитеных требований колледж не выставляет.
Всем доброго времени суток!
подскажите, пожалуйста, как необходимо заполнить форму. если я все время обучалась в одной и той же школе. нужно ли разделять пример и секондер?
а также по поводу оплаты…как оплачивать?
и еще вопрос с заверением, достаточно ли нотариального заверения перевода? или еще нужно ставить печать учебного заведения?
[quote="Ula":2221ayy8]Всем доброго времени суток!
подскажите, пожалуйста, как необходимо заполнить форму. если я все время обучалась в одной и той же школе. нужно ли разделять пример и секондер?
а также по поводу оплаты…как оплачивать?
и еще вопрос с заверением, достаточно ли нотариального заверения перевода? или еще нужно ставить печать учебного заведения?[/quote:2221ayy8]
1 — Можете разделить школу.
2 — оплачивать как обычно, заполняете форму для оплаты карточкой, или чеком.
3 — Копии дипломов должны быть нотариальными или с учебного заведения. А переводы должны содержать печать переводчика.
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, сколько сейчас в среднем длится оценка диплома ВУЗа.
Сейчас же ускорилось это дело, месяца за 4 наверное…
[quote="Niko":ovu33tvj]Добрый день! Подскажите, пожалуйста, сколько сейчас в среднем длится оценка диплома ВУЗа.
[/quote:ovu33tvj]
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … ement.html
2 месяца по личному опыту. От отправки до получения
У меня 3 месяца и 1 неделя.
Хорошо, что не столько, как раньше, а то мне хотелось бы успеть к лету весь пакет документов собрать
[quote="Niko":24d06td5]Хорошо, что не столько, как раньше, а то мне хотелось бы успеть к лету весь пакет документов собрать
[/quote:24d06td5]
Согласно информации на сайте, актуальный срок 7 недель.
А в чем проблема? Почему аж к лету?
Подскажите пожалуйста. Деманд на оценку дипломов заполнять по этой ссылке http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … nt-dyn.pdf, хочу уточнить потому что в английской версии такого же деманда есть справа поля чтобы поставить галочки какие дипломы нужно оценить а в французской версии деманда таких полей нету. То есть что получаеться по умолчанию если заполняешь франц. версию деманда то все дипломы которые выслал и указал в полях по ним будут проводить оценку?
[quote="miha9":o3eiqh0b]Подскажите пожалуйста. Деманд на оценку дипломов заполнять по этой ссылке http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … nt-dyn.pdf, хочу уточнить потому что в английской версии такого же деманда есть справа поля чтобы поставить галочки какие дипломы нужно оценить а в французской версии деманда таких полей нету. То есть что получаеться по умолчанию если заполняешь франц. версию деманда то все дипломы которые выслал и указал в полях по ним будут проводить оценку?[/quote:o3eiqh0b]
Верно подмечено, тяжело с одним французским жить в Квебеке.
Похоже, что французская редакция (2015-11) не самая свежая в отличие от английской (2016-01). Лучше у них спросить.
P.S. фр. версия 2014 г. тоже с полями для галочок.
Ориентировочно весь процесс занимает около 7 недель, а сейчас уже середина марта, вот поэтому и к лету
OK, я не понял, подумал вьі документьі на evaluation собираетесь собрать к лету
Подскажите пожалуйста что нужно вписывать в поле Domaine de formation, s’il y a lieu в разделе Études secondaires (générales, professionnelles ou techniques) когда заполняешь деманд на оценку.
Коллеги, может, кто знает: пройдут ли на эвалюацию распечатанные на цветном принтере ранее отсканированные заверенные универом копии дипломов и заверенные школой копии аттестатов? Кто-нибудь так делал?
Печатка должна быть мокрой, насколько я знаю.
[quote="Jack":2zpu0vfr]… пройдут ли на эвалюацию распечатанные на цветном принтере ранее отсканированные заверенные универом копии дипломов и заверенные школой копии аттестатов…[/quote:2zpu0vfr]
Нет не подойдут! Как не крути, а это копия и Квебек четко разграничивает типы док-том: оригинал, заверенная копия, копия.
[quote="Jack":1t843ws4]Коллеги, может, кто знает: пройдут ли на эвалюацию распечатанные на цветном принтере ранее отсканированные заверенные универом копии дипломов и заверенные школой копии аттестатов? Кто-нибудь так делал?[/quote:1t843ws4]
Все зависит от качества печати ))
[quote="Jack":1aa0d87b]Коллеги, может, кто знает: пройдут ли на эвалюацию распечатанные на цветном принтере ранее отсканированные заверенные универом копии дипломов и заверенные школой копии аттестатов? Кто-нибудь так делал?[/quote:1aa0d87b]
Однозначно нет. Это называется копия с копии, да к тому же незаверенная. А если вы это представите как копия с оригинальной печатью, то вообще предоставление недостоверной информации.
[quote="Jack":24bhbrj3]Коллеги, может, кто знает: пройдут ли на эвалюацию распечатанные на цветном принтере ранее отсканированные заверенные универом копии дипломов и заверенные школой копии аттестатов? Кто-нибудь так делал?[/quote:24bhbrj3]
В некоторых странах это считается фальсификацией.
Фальсификация это если что то там будет изменена, а так это будет просто копия, без заверения.
Оригинал он ведь не просто листик А4 на бумаге распечатанный.
[quote="Mishka":258otikp]Фальсификация это если что то там будет изменена, а так это будет просто копия, без заверения.
Оригинал он ведь не просто листик А4 на бумаге распечатанный.[/quote:258otikp]
А копии дипломов как раз нужно заверить.
Подскажите пожалуйста, подойдет ли Квебеку, эвалюация сделанная WES Canada?
[quote="Киря":2jjd3e6u]Подскажите пожалуйста, подойдет ли Квебеку, эвалюация сделанная WES Canada?[/quote:2jjd3e6u]
НЕТ, только ихняя Квебекская.
[quote="PosteR":1z2be752][quote="Киря":1z2be752]Подскажите пожалуйста, подойдет ли Квебеку, эвалюация сделанная WES Canada?[/quote:1z2be752]
НЕТ, только ихняя Квебекская.[/quote:1z2be752]
Спасибо. Если я правильно понимаю, то Квебек не требует обязательной эвалюации. А как понять хотя бы примерно, как они посчитают диплом? Если я закончила очно техникум, а потом на основании этого диплома поступила на очно-заочный факультет университета по этой же специальности и через 3 года получила диплом специалиста.
[quote="Киря":2180h8ak][quote="PosteR":2180h8ak][quote="Киря":2180h8ak]Подскажите пожалуйста, подойдет ли Квебеку, эвалюация сделанная WES Canada?[/quote:2180h8ak]
НЕТ, только ихняя Квебекская.[/quote:2180h8ak]
Спасибо. Если я правильно понимаю, то Квебек не требует обязательной эвалюации. А как понять хотя бы примерно, как они посчитают диплом? Если я закончила очно техникум, а потом на основании этого диплома поступила на очно-заочный факультет университета по этой же специальности и через 3 года получила диплом специалиста.[/quote:2180h8ak]
Только эвалюацией и узнаете. Можете и сами определить по предметам и часам если есть терпение.
[quote="Киря":1082f67m]Спасибо. Если я правильно понимаю, то Квебек не требует обязательной эвалюации.
[color=#0000FF:1082f67m]Не требует.[/color:1082f67m]
А как понять хотя бы примерно, как они посчитают диплом?
[color=#0000FF:1082f67m]Можно на сайт CNP зайти ([url=http://www5.rhdcc.gc.ca/CNP/Francais/CNP/2011/IndexProfessions.aspx:1082f67m]ССЫЛКА[/url:1082f67m]) и поискать свою специальность и примерно прикинуть, но гарантии нет, тут уже 100 раз люди отписывали что Квебек их специальность посчитал не как они прикидывали. Нужно делать evaluation, но и он не дает 100% гарантии, а только скажем 99%.[/color:1082f67m]
Если я закончила очно техникум, а потом на основании этого диплома поступила на очно-заочный факультет университета по этой же специальности и через 3 года получила диплом специалиста.
[color=#0000FF:1082f67m]Тут все очень индивидуально, делайте evaluation, сейчас сроки очень короткие, до лета успеете, лучше что бы он был, с ним сможете уже с очень большой долей вероятности узнать как засчитает ваш диплом в Квебеке[/color:1082f67m][/quote:1082f67m]
Спасибо!
Ребята, подскажите, пожалуйста. Хочу отправить дипломы на эвалюацию, т.к не засчитали образование. На копии диплома на англ. Стоит печать "certified true copy". Достаточно ли этого, или все таки нужно заверить нотариусом?
Распечатка оценок оригинальная, на офиалтном бланке с цветной печатью, все на англ. Нужно ли это заверять?
Посылали такое в WES, все приняли. Вопрос, примут ли в Квебеке.
Спасибо
Скажите, пожалуйста, может кто то знает. Кто делает эвалюацию диплома, это те же люди, которые принимают доки на иммиграцию?
Мне не засчитали диплом, и агент посоветовала послать на эвалюацию. Где то тут видела, что во время принятия доков делают за тически эвалюацию. Это действительно так?
[quote="sdiana3":1rup2g8g]Скажите, пожалуйста, может кто то знает. Кто делает эвалюацию диплома, это те же люди, которые принимают доки на иммиграцию?
Мне не засчитали диплом, и агент посоветовала послать на эвалюацию. Где то тут видела, что во время принятия доков делают за тически эвалюацию. Это действительно так?[/quote:1rup2g8g]
Если я правильно поняла, оценка диплома делается там же, куда мы отправляли все документы на Квебекском этапе. Там просто отделы разные. Если вам не зачислили образование — вы, конечно же, можете подать доки на оценку, а потом заново послать документы. Но здесь есть одно но — я читала пару лет назад на форуме, что у одного человека была такая же проблема — оценка диплома подтвердила образование, а офицер его не зачислил. Всё это дело закончилось тем, что последнее слово было именно за офицером.
[quote="Lidiia":2mqrwm9e][quote="sdiana3":2mqrwm9e]Скажите, пожалуйста, может кто то знает. Кто делает эвалюацию диплома, это те же люди, которые принимают доки на иммиграцию?
Мне не засчитали диплом, и агент посоветовала послать на эвалюацию. Где то тут видела, что во время принятия доков делают за тически эвалюацию. Это действительно так?[/quote:2mqrwm9e]
Если я правильно поняла, оценка диплома делается там же, куда мы отправляли все документы на Квебекском этапе. Там просто отделы разные. Если вам не зачислили образование — вы, конечно же, можете подать доки на оценку, а потом заново послать документы. Но здесь есть одно но — я читала пару лет назад на форуме, что у одного человека была такая же проблема — оценка диплома подтвердила образование, а офицер его не зачислил. Всё это дело закончилось тем, что последнее слово было именно за офицером.[/quote:2mqrwm9e]
Спасибо!
Мне агант советуют сделать эвалюацию, а потом может быть подать на пересмоотрение ( доки нам не вернули, просто не засчитали баллы). Плюс я параллельно до сдам французский, это добавит недостающие баллы по образованию.
Кто бы мог подумть что один из Лучших Вузов мира их не устроит!
В очередь вас не поставили, значит диплом ещё не оценивали т.е. можно эвалюацию сделать и если результат устроит, то дослать им. Эвалюацию в том же министерстве делают, но подразделение разное т.е. когда просто доки рассматривают и когда официально эвалюацию запрашиваете скорее всего это разные процедуры. Результаты эвалюации они обычно учитывают, хотя и не обязаны, просто любая бумажка, а тем более их собственная это подтверждения правильности решения, ну и самим не нужно тратить время на сравнение программ обучения. В общем ваши затраты 109 долларов + перевод. По времени сейчас за пару месяцев могут сделать.
пс. вы даже сами можете сравнить программы обучения, открываете таковую для канадского университета и сравниваете с тем что учили вы (хотя бы по предметам).
[b:3lw7409a]Mishka[/b:3lw7409a] в очередь нас не поставили. У нас получилось 58 баллов, а нужно 63 для сертификата. Послали на улучшение французского.
За образование баллы дали, за область нет . я закончила математику + компьютеры, ВА. Почему то они написали,что у них нет соответствующего диплома, поэтому баллы не дадут. Хотя диплом стандартный, да и я сравнила программы, все совпадает.
Поэтому хочу попробовать эвалюацию, может там более профессионально отнесутся. Переводить нам ничего не надо, диплом и оценки на английском. Вопрос только времени.
Уже бы давно сделали, чего думать?
[quote="Mishka":hdjxoa9r]Уже бы давно сделали, чего думать?[/quote:hdjxoa9r]
Когда давно, я только на той неделе получила ответ
Нууу, я заранее делал эвалюацию, для такого случая))
Но т.к. меня сразу поставили в очередь на интервью, то я так и не узнал как засчитали область образования.
Делайте тогда сейчас эвалюацию и язык подтягивайте, что бы на 100% пройти.
[quote="Mishka":3rgtzgpr]Нууу, я заранее делал эвалюацию, для такого случая))
Но т.к. меня сразу поставили в очередь на интервью, то я так и не узнал как засчитали область образования.
Делайте тогда сейчас эвалюацию и язык подтягивайте, что бы на 100% пройти.[/quote:3rgtzgpr]эх, если бы да кабы бы. Я даже подумать не могла, что мне не засчитали диплом! Ведь в принципе эвалюация не обязательна.
Спасибо за советы!
Всем здравствуйте!
Имеет ли значение, на каком языке заполнять форму об эвалюации?
На каком языке форма — на таком её и заполняем.
Ребята , а по поводу праймари скул, достаточно заполнить одну школу или все? Если я сменила три школы, можно написать только последнюю? Это же не принципиально, эвалюацию на другое делают, нет?
Народ дайте пожалуйста ссылочку на сайт где можно прочитать требования к эвалюации дипломов в Квебеке .
И вопрос , а можно оплатить заранее и чек приложить к пакету документов . А то с нашим не стабильным курсом можно залететь на не оплату .
[quote="natvla08":2a4tgeox]Народ дайте пожалуйста ссылочку на сайт где можно прочитать требования к эвалюации дипломов в Квебеке .
И вопрос , а можно оплатить заранее и чек приложить к пакету документов . А то с нашим не стабильным курсом можно залететь на не оплату .[/quote:2a4tgeox]
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … index.html
Нет, нельзя заранее платить.
Всем привет. Поделитесь, плз, мыслями. Не знаю стоит ли сейчас делать эвалюацию. И как долго делают? И что надо для этого? Сейчас мы находимся уже на стадии ожидания ПОВЛа. Или эвалюацию можно сделать уже в Канаде? И как долго там ее делают? И стоимость будет одинаковой, что здесь делать, что там по прибытию?
[quote="Татьяна Успешная":1duyhnjh]Всем привет. Поделитесь, плз, мыслями. Не знаю стоит ли сейчас делать эвалюацию. И как долго делают? И что надо для этого? Сейчас мы находимся уже на стадии ожидания ПОВЛа. Или эвалюацию можно сделать уже в Канаде? И как долго там ее делают? И стоимость будет одинаковой, что здесь делать, что там по прибытию?[/quote:1duyhnjh]
Стоимость одинаковая (115КАД за досье). Сроки одинаковые (7 недель). Делайте где хотите, в Канаде или дома, без разницы. В Канаде сроки возможно будут меньше на пару недель, из за почты (ближе все таки).
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … index.html
Я делал дома, и от отправки до получения в руки ровно 2 месяца было.
[quote="cezar_g":1cxrykne][quote="Татьяна Успешная":1cxrykne]Всем привет. Поделитесь, плз, мыслями. Не знаю стоит ли сейчас делать эвалюацию. И как долго делают? И что надо для этого? Сейчас мы находимся уже на стадии ожидания ПОВЛа. Или эвалюацию можно сделать уже в Канаде? И как долго там ее делают? И стоимость будет одинаковой, что здесь делать, что там по прибытию?[/quote:1cxrykne]
Стоимость одинаковая (115КАД за досье). Сроки одинаковые (7 недель). Делайте где хотите, в Канаде или дома, без разницы. В Канаде сроки возможно будут меньше на пару недель, из за почты (ближе все таки).
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … index.html
Я делал дома, и от отправки до получения в руки ровно 2 месяца было.[/quote:1cxrykne]
Спасибо))
[b:1dn85363]Татьяна Успешная[/b:1dn85363]
Если собрались делать, то делайте тогда сейчас. Зачем вам на месте на неё время тратить?
[quote="Mishka":li2bzcy8][b:li2bzcy8]Татьяна Успешная[/b:li2bzcy8]
Если собрались делать, то делайте тогда сейчас. Зачем вам на месте на неё время тратить?[/quote:li2bzcy8]
Думаете, так будет разумнее? Получается, что если делаю здесь, я просто выигрываю время. А вообще я поняла, что некоторые университеты сами делают эвалюацию диплома.
[quote="Татьяна Успешная":3cxabm5f][quote="Mishka":3cxabm5f][b:3cxabm5f]Татьяна Успешная[/b:3cxabm5f]
Если собрались делать, то делайте тогда сейчас. Зачем вам на месте на неё время тратить?[/quote:3cxabm5f]
Думаете, так будет разумнее? Получается, что если делаю здесь, я просто выигрываю время. А вообще я поняла, что некоторые университеты сами делают эвалюацию диплома.[/quote:3cxabm5f]
Я делала тут, но только по той причине, что у нас переводы дешевле обходятся, тем более, что они нужны и на подачу документов и на эвалюацию. Так что когда решила сделать, то уже взяла готовые документы с подачи и только заверила в том же агенстве. В Канаде Вам придется повторно платить за перевод