Вопрос относится в основном к гражданам/резидентам Азербайджана, т.к. только они подают документы не в Вену, а в Дамаск. Ну или ко всем другим, кто является резидентом стран, относящихся к BIQ в Дамаске (как я 
).
Вопрос в следующем. Между списками необходимых документов для Вены и Дамаска есть некоторые различия.
В частности, по тебованиям для дамаского BIQ все дипломы с приложениями должны быть заверены исключительно университетом-эмитентом (про нотариуса ни слова). Насколько я знаю, на пост-советском простанстве никакие университеты такого делать не будут, в особенности в Украине (где я заканчивал университет).
Второй момент касается справок с работы. Они трудовую вообще не требуют, но требуют данные из фондов соц. страхования (которое а Украине необязательно).
Кто как поступал с этими докуметнами. Я здесь все обыскал, но ничего не нашел. Все для Вены… Вообще ценна любая информация от тех, кто подавался в дамаский BIQ, а то информации по нему-ноль. К тому же они не шибко отвечают на вопросы — то «We are currently facing some technical problems and are unable to answer your question by email», а факс все время занят, то просто тупо на мейлы не отвечают.
Заранее спасибо
Кто подавал/подает документы в BIQ в Дамаске, помогите
Обновили расписание сессий
http//www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/publications/fr/divers/Programmation-missions-travailleurs-lieu.pdf
[quote="cbh":rx48dz94]Обновили расписание сессий
http//www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/publications/fr/divers/Programmation-missions-travailleurs-lieu.pdf[/quote:rx48dz94]
je pense que ATR doit recevoir la réponse
[quote="afb":1r6f8kzn][quote="cbh":1r6f8kzn]Обновили расписание сессий
http//www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/publications/fr/divers/Programmation-missions-travailleurs-lieu.pdf[/quote:1r6f8kzn]
je pense que ATR doit recevoir la réponse[/quote:1r6f8kzn]
Ce qui est intéressant moi aussi le pense
Mais… вобщем будем ждать
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/im … html#damas
Обновилась таблица Délais de traitement pour la demande d’immigration
Теперь последняя дата октябрь.
Двигаемся зараза медленно, но двигаемся
[quote="atr":v15d3qkd][quote="afb":v15d3qkd][quote="cbh":v15d3qkd]Обновили расписание сессий
http//www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/publications/fr/divers/Programmation-missions-travailleurs-lieu.pdf[/quote:v15d3qkd]
je pense que ATR doit recevoir la réponse[/quote:v15d3qkd]
Ce qui est intéressant moi aussi le pense
Mais… вобщем будем ждать[/quote:v15d3qkd]
ATR, начинай звонить в BIQ
на новый год еще успеешь приехать
[quote="afb":2ym783s3]
[/quote:2ym783s3]
ATR, начинай звонить в BIQ
на новый год еще успеешь приехать
Позвонил. «Рассматриваем. Как только будет решение, известим».
В общем все стандартно. К этому Новому году, видимо, не успею
Но уж к следующему — почему бы и нет? 
[quote="atr":194wr55s][quote="afb":194wr55s]
[/quote:194wr55s]
ATR, начинай звонить в BIQ
на новый год еще успеешь приехать
Позвонил. «Рассматриваем. Как только будет решение, известим».
В общем все стандартно. К этому Новому году, видимо, не успею
Но уж к следующему — почему бы и нет? 
[/quote:194wr55s]
Радует, что двигаемся, не радует только что ТАК медленно……
всем привет, у меня есть новости, не знаю хорошие или нет…
но просят прислать все мoи и мужа депломы, трудовую, письмо с банка. воощем все документы которые я им послала , заверены у нотариуса …. и на все мне дают 90 днеи, если я не успею то автоматически получаю отказ, a потом написали в этом же письме нет не надо только нам нужно сдать TCF/ТЕФАК срок 120 днеи. так я не поняла надо или не надо посылать документы ??????
ot imm. прислалo мне письмо мое дела они рассматривают
[quote="Licasa":i6e2ksg9]всем привет, у меня есть новости, не знаю хорошие или нет…
но просят прислать все мoи и мужа депломы, трудовую, письмо с банка. воощем все документы которые я им послала , заверены у нотариуса …. и на все мне дают 90 днеи, если я не успею то автоматически получаю отказ, a потом написали в этом же письме нет не надо только нам нужно сдать TCF/ТЕФАК срок 120 днеи. так я не поняла надо или не надо посылать документы ??????[/quote:i6e2ksg9]
ot imm. прислалo мне письмо мое дела они рассматривают
Это как же, вот так прямо попросили прислать им ОРИГИНАЛЫ дипломов? Это что-то новенькое… Как правило они такого не делают, т.к. это рисковано в плане утери документов при пересылке. Может имелось в виду что нужно только TEFAQ сдать, а то просто была часть стандартного письма? Что у Вас по баллам было? Без собеседования пройти были варианты?
Кстати, письмо пришло реальное или e-mail?
[quote="atr":ffmgulmi][quote="Licasa":ffmgulmi]всем привет, у меня есть новости, не знаю хорошие или нет…
но просят прислать все мoи и мужа депломы, трудовую, письмо с банка. воощем все документы которые я им послала , заверены у нотариуса …. и на все мне дают 90 днеи, если я не успею то автоматически получаю отказ, a потом написали в этом же письме нет не надо только нам нужно сдать TCF/ТЕФАК срок 120 днеи. так я не поняла надо или не надо посылать документы ??????[/quote:ffmgulmi]
ot imm. прислалo мне письмо мое дела они рассматривают
Это как же, вот так прямо попросили прислать им ОРИГИНАЛЫ дипломов? Это что-то новенькое… Как правило они такого не делают, т.к. это рисковано в плане утери документов при пересылке. Может имелось в виду что нужно только TEFAQ сдать, а то просто была часть стандартного письма? Что у Вас по баллам было? Без собеседования пройти были варианты?
Кстати, письмо пришло реальное или e-mail?[/quote:ffmgulmi]
письмо пришло по е-mail, послать надо копии завереной у нотариуса, а потом в этом же письме пишут нет не надо только TEFAQ срок 120 дней
[quote="cbh":3883ch3e]Обновили расписание сессий
http//www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/publications/fr/divers/Programmation-missions-travailleurs-lieu.pdf[/quote:3883ch3e]
скажи пожалуйста тяжело сдавать TEFAQ и что именно, если тебе нетрудно
[quote="Licasa":34zb420l]всем привет, у меня есть новости, не знаю хорошие или нет…
но просят прислать все мoи и мужа депломы, трудовую, письмо с банка. воощем все документы которые я им послала , заверены у нотариуса …. и на все мне дают 90 днеи, если я не успею то автоматически получаю отказ, a потом написали в этом же письме нет не надо только нам нужно сдать TCF/ТЕФАК срок 120 днеи. так я не поняла надо или не надо посылать документы ??????[/quote:34zb420l]
ot imm. прислалo мне письмо мое дела они рассматривают
Привет поздравляю, думаю что это скорее хорошо чем плохо. Касательно экзамена если ты не против отпишусь завтра, постараюсь подробнее.
Не могла бы ты скопировать свое письмо сюда? а то не очень понятно, послали запрос на документы, потом в этом же письме написали, что не надо документов а только ТЕФак?)) я что-то неверно понимаю?
Запросили все документы заново, которые вы уже заверяли, переводили и отсылали им? 90 или 120 дней?
da
i u menya tam sestra oni trebuyut podtverjdeniya … ,a neprisilat eto po @ .
теперь опять все переводит ли заверять. и время совсем мало. честно уже ничего не хочется делать, надоело все, и этот ТЕF.. я даже не знаю как его сдать
[quote="Licasa":2cva68ta]теперь опять все переводит ли заверять. и время совсем мало. честно уже ничего не хочется делать, надоело все, и этот ТЕF.. я даже не знаю как его сдать
[/quote:2cva68ta]
Вы сюда copy-paste письма сделайте, вместе разберемся. Не совсем понятно
[quote="delfina":42carfkq]
Вы сюда copy-paste письма сделайте, вместе разберемся. Не совсем понятно[/quote:42carfkq]
Присоединяюсь к просьбе. Вы не волнуйтесь, нерешаемых вопросов нет
[quote="atr":3b4d4vy5][quote="delfina":3b4d4vy5]
Вы сюда copy-paste письма сделайте, вместе разберемся. Не совсем понятно[/quote:3b4d4vy5]
Присоединяюсь к просьбе. Вы не волнуйтесь, нерешаемых вопросов нет
[/quote:3b4d4vy5]
spasibo za poderjku. razobralas. dokumenti nado posilat …..
vot eto pismo.
Objet : Votre Demande de certificat de sélection du Québec- Demande de documents
Madame,
Nous accusons réception des documents que vous nous avez fait parvenir relativement à votre projet d’établissement permanent au Québec et vous en remercions.
Nous constatons cependant que nous ne disposons pas des documents cochés à la page suivante.
Ces documents nous sont indispensables pour poursuivre l’étude de votre demande d’immigration au Québec. Nous vous demandons de nous les faire parvenir dans les 90 jours suivant la date d’envoi de cette lettre, à l’adresse indiquée ci-dessous. Si vous ne nous transmettez pas les documents énumérés ci-dessous dans ce délai, nous considérerons que vous ne donnez pas suite à votre demande et nous la refuserons.
Nous vous prions de recevoir, Madame, l’assurance de nos meilleurs sentiments.
i perechen dokumentov.
[quote="Licasa":35tkn20r]
spasibo za poderjku. razobralas. dokumenti nado posilat …..
vot eto pismo.
Objet : Votre Demande de certificat de sélection du Québec- Demande de documents
Madame,
Nous accusons réception des documents que vous nous avez fait parvenir relativement à votre projet d’établissement permanent au Québec et vous en remercions.
Nous constatons cependant que nous ne disposons pas des documents cochés à la page suivante.
Ces documents nous sont indispensables pour poursuivre l’étude de votre demande d’immigration au Québec. Nous vous demandons de nous les faire parvenir dans les 90 jours suivant la date d’envoi de cette lettre, à l’adresse indiquée ci-dessous. Si vous ne nous transmettez pas les documents énumérés ci-dessous dans ce délai, nous considérerons que vous ne donnez pas suite à votre demande et nous la refuserons.
Nous vous prions de recevoir, Madame, l’assurance de nos meilleurs sentiments.
i perechen dokumentov.[/quote:35tkn20r]
А где же по поводу TEF/TEFAQ? Это только часть письма или там еще второе было? Если можете, скопируйте полностью. Интересна часть, где они от документов к языковому сертификату переходят.
Судя по всему Licasa вы не предоставили некоторые обязательные документы документы,на основании которых происходит подсчет баллов.
Не думаю что там есть про Тефак, в то время это не быо обязательным условием подачи
[quote="cbh":fzorl0l1]Судя по всему Licasa вы не предоставили некоторые обязательные документы документы,на основании которых происходит подсчет баллов.
Не думаю что там есть про Тефак, в то время это не быо обязательным условием подачи[/quote:fzorl0l1]
+1
Да и наврядли после стольких лет проживания в Канаде, они требуют тефак. странно очень…
А возможно ли, что они просто напросто потеряли документы и теперь требуют повторной отправки? И с ТЕФАКом конечно непонятно….
[quote="Tarzanka":15w4iqrq]А возможно ли, что они просто напросто потеряли документы и теперь требуют повторной отправки? И с ТЕФАКом конечно непонятно….[/quote:15w4iqrq]
Все возможно, по идее. Особенно учитывая переезд из Дамаска в Монреаль. Но если это так, то тут ничего не поделаешь — если потеряли их, скажем, при перезде, чиновникам в Монреале все равно они нужны для обработки дела (хоть и Licasa здесь не причем) — они по-любому их затребуют. Хоть это и не красиво будет выглядеть… Тут, разбираться нужно, возможно для начала позвонить.
[quote="atr":342gpt1s][quote="Tarzanka":342gpt1s]А возможно ли, что они просто напросто потеряли документы и теперь требуют повторной отправки? И с ТЕФАКом конечно непонятно….[/quote:342gpt1s]
Все возможно, по идее. Особенно учитывая переезд из Дамаска в Монреаль. Но если это так, то тут ничего не поделаешь — если потеряли их, скажем, при перезде, чиновникам в Монреале все равно они нужны для обработки дела (хоть и Licasa здесь не причем) — они по-любому их затребуют. Хоть это и не красиво будет выглядеть… Тут, разбираться нужно, возможно для начала позвонить.[/quote:342gpt1s]
я подтверждения делала все документов, и дипломов тоже, мне кажется если я все заново пошлю и подтвержу ,,,, сдам , TEFEK 120 dneyi то может на интервью exat не надо будет.
* если ваши профессии регламантируются в Квебеке (то есть надо быть членов ордена) надо заполнить соответсвующие декларации
kak mne eto nayiti ????
[quote="Tarzanka":35q61tp9]А возможно ли, что они просто напросто потеряли документы и теперь требуют повторной отправки? И с ТЕФАКом конечно непонятно….[/quote:35q61tp9]
eto pismo pro tefak
Objet : Votre demande de certificat de sélection du Québec
Madame,
Nous accusons réception des documents que vous nous avez fait parvenir relativement à
votre projet d’établissement permanent au Québec et nous vous en remercions.
Cependant, nous avons besoin d’une preuve documentaire attestant de votre niveau
de compréhension et d’expression du français et celui de votre conjoint(e).
Pour ce faire, vous devez nous transmettre les résultats d’un test d’évaluation du français
adapté aux besoins du Québec, délivré par l’un des deux organismes reconnus par le
Ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles, soit le Test d’évaluation du
français adapté pour le Québec (TEFAQ) de la Chambre de commerce et d’industrie de
Paris (CCIP) http://www.fda.ccip.fr ou bien le test de connaissance du français pour le Québec
(TCFQ) du Centre international d’études pédagogiques (CIEP) http://www.ciep.fr.
Vous pouvez également soumettre le résultat d’un des tests suivants : le Diplôme d’études
en langue française (DELF), le Diplôme approfondi de langue française (DALF), le Test de
connaissance de français (TCF) – tous trois du CIEP – ou le Test d’évaluation du français
(TEF) – de la CCIP. Si vous choisissez le TCF ou le TEF, vous devez joindre à la fois les
résultats de l’épreuve obligatoire et de l’épreuve facultative.
Pour passer un test, le candidat s’inscrit à une session dans un centre agréé près de chezlui.
Les listes de centres agréés et leurs coordonnées sont disponibles sur Internet
CCIP (TEF/TEFAQ): http://www.fda.ccip.fr/tef/tefaq
CIEP (TCF/TCFQ) : http://www.ciep.fr/tcf_quebec/index.php
CIEP (DELF/DALF) : http://www.ciep.fr/delfdalf/annuaire_centres.php
Vous disposez de 120 jours, suivant la date d’envoi de cette lettre, pour nous faire parvenir
l’original des preuves de compétences langagières demandées. Ces résultats doivent dater
de moins de deux ans lorsque nous les recevrons.
Dès que nous aurons reçu vos attestations d’évaluation en français, une décision finale
pourra être rendue en fonction des résultats fournis. Par contre, si vous ne donnez pas suite
à la présente dans le délai indiqué, cela pourra entraîner un refus.
Nous tenons également à vous souligner que la teneur de nos dossiers étant strictement
confidentielle, nous ne donnons aucun renseignement par téléphone sur des demandes
[quote="Licasa":39mc0im3][quote="Tarzanka":39mc0im3]А возможно ли, что они просто напросто потеряли документы и теперь требуют повторной отправки? И с ТЕФАКом конечно непонятно….[/quote:39mc0im3]
Dès que nous aurons reçu vos attestations d’évaluation en français, une décision finale
pourra être rendue en fonction des résultats fournis. Par contre, si vous ne donnez pas suite
à la présente dans le délai indiqué, cela pourra entraîner un refus.
[/quote:39mc0im3]
ндааа все верно требуют тефак, проблема в том что ближайшая сессия начинается в ноябре в 20 числах если я не ошибаюсь
И диплом в лучшем случае получите в конце декабря, в худшем(как было у меня) уже после 10 января. Вы можете не успеть послать. А посылать надо именно оригиналы диплома.
Положение не очень приятное, вам лучше уточнить даты сессии по TCFQ он кажется раньше начинается, но этот экзамен никто из нас не сдавал.
Вы не первая на форуме кого просят сдать тефак, несмотря на удовлетворяющие для приглашения на интервью баллы. Как я успел заметить так делают для кандидатов у которых поменлись баллы за возраст в меньшую сторону во время ожидания(могу и ошибаться)
[quote="cbh":3b35ycav][quote="Licasa":3b35ycav][quote="Tarzanka":3b35ycav]А возможно ли, что они просто напросто потеряли документы и теперь требуют повторной отправки? И с ТЕФАКом конечно непонятно….[/quote:3b35ycav]
Dès que nous aurons reçu vos attestations d’évaluation en français, une décision finale
pourra être rendue en fonction des résultats fournis. Par contre, si vous ne donnez pas suite
à la présente dans le délai indiqué, cela pourra entraîner un refus.
[/quote:3b35ycav]
ндааа все верно требуют тефак, проблема в том что ближайшая сессия начинается в ноябре в 20 числах если я не ошибаюсь
И диплом в лучшем случае получите в конце декабря, в худшем(как было у меня) уже после 10 января. Вы можете не успеть послать. А посылать надо именно оригиналы диплома.
Положение не очень приятное, вам лучше уточнить даты сессии по TCFQ он кажется раньше начинается, но этот экзамен никто из нас не сдавал.
Вы не первая на форуме кого просят сдать тефак, несмотря на удовлетворяющие для приглашения на интервью баллы. Как я успел заметить так делают для кандидатов у которых поменлись баллы за возраст в меньшую сторону во время ожидания(могу и ошибаться)[/quote:3b35ycav]
chto budet to budet …… no nadeyus na ludchie
[quote="cbh":1ycahcah][quote="Licasa":1ycahcah][quote="Tarzanka":1ycahcah]А возможно ли, что они просто напросто потеряли документы и теперь требуют повторной отправки? И с ТЕФАКом конечно непонятно….[/quote:1ycahcah]
Dès que nous aurons reçu vos attestations d’évaluation en français, une décision finale
pourra être rendue en fonction des résultats fournis. Par contre, si vous ne donnez pas suite
à la présente dans le délai indiqué, cela pourra entraîner un refus.
[/quote:1ycahcah]
ндааа все верно требуют тефак, проблема в том что ближайшая сессия начинается в ноябре в 20 числах если я не ошибаюсь
И диплом в лучшем случае получите в конце декабря, в худшем(как было у меня) уже после 10 января. Вы можете не успеть послать. А посылать надо именно оригиналы диплома.
Положение не очень приятное, вам лучше уточнить даты сессии по TCFQ он кажется раньше начинается, но этот экзамен никто из нас не сдавал.
Вы не первая на форуме кого просят сдать тефак, несмотря на удовлетворяющие для приглашения на интервью баллы. Как я успел заметить так делают для кандидатов у которых поменлись баллы за возраст в меньшую сторону во время ожидания(могу и ошибаться)[/quote:1ycahcah]
Да, если экзамен будет в ноябре, то диплом получить удастся только январе….
Но, [b:1ycahcah]Liscasa[/b:1ycahcah], если я не ошибаюсь, можно написать им и попросить отсрочку на месяц или два, а уже когда сертификат будет на руках, послать им…..Тем более причина отсрочки вполне веская-дата экзамена….
Написать можно, но не стоит расчитывать на отсрочку, лушче действовать чем ожидать возможной милости.
Они дали 120 дней, кроме Тефак и TCFQ есть DELF если неошибаюсь там результаты полученные после экзамена можно дослать сразу. Дают некую официальную распечатку. И он раньше Тефак будет.
Касательно распечатки лучше уточнить здесь http://www.razgovory.com/ru/forum/viewtopic.php?t=35247
Но Делф сложнее как экзамен, как говорят.
На отсрочку точно рассчитывать не следует, и я даже не писал бы письмо с просьбой. Только трата времени
[quote="cbh":24wyawoy]
Они дали 120 дней, кроме Тефак и TCFQ есть DELF если неошибаюсь там результаты полученные после экзамена можно дослать сразу. Дают некую официальную распечатку. И он раньше Тефак будет.
Касательно распечатки лучше уточнить здесь http://www.razgovory.com/ru/forum/viewtopic.php?t=35247
[/quote:24wyawoy]
Да, дают некий Attestation со всеми баллами и подписями комиссии. Примерно через 2-3 недели после сдачи (но зависит от конкретного метса сдачи). Знаю точно, потому как супруга сдавала здесь в Стамбуле.
Когда я сдавал в Харькове, я об этой возможности не знал. В общем лучше позвонить в ваш центр сдачи (как правило местный Institut Français, Centre Français или l’Alliance Française) и уточнить.
[quote="cbh":24wyawoy]
Но Делф сложнее как экзамен, как говорят.
[/quote:24wyawoy]
Основная сложность заключается в том, что Вам уже перед сдачей нужно будет оценить Ваш уровень, потому как там система отличная от TEFaQ, TCF: вы сдаете экзамен сразу на какой-то определенный уровень. Скажем на B2. Это значит, что все задания будут для уровня B2, и Вам нужно будет набрать суммарно минимум 50 баллов и при этом не меньше 5 баллов по каждому разделу: Compréhension Orale, Compréhension Ecrite, Production Orale и Production Ecrite. И если вы их не набираете, то вообще не получаете сертификат (т.е. не дотянув балл до B2, Вам вместо него B1 не дадут, и не может быть, скажем, B2 за говорение, и B1 понимание…)
Еще момент есть с тем, что есть целых 2 письменных раздела, которые необходимы для получения сертификата, но не учитываются при подсчете быллов Квебеком.
А так, экзамен вполне реально сдаваемый — главное трезво оценить свои возможности перед выбором уровня.
все верно, маленькое дополнение которое внесло бюро, так как им интересны именно блоки говорение и прослушка, то требуется набрать минимум 15 баллов по Compréhension Orale и Production Orale
Иначе даже если вы сдали делф, иммиграционное бюро вам его не засчитает
[quote="cbh":3mbe55gz]все верно, маленькое дополнение которое внесло бюро, так как им интересны именно блоки говорение и прослушка, то требуется набрать минимум 15 баллов по Compréhension Orale и Production Orale
Иначе даже если вы сдали делф, иммиграционное бюро вам его не засчитает[/quote:3mbe55gz]
spasibo vsem vam za poderjku
cbh как ты думаешь по этим сайтам можно сдать
CCIP (TEF/TEFAQ): http://www.fda.ccip.fr/tef/tefaq
CIEP (TCF/TCFQ) : http://www.ciep.fr/tcf_quebec/index.php
CIEP (DELF/DALF) : http://www.ciep.fr/delfdalf/annuaire_centres.php ???
ты можешь ознакомиться с этим, это то что они прислали …..
Привет. На сайтах сдавать ничего нельзя, все эти экзамены сдаются в Баку только в одном месте ifa.az/spip.php?rubrique20
Расписание старое, поэтому план только один, идете туда и узнаете новое расписание, а потом уже думаете что вам лучше сдавать
Для тех, кто собирается сдавать экзамен в ближайшее время.
Во-первых CCF пока еще работает только до 18.30-это так на всякий случай информция….
Но я успела вчера заснять даты экзаменов — пишу экзамены для Квебека:
TCF Quebec запись 6-21 декабря, экзамен 30 января.
TEFaq: запись 18-26 октября, экзамен 28-29 ноября.
Привет, всем! Хорошие новости — сегодня пришел e-mail с приглашением на интервью на 12 ноября
Дело потихоньку движется 
это не хорошие,это просто прекрасные новости))) поздравляю
удачи, я лично уверен что все будет отлично, а с вас потом подробный отчет))
[quote="atr":p7xio5kk]Привет, всем! Хорошие новости — сегодня пришел e-mail с приглашением на интервью на 12 ноября
Дело потихоньку движется 
[/quote:p7xio5kk]
поздравляю Артем!
Интервью в Стамбуле, так ?
Давай готовься…учи историю, политику и все такое при Квебек…. Если что сейчас сепаратисты у власти
[quote="cbh":1mvrp3zb]это не хорошие,это просто прекрасные новости))) поздравляю
удачи, я лично уверен что все будет отлично, а с вас потом подробный отчет))[/quote:1mvrp3zb]
[quote="afb":1mvrp3zb]
поздравляю Артем!
Интервью в Стамбуле, так ?
Давай готовься…учи историю, политику и все такое при Квебек…. Если что сейчас сепаратисты у власти
[/quote:1mvrp3zb]
Спасибо большое!
Да, интервью в Стамбуле, в отеле Хилтон 
Мне пешком от дома минут 40 — так что в этом плане грех жаловаться 
) Истории на уровне википедии хватит я думаю?
Вот радио слушаю монреальское, так что про сепаратистов в курсе, но все равно спасибо
Отчет потом напишу обязательно!
[quote="atr":km9q27b8]
Да, интервью в Стамбуле, в отеле Хилтон 
Мне пешком от дома минут 40 — так что в этом плане грех жаловаться 
) Истории на уровне википедии хватит я думаю?
Спасибо большое!
Вот радио слушаю монреальское, так что про сепаратистов в курсе, но все равно спасибо
Отчет потом напишу обязательно![/quote:km9q27b8]
Отличные новости! Поздравляю и удачи!
[quote="atr":30e3zhtt]
Спасибо большое!
Да, интервью в Стамбуле, в отеле Хилтон 
Мне пешком от дома минут 40 — так что в этом плане грех жаловаться 
) Истории на уровне википедии хватит я думаю?
Вот радио слушаю монреальское, так что про сепаратистов в курсе, но все равно спасибо
Отчет потом напишу обязательно![/quote:30e3zhtt]
думаю да
точно не знаю, не был на интервью
Урааааааа, атр, мои поздравления. Я следующая на очереди, так что с тебя отчетик. Удачи на интервью. Скажи плз все доки, серты, баллы хватали для серта по почте? Хочу реальные шансы оценить.
повтор
повтор
[quote="delfina":3lofx0e5]Урааааааа, атр, мои поздравления. Я следующая на очереди, так что с тебя отчетик. Удачи на интервью. Скажи плз все доки, серты, баллы хватали для серта по почте? Хочу реальные шансы оценить.[/quote:3lofx0e5]
Сорри за запоздалый ответ — что-то оптяь мне прекратили уведомления приходить с форума..
Спаибо большое!
Реально по нашим подсчетам суммарно баллов хватало для серта по почте — набиралось как раз 63. А с моим английским (неподтвержденным сертификатом, то и все 67 — но мы его не считали, т.к. нет сертификата). Но, раз позвали на интервью, значит либо мы что-то не так считали, либо сыграли роль определенные моменты: мой DELF уже 4.5 годичной давности (на момент подачи 2.5 годичной), факт того, что я подаюсь не со «своего» региона и такая «мелочь», как отсутствие разрешения на работу в Турции на момент подачи (это при наличии вида на жительство — интересеные законы
) — а, значит, и официальной работы (т.е. баллы за мой стаж мы считали только украинский). Последний момент их, по идее, не сильно должен интересовать, но все же. Тут еще прибавьте интернациональность нашей пары, вобщем я бы на их месте тоже нас позвал бы на интервью 
Так что тут по нашему варианту оценивать шансы сертификата по почте для более стандартных случаев сложно. И если у Вас набирается 63 без всяких «но», то вполне возможно обойтись и без интервью. Ну а нет, так будем рады видеть у нас в гостях
[quote="atr":3lrhjs5u][quote="delfina":3lrhjs5u]Урааааааа, атр, мои поздравления. Я следующая на очереди, так что с тебя отчетик. Удачи на интервью. Скажи плз все доки, серты, баллы хватали для серта по почте? Хочу реальные шансы оценить.[/quote:3lrhjs5u]
Сорри за запоздалый ответ — что-то оптяь мне прекратили уведомления приходить с форума..
Спаибо большое!
Реально по нашим подсчетам суммарно баллов хватало для серта по почте — набиралось как раз 63. А с моим английским (неподтвержденным сертификатом, то и все 67 — но мы его не считали, т.к. нет сертификата). Но, раз позвали на интервью, значит либо мы что-то не так считали, либо сыграли роль определенные моменты: мой DELF уже 4.5 годичной давности (на момент подачи 2.5 годичной), факт того, что я подаюсь не со «своего» региона и такая «мелочь», как отсутствие разрешения на работу в Турции на момент подачи (это при наличии вида на жительство — интересеные законы
) — а, значит, и официальной работы (т.е. баллы за мой стаж мы считали только украинский). Последний момент их, по идее, не сильно должен интересовать, но все же. Тут еще прибавьте интернациональность нашей пары, вобщем я бы на их месте тоже нас позвал бы на интервью 
Так что тут по нашему варианту оценивать шансы сертификата по почте для более стандартных случаев сложно. И если у Вас набирается 63 без всяких «но», то вполне возможно обойтись и без интервью. Ну а нет, так будем рады видеть у нас в гостях
[/quote:3lrhjs5u]
спс за ответ, да вы правы, ваша ситуация несколько иная. у нас 63, но «но» все-таки есть, отсутствие серта по айлс и мужа франсе. но ведь они могут выслать запрос на досылку. англе я вообще 9 из 12 указывала, как сдать на такой уровень после франсе
[quote="atr":3pe77wv6]Привет, всем! Хорошие новости — сегодня пришел e-mail с приглашением на интервью на 12 ноября
Дело потихоньку движется 
[/quote:3pe77wv6]
mai iskrenie pozdravlenya,
eto super. udachi.
[quote="Licasa":zl2541di][quote="atr":zl2541di]Привет, всем! Хорошие новости — сегодня пришел e-mail с приглашением на интервью на 12 ноября
Дело потихоньку движется 
[/quote:zl2541di]
mai iskrenie pozdravlenya,
eto super. udachi.[/quote:zl2541di]
[b:zl2541di]Licasa,[/b:zl2541di] как у вас дела? Смогли решить вопрос с сертификатом по французскому?
Итак сегодня интервью у atr, не знаю было оно или еще предстоит.
Но более чем уверен что все будет хорошо.
Ждем на форуме с положительными результатами
[quote="cbh":2klucfa1]Итак сегодня интервью у atr, не знаю было оно или еще предстоит.
[/quote:2klucfa1]
Но более чем уверен что все будет хорошо.
Ждем на форуме с положительными результатами
Будет через 2 часа
Последние приготовления… 
Вечером отпишусь обязательно!
Еще раз спасибо всем за поддержку!
Итак по-порядку
Вышли мы из дома за 40 минут до интервью (это мы, которые собирались быть на месте за час — это так близость к дому расхолаживает
). Минут за 20 до начала приехали в отель. Возле ресепшена сидит целая взволнованная компания с пухлыми папками — явных будущих квебекуа:). Присаживаемся рядом, ждем…
Как выяснилось параллельно работало несколько офицеров, т.е. несколько интервью одновременно (оно и нормально, учитывая, что целых 4 миссии в Стамбуле сейчас). Точно в 14:00 выходит к нам доброго вида женщина,
“Monsieur F….o?”
“Oui, c’est moi”
“Venez avec moi”
Проходим следом за ней в зал совещаний. Скажу сразу, что обращалась в основном всегда к requérant principal. В самом начале она представилась Clemence Marchand (впрочем на столе стояла табличка). Mme Marchand нам объяснила вкратце план собеседования: длительность примерно 45 мин., в ходе интервью она проверит дипломы (мои и супруги), уровень знаний французского (мои и супруги), уровень знания английского (только мои) и опыт работы (тоже только мои). Опять таки повторюсь, от нее – никакой натянутости или излишней серьезности, а скорее доброжелательность. Еще она попросила перед началом интервью выключить телефоны.
Итак, собственно интервью. Mme Marchand попросила наши паспорта. Сказала, что начнет с главного заявителя. Спросила несколько уточняющих вопросов по паспорту (где родились, в каком возрасте переехали в Турцию, сколько лет сейчас). Потом спросила, почему я решил переехать в Турцию. Завязался разговор, что позволило уже вначале показать уровень французского (в ходе разговора Mme Marchand прямо сказал, что задает вопросы не только из интереса, а чтобы увидеть уровень языка). Вообще у нас были при себе оригиналы дипломов DELF/DALF, но она про них даже не просила. Потом она сверилась с формой, которую я заполнял при подаче, и попросила показать оригинал последнего диплома, указанного в форме с транскриптами и переводом. Просмотрела, спросила, какая была длительность занятий (в годах) для получения этого диплома. Спросила, почему я выбрал именно эту профессию. После спросила, где я учил французский и в течение какого времени.
Потом Mme Marchand сказала, что будет разговаривать с супругой. Тоже задала несколько простых вопросов по паспорту, потом тоже попросила оригинал диплома с переводом и транскриптами. Тоже спросила, почему выбрала именно это направление в учебе. После этого последовал вопрос, почему она начала учить французский. Они немного поговорили о ее университете (т.к. учила там).
После этого она снова обратилась ко мне. Сверившись с формой, попросила реферансы с последнего места работы, и попросила описать мою работу там. Также спросила, с каким языком была связана работа. В общем, поговорили немного в этом направлении. Насколько я понял, это все уже нужно было не для уровня языка, а больше для подтверждения данных, указанных в форме. Так же зашел разговор о перспективах мой специальности в Квебеке — я показал некоторые данные, найденные на emploiquebec и предложения по работе, связанные с моей сепциальностью (ну это уже классика, без этого на собеседования ходить нельзя)
Потом она сказала, что сейчас немного поговорим по-английски. “So why Quebec and not Vancouver or Toronto? ” Для меня ответ был очевиден – из-за французского (и это реально правда
). После нескольких фраз она снова перешла на фр. Она спросила, есть у меня какие-то контакты в Квебеке, которые погли бы быть полезными при поиске работы. Потом:
“Et maintenant une petite mise en situation: Imaginez-vous quelques mois après votre installation au Quebec. Déjà hiver est venu et ça commence les tensions entre vous et votre epouse.”
“Parce qu’il fait froid?”
“Non:) parce que votre epouse a déjà trouvé un travail, vous n’arrivez toujours pas apart de petits boulots.”
“Tant mieux! ” ответила моя супруга до меня:) Но а я уже добавил, что у меня не такое большое эго, чтобы расстраиваться по этому поводу. Судя по лицу Mme Marchand, ей нужен был подобный ответ. Еще она спросила сначала у меня, а потом у супруги, что больше всего пугает в иммиграции в Квебек. У меня ответ был, что неизветсность, что увидишь, когда выйдешь из самолета (мол гуглмэпс гуглмэпсом, а реальность это реаольность), но я добавил, что уже есть некоторый опыт борьбы с постперездной меланхолией — просто надо быть к этому готовым и не иметь при отъеде розовых очков перед глазами, а потом, если что, не сдаваться. Ей вроде ответ понравился. Супругу мою больше (как истинную турчанку
) пугает холод, но и она добавила, что нет, мол, плохой погоды, а есть плохая одежда 
После отправила что-то на печать на принтер:)
Она нас поздравила с получением сертификатов отбора, пожала руки и объяснила в подробностях, что делать дальше. Настоятельно посоветовала начинать искать работу уже сейчас через placement en ligne на сайте emploisquebec потому как, если найти работу, то это в разы ускорит федеральный этап.
Все это продлилось как раз 45 минут. Добавлю еще, что во время как минимум половины собеседования она что-то печатала на ноутбуке – так что пусть никого это не напрягает в случае чего.
И еще хотелось бы всем пожелать такого офицера на интервью — я думаю доброжелательней не бывает (это не потому, что она нам в итоге выдала сертификаты, а просто реально в течение всего разговора она очень дружелюбна).
Всем удачи и скорейших ответов!
P.S. уууух наспамил
atr, поздравляю тебя ! Даже не вериться, что уже 2 года как прошло
Давай не тяни с Анкарой, они быстро процесят федералку… (хотя помоему через Сидней сейчас надо посылать).. Короче, максимум к лету жду вас тут 