Привет всем!
Вчера отправили с мужем доки в Вену и таким образом начали свой процесс.
Очень хотелось бы собрать в одном «месте» таких же, как мы — тех, кто только планирует подаваться, или подался сравнительно недавно.
Вместе веселее ждать, и кроме того, можно помогать друг другу, делиться новостями. А там гляди — познакомимся, подружимся 
Давайте не теряться!
Киев 2010!!! Весенняя сессия
Лично у нас сейчас на порядке дня такой вопрос:
Естественно, забыли почти все, что знали.
как с максимальной эффективностью подтянуть французский язык?
Где и как? Какую разработать «программу», чтобы не просто натаскаться на интервью по вопросам, но и хорошо подучить язык вообще.
Расскажу свою ситуацию.
Французским начали заниматься в прошлом сентябре. Так как документы не подавали, занимались «вразвалочку» — то пойдем, то не пойдем. Так продолжалось до мая-июня, а потом начались каникулы, отпуск, поездки, и вот, уже ноябрь, а мы еще не вышли с каникул
Теперь думаем, как быть, ведь время пошло. Думаем пойти на курсы в Французский культурный Центр (Гончара, 84). Сказали, что записаться можно в декабре, а начать занятия в январе.
Занимался кто-то у них? Как подготовка? У кого какие планы по языковой подготовке вообще?
Читала Ваши вопросы по поводу франсе. Лучше идите на интенсив. Несколько тяжело, но чувствуется что растешь в языке, на обычном курсе отзывы я слышала только одни — медленно, но уверенно. В Вашем случае это уже не подходит. Мы прошли с нуля 4 модуля и только потом подались, а потом еще доучивались — я 1 модуль, а муж уже со мной к Мамаду пошел после моего 5-ого модуля.
Чего и Вам желаю. На интенсиве лучше язык возьмете, даже если будет мало времени на домашние задания.
И, кстати, если кто-то из вас студен — имеете право на скидку, после 3 или 4 модуля можно ходить на бесплатный разговорный курс (раньше был по средам). Вообщем уточняйте, когда прийдете к ним на запись. Попробуйте по максимуму взять от них. опять же бесплатная библио- и видео- теки.
Спасибо большое,
интенсив только одним пугает — как быть с работой. Мне не так страшно (работаю дома), а мужу, основному аппликанту, сложнее. Конечно на работе такие моменты никто не светит. Но времени, если все пойдет гладко, не так и много получается. К Мамаду думаю пойдем иненно «натаскиваться» на интервью…
Как думаете, когда нам могут назначить интервью?
[quote="TaniKa":3lv7gjma]
Как думаете, когда нам могут назначить интервью?[/quote:3lv7gjma]
Это на данный момент очень сложно предугадать. Из-за того, что ввели новые правила, не приоритетные специальности будут ждать своей очереди. Так что Вас могут вызвать как на весну (если весна будет в марте-апреле, а не в феврале-марте), так и на лето (это может быть или июнь, или август). Сейчас никто не сможет Вам что-то толковое сказать по этому вопросу.
Но в любом случае Вам уже нельзя сидеть сложа руки, коль Вы уже подали документы. Начните до начала курсов хотя бы по самоучителям (мы тоже так начинали), чтобы прийти на курсы и уже быть натасканным на франсе. Дело в том. что там сразу окунают в среду, ни слова на русском, поэтому может быть сложно вначале.
О, принимайте в свои ряды!
Мы будем отправлять доки ближе к лету, а пока начали франсе учить
[b:ffcxe1xz]TaniKa[/b:ffcxe1xz]
Может, темку переименовать во что-то типа «Киев-2010»? А то сразу трафик — а вдруг без трафика и пробок обойдется?
[quote:165xmzw5]Но в любом случае Вам уже нельзя сидеть сложа руки[/quote:165xmzw5]
На среду записались на занятие к своему репетитору — сидеть точно не будем, а то уже сейчас мандраж берет!
А по новым правилам — ничего не пойму!
Неужели скажут таки через пару месяцев сдавать ТЕФ или ТеФАК???
С нововведениями из документа, отрытого Алехандрой, ознакомилась.
Не верится аж, что не будут учитывать опыт работы зависимого аппликанта, и кроме того, его английский! А он как раз у меня высокий. В отличие от франсе.
[quote:3v9vekpc]О, принимайте в свои ряды! [/quote:3v9vekpc]
Принимаем!
надеемся на вашу активность!
[quote:3v9vekpc]Может, темку переименовать во что-то типа «Киев-2010»?[/quote:3v9vekpc]
переименовала!
[quote="TaniKa":35fgc77z]Спасибо большое,
интенсив только одним пугает — как быть с работой. Мне не так страшно (работаю дома), а мужу, основному аппликанту, сложнее. Конечно на работе такие моменты никто не светит. Но времени, если все пойдет гладко, не так и много получается. К Мамаду думаю пойдем иненно «натаскиваться» на интервью…
Как думаете, когда нам могут назначить интервью?[/quote:35fgc77z]
Я пытался совмещать Мале и Альянс (интенсив), результатом остался доволен, но это физически достаточно утомительно. Если позволяют финансы, сделайте упор на занятия с Мале не только с точки зрения «натаскивания на интервью», но и для изучения грамматики. Очень хорошо идти к Мале и учить «с нуля». Что касается видео-, аудио- и библиотеки — я за 8 месяцев ни разу не выбрался (банально — нехватка времени), поэтому это преимущество сомнительно для интенсивно готовящихся к интервью. К тому же, например, курс В1 в Альянсе (по книге Festival 3) — достаточно сложен, особенно прослушивание текстов, лексика. В группе попадаются сильные ребята и иногда думаешь «Блин, куда я попал?», а ведь в анкете заявлено «7/7». И еще немаловажный момент — лексика по книгам Festival в Альянсе в большинстве случаев бесполезна на интервью, а голова болеть будет
Резюмируя, могу сказать, что я в целом не жалею, что учился параллельно у Мале и в Альянсе. Но по карману это бьет сильно.
Если будут вопросы — задавайте (только не в личку — мало ли, пригодится еще кому-то эта информация).
Семен, а сколько Мале с Вас брал за час, если не секрет?
Насколько я знаю, Мале сейчас уже не работает в Киеве? Или ошибаюсь?
Мы общались с Мамаду, видели еще одного преподавателя, о котором тоже неплохие были отзывы. Имени не помню к сожалению. Ходили к ним в р-не М Лыбедская.
Насчет совмещать — я вот очень и очень сомневаюсь, что у мужа на работе будут на такое закрывать глаза. Если интенсив 3 раза в неделю по 2 часа, то Мамаду возможен только на выходных. Иначе прощай работа
Основы грамматики у нас есть — мы занимались с сентября по май с репетитором, 2 раза в неделю по полтора часа, по Поповой-Казаковой и другим учебникам, но занимались без особого усердия, частенько пропускали опять же или из-за работы, или ребенок приболел в сад не пошел и т.д.
Сейчас думаем до января позаниматься опять же с репетитором, а потом попробовать Альянс Франсез. Какую программу — уровень — можно выбрать, не представляю. В смысле, по сложности. Для начинающих не подходит…
Позавчера у Мале был и сегодня опять иду
Принимайте и меня в свои ряды
Accuse получила 31 июля. Жду приглашения на весну.
И нас принимайте:)
Мы планируем отправлять в середине декабря.
Ждем мой паспорт, у старого истек срок годности.
Франсе учим с репетиром, всего второй месяц.
ПРивет всем!!!
сидя дома 
Мы учим язык с ОМАРОМ (носитель языка) по СКАЙПУ, очень довольны. Сами мы со Славутича и поэтому выбор учителей у нас не так велик. А Омар с Киева, поэтому и по СКАЙПУ. Результатом очень довольны. А главное это очень удобно
Мы собираемся доки отправлять в феврале, пока учим франсе. Занимаемся сами дома, я (основной заявитель) хожу на курсы интенсив в Альянс, а муж пойдет тож в Альянс в январе:D
Мы отправили документы 26 сентября, поэтому мы скорей всего на весну идём.
Ну и нас тогда принимайте, мы с лексой вместе в альянсе,)))) подаваться будем я, и моя девушка, до или после нового года, так что, расчитуем на лето А ИНТЕНСИВ В АЛЬЯНСЕ ЭТО ТО ЧТО НАДО!!!!!!!
[quote="TaniKa":yg8r6076]Насколько я знаю, Мале сейчас уже не работает в Киеве? Или ошибаюсь?
Мы общались с Мамаду, видели еще одного преподавателя, о котором тоже неплохие были отзывы. Имени не помню к сожалению. Ходили к ним в р-не М Лыбедская.
Насчет совмещать — я вот очень и очень сомневаюсь, что у мужа на работе будут на такое закрывать глаза. Если интенсив 3 раза в неделю по 2 часа, то Мамаду возможен только на выходных. Иначе прощай работа
Основы грамматики у нас есть — мы занимались с сентября по май с репетитором, 2 раза в неделю по полтора часа, по Поповой-Казаковой и другим учебникам, но занимались без особого усердия, частенько пропускали опять же или из-за работы, или ребенок приболел в сад не пошел и т.д.
Сейчас думаем до января позаниматься опять же с репетитором, а потом попробовать Альянс Франсез. Какую программу — уровень — можно выбрать, не представляю. В смысле, по сложности. Для начинающих не подходит…[/quote:yg8r6076]
ИМХО, не нужно Вам в Альянс идти. Не потому, что там плохо, а потому, что там будут учить «взагалi», а Вам нужно конкретно на интервью готовиться, т.к. времени мало уже.
Мы сейчас усиленно готовим документы (все собрали, отдали на перевод) и договорились с преподавателем из Альянса про индивидуальные занятия, именно подговтовка к интервью.
Всем, привет!
Вот и я собрался отправлять документы в Декабре-Январе месяце
Сейчас учу язык с репетитором 2 раза в неделю по 2 часа….
Репетитор просто супер, (я сам с Днепропетровска) уже многих подготовила к собеседованию.
Всем удачи! Лед тронулся господа присяжные заседатели…. Лед тронулся
[quote="TaniKa":2rur3qa0]Насколько я знаю, Мале сейчас уже не работает в Киеве? Или ошибаюсь?
Мы общались с Мамаду, видели еще одного преподавателя, о котором тоже неплохие были отзывы. Имени не помню к сожалению. Ходили к ним в р-не М Лыбедская.
Насчет совмещать — я вот очень и очень сомневаюсь, что у мужа на работе будут на такое закрывать глаза. Если интенсив 3 раза в неделю по 2 часа, то Мамаду возможен только на выходных. Иначе прощай работа
Основы грамматики у нас есть — мы занимались с сентября по май с репетитором, 2 раза в неделю по полтора часа, по Поповой-Казаковой и другим учебникам, но занимались без особого усердия, частенько пропускали опять же или из-за работы, или ребенок приболел в сад не пошел и т.д.
Сейчас думаем до января позаниматься опять же с репетитором, а потом попробовать Альянс Франсез. Какую программу — уровень — можно выбрать, не представляю. В смысле, по сложности. Для начинающих не подходит…[/quote:2rur3qa0]
Мале Мамаду — фамилия и имя. Т.е. речь идет об одном человеке.
У него подготовка к интервью 1 чел. — 160 грн. в час, 2 чел.(семья) — 250 грн/час. Стоимость занятий по франсе не знаю. При оплачивании блока занятий (8-10) цена немного меньше. Находяться в р-не м.Палац Украина. Записываться желательно заранее.
т.067-753-21-38, [url=http://http://www.malet.com.ua./:2rur3qa0]сайт[/url:2rur3qa0]
А еще много информации по курсам франсе ищите [url=http://http://www.razgovory.com/ru/forum/viewtopic.php?t=5205:2rur3qa0]здесь[/url:2rur3qa0].
[quote="zpoint":2hfcerbh]
ИМХО, не нужно Вам в Альянс идти. Не потому, что там плохо, а потому, что там будут учить «взагалi», а Вам нужно конкретно на интервью готовиться, т.к. времени мало уже.
Мы сейчас усиленно готовим документы (все собрали, отдали на перевод) и договорились с преподавателем из Альянса про индивидуальные занятия, именно подговтовка к интервью.[/quote:2hfcerbh]
Если изучать язык с нуля, то мне кажется тяжело будет сразу готовиться к интервью без знания основ грамматики. Я учу язык 2 месяца, из которых только 3 недели интенсив, и только сейчас начинаю говорить и понимать. Поэтому язык «взагалі» тоже не помешает. Если не секрет, индивидуальные занятия с каким преподавателем?
[b:3hg6qux6]Manifesta[/b:3hg6qux6]
Ёлки-метёлки, это ж нам тоже еще и паспорта менять обоим — у мужа просрочен, у меня еще на девичьей фамилии
[b:3hg6qux6]TaniKa[/b:3hg6qux6]
— уже начиталась, теперь писать буду 
О как сразу название темы заиграло!
Я буду очень активна
Чую, куча народу с форума в Альянсе встретится!
Ничо себе «с нуля»! Хорошо, что я сейчас дома именно с нуля уже начала, а то бы на курсах обалдела! 
Я вчера купила, так сказать, для ознакомления, Festival 1.
[quote:1be53hxf]Позавчера у Мале был и сегодня опять иду[/quote:1be53hxf]
Очень интересно!
Адресок не подскажете?
И почем нынче занятия?
[quote="Leksa":1wtbgpco]
Если изучать язык с нуля, то мне кажется тяжело будет сразу готовиться к интервью без знания основ грамматики. Я учу язык 2 месяца, из которых только 3 недели интенсив, и только сейчас начинаю говорить и понимать. Поэтому язык «взагалі» тоже не помешает. Если не секрет, индивидуальные занятия с Людмилой Константиновной?[/quote:1wtbgpco]
Дык насколько я вижу, TaniKa с супругом уже не с нуля.
Про преподавателя в личку напишу.
[quote:130tlocl]Если изучать язык с нуля, то мне кажется тяжело будет сразу готовиться к интервью без знания основ грамматики.[/quote:130tlocl]
Вот именно это меня и напрягает. Я пока ориентируюсь только в настоящем времени, не говоря уже о том, что умудрилась за полгода ничегонеделания позабывать, как склонять те же неправильные глаголы
И это еще цветочки. Т.е., окунание сразу в в интервью на франсе, мне кажется, «не покатит» ( А деньги платить надо, и немаленькие (
[quote="zpoint":708v3g5t][quote="TaniKa":708v3g5t]Насколько я знаю, Мале сейчас уже не работает в Киеве? Или ошибаюсь?
Мы общались с Мамаду, видели еще одного преподавателя, о котором тоже неплохие были отзывы. Имени не помню к сожалению. Ходили к ним в р-не М Лыбедская.
Насчет совмещать — я вот очень и очень сомневаюсь, что у мужа на работе будут на такое закрывать глаза. Если интенсив 3 раза в неделю по 2 часа, то Мамаду возможен только на выходных. Иначе прощай работа
Основы грамматики у нас есть — мы занимались с сентября по май с репетитором, 2 раза в неделю по полтора часа, по Поповой-Казаковой и другим учебникам, но занимались без особого усердия, частенько пропускали опять же или из-за работы, или ребенок приболел в сад не пошел и т.д.
Сейчас думаем до января позаниматься опять же с репетитором, а потом попробовать Альянс Франсез. Какую программу — уровень — можно выбрать, не представляю. В смысле, по сложности. Для начинающих не подходит…[/quote:708v3g5t]
ИМХО, не нужно Вам в Альянс идти. Не потому, что там плохо, а потому, что там будут учить «взагалi», а Вам нужно конкретно на интервью готовиться, т.к. времени мало уже.
Мы сейчас усиленно готовим документы (все собрали, отдали на перевод) и договорились с преподавателем из Альянса про индивидуальные занятия, именно подговтовка к интервью.[/quote:708v3g5t]
Приветствую всех на этой ветке форума. Чуток я не с Украины, на как бы соседи, ничего что я тут ставлю свои 2 копейки?
Чуток я не согласен насчет того что нужно учить язык только для интервью…. Просто просматривая этот топик не мог не попытатся высказатся… Прочтите нашу ветку
http://www.razgovory.com/ru/forum/viewt … tart=10770
там есть пост Евтодика.. попытайтесь не наступать на те же грабли, хотя выбор за вами.
Удачи всем по тернистому пути иммиграции
ПыСы: если что не так, прошу прощения
[quote:2kzzle8b]Про преподавателя в личку[/quote:2kzzle8b]
спасибо, я думаю, ходить будем, только чуть позже.
А про Альянс франсез нам наш репетитор так сказала: «сначала надо получить основы грамматики с репетитором/на курсах, а потом к ним. Дают очень много всего, учат говорить бегло, но ошибок при этом в речи огромное множество, так как нету времени отрабатывать конкретно грамматику.»
У нее после Альянса занимался кто-то, так приходилось заново учить правила, ломая при этом уже какие-то устоявшиеся навыки, хотя говорила девушка бегло, и страх после альянса именно разговаривать пропал напрочь ) Но при этом назвать речь грамотной было сложно.
[quote:1mbl373v]Чуток я не с Украины, на как бы соседи, ничего что я тут ставлю свои 2 копейки? [/quote:1mbl373v]
Вставляйте, можно и не по 2 копейки, а побольше
Полезным советам мы всегда рады! Да и просто хорошему, дружескому соседскому общению!
Спасибо за ссылку
В том то и дело, что на грабли наступать не хочется, и понимаешь, что время терять нельзя лишнего, раз уж дело пошло…
[quote="nick&":2r0enagk]
[/quote:2r0enagk]
Приветствую всех на этой ветке форума. Чуток я не с Украины, на как бы соседи, ничего что я тут ставлю свои 2 копейки?
Чуток я не согласен насчет того что нужно учить язык только для интервью…. Просто просматривая этот топик не мог не попытатся высказатся… Прочтите нашу ветку
http://www.razgovory.com/ru/forum/viewt … tart=10770
там есть пост Евтодика.. попытайтесь не наступать на те же грабли, хотя выбор за вами.
Удачи всем по тернистому пути иммиграции
ПыСы: если что не так, прошу прощения
Учить для интервью можно по-разному
Можно зубрить оветы на вопросы, и провалится если будет шаг в сторону. А можно учится свободно говорить о себе и своей жизни.
Под «учить язык для интервью» я понимаю как раз второе. Сосредоточить все силы на аудировании и говорении, на лексике, которая касается себя, семьи, работы, планов в Канаде.
А вот уже после интервью — учить все остальное.
[quote:2cbt8fhp]Принимайте и меня в свои ряды Smile Accuse получила 31 июля. Жду приглашения на весну.[/quote:2cbt8fhp]
Хм, если в июле уже аккюзе, а приглашение на весну ждете, то что тогда думать сентябрьским/октябрьским/ноябрьским/…декабрьским «подаванцам»?
Хотя непонятно, как там с сессиями будет. Или февраль/март, потом май/июнь, потом позднее лето, или же одна большая весенняя сессия…
Тогда уж и нас принимайте. Тоже выслали доки 20.10.09. Денег пока не сняли. Франсе учу. Жена знает его отлично. Может кто подскажет через сколько недель после отправки докой Вена снимает деньги ?
[b:1loasevc]zpoint[/b:1loasevc]
Разве на курсх не учат «свободно говорить о себе и своей жизни»?
ИМХО, если знаешь грамматику и есть неплохой словарный запас — то уже, как любой нормальный студент нашенского ВУЗа, можно говорить на любую, даже незнакомую тему, минут 10
а нас примите? мы вот хотим попасть на интервью на осень, но упорно не поймем когда подавать для этого доки. Такое впечатление что вообще не угадаешь. Пока думаем в начале февраля подаваться. Учим язык с репетитором 2 месяца, а до этого сами пытались пол года, но то был просто ужас и кошмар.
мне кажется, что если в феврале подавать доки, то можно попасть раньше осени, в зависимости от того, когда будет сессия
[quote="TaniKa":34jf4j8y]мне кажется, что если в феврале подавать доки, то можно попасть раньше осени, в зависимости от того, когда будет сессия[/quote:34jf4j8y]
Скорее всего попадёте на лето,если будет летняя сессия.
[quote="TaniKa":rev3sb2j]
[/quote:rev3sb2j]
Хм, если в июле уже аккюзе, а приглашение на весну ждете, то что тогда думать сентябрьским/октябрьским/ноябрьским/…декабрьским «подаванцам»?
Хотя непонятно, как там с сессиями будет. Или февраль/март, потом май/июнь, потом позднее лето, или же одна большая весенняя сессия…
Сложно угадать когда будет приглашение. Были случаи, когда дату интервью назначали через 2 месяца после отправки доков, но в среднем через пол года приглашают. Мы рассчитываем на интервью летом, на весну мы еще не выучим язык на заявленные балы. Учитывая, что на весну еще не приглашают, то предугадать когда будет летняя сессия, сложновато
[quote="Leksa":1bf3c26e][quote="TaniKa":1bf3c26e]
[/quote:1bf3c26e]
Хм, если в июле уже аккюзе, а приглашение на весну ждете, то что тогда думать сентябрьским/октябрьским/ноябрьским/…декабрьским «подаванцам»?
Хотя непонятно, как там с сессиями будет. Или февраль/март, потом май/июнь, потом позднее лето, или же одна большая весенняя сессия…
Сложно угадать когда будет приглашение. Были случаи, когда дату интервью назначали через 2 месяца после отправки доков, но в среднем через пол года приглашают. Мы рассчитываем на интервью летом, на весну мы еще не выучим язык на заявленные балы. Учитывая, что на весну еще не приглашают, то предугадать когда будет летняя сессия, сложновато[/quote:1bf3c26e]
Совершенно согласен!!!!!!!!!! будем ждать ближайшего будущего и все прояснится. А на счет языка учить все вплоть до того как пользоваться банкоматом на французском ну конечно основное ето работа и семья
А кто может ответить на такой вопрос:
Муж проживает как положено … (первый раз анкеты заполнили еще в марте, потом данные просто перенести). Насколько это плохо, и что лучше всего сделать? Письмо написать, когда будет аккюзе, или ничего страшного?
нашла у себя в анкете 2 ошибки — в одном месте немое «е» в конце фамилии девичьей отсутствует, и еще в одном месте в датах проживания за последние десять лет… Проживаю по нынешнему адресу до марта месяца
[quote="TaniKa":2tv7txk1]А кто может ответить на такой вопрос:
Муж проживает как положено … (первый раз анкеты заполнили еще в марте, потом данные просто перенести). Насколько это плохо, и что лучше всего сделать? Письмо написать, когда будет аккюзе, или ничего страшного?[/quote:2tv7txk1]
А на счет ошибок нече страшного нет 
нашла у себя в анкете 2 ошибки — в одном месте немое «е» в конце фамилии девичьей отсутствует, и еще в одном месте в датах проживания за последние десять лет… Проживаю по нынешнему адресу до марта месяца
А куда почта будет вам приходить на ваш адрес или мужа? Если на мужа адрес то все тип топ
[quote="TaniKa":384dog0u]А кто может ответить на такой вопрос:
нашла у себя в анкете 2 ошибки — в одном месте немое «е» в конце фамилии девичьей отсутствует[/quote:384dog0u]
Фамилия должна быть написана так, как в загранпаспорте.
Всесильная вещь – Интернет. Люди легко находят друг друга, делятся опытом, спрашивают совета, чувствуют, что они – не одни. И где я был, когда подавался, готовился к интервью, подавался федералам. Один-одинешенек, без форума, без советов, без поддержки. Всплакнуть, что ли, от жалости к себе?
Муж проживает как положено … (первый раз анкеты заполнили еще в марте, потом данные просто перенести). Насколько это плохо, и что лучше всего сделать? Письмо написать, когда будет аккюзе, или ничего страшного?[/quote:3b1tc7py]
Так, поплакал…
К чему это я все? Ага, вспомнил. Здравствуйте, новые «подаванцы»! Такое прикольное слово, 5 баллов! Вас так много и вы такие дружные, что будьте уверены, все у вас получится!
Так вот, про французский. При всем том, что говорят учить французский «вообще», все-таки обращайте внимание на специфику подготовки. Сами подумайте, что лучше, выучить свои обязанности, чтобы рассказать, что вы делаете на работе или выучить, к примеру, как правильно заказать в ресторане яичницу? Конечно, лучше и то, и то выучить, но если времени мало, то лучше учитесь по списку вопросов, но так, чтобы вы могли из ответов, которые выучите, складывать новые предложения, если вас спросят, к примеру, как вы сюда добрались. Учитесь импровизировать. И тогда даже небольшой словарный запас будет выглядеть круто. И много слушайте, привыкайте к языку. Купите себе плеер и слушайте круглосуточно. Сходите на ветку «Квебекский французский», там ссылок для изучения языка – море. Не ждите, что кто-то вас научит, пока сами круглосуточно не займетесь французским – ни фига не получится. Забудьте обо всем, киньте все силы на подготовку к интервью, отдохнете потом, после получения сертификата. Удачи вам и добро пожаловать в ряды таких же сумасшедших.
[quote="TaniKa":3b1tc7py]А кто может ответить на такой вопрос:
нашла у себя в анкете 2 ошибки — в одном месте немое «е» в конце фамилии девичьей отсутствует, и еще в одном месте в датах проживания за последние десять лет… Проживаю по нынешнему адресу до марта месяца
Про ошибки желательно сообщать сразу. Продублируйте этот лист и пошлите им в Вену, попросите пусть старый, с ошибкой выкинут, а этот вставят. Поскольку сертификат вам будут выписывать на девичью фамилию, то чтобы они сами не путались, пусть всюду будет одинаково написана фамилия.
Про проживание я не совсем понял, но, может, тоже, напишите по новой, без ошибок и пошлите, попросите заменить листок с ошибкой.
[quote="Алехандра":1lv743fe][b:1lv743fe]TaniKa[/b:1lv743fe], я уже писала Вам в личку, но напишу и тут, может кому ещё пригодится
.
Мы занимаемся в GotoCanada http://www.gotocanada.com.ua/Contact.html Очень довольны!!!
Фирма специализируется на иммиграции в Квебек, а именно подготовке документов и подготовке к интерью. Грамматика даётся очень системно и ровно столько, скольку нужно Вам для прохождения интервью (упор на те группы времён, коротые необходимы, чтоб рассказать о своём прошлом и будущем). Лексика тоже очень грамотно подбирается. Тексты о Квебеке, Монреале, семье, работе, мотивации и т.д.
Занятие в семейных группах из 2-х человек и мини группах 4-5 человек.
Стоимость 950 грн. за 12 занятий (3 раза в неделю) в семейной группе из 2-х человек и 750 грн. за 12 занятий в мини группе из 4-5 человек
Преподавателей сейчас трое и они периодически меняются, чтоб было восприятия различного произношения.
Что касается обсуждаемой темы, нужно-ли просто учить язык на курсах, скажем в Альянсе. Моё мнение, что всё-таки нужно учить там, где гововят к иммиграционному интерью. Любой грамотный преподаватель обязательно даёт грамматику, а вот необходимую лексику Вы сможете получить только на таких специализированных курсах.
Спустя 6 месяцев учёбы я возможно и не знаю на франсе все цвета, животных, продукты питания и др. Но я могу рассказать на франсе про себя, свою семью, свою работу и главное про Квебек, его население, територрию, правительство, времена года и могое другое. Вряд ли это возможно после Альянсе…
А вот уже после прохождения интервью можно и в Альянсе поучиться, тем более, что правительство Квебека на официальном сайте заявляет о возможной компенсации стоимости Вашего обучения в Альянсе при предоставлении документов подтверджающих оплату в размере не более 1 500 кан. долларов на 1 человека.[/quote:1lv743fe]
А вот вы и ошибаетесь все зависит от интенсива обучения и преподавателя я например про погоду семью и работу с помощью альянса расказал за три месяца обучения все зависит только от вас и от того кто приподает нас наприпер за 1.5 недели научили читать все практически (интенсив 3 часа в день три дня в неделю)
Я не могу понять, где вы в анкете адреса пишите?
За последние 10 лет.
7 пункт?
Так там только период, Город, Регион , Страна.
Ни каких улиц и тому подобное.
Я просто написала — все 10 лет — Киев
Есть еще такая школа «Валери» — они преподают франсе тоже с прицелом на Квебек. Погуглите — узнаете больше
Народ, какой region de Kiev? Это как в анкете на русском прочитаете «Техасская область». Административным единицам эквиваленты не надо искать: Kievska oblast’. B адресе для областного города вообще область не упоминайте.
Буду всем по прорядку…
[quote:2foiiqyf]А куда почта будет вам приходить на ваш адрес или мужа?[/quote:2foiiqyf]
Почта будет приходить на а/я, с этим проблем нет.
А вот с адресом… Да, там в пункте 7 за последние 10 лет надо указать, где проживал. Конечно, указывается только город, страна. Ноя не все 10 лет жила в Киеве. Это последнее место жительства (город). И вот в марте я так и написала — с такого-то по март 2009. Потом данные перенесли из анкеты в анкету (новые вышли), все что надо подправили, чтоб заново не набирать, а эту дату пропустили. Получается, что в нынешних анкетах дата проживания МУЖА в Киеве (а приехали вместе) с такого-то по ноябрь (настоящее время), а у меня с того же числа/года, но по март
Думаю, что как только получим аккюзе, напишу письмо и объясню ситуацию, с просьбой исправить/заменить листик. А то потом так с ошибкой и дальше пойдет. Пока наверное нету смысла писать, они ж еще доки не получили…
[quote:2m3xem13]Фамилия должна быть написана так, как в загранпаспорте.[/quote:2m3xem13]
фамилия в загранпаспорте у меня уже не девичья, и везде в анкете так написана, как в загранпаспорте (во всех переводах тоже так — специально ксерокопии паспортов давали переводчику, чтоб все одинаково было).
Но в анкете есть пункт по девичьей фамилии. В общем, по-английски всю жизнь писала без этого немого «е». В переводах переводчик написал с этой буквой.
Нигде в других документах на франсе моя девичья фамилия не встречается и не используется, да и на английском тоже.
Насчет того, что сертификат будет на мою девичью — для меня большая новость! Очень необычно для нас, как по мне… Мне моя девичья фамилия уже как чужая. Хотя диплом получала еще с ней.
[b:231ui6e7]Алехандра, [/b:231ui6e7]
[quote:231ui6e7]Мы занимаемся в GotoCanada [/quote:231ui6e7]
посмотрела их расписание — с 10 до 19… Ну как туда успевать?
Мы заниматься ходили на 8.45 — на 9.00 и потом бегом на работу
Частенько приходилось урок сокращать до часу, если мужу надо было раньше попасть. А работает до 19.00
Начальство конечно не в курсе… Чтоб на 10 ходить на курсы, надо что-то на работе «изобретать», а я даже не знаю, что. А если учесть еще дорогу, то как раз к обеду подтянется работничеГ
Разве что в субботу, но мы хотим 3 раза в неделю хотя бы.
Но и в работе есть свои плюсы
Если кто знает сервис Babbel — тот поймет.
Мужу очень нравится — занимается на работе усиленно
хорошо что никто в монитор не заглядывает. Жаль только, что стал платным — 20$ за полгода. Очень хорошо изучать лексику (сам выбираешь темы), +орфография, + тексты слушать, грамматика, ну и куча желающих попереписываться на любом языке.
[quote:1vfk03rz]Есть еще такая школа «Валери»[/quote:1vfk03rz]
Были на пробном занятии — не понравилось. Решили туда не ходить….