Спасибо [b:27hbic69]Sevda[/b:27hbic69] за подготовку и и ведение статистики!
[b:27hbic69][size=150:27hbic69][color=#FF0000:27hbic69]СТАТИСТИКА[/color:27hbic69][/size:27hbic69][/b:27hbic69] https://docs.google.com/spreadsheets/d/ … edit#gid=0
[b:27hbic69][color=#FF0000:27hbic69]создание/проверка аккаунта с 18.08.2016[/color:27hbic69][/b:27hbic69][/size]
[url:27hbic69]http://www.cic.gc.ca/english/my_application/link.asp[/url:27hbic69] на английском
[url:27hbic69]http://www.cic.gc.ca/francais/ma_demande/lier.asp[/url:27hbic69] на французском
[color=#4000FF:27hbic69] [size=150:27hbic69]ecas[/size:27hbic69][/color:27hbic69] [url:27hbic69]https://services3.cic.gc.ca/ecas/authenticate.do?app=[/url:27hbic69]
[color=#4000BF:27hbic69]
Payer vos frais relatifs au droit de résidence permanente (pas pour Entrée express)[/color:27hbic69] [url:27hbic69]http://www.cic.gc.ca/francais/information/frais/index.asp[/url:27hbic69]
[quote="cezar_g":163gkluh]До Визового офиса любым курьером доставить с возвратом, пони, дхл или что там у вас.[/quote:163gkluh]Туда доставить не проблема, а вот обратно забрать… Нужно знать данные курьера, и заполнить специальную форму. По крайней мере так в Киеве.
Можно воспользоваться обратной доставкой, которую предоставляет ВЦ. Но это не дёшево.
[quote="Maitre":2wg054ca][quote="cezar_g":2wg054ca]До Визового офиса любым курьером доставить с возвратом, пони, дхл или что там у вас.[/quote:2wg054ca]Туда доставить не проблема, а вот обратно забрать… Нужно знать данные курьера, и заполнить специальную форму. По крайней мере так в Киеве.
Можно воспользоваться обратной доставкой, которую предоставляет ВЦ. Но это не дёшево.[/quote:2wg054ca]
И в чем пролема? какая разница курьеру доставить туда или обратно? У DHL/UPS есть такая услуга по доставке туда-обратно с предоплатой.
[quote="cezar_g":d9b06nqa]И в чем пролема? какая разница курьеру доставить туда или обратно? У DHL/UPS есть такая услуга по доставке туда-обратно с предоплатой.[/quote:d9b06nqa]Проблема в том, что вы должны заполнить форму, в которую списать ФИО и паспортные данные курьера. DHL/UPS сообщат вам эти данные?
[quote="cezar_g":2ltzs4re][quote="Mikhail1980":2ltzs4re][b:2ltzs4re]cezar_g[/b:2ltzs4re] и [b:2ltzs4re]KattySergio[/b:2ltzs4re],
Спасибо за Ваши ответы !!!
К сожалению в письме дана ссылка на множество визовых центров, и они не указали в какой конкретно нужно обращаться, т.е. нет такого, что нужно именно в Варшавский визовый центр (ВЦ).
Поэтому и появился вопрос, т.к. в данном случает как бы есть варианты ВЦ Москвы и Киева.
[u:2ltzs4re]Подскажите еще, пожалуйста:[/u:2ltzs4re]
1. ВЦ, допустим Варшавский, взимает сервисный сбор за вклейку виз? Если да то сколько?
2. Можете еще по подробней уточнить по вопросу взаимодействия с Курьером, в части:
[b:2ltzs4re][i:2ltzs4re]"3 — да, и квитанции для доставки паспортов из визового центра в посольство и обратно"[/i:2ltzs4re][/b:2ltzs4re]
и
[b:2ltzs4re][i:2ltzs4re]"4) Плата за передачу паспорта + Стоимость доставки (опционально — если вы хотите, чтобы они вам потом обратно отправили доки курьером)"[/i:2ltzs4re][/b:2ltzs4re]
3. Эти требования были в ПОВЛ или ВЦ:
1-ая страница гражданского паспорта, потому что в форме согласия обработки данных указывали гражданский паспорт[/i:2ltzs4re]
"
[i:2ltzs4re]5) Листок с обратным адресом
6) Листок с описанием — рост, цвет глаз, Имя Фамилия — на англ или франц
7) Копия свидетельства о рождении ребенку.
",
т.к. у меня такое нигде не написано?
Заранее благодарю[/quote:2ltzs4re]
1 — Согласно сайту посольства Канады ваш визовый офис как раз в Варшаве
https://www.canadainternational.gc.ca/p … x?lang=eng
https://visa.vfsglobal.com/pol/en/can
Можно звонить или написать им и уточнить
2 — За каждый паспорт визовый офис берет
Package transmission (price per package) — CAD $41.30
И надо платить за каждый член семьи отдельно (но лучше уточнить у них).
https://visa.vfsglobal.com/pol/en/can/buy-services
До Визового офиса любым курьером доставить с возвратом, пони, дхл или что там у вас.[/quote:2ltzs4re]
Спасибо огромное, здорово помогли!!!
[quote="Maitre":2blguzc4][quote="Mikhail1980":2blguzc4]К сожалению в письме дана ссылка на множество визовых центров, и они не указали в какой конкретно нужно обращаться, т.е. нет такого, что нужно именно в Варшавский визовый центр (ВЦ).
Поэтому и появился вопрос, т.к. в данном случает как бы есть варианты ВЦ Москвы и Киева.[/quote:2blguzc4]ВЦ вашей страны. Киев или Москва не повезут ваши паспорта в посольство Канады в Варшаве (допустим).
[quote="Mikhail1980":2blguzc4]ВЦ, допустим Варшавский, взимает сервисный сбор за вклейку виз? Если да то сколько?[/quote:2blguzc4]За вклейку визы вы скорее всего уже оплатили, называется frais relatifs au droit de résidence permanente (FDRP).
ВЦ берёт деньги за свои услуги — передача паспорта в посольство.[/quote:2blguzc4]
Да, верно и логично, скорее Варшавский ВЦ без вариантов в нашей "иммиграционной" ситуации.
Да, FDRP я уже оплатил.
Спасибо большое, много вопросов отпало. Вроде все понятно, как действовать далее.
[quote="Maitre":309arkgs][quote="cezar_g":309arkgs]И в чем пролема? какая разница курьеру доставить туда или обратно? У DHL/UPS есть такая услуга по доставке туда-обратно с предоплатой.[/quote:309arkgs]Проблема в том, что вы должны заполнить форму, в которую списать ФИО и паспортные данные курьера. DHL/UPS сообщат вам эти данные?[/quote:309arkgs]
Я нашел пару курьеров, которые работают по всей Беларуси, и даже очень, хорошая цена (за туда и обратно):
https://kurjerexpress.by/
http://kurjer.by/
DHL: отправление 500 грамм — туда и обратно примерно в 2 раза дороже.
Может кому-то пригодится.
[quote="Maitre":3fetbbrc][quote="cezar_g":3fetbbrc]И в чем пролема? какая разница курьеру доставить туда или обратно? У DHL/UPS есть такая услуга по доставке туда-обратно с предоплатой.[/quote:3fetbbrc]Проблема в том, что вы должны заполнить форму, в которую списать ФИО и паспортные данные курьера. DHL/UPS сообщат вам эти данные?[/quote:3fetbbrc]
Какая форма?
[quote="Mikhail1980":uwj1sms3][quote="Maitre":uwj1sms3][quote="cezar_g":uwj1sms3]И в чем пролема? какая разница курьеру доставить туда или обратно? У DHL/UPS есть такая услуга по доставке туда-обратно с предоплатой.[/quote:uwj1sms3]Проблема в том, что вы должны заполнить форму, в которую списать ФИО и паспортные данные курьера. DHL/UPS сообщат вам эти данные?[/quote:uwj1sms3]
Я нашел пару курьеров в Беларуси, и даже очень, хорошая цена (за туда и обратно):
Гродно: https://kurjerexpress.by/blog/o-tarifah … erexpress/
Минск: http://americatravel.by/uslugi-i-ceny
DHL: отправление 500 грамм — туда и обратно примерно в 2 раза дороже.
Может кому-то пригодится.[/quote:uwj1sms3]
Звоните им и уточните что у вас паспорта с отправкой туда обртано. Цены могут быть другими.
[quote="cezar_g":1mjomefq][quote="Maitre":1mjomefq][quote="cezar_g":1mjomefq]И в чем пролема? какая разница курьеру доставить туда или обратно? У DHL/UPS есть такая услуга по доставке туда-обратно с предоплатой.[/quote:1mjomefq]Проблема в том, что вы должны заполнить форму, в которую списать ФИО и паспортные данные курьера. DHL/UPS сообщат вам эти данные?[/quote:1mjomefq]
Какая форма?[/quote:1mjomefq]Её на сайте вроде нет, но я не искал. Я когда сдавал, мне выдали эту форму.
P.S. При беглом просмотре их сайта, есть такая информация:[quote:1mjomefq]Ви також можете призначити будь яку особу забрати конверт з Вашим рішенням у Візовому центрі. Така особа повинна надати наступне:
підписану форму згоди з ВФС про надання послуг Візовим центром[b:1mjomefq] із зазначенням П.І.Б. призначеної особи та ким ця особа приходиться заявнику[/b:1mjomefq][/quote:1mjomefq]Отдельно про курьеров ни слова.
Они могут отправить курьерской службой, но той, с которой у них договор, и это стоит кругленькую сумму.
[quote="cezar_g":3aghbisc][quote="Maitre":3aghbisc][quote="cezar_g":3aghbisc]И в чем пролема? какая разница курьеру доставить туда или обратно? У DHL/UPS есть такая услуга по доставке туда-обратно с предоплатой.[/quote:3aghbisc]Проблема в том, что вы должны заполнить форму, в которую списать ФИО и паспортные данные курьера. DHL/UPS сообщат вам эти данные?[/quote:3aghbisc]
Какая форма?[/quote:3aghbisc]
Я думаю что речь идет об этой форме, это своего рода согласие (доверенность) для Курьера на подачу документов:
[b:3aghbisc]Consent form and terms of use for residents for services of the canada visa application centre (cvac) by vsf global[/b:3aghbisc]
https://www.vfsglobal.ca/Canada/USA/pdf … lish-L.pdf
Вот пример как ее заполнять:
[b:3aghbisc]Обновлено 16.07.2019 — Как заполнить доверенность для визового центра Канады в Варшаве?[/b:3aghbisc]
https://kurjerexpress.by/blog/obnovleno … -varshave/
[quote="Mikhail1980":2spl69t6]Я думаю что речь идет об этой форме, это своего рода согласие (доверенность) для Курьера на подачу документов:
[b:2spl69t6]Consent form and terms of use for residents for services of the canada visa application centre (cvac) by vsf global[/b:2spl69t6]
https://www.vfsglobal.ca/Canada/USA/pdf … lish-L.pdf[/quote:2spl69t6]
Нет, другая форма, А5 формата. В ней 2 таблицы, в первой вписываете данные о себе, во второй данные о человеке, которому поручаете получить ваши документы.
В этой форме, что вы приводите, не нужно указывать паспортные данные. А там нужно было.
Но возможно, что в разных странах они отличаются.
[quote="Maitre":1j0urhtf]
Они могут отправить курьерской службой, но той, с которой у них договор, и это стоит кругленькую сумму.[/quote:1j0urhtf]
Чепуха.
Наш визовый центр например вообще не по детски дерет за отправку и возврат из Бухареста, по 120 кад/паспорт…
[quote="cezar_g":qw9vm0zi][quote="Maitre":qw9vm0zi]
Они могут отправить курьерской службой, но той, с которой у них договор, и это стоит кругленькую сумму.[/quote:qw9vm0zi]
Чепуха.[/quote:qw9vm0zi]Ещё раз повторюсь. Может и выбранная вами служба доставки забрать. Но этот курьер будет восприниматься просто как обычный посетитель — ВЫ должны заполнить "доверенность" с указанием ФИО и паспортных данных курьера, а тот будет стоять в общей очереди в ожидании ваших документов.
Многие курьерские службы смогут оказать вам такую услугу?
[quote="cezar_g":qw9vm0zi]Наш визовый центр например вообще не по детски дерет за отправку и возврат из Бухареста, по 120 кад/паспорт…[/quote:qw9vm0zi]Потому и дерут, что практически невозможно прислать своего курьера. И люди пользуются.
А вы цену не перепутали? У нас это стоит в пределах 20 CAD.
[quote="Maitre":2uiag8tj][quote="Mikhail1980":2uiag8tj]Я думаю что речь идет об этой форме, это своего рода согласие (доверенность) для Курьера на подачу документов:
[b:2uiag8tj]Consent form and terms of use for residents for services of the canada visa application centre (cvac) by vsf global[/b:2uiag8tj]
https://www.vfsglobal.ca/Canada/USA/pdf … lish-L.pdf[/quote:2uiag8tj]
Нет, другая форма, А5 формата. В ней 2 таблицы, в первой вписываете данные о себе, во второй данные о человеке, которому поручаете получить ваши документы.
В этой форме, что вы приводите, не нужно указывать паспортные данные. А там нужно было.
Но возможно, что в разных странах они отличаются.[/quote:2uiag8tj]
Вот еще я нашел VFS Consent Form в формате PDF на сайте Варшавского ВЦ вот здесь: https://visa.vfsglobal.com/pol/en/can/apply-visa
[b:2uiag8tj]Identify visa type[/b:2uiag8tj] -> [b:2uiag8tj]View more[/b:2uiag8tj] и там чуть ниже ее можно скачать:
"It is mandatory to submit a duly completed and signed [color=#0000BF:2uiag8tj][u:2uiag8tj]VFS Consent Form[/u:2uiag8tj][/color:2uiag8tj] along with your application."
ее содержание [b:2uiag8tj][u:2uiag8tj]немного отличается от той[/u:2uiag8tj][/b:2uiag8tj], которая в американском ВЦ (выше).
[quote="Maitre":2twwv0i8]
Многие курьерские службы смогут оказать вам такую услугу?
[/quote:2twwv0i8]
Многие. Я уже упомянул какие. По диагонали не читайте и спорьте хоть до посинения.
[quote="cezar_g":1298d1n9]Многие. Я уже упомянул какие. По диагонали не читайте и спорьте хоть до посинения.[/quote:1298d1n9]Вначале воспользуйтесь)
Всем привет! Кто знает, подскажите, повторная медицина была в июле этого года. До сих пор тишина. Раньше писала письма в Варшаву. Приходили стандартные отписки "ждите". В сентябре из Варшавы пришло письмо со словами "Please be advised that your application is in process in Sydney NS, not in Warsaw. Any enquiries should be directed the Case Specific Enquiry Web form. Additional enquiries received via this channel will not be addressed."
Федеральный процесс длится уже без 5 дней 2 года. 3 каипса уже заказывала в течении этих 2х лет…
Сказать, что нервничаю, ничего не сказать. Чего вообще делать-то???? Спасибо.
[quote="Darinik":kxvbl4i8] Чего вообще делать-то???? Спасибо.[/quote:kxvbl4i8]
Ждать. И правильно они пишут, писать Сиднею а не Варшаве раз доки не в Варшаве
А наше досье было передано из Сиднея в Париж. Хотя должны были Бухаресту передать.
Добрый день
Мы прилетаем 7-го апреля (билеты уже купили). Подскажите, как искать квартиру на первое время? Мы связались с одним агентством в Монреале. Нам выслали список квартир в центре (возле аэропорта), но там цены от 1300.
Мы хотим найти квартиру на первое время с помесячной оплатой, относительно недорогую, пока будем искать работу и квартиру на постоянно.
Существуют ли сайты, где можно искать такие квартиры? Или кто-то знает людей, которые сдают помесячно?
Нас пятеро – я, жена, взрослая дочь, кот и кошка. Ещё мы курим (я знаю, что есть дома, где вообще курить запрещено). Знаю, вредная привычка. Но пока ещё не созрели отказаться.
[quote="Домовёнок Кузя":1zpvlqr9]Подскажите, как искать квартиру на первое время? [/quote:1zpvlqr9]Недавно обсуждали тут: viewtopic.php?f=35&t=87546
В районе аэропорта — это не в центре. Попробуйте посмотреть квартиру на AirBnN на пару недель, а потом договориться с хозяином за кэш по соответствующей цене. Плюс — чтобы через три месяца получить медицинскую страховку без договора аренды квартиры, хозяин должен подписать и заверить у комиссара форму, подтверждающую что вы у него живете (в RAMQ скажете, что живете у друзей бесплатно).
[quote="KattySergio":2el8hv8s][quote="TonAmie":2el8hv8s][b:2el8hv8s]KattySergio[/b:2el8hv8s], [b:2el8hv8s]Yulia_a[/b:2el8hv8s], мои поздравления!
[/quote:2el8hv8s]
Спасибо)
будем кошечек наших готовить теперь)[/quote:2el8hv8s]
Привет. Писала Вам в л/с. Получили ли мое сообщение? У меня постоянно глючит сайт на отправку.
[quote="Desert Eagle":30i93xhn]чтобы через три месяца получить медицинскую страховку без договора аренды квартиры, хозяин должен подписать и заверить у комиссара форму, подтверждающую что вы у него живете[/quote:30i93xhn]А если я снимаю через AirBnN, тоже надо у комиссара подтверждать?
[quote="Maitre":3dt9t7og][quote="Desert Eagle":3dt9t7og]чтобы через три месяца получить медицинскую страховку без договора аренды квартиры, хозяин должен подписать и заверить у комиссара форму, подтверждающую что вы у него живете[/quote:3dt9t7og]А если я снимаю через AirBnN, тоже надо у комиссара подтверждать?[/quote:3dt9t7og]
Как раз если через AirBnB (или у друзей живете бесплатно, или снимаете за кэш — т.е. в любом случае при отсутствии долгосрочного договора найма) и нужно, но тут все зависит от уровня доверия и доброй воли владельца жилья
[quote="Desert Eagle":3dt9t7og](в RAMQ скажете, что живете у друзей бесплатно)[/quote:3dt9t7og]
и будете жить ещё долго
Всем Доброго времени суток!!!
Наконец визы получены! Проверено на личном опыте: если у Вас нет Шенгена, то из Беларуси в Варшаву может съездить Курьер либо Друг, только нужно заполнить Consent Form на каждого члена семьи с указанием данных курьера или друга (подписывает владелец паспорта; за маленького ребенка — родитель, рядом с подписью в скобках нужно указать мама или папа на английском). Важный нюанс: забирает паспорта в ВЦ, тот, кто их подавал, согласно Consent Form, срок процесса вклейки виз с сегодня на завтра — это самое быстрое, т.е. придется "пожить" в Варшаве или ехать два раза…
Формуляр VFS Consent Form, можно скачать на сайте Визового центра Канады https://visa.vfsglobal.com/pol/en/can/apply-visa
Пойдите на сайте: "1 Identify visa type" -> "View more" и там чуть ниже ее можно скачать в формате PDF:
Строчка "It is mandatory to submit a duly completed and signed VFS Consent Form along with your application." (см. скриншот https://www.screencast.com/t/5mlQ6AQzS5 ).
Образец заполнения можно посмотреть здесь: https://kurjerexpress.by/blog/obnovleno … -varshave/ [i:2mqp2fuv](курьер давал нам частично заполненную форму в Word, заполняли только свои данные)[/i:2mqp2fuv]
Для "Гурманов" вместо Consent Form можно заполнить вот такую форму IMM5476 ("https://www.canada.ca/en/services/immigration-citizenship.html"), которая используется также для запроса CAIPS (STIDI) и делегирования прав третьему лицу действовать от Вашего имени. — на мой взглят это сложно))).
Пользовались услугами курьера https://kurjerexpress.by/ . Очень довольны: все официально (договор, акт приемки-передачи документов), доки забирали/привозили прямо из дома/домой; за 4 паспорта обошлось примерно 100 USD (только услуги курьера) + сервисный сбор ВЦ за каждый паспорт — 4 * 121 PLN (получите Номер отслеживания в ВЦ); срок 5 рабочих дней.
Совет: обязательно просите курьера (друга), при получении документов в ВЦ, "на месте" вскрыть каждый Конверт и проверить их содержимое (паспорт с визой, 2 экземпляра документа "Confirmation de résidence permanente (CRP)": один с фото члена семьи и один без), а также обязательно рекомендую ВНИМАТЕЛЬНО проверить сроки действия виз (дата медобследования + 1 год) в паспорте и CRP, а также фамилию/имя, все номера паспорта, IUC, номер фед. досье, номера CSQ, номер CRP (в паспорте и на CRP), номера файлов медобследования, рост, цвет глаз, — вообщем все-все. Если вдруг будут ошибки и неточности (это очень важно при лендинге) — об этом можно "на месте" сообщить сотруднику ВЦ и вернуть документы на исправление, возможно нужно будет оформить рекламацию или заявление, — иначе придется сначала переписываться с Посольством и ехать потом либо непосредственно в Посольство (что я бы не рекомендовал) либо снова в ВЦ (надежней) и опять платить сервисный сбор ВЦ.
Желаем всем удачи!
[quote="Maitre":1td3ukv7][quote="Desert Eagle":1td3ukv7]чтобы через три месяца получить медицинскую страховку без договора аренды квартиры, хозяин должен подписать и заверить у комиссара форму, подтверждающую что вы у него живете[/quote:1td3ukv7]А если я снимаю через AirBnN, тоже надо у комиссара подтверждать?[/quote:1td3ukv7]
Мне кажется, что даже если в гостинице — тоже надо (но в гостинице с этим проще)
Доброго времени суток!
[b:2nw885zo]Нужно ли продлять certificats de sélection du Québec (CSQ) или получать новые, если они истекли в сентябре 2018 (в процессе федерального этапа), учитывая что Визы и Confirmation de résidence permanente (CRP) мы уже получили ?[/b:2nw885zo]
Из посольства на наш запрос ответили по E-mail, — [b:2nw885zo]что не нужно, в случае, если CSQ получен до 2 августа 2018 (в нашем случае в сентябре 2015 срок действия 36 месяцев)[/b:2nw885zo], однако никаких законных обоснований и ссылок на закон, где это указано, нам не предоставили.
При этом в официальном сопроводительном письме при выдаче Виз и CRP, указано, что при Лендинге должно быть
[quote:2nw885zo]Nous vous rappelons que si vous prévoyez vous installer au Québec, vous devez avoir en votre possession
un Certificat de sélection du Québec (CSQ) valide (c’est-à-dire valide au moment où la CRP a été
délivrée). [/quote:2nw885zo]
[b:2nw885zo]Поясните, пожалуйста, что это значит, и где об этом можно получить достоверную информацию… ссылки на законодательство[/b:2nw885zo]
[quote="Mikhail1980":2c7y0msc]Доброго времени суток!
[b:2c7y0msc]Нужно ли продлять certificats de sélection du Québec (CSQ) или получать новые, если они истекли в сентябре 2018 (в процессе федерального этапа), учитывая что Визы и Confirmation de résidence permanente (CRP) мы уже получили ?[/b:2c7y0msc]
Из посольства на наш запрос ответили по E-mail, — [b:2c7y0msc]что не нужно, в случае, если CSQ получен до 2 августа 2018 (в нашем случае в сентябре 2015 срок действия 36 месяцев)[/b:2c7y0msc], однако никаких законных обоснований и ссылок на закон, где это указано, нам не предоставили.
При этом в официальном сопроводительном письме при выдаче Виз и CRP, указано, что при Лендинге должно быть
[quote:2c7y0msc]Nous vous rappelons que si vous prévoyez vous installer au Québec, vous devez avoir en votre possession
un Certificat de sélection du Québec (CSQ) valide (c’est-à-dire valide au moment où la CRP a été
délivrée). [/quote:2c7y0msc]
[b:2c7y0msc]Поясните, пожалуйста, что это значит, и где об этом можно получить достоверную информацию… ссылки на законодательство[/b:2c7y0msc][/quote:2c7y0msc]
Нет, не надо. Посольство правильно написала. И что по вашему посольство придумывает?
Вообще срок на сертах только для подачи на федералке. Для остального вообще бессрочные так то.
https://www.canada.ca/fr/immigration-re … uebec.html
Спасибо, большое!
Я просто решил уточнить, на всякий случай, т.к. в письме они просят предоставить валидные сертификаты при въезде в канаду, а сроки CSQ истекли 1,5 года назад. И этот вопрос я еще не успел изучить как следует.
Тоже кое-что нашел по этому вопросу:
1. Канадский сайт (очень ясно написано):
https://www.canada.ca/fr/immigration-re … mpact.html
[b:1mtlcd52]2. L’article 108 du Règlement sur l’immigration du Québec (RIQ)[/b:1mtlcd52] вот здесь есть:
http://legisquebec.gouv.qc.ca/fr/showDo … 3?&digest=
http://www2.publicationsduquebec.gouv.q … =68146.pdf
[b:19et61kg]Mikhail1980[/b:19et61kg]
Мы лендились в октябре 2019 г с сертификатами, истекшими летом 2018 года. Никаких вопросов не возникало, но сертификаты обязательно! нужно взять с собой и хранить до глубокой старости. Навскидку, мы их предъявляли при лендинге (не основному имм офицеру, а квебекскому), при оформлении мед страховки и при записи сына в школу.
[quote="TonAmie":12u43lft]хранить до глубокой старости. Навскидку, мы их предъявляли при лендинге (не основному имм офицеру, а квебекскому), при оформлении мед страховки и при записи сына в школу.[/quote:12u43lft]
По этому они и пожизненные, а срок только для подачи на федералку, чтобы были действительны на день доставки доков на федералку.
[b:2p7ih3z2]TonAmie, cezar_g[/b:2p7ih3z2] благодарю Вас!
Ребята, подскажите, пожалуйста, переводы федералам надо заверять у нотариуса или пойдет печати сертифицированных переводчиков?
и еще вопрос: при заполнении основной формы надо указать номер CSQ
Где он указан в самом сертификате?
[quote="Katicka":6u5gup8p]Ребята, подскажите, пожалуйста, переводы федералам надо заверять у нотариуса или пойдет печати сертифицированных переводчиков?[/quote:6u5gup8p]
Нотариус + переводчик
[quote="Katicka":6u5gup8p]и еще вопрос: при заполнении основной формы надо указать номер CSQ
Где он указан в самом сертификате?[/quote:6u5gup8p]
Номер квебекского досье. Он указан в CSQ
Спасибо за ответ!
А если у меня Свидетельство о рождении, например, копия заверена синей печатью Загса.
В таком же случае не нужен нотариус?
А ЗАГСы разве заверяют копии? ЗАГСы выдают повторные свидетельства, которые действуют наравне с оригиналом. Оригинал у нотариуса заверять не надо, нужно только заверять у нотариуса подпись переводчика на переводе.
[quote="Katicka":3v0qbxjo]Спасибо за ответ!
А если у меня Свидетельство о рождении, например, копия заверена синей печатью Загса.
В таком же случае не нужен нотариус?[/quote:3v0qbxjo]
Вы читали правила федералов?
Нужны заверенные копии нотариусом (в зависимости от страны, могут зверить и другие органы) плюс заверенные переводы таким же способом.
Вот весь гид
https://www.canada.ca/fr/immigration-re … uebec.html
[quote="Desert Eagle":2a6l10hz]А ЗАГСы разве заверяют копии? ЗАГСы выдают повторные свидетельства, которые действуют наравне с оригиналом. Оригинал у нотариуса заверять не надо, нужно только заверять у нотариуса подпись переводчика на переводе.[/quote:2a6l10hz]
Копия нужна, а не оригинал или дубликат.
[quote="cezar_g":o2fsr7ho][quote="Desert Eagle":o2fsr7ho]А ЗАГСы разве заверяют копии? ЗАГСы выдают повторные свидетельства, которые действуют наравне с оригиналом. Оригинал у нотариуса заверять не надо, нужно только заверять у нотариуса подпись переводчика на переводе.[/quote:o2fsr7ho]
Копия нужна, а не оригинал или дубликат.[/quote:o2fsr7ho]
С точки зрения иммиграционной процедуры нет разницы — оригинал, повторное свидетельство (а не дубликат — к свидетельствам о рождении в России такое понятие вообще неприменимо) или нотариально завиденная копия. Но самый первый оригинал, естественно, посылать смысла нет — его не вернут. Повторное свидетельство — это оригинал, его заверять не нужно, нужно нотариально заверить только подпись переводчика на переводе.
[quote="Desert Eagle":pxrve99e]
С точки зрения иммиграционной процедуры нет разницы — оригинал, повторное свидетельство (а не дубликат — к свидетельствам о рождении в России такое понятие вообще неприменимо) или нотариально завиденная копия. Но самый первый оригинал, естественно, посылать смысла нет — его не вернут. Повторное свидетельство — это оригинал, его заверять не нужно, нужно нотариально заверить только подпись переводчика на переводе.[/quote:pxrve99e]
https://www.canada.ca/content/dam/ircc/ … m5690f.pdf
[quote="cezar_g":3olplntn][quote="Katicka":3olplntn]Ребята, подскажите, пожалуйста, переводы федералам надо заверять у нотариуса или пойдет печати сертифицированных переводчиков?[/quote:3olplntn]
Нотариус + переводчик[/quote:3olplntn]
Если документ предоставляется не в оригинале, то копию нужно заверить у нотариуса, сделать перевод заверенной копии (абсолютно все, что не на французском/английском — включая заверительную надпись нотариуса) и нотариально заверить подпись переводчика на переводе.
Последнюю заверительную надпись нотариуса переводить не нужно, но, поскольку иммиграционные офицеры периодически лажают, можно приложить ее перевод на отдельном листке, заверенный двуязычной печатью бюро переводов — чтобы потом не преодолевать отказ или возврат документов из-за грубой ошибки офицера.
Юридического понятия «сертифицированный переводчик» в России нет, для других стран смотрите правила оформления документов на сайте Министерства иммиграции.
[quote="Desert Eagle":aqywxyhj][quote="cezar_g":aqywxyhj][quote="Katicka":aqywxyhj]Ребята, подскажите, пожалуйста, переводы федералам надо заверять у нотариуса или пойдет печати сертифицированных переводчиков?[/quote:aqywxyhj]
Нотариус + переводчик[/quote:aqywxyhj]
Если документ предоставляется не в оригинале, то копию нужно заверить у нотариуса, сделать перевод заверенной копии (абсолютно все, что не на французском/английском — включая заверительную надпись нотариуса) и нотариально заверить подпись переводчика на переводе.
Последнюю заверительную надпись нотариуса переводить не нужно, но, поскольку иммиграционные офицеры периодически лажают, можно приложить ее перевод на отдельном листке, заверенный двуязычной печатью бюро переводов — чтобы потом не преодолевать отказ или возврат документов из-за грубой ошибки офицера.
Юридического понятия «сертифицированный переводчик» в России нет, для других стран смотрите правила оформления документов на сайте Министерства иммиграции.[/quote:aqywxyhj]
Это мне ответ? Смешно
[quote="cezar_g":s4k3t5vk][quote="Desert Eagle":s4k3t5vk]
С точки зрения иммиграционной процедуры нет разницы — оригинал, повторное свидетельство (а не дубликат — к свидетельствам о рождении в России такое понятие вообще неприменимо) или нотариально завиденная копия. Но самый первый оригинал, естественно, посылать смысла нет — его не вернут. Повторное свидетельство — это оригинал, его заверять не нужно, нужно нотариально заверить только подпись переводчика на переводе.[/quote:s4k3t5vk]
https://www.canada.ca/content/dam/ircc/ … m5690f.pdf[/quote:s4k3t5vk]
Там, где указано «Original» — нужно [i:s4k3t5vk][b:s4k3t5vk]ОБЯЗАТЕЛЬНО[/b:s4k3t5vk][/i:s4k3t5vk] предоставлять оригинал (копия принята не будет), там, где указано «Copie» — [i:s4k3t5vk][b:s4k3t5vk]без разницы[/b:s4k3t5vk][/i:s4k3t5vk], оригинал или копия.
[quote="Desert Eagle":1zxhzs2c][quote="cezar_g":1zxhzs2c][quote="Desert Eagle":1zxhzs2c]
С точки зрения иммиграционной процедуры нет разницы — оригинал, повторное свидетельство (а не дубликат — к свидетельствам о рождении в России такое понятие вообще неприменимо) или нотариально завиденная копия. Но самый первый оригинал, естественно, посылать смысла нет — его не вернут. Повторное свидетельство — это оригинал, его заверять не нужно, нужно нотариально заверить только подпись переводчика на переводе.[/quote:1zxhzs2c]
https://www.canada.ca/content/dam/ircc/ … m5690f.pdf[/quote:1zxhzs2c]
Там, где указано «Original» — нужно [i:1zxhzs2c][b:1zxhzs2c]ОБЯЗАТЕЛЬНО[/b:1zxhzs2c][/i:1zxhzs2c] предоставлять оригинал (копия принята не будет), там, где указано «Copie» — без разницы, оригинал или копия.[/quote:1zxhzs2c]
И?
Напротив свидетельсва о рождении и других ЗАГС стоит копия. А я что говорил выше?
Я уже давно на федералке. Знаю что да как.
Оригиналы форм и справок о несудимости требуются. Остальные только копии. В списке все понятно написано.
Ребят, привет! Не подскажите, куда переехала страничка со входом в GCKey?
Не могу найти после очередного обновления…
Нашла, может, кому пригодится https://www.canada.ca/en/immigration-re … count.html
И кто-нибудь знает, как связаться с модераторами форума: не отправляются личные сообщения никому в том числе админу. Лежат в папке исходящие.
Спасибо всем!
Ребята, добрый день!
Готовлю документы на федералов.
Заполняю все формуляры+фото+оплаты и все высылаю в Сидней. Но! Мы должны делать биометрию?
на каком этапе ее проходят?
[quote="Katicka":370pxm2y]Ребята, добрый день!
Готовлю документы на федералов.
Заполняю все формуляры+фото+оплаты и все высылаю в Сидней. Но! Мы должны делать биометрию?
на каком этапе ее проходят?[/quote:370pxm2y]
после подачи получите фед.номер IUC, после запрос (письмо в кабинете) на биометрию, идете с письмом и паспортом в визовый центр
[quote="Katicka":391zkegk]Ребята, добрый день!
Готовлю документы на федералов.
Заполняю все формуляры+фото+оплаты и все высылаю в Сидней. Но! Мы должны делать биометрию?
на каком этапе ее проходят?[/quote:391zkegk]
Через 1-3 месяца после отправки они вам пришлют запрос на био. Тогда и пройдете.