[quote="hope":h1otuu37]Точна назва канадський бізнес центр, але вони кажуть про себе бізнес-школа[/quote:h1otuu37]
я незнаю, туди не ходжу, коли зустріч проводимо?????
привіт франківчани))ми з дружиною тільки роздумуємо,збираємо інформацію.давайте спілкуватись)
Я ще не подався.
Хочу спілкування.
Кто яким чином відправляє документи?
Хто звідки?
шось гілка завмерла(
Всі пішли франсе зубрити
[quote:rs0wexk7]Точна назва канадський бізнес центр, але вони кажуть про себе бізнес-школа[/quote:rs0wexk7]
Якщо ви про третій поверх, то вони точно називають українсько-канадський бізнес центр… Я там 2 рівні французької брав і 3 англійської. Дуже задоволений і всім рекомендую… Але майте наувазі не всім підходить… Ніхто насильно вас вчити не буде.. Ви повинні вчитись самі. А 2 години кожен день серйозно піднмуть ваш розмовний рівень… І дозволять подолати барєр «все розумію, а сказати не можу».
[quote="Vo_Vik":2xprhoct]
Якщо ви про третій поверх, то вони точно називають українсько-канадський бізнес центр… Я там 2 рівні французької брав і 3 англійської. Дуже задоволений і всім рекомендую… Але майте наувазі не всім підходить… Ніхто насильно вас вчити не буде.. Ви повинні вчитись самі. А 2 години кожен день серйозно піднмуть ваш розмовний рівень… І дозволять подолати барєр «все розумію, а сказати не можу».[/quote:2xprhoct]
я також рекомендую, брав англійську та французьку, дуже задоволений!
Дякую за відповідь, я вже там вчуся і цілком задоволена. Дівчина (викладачка) подає франсе на всі 100% і дуже гарно пояснює.
[quote="Vo_Vik":n0vqs7vi]Якщо ви про третій поверх, то вони точно називають українсько-канадський бізнес центр… Я там 2 рівні французької брав і 3 англійської. Дуже задоволений і всім рекомендую… Але майте наувазі не всім підходить… Ніхто насильно вас вчити не буде.. Ви повинні вчитись самі. А 2 години кожен день серйозно піднмуть ваш розмовний рівень… І дозволять подолати барєр «все розумію, а сказати не можу».[/quote:n0vqs7vi]
Однозначно. Підтверджую на всі 100. Проходив 2 рівні франсе, — дуже помічна штука. Самому вчитися важко, навіть при сучасних мульті-пульті медійно-інтернетних можливостях !
всім привіт хто є)))!!давайте дружити.перейняти чийсь досвід,звернутись за порадою…..)
[quote="hope":10q3ci1d]Дякую за відповідь, я вже там вчуся і цілком задоволена. Дівчина (викладачка) подає франсе на всі 100% і дуже гарно пояснює.[/quote:10q3ci1d]
)))) здається я її знаю….))дуже хороша…[/quote:222vhoxd]Гарно викладає чи ………..просто гарна???? [/quote:222vhoxd]
І перше і друге)))))))
[quote:2ij2k8v0]Кто яким чином відправляє документи? [/quote:2ij2k8v0]
Я все через укрпошту робив… Поки зауважень немає.
[quote="Vo_Vik":d45wq80z][quote:d45wq80z]Кто яким чином відправляє документи? [/quote:d45wq80z]
Я все через укрпошту робив… Поки зауважень немає.[/quote:d45wq80z]
Підтримую, все Укрпоштою, з повідомленням про вручення, надійно 100%.
[quote="VVV":3k1e2i01]Підтримую, все Укрпоштою, з повідомленням про вручення, надійно 100%.[/quote:3k1e2i01]
Надійно, сперичатись не буду. Але повідомлення про вручення мені так і не надійшло. Я давав заяву на пошту про розшук мого листа. Правда, на пошті досить серйозно цим зайнялись, постійно присилали повідомлення про те, що моя справа «в русі» і вони повідомлять мене, коли вияснять що з моїм пакунком, адже по правилах міжнародного поштового союзу розшук може тривати 2 місяці ! Навіть номер якийсь «моїй справі присвоїли, і повідомляли про те, що при подальшому спілкуванні я можу для зручності повідомляти цей номер, ну майже як при еміграційному процесі…
Правда, на той момент я вже Екюзе отримав і мені це не було потрібно. А десь ще через місяць, знову прийшов лист з Укрпошти з даними австрійських колег і там якійсь реєстри, серед них і номер мого листа. Отак. Так, що «контора працює» перевірено на собі 100 %.
[quote="voljag":2yaxth4q][quote="VVV":2yaxth4q]Підтримую, все Укрпоштою, з повідомленням про вручення, надійно 100%.[/quote:2yaxth4q]
Надійно, сперичатись не буду. Але повідомлення про вручення мені так і не надійшло. Я давав заяву на пошту про розшук мого листа. Правда, на пошті досить серйозно цим зайнялись, постійно присилали повідомлення про те, що моя справа «в русі» і вони повідомлять мене, коли вияснять що з моїм пакунком, адже по правилах міжнародного поштового союзу розшук може тривати 2 місяці ! Навіть номер якийсь «моїй справі присвоїли, і повідомляли про те, що при подальшому спілкуванні я можу для зручності повідомляти цей номер, ну майже як при еміграційному процесі…
Правда, на той момент я вже Екюзе отримав і мені це не було потрібно. А десь ще через місяць, знову прийшов лист з Укрпошти з даними австрійських колег і там якійсь реєстри, серед них і номер мого листа. Отак. Так, що «контора працює» перевірено на собі 100 %. [/quote:2yaxth4q]
І таке буває, але ж головне результат, а він Є. А ще ж і дешевше в 10 РАЗів за інші пост сервіси. Це не реклама
Підкажіть будь ласка де можна підготовитись до здачі екзамену напевно на 7 балів (ще чекаю відповідь).
[quote:4v77o743]
Підкажіть будь ласка де можна підготовитись до здачі екзамену напевно на 7 балів (ще чекаю відповідь).[/quote:4v77o743]
В українсько-канадському бізнес центрі, там інтенсивні курси вивчення мови і напевно можуть піготовити до екзамену.
Я теж заявляв собі 7 балів.
І навіть ходив на курси і спілкувався з потенційними викладачами.
Ну, що вам сказати…деякі з тих, що викладають, самі не знають на 7.
Якщо хочете підтвердити заявлений рівень, то однозначно треба займатись з репетитором (це 25-50 грн) і паралельно проходити потенційні питання.
Дякую,але я рік уже займалась з викладачем,яка мене підготувала до інтервю на заявлений рівень,але мадам призначила мені письмовий екзамен й дала рік часу на здачу… не знаю ще на б1 чи б2. Хто має досвід в такій ситуації?
[quote="nadinka":1ivsp0ck]Дякую,але я рік уже займалась з викладачем,яка мене підготувала до інтервю на заявлений рівень,але мадам призначила мені письмовий екзамен й дала рік часу на здачу… не знаю ще на б1 чи б2. Хто має досвід в такій ситуації?[/quote:1ivsp0ck]
якщо ви маєте здавати TEFAQ, то по цьому добру є вже багато матеріалів для скачки з інтернету. Можна знайти і на цьому форумі.
Моя порада — пройти типові теми з викладачем, ну і дампити по можливості типові запитання.
[quote="nadinka":1nnk8bqc]Дякую,але я рік уже займалась з викладачем,яка мене підготувала до інтервю на заявлений рівень,але мадам призначила мені [b:1nnk8bqc]письмовий[/b:1nnk8bqc] екзамен й дала рік часу на здачу… не знаю ще на б1 чи б2. Хто має досвід в такій ситуації?[/quote:1nnk8bqc]
Ну TEFAQ не зовсім письмовий іспит:
([i:1nnk8bqc]російською про TEFAQ[/i:1nnk8bqc]): [quote:1nnk8bqc]Экзамен TEFAQ — это упрощенная версия экзамена TEF, специально разработанная для желающих эмигрировать в Квебек. TEFAQ дословно расшифровывается: Тест на определение уровня знания французского языка, адаптированного к требованиям Квебека. Результаты TEFAQ необходимы при подаче документов для эмиграции в Квебек. TEFAQ признается Министерством Иммиграции и Культурных сообществ Квебека в качестве составляющей пакета документов, подающихся на эмиграцию. Тест был разработан Торгово-Промышленной палатой Парижа. Он позволяет определить уровень знаний общеразговорного французского языка при восприятии на слух и говорении. TEFAQ состоит из двух обязательных экзаменов:
* Аудирование (тест из 60 вопросов с вариантами ответов — 360 баллов).
* Говорение (два задания в форме ролевой игры — 450 баллов).[/quote:1nnk8bqc]
Як цікавить чужа думка, то я згідний з Corsair щодо набору матеріалів, АЛЕ це перш за все усний іспит, і на мою приват думку треба найти викладача який перш за все знайомий з іспитом, тобто здав його сам, чи TEFAQ , чи його спражню повну версію TEF, а ще може DALF (я таку знаю, не реклама — бо вона занята ). І говорити, говорити, говорити і гов….
Як ви з Станіславова то такі викладачі є, треба ретельно пошукати.
Удачі, і в чому зможем допомогти то поможем, ви тільки питайте. Щиро, справді, за Вас вболіваємо
[quote="hope":3ros9qpa][quote:3ros9qpa]
Підкажіть будь ласка де можна підготовитись до здачі екзамену напевно на 7 балів (ще чекаю відповідь).[/quote:3ros9qpa]
В українсько-канадському бізнес центрі, там інтенсивні курси вивчення мови і напевно можуть піготовити до екзамену.[/quote:3ros9qpa]
«Інтенсивні курси» в групі в даній ситуації повний відстій бо група складається з українців, викладач українець… далі треба продовжувати. А пані тра [size=150:3ros9qpa]TEFAQ[/size:3ros9qpa] здавати
І ще, до купи , проконсультуйтесь з [color=blue:3tralrt0]Лисий Хвост[/color:3tralrt0]. це приклад достойний наслідування. Як на мене то тут на Café Québécois нема кращого спеціаліста зі здачі TEFAQ.
Підкажіть будь ласка де можна підготовитись до здачі екзамену напевно на 7 балів (ще чекаю відповідь).[/quote:1gnyztju]
В українсько-канадському бізнес центрі, там інтенсивні курси вивчення мови і напевно можуть піготовити до екзамену.[/quote:1gnyztju]
«Інтенсивні курси» в групі в даній ситуації повний відстій бо група складається з українців, викладач українець… далі треба продовжувати. А пані тра [size=150:1gnyztju]TEFAQ[/size:1gnyztju] здавати [/quote:1gnyztju]
Взагалі-то, я не радила для nadinka ходити на інтенсивні курси, а мала на увазі те, що якщо там викладають французьку то може і є групи по підгоnовці до TEFAQ або знають репетиторів які саме цим і займаються. Сходити туда і спитати треба обов»язково, бити ніхто не буде, а зайва інформація не помішає.
[quote="hope":1nc5bfly]
Взагалі-то, я не радила для nadinka ходити на інтенсивні курси, а мала на увазі те, що якщо там викладають французьку то може і є групи по підгоnовці до TEFAQ або знають репетиторів які саме цим і займаються. Сходити туда і спитати треба обов»язково, бити ніхто не буде, а зайва інформація не помішає.[/quote:1nc5bfly]
Згідний, але я й не заперечував що туда ні одною ногою, — просто думки вголос (друком) про групові заняття — в даному випадку.
Репетиторів можна шукати усюди, інколи знаходиш там де не чекав.
Дякую всім дуже!!! А може пане VVV дасте телефончик викладача,думаю ,що домовлюсь. Дякую!!!
Привіт!
Тут список корисних сайтів, взятих з інфосесії у Львові. Раджу ознайомитись перед тим, як відсилати документи до Відня. http://www.fayloobmennik.net/219936
На файлообміннику даний RAR-файл пробуде 30 днів. Там 2 відсканованих аркуші з адресами сайтів. Якщо когось цікавить і не зможе скачати, я закину на Ваш e-mail.
[quote="nadinka":27wuom17]Дякую всім дуже!!! А може пане VVV дасте телефончик викладача,думаю ,що домовлюсь. Дякую!!![/quote:27wuom17]
Pryvit,
E vykladach z univeru prykarpatskogo, yaka pidgotuvala nachuh do intervyu (mae chas bo puche dusertaciyu). Duge sylna i tolkova. Znannya dae super — yakscho vy hochete zvychayno. Meni vystachylo, schob pidty zrazu na riven avencer tyt v montreali, v univer. Tak scho ce syla. Do Dalf mae bagato liter. po niy my i vchulusa. Koordynaty z soboyu ne mayu, a doma — pyshyt v lichku — vvecheri vidpovim.
Vykladach super — rekomenduyu.
Pa-pa
Дякую! Перечитала все,що є про екзамен на форумі. Буду вдячна за всі поради на рахунок викладачів.
Ну що Станіславівці, є кого нового в нашій тихій провінції поздоровити з отриманням CSQ, чи може в кого інші які події стались???
Всі в очікуванні чуда,і Відень вже розпочинає святкувати.Треба чекати післясвят!!!!ВСІХ З НАСТУПАЮЧИМИ СВЯТАМИ!!!Починаються 2 тижні нок-ауту
[i:w7si7k3u]Та покищо нічого нового, всі в очікуванні….!!!!!З наступаючим Всіх!!!!![/i:w7si7k3u]
Взаємно!
А мову хто і де вчить? А то щось забулось вже.
[quote="nadinka":1euzsm6j]Підкажіть будь ласка де можна підготовитись до здачі екзамену напевно на 7 балів (ще чекаю відповідь).[/quote:1euzsm6j]
викладачка французької у якої мама також викладачка французької, і яка сама готовила більшість людей з франика до співбесід здала на 7 балів французьку. А от як вам підготовитись даже не знаю.
[b:bzg94tco]GEKTOR,[/b:bzg94tco]
не лякайте nadinka! Не вона перша і не вона остання. Багато людей вчать мову з нуля і здають на той самий 7-й рівень, було б бажання і, бажано, здібності до іноземної мови. Викладачі, про яких ви написали — так вона в них і займалася ))) Та зараз у nadinka суть питання в тому, у кого можна підготуватися до екзамену , бо хотілося б готуватися у людини, яка з власного досвіду знає, що таке ТЕФак (чи як його там).
Сама викладач могла легко і на 12 здати мову (при потребі), бо розмовляє французькою з пеленок і зараз, в Монреалі, серед франкофонів, почуває себе чудово )))
ой, Ліля, не так то все просто.
Дякую Богу і ще двом особам (одна з яких франкофон), що мене відвернули від цього викладача французької, точніше якогось бельгійського діалекту і від її мами, з якою я пройшов 5 уроків Попової-Казакової, яка дивувалась як-то можна вчитись по нових аудіо підручниках і здирала по 50 гривень за перечитку речень по тому самому підручнику.
Люди вони може і хороші, але франкофони нікудишні. Я мав змогу порівняти.
[b:m4qdfe4n]Corsair,[/b:m4qdfe4n]
ми теж мали змогу порівняти і дуже тим задоволені )))
Те, що вони не «підійшли» тобі, це не означає, що вони погані франкофони/викладачі, бо у багатьох враження протилежні.
А стосовно того, реальні франкофони чи ні, то викладач-мама, була у Франції і та вимова, яка тобі не сподобалась, сформувалася у неї саме там (не пам»ятаю регіон). А стосовно дочки, то минулого тижня спілкувались з нею в Скапі і вона розповідала про курси адаптації для емігрантів (лекції і т.п.) в Монреалі. Перед тими курсами проводять тестування, щоб оприділити людину в групу з тим чи іншим рівнем мовлення. І її оприділили в групу для франкофонів, у якій було тільки кілька франкофонів для яких франсе не рідна мова, а всі решта — носіїї фр.
може й так. не перечу.
Як там у Левітанського…
Каждый выбирает для себя
женщину, религию, дорогу…
ти пройшла інтервю, задоволена нею, щаслива, переписуєшся. Тобі з нею комфортно. А от, наприклад пари АА і ББ, які в неї вчились — не пройшли розмовну мову і незадоволені. Так що це так..кому як.
а те, що вона попала в групу для франкофонів свідчить не про її рівень мови, а про недалекість.
Моя однокласниця, яка закінчила Київський лінгвістичний і яка написала декілька книжок, розказувала, що всі стараються попасти на якомога нижчий рівень. Так само і я, коли приїду туди, буду бекати і мекати, щоб мене дали в нульову групу і платили мені на місяць чи два більше по 500 доларів. Так і мову їхню виучиш з нуля і більше часу і шансів знайти роботу. Думаю і ти так будеш робити.
Подобається тобі дівчинка — ну і добре. значить тобі з нею комфортно. Мені от інша сподобалась більше.
Не будемо більше про них. І так мабуть вже щикається. Хай їм добро буде.
Цьогорічна осіння сесія показала, що замало знати на пам’ять економіку, географію і політику Квебеку, а треба ще знати звичайну розмовну мову. От тому-то і переважна більшість їхніх учнів не отримали сертифікатів і побігли вчити французьку (розмовну мову) з нуля. Це об’єктивна оцінка і з цього вже можна зробити висновки!
[quote="Corsair":2mc25v01]
а те, що вона попала в групу для франкофонів свідчить не про її рівень мови, а про недалекість.
Моя однокласниця, яка закінчила Київський лінгвістичний і яка написала декілька книжок, розказувала, що всі стараються попасти на якомога нижчий рівень. Так само і я, коли приїду туди, буду бекати і мекати, щоб мене дали в нульову групу і платили мені на місяць чи два більше по 500 доларів. Так і мову їхню виучиш з нуля і більше часу і шансів знайти роботу. Думаю і ти так будеш робити. [/quote:2mc25v01]
Не будемо рахувати чужі гроші. В кого скільки є і кому скільки треба — це справа особиста. До того ж я писала про лекції на тему адаптації для іммігрантів, а не про мовні курси.
А стосовно вражень від інтерв»ю — з уст іншої людини, все це дуже суб»єктивно. Бо ті, хто пройшов, будуть розповідати із захопленням і позитивом. А ті, хто не пройшов, — як правило, навряд чи скажуть, що то їх вина, а будуть шукати винуватого (або офіцер, або викладач, вибір не великий).
Не люблю я такого роду суперечки, вони не мають змісту. А він полягає в тому, що ми живі люди і те, що не подобається і не прийнятне одним, подобається і зручне для інших. Але від цього ніхто не стає гіршим чи дурнішим…
ХРИСТОС НАРОДИВСЯ[/color:mvhommue][/size:mvhommue]
[img:mvhommue]http://i.i.ua/photo/images/pic/9/6/2005569_769678f8.jpg[/img:mvhommue]
Славімо його!
—
Різдво на Буковелі. Карпати. Хатинка.. В номері два москаля. Закінчилась горілка. Один вирішив піти в село купити в гуцулів горілку. Другий каже:
— щоб тебе не побили, коли в хату зайдеш — скажеш Христос народився.
Через годину перший прибігає захеканий і ховається в кут. Другий:
— ти чого такий захеканий, що ти їм сказав?
— зайшов в хату і сказав Христос народився. А вони як встануть та й як закричать «славите його, славите його»
Славімо Христа!!!!Які новини,який є рух в кого?Нарешті гілку проснули!!!
А нових зустрічей потенційних канадців у Франику не передбачається? Якщо будуть, то запрошуйте, будь ласка)))) А то я якось не в темі
Мабуть не намічається,нема кому організувати.Зустрачились раніше,ще літом,хто мав проходити інтерв»ю.А перед весняною сесією ніхто не має бажання поспілкуватись?зустрічаються ті,хто пройшов,їм до нас нема цікавості,в них інша тема для бесіди.Почитайте тему вище,зрозумієте!
[quote="hope":h1otuu37]Точна назва канадський бізнес центр, але вони кажуть про себе бізнес-школа[/quote:h1otuu37]
я незнаю, туди не ходжу, коли зустріч проводимо?????
привіт франківчани))ми з дружиною тільки роздумуємо,збираємо інформацію.давайте спілкуватись)
Я ще не подався.
Хочу спілкування.
Кто яким чином відправляє документи?
Хто звідки?
шось гілка завмерла(
Всі пішли франсе зубрити

[quote:rs0wexk7]Точна назва канадський бізнес центр, але вони кажуть про себе бізнес-школа[/quote:rs0wexk7]
Якщо ви про третій поверх, то вони точно називають українсько-канадський бізнес центр… Я там 2 рівні французької брав і 3 англійської. Дуже задоволений і всім рекомендую… Але майте наувазі не всім підходить… Ніхто насильно вас вчити не буде.. Ви повинні вчитись самі. А 2 години кожен день серйозно піднмуть ваш розмовний рівень… І дозволять подолати барєр «все розумію, а сказати не можу».
[quote="Vo_Vik":2xprhoct]
Якщо ви про третій поверх, то вони точно називають українсько-канадський бізнес центр… Я там 2 рівні французької брав і 3 англійської. Дуже задоволений і всім рекомендую… Але майте наувазі не всім підходить… Ніхто насильно вас вчити не буде.. Ви повинні вчитись самі. А 2 години кожен день серйозно піднмуть ваш розмовний рівень… І дозволять подолати барєр «все розумію, а сказати не можу».[/quote:2xprhoct]
я також рекомендую, брав англійську та французьку, дуже задоволений!
Дякую за відповідь, я вже там вчуся і цілком задоволена. Дівчина (викладачка) подає франсе на всі 100% і дуже гарно пояснює.
[quote="Vo_Vik":n0vqs7vi]Якщо ви про третій поверх, то вони точно називають українсько-канадський бізнес центр… Я там 2 рівні французької брав і 3 англійської. Дуже задоволений і всім рекомендую… Але майте наувазі не всім підходить… Ніхто насильно вас вчити не буде.. Ви повинні вчитись самі. А 2 години кожен день серйозно піднмуть ваш розмовний рівень… І дозволять подолати барєр «все розумію, а сказати не можу».[/quote:n0vqs7vi]
Однозначно. Підтверджую на всі 100. Проходив 2 рівні франсе, — дуже помічна штука. Самому вчитися важко, навіть при сучасних мульті-пульті медійно-інтернетних можливостях !
всім привіт хто є)))!!давайте дружити.перейняти чийсь досвід,звернутись за порадою…..)
[quote="hope":10q3ci1d]Дякую за відповідь, я вже там вчуся і цілком задоволена. Дівчина (викладачка) подає франсе на всі 100% і дуже гарно пояснює.[/quote:10q3ci1d]
як звати дівчину(викладачку)????
Ой,
Здається Мар’яна
[quote="hope":2b7gt22d]Ой,
Здається Мар’яна[/quote:2b7gt22d]
)))) здається я її знаю….))дуже хороша…
[quote="Derek":185mdo38][quote="hope":185mdo38]Ой,
Здається Мар’яна[/quote:185mdo38]
)))) здається я її знаю….))дуже хороша…[/quote:185mdo38]Гарно викладає чи ………..просто гарна????

[quote="ВАНЮРИК":222vhoxd][quote="Derek":222vhoxd][quote="hope":222vhoxd]Ой,
Здається Мар’яна[/quote:222vhoxd]
)))) здається я її знаю….))дуже хороша…[/quote:222vhoxd]Гарно викладає чи ………..просто гарна????
[/quote:222vhoxd]
І перше і друге)))))))
[quote:2ij2k8v0]Кто яким чином відправляє документи? [/quote:2ij2k8v0]
Я все через укрпошту робив… Поки зауважень немає.
[quote="Vo_Vik":d45wq80z][quote:d45wq80z]Кто яким чином відправляє документи? [/quote:d45wq80z]
Я все через укрпошту робив… Поки зауважень немає.[/quote:d45wq80z]
Підтримую, все Укрпоштою, з повідомленням про вручення, надійно 100%.
[quote="VVV":3k1e2i01]Підтримую, все Укрпоштою, з повідомленням про вручення, надійно 100%.[/quote:3k1e2i01]

Надійно, сперичатись не буду. Але повідомлення про вручення мені так і не надійшло. Я давав заяву на пошту про розшук мого листа. Правда, на пошті досить серйозно цим зайнялись, постійно присилали повідомлення про те, що моя справа «в русі» і вони повідомлять мене, коли вияснять що з моїм пакунком, адже по правилах міжнародного поштового союзу розшук може тривати 2 місяці ! Навіть номер якийсь «моїй справі присвоїли, і повідомляли про те, що при подальшому спілкуванні я можу для зручності повідомляти цей номер, ну майже як при еміграційному процесі…
Правда, на той момент я вже Екюзе отримав і мені це не було потрібно. А десь ще через місяць, знову прийшов лист з Укрпошти з даними австрійських колег і там якійсь реєстри, серед них і номер мого листа. Отак. Так, що «контора працює» перевірено на собі 100 %.
[quote="voljag":2yaxth4q][quote="VVV":2yaxth4q]Підтримую, все Укрпоштою, з повідомленням про вручення, надійно 100%.[/quote:2yaxth4q]
[/quote:2yaxth4q]
Надійно, сперичатись не буду. Але повідомлення про вручення мені так і не надійшло. Я давав заяву на пошту про розшук мого листа. Правда, на пошті досить серйозно цим зайнялись, постійно присилали повідомлення про те, що моя справа «в русі» і вони повідомлять мене, коли вияснять що з моїм пакунком, адже по правилах міжнародного поштового союзу розшук може тривати 2 місяці ! Навіть номер якийсь «моїй справі присвоїли, і повідомляли про те, що при подальшому спілкуванні я можу для зручності повідомляти цей номер, ну майже як при еміграційному процесі…
Правда, на той момент я вже Екюзе отримав і мені це не було потрібно. А десь ще через місяць, знову прийшов лист з Укрпошти з даними австрійських колег і там якійсь реєстри, серед них і номер мого листа. Отак. Так, що «контора працює» перевірено на собі 100 %.
І таке буває, але ж головне результат, а він Є. А ще ж і дешевше в 10 РАЗів
за інші пост сервіси. Це не реклама

Підкажіть будь ласка де можна підготовитись до здачі екзамену напевно на 7 балів (ще чекаю відповідь).
[quote:4v77o743]
Підкажіть будь ласка де можна підготовитись до здачі екзамену напевно на 7 балів (ще чекаю відповідь).[/quote:4v77o743]
В українсько-канадському бізнес центрі, там інтенсивні курси вивчення мови і напевно можуть піготовити до екзамену.
Я теж заявляв собі 7 балів.
І навіть ходив на курси і спілкувався з потенційними викладачами.
Ну, що вам сказати…деякі з тих, що викладають, самі не знають на 7.
Якщо хочете підтвердити заявлений рівень, то однозначно треба займатись з репетитором (це 25-50 грн) і паралельно проходити потенційні питання.
Дякую,але я рік уже займалась з викладачем,яка мене підготувала до інтервю на заявлений рівень,але мадам призначила мені письмовий екзамен й дала рік часу на здачу… не знаю ще на б1 чи б2. Хто має досвід в такій ситуації?
[quote="nadinka":1ivsp0ck]Дякую,але я рік уже займалась з викладачем,яка мене підготувала до інтервю на заявлений рівень,але мадам призначила мені письмовий екзамен й дала рік часу на здачу… не знаю ще на б1 чи б2. Хто має досвід в такій ситуації?[/quote:1ivsp0ck]
якщо ви маєте здавати TEFAQ, то по цьому добру є вже багато матеріалів для скачки з інтернету. Можна знайти і на цьому форумі.
Моя порада — пройти типові теми з викладачем, ну і дампити по можливості типові запитання.
[quote="nadinka":1nnk8bqc]Дякую,але я рік уже займалась з викладачем,яка мене підготувала до інтервю на заявлений рівень,але мадам призначила мені [b:1nnk8bqc]письмовий[/b:1nnk8bqc] екзамен й дала рік часу на здачу… не знаю ще на б1 чи б2. Хто має досвід в такій ситуації?[/quote:1nnk8bqc]
Ну TEFAQ не зовсім письмовий іспит:
([i:1nnk8bqc]російською про TEFAQ[/i:1nnk8bqc]): [quote:1nnk8bqc]Экзамен TEFAQ — это упрощенная версия экзамена TEF, специально разработанная для желающих эмигрировать в Квебек. TEFAQ дословно расшифровывается: Тест на определение уровня знания французского языка, адаптированного к требованиям Квебека. Результаты TEFAQ необходимы при подаче документов для эмиграции в Квебек. TEFAQ признается Министерством Иммиграции и Культурных сообществ Квебека в качестве составляющей пакета документов, подающихся на эмиграцию. Тест был разработан Торгово-Промышленной палатой Парижа. Он позволяет определить уровень знаний общеразговорного французского языка при восприятии на слух и говорении. TEFAQ состоит из двух обязательных экзаменов:
* Аудирование (тест из 60 вопросов с вариантами ответов — 360 баллов).
* Говорение (два задания в форме ролевой игры — 450 баллов).[/quote:1nnk8bqc]
Як цікавить чужа думка, то я згідний з Corsair щодо набору матеріалів, АЛЕ це перш за все усний іспит, і на мою приват думку треба найти викладача який перш за все знайомий з іспитом, тобто здав його сам, чи TEFAQ , чи його спражню повну версію TEF, а ще може DALF (я таку знаю, не реклама — бо вона занята
). І говорити, говорити, говорити і гов….
Як ви з Станіславова то такі викладачі є, треба ретельно пошукати.
Удачі, і в чому зможем допомогти то поможем, ви тільки питайте. Щиро, справді, за Вас вболіваємо
[quote="hope":3ros9qpa][quote:3ros9qpa]
Підкажіть будь ласка де можна підготовитись до здачі екзамену напевно на 7 балів (ще чекаю відповідь).[/quote:3ros9qpa]
В українсько-канадському бізнес центрі, там інтенсивні курси вивчення мови і напевно можуть піготовити до екзамену.[/quote:3ros9qpa]
«Інтенсивні курси» в групі в даній ситуації повний відстій бо група складається з українців, викладач українець… далі треба продовжувати. А пані тра [size=150:3ros9qpa]TEFAQ[/size:3ros9qpa] здавати

І ще, до купи
, проконсультуйтесь з [color=blue:3tralrt0]Лисий Хвост[/color:3tralrt0]. це приклад достойний наслідування. Як на мене то тут на Café Québécois нема кращого спеціаліста зі здачі TEFAQ.
[quote="VVV":1gnyztju][quote="hope":1gnyztju][quote:1gnyztju]
Підкажіть будь ласка де можна підготовитись до здачі екзамену напевно на 7 балів (ще чекаю відповідь).[/quote:1gnyztju]
В українсько-канадському бізнес центрі, там інтенсивні курси вивчення мови і напевно можуть піготовити до екзамену.[/quote:1gnyztju]
«Інтенсивні курси» в групі в даній ситуації повний відстій бо група складається з українців, викладач українець… далі треба продовжувати. А пані тра [size=150:1gnyztju]TEFAQ[/size:1gnyztju] здавати
[/quote:1gnyztju]
Взагалі-то, я не радила для nadinka ходити на інтенсивні курси, а мала на увазі те, що якщо там викладають французьку то може і є групи по підгоnовці до TEFAQ або знають репетиторів які саме цим і займаються. Сходити туда і спитати треба обов»язково, бити ніхто не буде, а зайва інформація не помішає.
[quote="hope":1nc5bfly]
Взагалі-то, я не радила для nadinka ходити на інтенсивні курси, а мала на увазі те, що якщо там викладають французьку то може і є групи по підгоnовці до TEFAQ або знають репетиторів які саме цим і займаються. Сходити туда і спитати треба обов»язково, бити ніхто не буде, а зайва інформація не помішає.[/quote:1nc5bfly]
Згідний, але я й не заперечував що туда ні одною ногою, — просто думки вголос (друком) про групові заняття — в даному випадку.
Репетиторів можна шукати усюди, інколи знаходиш там де не чекав.
Дякую всім дуже!!! А може пане VVV дасте телефончик викладача,думаю ,що домовлюсь. Дякую!!!
Привіт!
Тут список корисних сайтів, взятих з інфосесії у Львові. Раджу ознайомитись перед тим, як відсилати документи до Відня.
http://www.fayloobmennik.net/219936
На файлообміннику даний RAR-файл пробуде 30 днів. Там 2 відсканованих аркуші з адресами сайтів. Якщо когось цікавить і не зможе скачати, я закину на Ваш e-mail.
igorkig=> у мене ваша ссилка не відкривається.
A мадам я рекомендуватиму перечитати цю тему
http://www.razgovory.com/ru/forum/viewtopic.php?t=32040
TEFAQ, TCFQ. Делемся опытом подготовки и сдачи
заспокоїтись і опрацювати необхідні матеріали, які можна знайти тут:
http://uztranslations.net.ru/?category=frbooks
останнє в принципі усім нам потрібне.
Бон шанс.
[quote="nadinka":27wuom17]Дякую всім дуже!!! А може пане VVV дасте телефончик викладача,думаю ,що домовлюсь. Дякую!!![/quote:27wuom17]
Pryvit,
E vykladach z univeru prykarpatskogo, yaka pidgotuvala nachuh do intervyu (mae chas bo puche dusertaciyu). Duge sylna i tolkova. Znannya dae super — yakscho vy hochete zvychayno. Meni vystachylo, schob pidty zrazu na riven avencer tyt v montreali, v univer. Tak scho ce syla. Do Dalf mae bagato liter. po niy my i vchulusa. Koordynaty z soboyu ne mayu, a doma — pyshyt v lichku — vvecheri vidpovim.
Vykladach super — rekomenduyu.
Pa-pa
Дякую! Перечитала все,що є про екзамен на форумі. Буду вдячна за всі поради на рахунок викладачів.
Ну що Станіславівці, є кого нового в нашій тихій провінції поздоровити з отриманням CSQ, чи може в кого інші які події стались???
Всі в очікуванні чуда,і Відень вже розпочинає святкувати.Треба чекати післясвят!!!!ВСІХ З НАСТУПАЮЧИМИ СВЯТАМИ!!!Починаються 2 тижні нок-ауту

[i:w7si7k3u]Та покищо нічого нового, всі в очікуванні….!!!!!З наступаючим Всіх!!!!![/i:w7si7k3u]

Взаємно!
А мову хто і де вчить? А то щось забулось вже.
[quote="nadinka":1euzsm6j]Підкажіть будь ласка де можна підготовитись до здачі екзамену напевно на 7 балів (ще чекаю відповідь).[/quote:1euzsm6j]
викладачка французької у якої мама також викладачка французької, і яка сама готовила більшість людей з франика до співбесід здала на 7 балів французьку. А от як вам підготовитись даже не знаю.
[b:bzg94tco]GEKTOR,[/b:bzg94tco]
не лякайте nadinka! Не вона перша і не вона остання. Багато людей вчать мову з нуля і здають на той самий 7-й рівень, було б бажання і, бажано, здібності до іноземної мови. Викладачі, про яких ви написали — так вона в них і займалася ))) Та зараз у nadinka суть питання в тому, у кого можна підготуватися до екзамену , бо хотілося б готуватися у людини, яка з власного досвіду знає, що таке ТЕФак (чи як його там).
Сама викладач могла легко і на 12 здати мову (при потребі), бо розмовляє французькою з пеленок і зараз, в Монреалі, серед франкофонів, почуває себе чудово )))
ой, Ліля, не так то все просто.

Дякую Богу і ще двом особам (одна з яких франкофон), що мене відвернули від цього викладача французької, точніше якогось бельгійського діалекту і від її мами, з якою я пройшов 5 уроків Попової-Казакової, яка дивувалась як-то можна вчитись по нових аудіо підручниках і здирала по 50 гривень за перечитку речень по тому самому підручнику.
Люди вони може і хороші, але франкофони нікудишні. Я мав змогу порівняти.
[b:m4qdfe4n]Corsair,[/b:m4qdfe4n]
ми теж мали змогу порівняти і дуже тим задоволені )))
Те, що вони не «підійшли» тобі, це не означає, що вони погані франкофони/викладачі, бо у багатьох враження протилежні.
А стосовно того, реальні франкофони чи ні, то викладач-мама, була у Франції і та вимова, яка тобі не сподобалась, сформувалася у неї саме там (не пам»ятаю регіон). А стосовно дочки, то минулого тижня спілкувались з нею в Скапі і вона розповідала про курси адаптації для емігрантів (лекції і т.п.) в Монреалі. Перед тими курсами проводять тестування, щоб оприділити людину в групу з тим чи іншим рівнем мовлення. І її оприділили в групу для франкофонів, у якій було тільки кілька франкофонів для яких франсе не рідна мова, а всі решта — носіїї фр.
може й так. не перечу.
Як там у Левітанського…
Каждый выбирает для себя
женщину, религию, дорогу…
ти пройшла інтервю, задоволена нею, щаслива, переписуєшся. Тобі з нею комфортно. А от, наприклад пари АА і ББ, які в неї вчились — не пройшли розмовну мову і незадоволені. Так що це так..кому як.
а те, що вона попала в групу для франкофонів свідчить не про її рівень мови, а про недалекість.
Моя однокласниця, яка закінчила Київський лінгвістичний і яка написала декілька книжок, розказувала, що всі стараються попасти на якомога нижчий рівень. Так само і я, коли приїду туди, буду бекати і мекати, щоб мене дали в нульову групу і платили мені на місяць чи два більше по 500 доларів. Так і мову їхню виучиш з нуля і більше часу і шансів знайти роботу. Думаю і ти так будеш робити.
Подобається тобі дівчинка — ну і добре. значить тобі з нею комфортно. Мені от інша сподобалась більше.

Не будемо більше про них. І так мабуть вже щикається. Хай їм добро буде.
Цьогорічна осіння сесія показала, що замало знати на пам’ять економіку, географію і політику Квебеку, а треба ще знати звичайну розмовну мову. От тому-то і переважна більшість їхніх учнів не отримали сертифікатів і побігли вчити французьку (розмовну мову) з нуля. Це об’єктивна оцінка і з цього вже можна зробити висновки!
[quote="Corsair":2mc25v01]
а те, що вона попала в групу для франкофонів свідчить не про її рівень мови, а про недалекість.
Моя однокласниця, яка закінчила Київський лінгвістичний і яка написала декілька книжок, розказувала, що всі стараються попасти на якомога нижчий рівень. Так само і я, коли приїду туди, буду бекати і мекати, щоб мене дали в нульову групу і платили мені на місяць чи два більше по 500 доларів. Так і мову їхню виучиш з нуля і більше часу і шансів знайти роботу. Думаю і ти так будеш робити. [/quote:2mc25v01]
Не будемо рахувати чужі гроші. В кого скільки є і кому скільки треба — це справа особиста. До того ж я писала про лекції на тему адаптації для іммігрантів, а не про мовні курси.
А стосовно вражень від інтерв»ю — з уст іншої людини, все це дуже суб»єктивно. Бо ті, хто пройшов, будуть розповідати із захопленням і позитивом. А ті, хто не пройшов, — як правило, навряд чи скажуть, що то їх вина, а будуть шукати винуватого (або офіцер, або викладач, вибір не великий).
Не люблю я такого роду суперечки, вони не мають змісту. А він полягає в тому, що ми живі люди і те, що не подобається і не прийнятне одним, подобається і зручне для інших. Але від цього ніхто не стає гіршим чи дурнішим…
[size=200:mvhommue][color=blue:mvhommue]З РІЗДВОМ ХРИСТОВИМ СТАНІСЛАВІВ!!!
ХРИСТОС НАРОДИВСЯ[/color:mvhommue][/size:mvhommue]
[img:mvhommue]http://i.i.ua/photo/images/pic/9/6/2005569_769678f8.jpg[/img:mvhommue]
Славімо його!
—
Різдво на Буковелі. Карпати. Хатинка.. В номері два москаля. Закінчилась горілка. Один вирішив піти в село купити в гуцулів горілку. Другий каже:
— щоб тебе не побили, коли в хату зайдеш — скажеш Христос народився.
Через годину перший прибігає захеканий і ховається в кут. Другий:
— ти чого такий захеканий, що ти їм сказав?
— зайшов в хату і сказав Христос народився. А вони як встануть та й як закричать «славите його, славите його»
Славімо Христа!!!!Які новини,який є рух в кого?Нарешті гілку проснули!!!
А нових зустрічей потенційних канадців у Франику не передбачається? Якщо будуть, то запрошуйте, будь ласка)))) А то я якось не в темі
Мабуть не намічається,нема кому організувати.Зустрачились раніше,ще літом,хто мав проходити інтерв»ю.А перед весняною сесією ніхто не має бажання поспілкуватись?зустрічаються ті,хто пройшов,їм до нас нема цікавості,в них інша тема для бесіди.Почитайте тему вище,зрозумієте!