[img:1c6jgd55]https://s29.postimg.org/cnt4a5bd3/Untitled.png[/img:1c6jgd55]
[url=https://docs.google.com/spreadsheets/d/1c7mw3KQm07v6T77JSBhlaprbhNJzaRoNAOuG76pmboM/edit?usp=sharing:1c6jgd55][size=150:1c6jgd55][color=#008000:1c6jgd55][u:1c6jgd55]Статистика MonProjet 2016[/u:1c6jgd55][/color:1c6jgd55][/size:1c6jgd55][/url:1c6jgd55]
Для присоединения к группе в скайпе пишите в личку.
Привет) По поводу приложения к диплому (украинского), которое не разбито по годам…Нужно писать объяснение? Что лучше в нем указать? Или просто подавать без объяснения? Спасибо!
Приветствую…хотел спросить…как то странно какие то школы из сел есть а "Государственный университет медицины молдовы" нету в списках…просто указываем что нету и пишим как называется или надо еще какой то сертификат подтверждения?
И еще "Code (CNP) de la profession" в рубрике "Expérience professionnelle" это код трудовой книжки?.
[quote="Sorina4o":1t2swvg6]Приветствую…хотел спросить…как то странно какие то школы из сел есть а "Государственный университет медицины молдовы" нету в списках…просто указываем что нету и пишим как называется или надо еще какой то сертификат подтверждения?
И еще "Code (CNP) de la profession" в рубрике "Expérience professionnelle" это код трудовой книжки?.[/quote:1t2swvg6]
Поищите ещё, может всё же найдёте. Попробуйте написать в поиске "univer".
Если не найдёте, то потом, когда попадёте в квоту и получите списки документов, будете бегать в Министерство Образования и просить у них письмо о том, что такой институт и его программа обучения существовали и были признаны министерством.
Про CNP http://www.cic.gc.ca/francais/immigrer/qualifie/cnp.asp
[quote="TetianaBet":2q09vkgf]Привет) По поводу приложения к диплому (украинского), которое не разбито по годам…Нужно писать объяснение? Что лучше в нем указать? Или просто подавать без объяснения? Спасибо![/quote:2q09vkgf]
А разве нужно с разбивкой по годам?
[quote="serhio108":f4glrzp0][quote="annaluca":f4glrzp0][quote="serhio108":f4glrzp0][quote="annaluca":f4glrzp0]Ребята подскажите кто знает где в Кишиневе брать эту бумагу о подтверждении учебного заведения ( моего лицея и школы мужа не было в списках). И как это правильно называется?[/quote:f4glrzp0]
Спасибо. Иду в понедельник) вернее лучше побегу)))
Добрый день,
Вам надо написать в Министерство Образования Молдовы заявление в свободной форме, в котором вы попросите дать вам письмо о том что ваш лицей и его программа обучения были аккредитованы в период (указываете период с… по…). Прикладываете копию булетина, копию свидетельства о браке если меняли фамилию, копию диплома бакалавра. Ставите все это в конверт. На конверте пишите Министерсто Образования Республики Молдова. Относите конверт прямо в министерство. Вход с улицы Бодони. Там на первом этаже есть деревянные ящики. Находите ящик на котором написано "Ministerul Educatiei" и ставите туда конверт. На следующий день звоните в канцелярию (номер телефона: 23-27-46) и узнаёте свой номер и кто будет заниматься вашим запросом. Спросите номер телефона того человека и звоните ему.
Тоже самое для школы и университета. Можете сразу всё попросить. Для школы нужно приложить копию аттестата. Для универа нужна только копия диплома без приложения.[/quote:f4glrzp0]
Сказали что за 7 дней могут сделать, а прошло уже 14 — это же Министерство 
[/quote:f4glrzp0]
Спасибо огромное. А не знаете в течение какого времени они делают эту бумагу? Вы делали для себя?[/quote:f4glrzp0]
Я ещё делаю
Здравствуйте, скажите, если тест по языку сдать позже подачи, но в анкете указать нужные уровни, а результаты теста получить позже, и все бумаги уже приложить когда попросят, так можно? Или они будут смотреть там по датам как-то?
[quote="venneur":1fm0gb0c]Здравствуйте, скажите, если тест по языку сдать позже подачи, но в анкете указать нужные уровни, а результаты теста получить позже, и все бумаги уже приложить когда попросят, так можно? Или они будут смотреть там по датам как-то?[/quote:1fm0gb0c]
увы но сделать так вы сможете только если угадаете свой номер индивидуальный который вам присвоят на тесте,свой уровень языка и свои баллы((( если всего этого не указать то ячейка не активируется,а если все указать на абум то боюсь потом будет довольно сложно объяснить почему столько промахов и опечаток
нам например на экзамене дали номер и вконце буковка мы так и внесли .а когда пришел серт оказалось что там никакой буквы нет(((( вот теперь будем обьяснять что мы не дятлы,а просто случайно кнопочку тыкнули((
Привет всем!скажите пожалуйста кому прислали список документов, как будете делать перевод? мы звонили в Квебек по указанному на сайте номеру. сказали перевод должен быть заверен либо нотариусом на фр или анг языке или перевод на фр или анг заверенный печатью на анг или фр языке. И еще хочется уточнить про пояснительные записки. Если их писать то в какой форме и можно ли все пояснения указать в одном документе или нужно перед каждым документом вкладывать лист с уточнениями. спасибо за ответ!
[quote="Yana87":2z2h0wj8]Привет всем!скажите пожалуйста кому прислали список документов, как будете делать перевод? мы звонили в Квебек по указанному на сайте номеру. сказали перевод должен быть заверен либо нотариусом на фр или анг языке или перевод на фр или анг заверенный печатью на анг или фр языке. И еще хочется уточнить про пояснительные записки. Если их писать то в какой форме и можно ли все пояснения указать в одном документе или нужно перед каждым документом вкладывать лист с уточнениями. спасибо за ответ![/quote:2z2h0wj8]
а вам тоже пришел список доков?
подскажите пожалуйста где подаваться?Где заполнять анкету?И можно ли сначала податься а потом учить язык,ведь пройдут несколько лет пока дадут добро.За это время и зайца можно научить..
[quote="Анна1979":2lwnib69]подскажите пожалуйста где подаваться?Где заполнять анкету?И можно ли сначала податься а потом учить язык,ведь пройдут несколько лет пока дадут добро.За это время и зайца можно научить..[/quote:2lwnib69]
Вам в другой же теме, кстати вашей, уже ответили.
Ну ладно, повторимся.
Заполнять тут http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … index.html
Подаваться там же.
Можно подаваться, потом учить. Но не факт что вам хватит баллов без языков. Если не хватает — то сначала учить — потом подаваться. Тем более, что пока Квебек откроет квоту — и заяц успеет выучит язык.
Ну и попутно читайте тему viewtopic.php?t=76255
Там есть ответы на все ваши вопросы.
Такое чувство, что чукча не читатель, чукча писатель.
Список получили. Судя по записи получивших документы, все как у всех. Единственно, никто не говорил, что требовали описание программы обучения у тех, чей ВУЗ не указан в списке. По поводу перевода хочется узнать, кто как собирается переводить и делать пояснение к документам.
[quote="Yana87":3vcsx0js]Список получили. Судя по записи получивших документы, все как у всех. Единственно, никто не говорил, что требовали описание программы обучения у тех, чей ВУЗ не указан в списке. По поводу перевода хочется узнать, кто как собирается переводить и делать пояснение к документам.[/quote:3vcsx0js]
Немного не так. Описание программы требуют, если вы указали что вашего диплома нет в списках.
А если указали что ВУЗа нет, то нужно подтвердить его легитимность, показав его аккредитацию.
Да, именно это имела ввиду)))ошиблась. Узнавали по телефону указанному на сайте про необходимый перевод. Нам ответили, что необходимо строго следовать инструкции на сайте. Уточнив, что примут перевод заверенный нотариусом на иностранном языке (анг. или фр.) или перевод заверенный печатью бюро переводов или другой организацией, которая имеет на это право, но строго на анг. или фр. (а не на русском или другом местном языке страны).
я вам в личку написал, проверьте
Всем добрый день!
Подскажите, как заполнить раздел образование? Я училась в школе 9 лет, в медицинском колледже 4 года и в университете 5 лет. Указывать ли школу?
И ещё про вуз вопрос. Он изменил название. И в списке старое название. А в дипломе у меня новое название. Как быть?
Всем привет! Поздравляю вас с подачей и получением списков!!!
У меня такой вопрос к знающим))
Уже несколько людей мне сказали/написали что за специалистов дают 10 баллов так как нашего спеца приравнивают к бакалавру, это правда?
У меня такая ситуация что указав спец-в себе и мужу и при этом расчитывая на 2-й цикл (4+1 это 12 баллов) нам хватает баллов.
Но если считать как говорит народ за спец-в по 10 баллов, тогда не хватает(((
Что ж выходит что если подамся со своими дипломами спц-в нам потом могут отказать из за нехватки баллов?
[quote="Namyaska":ygu7wbb7]Всем добрый день!
Подскажите, как заполнить раздел образование? Я училась в школе 9 лет, в медицинском колледже 4 года и в университете 5 лет. Указывать ли школу?
И ещё про вуз вопрос. Он изменил название. И в списке старое название. А в дипломе у меня новое название. Как быть?[/quote:ygu7wbb7]
Я бы школу не указывал. А название вуза выберете из списка в монпроже и возьмите справку из вуза о смене названия.
[quote="Mariyaevskaya":2zbdg1vy]Всем привет! Поздравляю вас с подачей и получением списков!!!
У меня такой вопрос к знающим))
Уже несколько людей мне сказали/написали что за специалистов дают 10 баллов так как нашего спеца приравнивают к бакалавру, это правда?
[/quote:2zbdg1vy]
Universitaire 1er cycle 3 ans ou + бакалавр и специалист
Universitaire 2ième cycle 1 an ou + магистр
[quote="Mariyaevskaya":2zbdg1vy]
У меня такая ситуация что указав спец-в себе и мужу и при этом расчитывая на 2-й цикл (4+1 это 12 баллов) нам хватает баллов.
Но если считать как говорит народ за спец-в по 10 баллов, тогда не хватает(((
Что ж выходит что если подамся со своими дипломами спц-в нам потом могут отказать из за нехватки баллов?[/quote:2zbdg1vy]
именно так и делают, если не хватает баллов.
по этому люди добирают баллы, сдавая языковые экзамены.
[quote="serhio108":3qmr1ywl][quote="Namyaska":3qmr1ywl]Всем добрый день!
Подскажите, как заполнить раздел образование? Я училась в школе 9 лет, в медицинском колледже 4 года и в университете 5 лет. Указывать ли школу?
И ещё про вуз вопрос. Он изменил название. И в списке старое название. А в дипломе у меня новое название. Как быть?[/quote:3qmr1ywl]
Я бы школу не указывал. А название вуза выберете из списка в монпроже и возьмите справку из вуза о смене названия.[/quote:3qmr1ywl]
А разве школу не надо указывать? В 2016 же люди не с проста её указывали
[quote="Ravs":9ddyopxs][quote="serhio108":9ddyopxs][quote="Namyaska":9ddyopxs]Всем добрый день!
Подскажите, как заполнить раздел образование? Я училась в школе 9 лет, в медицинском колледже 4 года и в университете 5 лет. Указывать ли школу?
И ещё про вуз вопрос. Он изменил название. И в списке старое название. А в дипломе у меня новое название. Как быть?[/quote:9ddyopxs]
Я бы школу не указывал. А название вуза выберете из списка в монпроже и возьмите справку из вуза о смене названия.[/quote:9ddyopxs]
А разве школу не надо указывать? В 2016 же люди не с проста её указывали
[/quote:9ddyopxs]
Я имел в виду что можно указать лицейский диплом бакалавра и диплом универа. А школьный аттестат не обязательно. Особенно если такой школы нет в списке монпроже.
Здравствуйте! Помогите советом:
Какой диплом мне выбрать?
У меня в дипломе написано так:
такая то такая a reçu l’enseignement supérieur complet dans la spécialité «La langue française et la littérature» ainsi que la qualification de magistère en philologie. Professeur de français et de littérature. Professeur d’anglais.
Что мне выбрать ? Может у кого то есть подобный диплом?
-LANGUE ET LITTÉRATURE (FRANÇAISE), QUALIFICATION DE PHILOLOGUE, DE PROFESSEUR DE FRANÇAIS ET DE LITTÉRATURE FRANÇAISE, DE TRADUCTEUR Здесь меня смущает слово DE TRADUCTEUR, так как оно у меня в дипломе отсутствует ИЛИ в этой строке названия диплома все перечисленные слова через запятую может какое то слово и может отсутствовать . Может в названии данного диплома совмещены названия трех дипломов ?
-LANGUE ET LITTÉRATURE FRANÇAISE PHILOLOGUE, PROFESSEUR DE FRANÇAIS, D’ANGLAIS, DE LITTÉRATURE ÉTRANGÈRE
Это подходит вроде, но смущает слово PHILOLOGUE которое у меня в дипломе не написано, а написано philologie
[quote="serhio108":3b4uk42k][quote="Ravs":3b4uk42k][quote="serhio108":3b4uk42k][quote="Namyaska":3b4uk42k]Всем добрый день!
Подскажите, как заполнить раздел образование? Я училась в школе 9 лет, в медицинском колледже 4 года и в университете 5 лет. Указывать ли школу?
И ещё про вуз вопрос. Он изменил название. И в списке старое название. А в дипломе у меня новое название. Как быть?[/quote:3b4uk42k]
Я бы школу не указывал. А название вуза выберете из списка в монпроже и возьмите справку из вуза о смене названия.[/quote:3b4uk42k]
А разве школу не надо указывать? В 2016 же люди не с проста её указывали
[/quote:3b4uk42k]
Я имел в виду что можно указать лицейский диплом бакалавра и диплом универа. А школьный аттестат не обязательно. Особенно если такой школы нет в списке монпроже.[/quote:3b4uk42k]
Сори, контекст не прочитал
Да, 9 классов не обязательно указывать.
Кстати, а вот школ вообще никаких нет у них в списках.
Всем привет!
Внесите и нас в статистику: документи получили 1 августа.
Насчет подтверждения учебних заведений: связывались з Министерством Образования Украины, они нас направили в городские управления образования, там нам выдали справки о школах.
Также возникли 3 вопроса:
1. На сайте указано: [i:x7tz5eaa]The notarial act accompanying the translation must respect the following rules: Be written in French or English;[/i:x7tz5eaa]
Но наши нотариусы не имеют права ничего писать на иностранных языках (спрашивали у нескольких), поэтому мы заверяли переводы на украинском, а потом бюро переводов ниже переводили на английский. Так можно?
2. Также у нас один certificate of employment на английском полностью и с цифровой подписью. На сайте министерства указано, что: [i:x7tz5eaa]You must obtain a certified true copy from a recognized authority for all electronic documents and for all original documents that have an electronic signature, or do not have a seal or an original signature. [/i:x7tz5eaa]
У нотариусов нет проблем заверить цифровую подпись, но говорят что немогут заверить документ на английском. Предложили перевести на украинский и заверить верность перевода на украинский язык. Как думаете Министерство примет такой вариант?
3. Документ об уплачених налогах для частного предпринимателя. Налоговая дала общую суму налогов по годам, на всякий случай взяли еще справку с пенсионного фонда, там разбивка помесячная, но только о пенсионном налоге и без текущего года. Кто-то готовит-отправил отчет о уплачених налогах? Какую форму отправляли/готовите?
Заранее спасибо за ответы!
[quote="Ravs":36sri807][quote="Mariyaevskaya":36sri807]Всем привет! Поздравляю вас с подачей и получением списков!!!
У меня такой вопрос к знающим))
Уже несколько людей мне сказали/написали что за специалистов дают 10 баллов так как нашего спеца приравнивают к бакалавру, это правда?
[/quote:36sri807]
Universitaire 1er cycle 3 ans ou + бакалавр и специалист
Universitaire 2ième cycle 1 an ou + магистр
[quote="Mariyaevskaya":36sri807]
У меня такая ситуация что указав спец-в себе и мужу и при этом расчитывая на 2-й цикл (4+1 это 12 баллов) нам хватает баллов.
Но если считать как говорит народ за спец-в по 10 баллов, тогда не хватает(((
Что ж выходит что если подамся со своими дипломами спц-в нам потом могут отказать из за нехватки баллов?[/quote:36sri807]
именно так и делают, если не хватает баллов.
по этому люди добирают баллы, сдавая языковые экзамены.[/quote:36sri807]
Спасибо спасибо!!!
[quote="Ravs":lahyym93][quote="serhio108":lahyym93][quote="Ravs":lahyym93][quote="serhio108":lahyym93][quote="Namyaska":lahyym93]Всем добрый день!
Подскажите, как заполнить раздел образование? Я училась в школе 9 лет, в медицинском колледже 4 года и в университете 5 лет. Указывать ли школу?
И ещё про вуз вопрос. Он изменил название. И в списке старое название. А в дипломе у меня новое название. Как быть?[/quote:lahyym93]
Я бы школу не указывал. А название вуза выберете из списка в монпроже и возьмите справку из вуза о смене названия.[/quote:lahyym93]
А разве школу не надо указывать? В 2016 же люди не с проста её указывали
[/quote:lahyym93]
Я имел в виду что можно указать лицейский диплом бакалавра и диплом универа. А школьный аттестат не обязательно. Особенно если такой школы нет в списке монпроже.[/quote:lahyym93]
Сори, контекст не прочитал
Да, 9 классов не обязательно указывать.
Кстати, а вот школ вообще никаких нет у них в списках.[/quote:lahyym93]
Да((( у нас и института нет, при том что он не мал((( если в ручную пишешь название, они потом требуют справки, я правильно понимаю? А если есть в списке то не требуют?
Большое спасибо всем откликнувшимся! Чтоб я без вас делала
[quote="Mariyaevskaya":li1rv8kw]
Да((( у нас и института нет, при том что он не мал((( если в ручную пишешь название, они потом требуют справки, я правильно понимаю? А если есть в списке то не требуют?[/quote:li1rv8kw]
Да, если пишешь ручками, то нужно будет доказывать существование учебного заведения и его программы обучения. Всё что не из списка надо будет доказывать.
[quote="serhio108":2of7jr1d][quote="Mariyaevskaya":2of7jr1d]
Да((( у нас и института нет, при том что он не мал((( если в ручную пишешь название, они потом требуют справки, я правильно понимаю? А если есть в списке то не требуют?[/quote:2of7jr1d]
Да, если пишешь ручками, то нужно будет доказывать существование учебного заведения и его программы обучения. Всё что не из списка надо будет доказывать.[/quote:2of7jr1d]
Кроме специальности
Её можно указать что нет в списке и это ни чем не аукнится.
[quote="Ravs":3pcmthd0][quote="serhio108":3pcmthd0][quote="Mariyaevskaya":3pcmthd0]
Да((( у нас и института нет, при том что он не мал((( если в ручную пишешь название, они потом требуют справки, я правильно понимаю? А если есть в списке то не требуют?[/quote:3pcmthd0]
Да, если пишешь ручками, то нужно будет доказывать существование учебного заведения и его программы обучения. Всё что не из списка надо будет доказывать.[/quote:3pcmthd0]
Кроме специальности
Её можно указать что нет в списке и это ни чем не аукнится.[/quote:3pcmthd0]
Спасибо вам ребят что помогаете и "не а падлу" подсказать/написать!!!)
[quote="Ravs":7mtnjitp][quote="serhio108":7mtnjitp][quote="Mariyaevskaya":7mtnjitp]
Да((( у нас и института нет, при том что он не мал((( если в ручную пишешь название, они потом требуют справки, я правильно понимаю? А если есть в списке то не требуют?[/quote:7mtnjitp]
Да, если пишешь ручками, то нужно будет доказывать существование учебного заведения и его программы обучения. Всё что не из списка надо будет доказывать.[/quote:7mtnjitp]
Кроме специальности
Её можно указать что нет в списке и это ни чем не аукнится.[/quote:7mtnjitp]
очень даже тоже аукнется. у нас запросили заверенную программу специальности, которой нет в списке.
[quote="vasil_issa":jfwg8ta5][quote="Ravs":jfwg8ta5][quote="serhio108":jfwg8ta5][quote="Mariyaevskaya":jfwg8ta5]
Да((( у нас и института нет, при том что он не мал((( если в ручную пишешь название, они потом требуют справки, я правильно понимаю? А если есть в списке то не требуют?[/quote:jfwg8ta5]
Да, если пишешь ручками, то нужно будет доказывать существование учебного заведения и его программы обучения. Всё что не из списка надо будет доказывать.[/quote:jfwg8ta5]
Кроме специальности
Её можно указать что нет в списке и это ни чем не аукнится.[/quote:jfwg8ta5]
очень даже тоже аукнется. у нас запросили заверенную программу специальности, которой нет в списке.[/quote:jfwg8ta5]
Интересно. А можно скрин с листа показать?
[quote="Ravs":2p6qoo58][quote="vasil_issa":2p6qoo58][quote="Ravs":2p6qoo58][quote="serhio108":2p6qoo58][quote="Mariyaevskaya":2p6qoo58]
Да((( у нас и института нет, при том что он не мал((( если в ручную пишешь название, они потом требуют справки, я правильно понимаю? А если есть в списке то не требуют?[/quote:2p6qoo58]
Да, если пишешь ручками, то нужно будет доказывать существование учебного заведения и его программы обучения. Всё что не из списка надо будет доказывать.[/quote:2p6qoo58]
Кроме специальности
Её можно указать что нет в списке и это ни чем не аукнится.[/quote:2p6qoo58]
очень даже тоже аукнется. у нас запросили заверенную программу специальности, которой нет в списке.[/quote:2p6qoo58]
Интересно. А можно скрин с листа показать?[/quote:2p6qoo58]
[quote="vasil_issa":jk3ok4gn][quote="Ravs":jk3ok4gn][quote="vasil_issa":jk3ok4gn][quote="Ravs":jk3ok4gn][quote="serhio108":jk3ok4gn][quote="Mariyaevskaya":jk3ok4gn]
Да((( у нас и института нет, при том что он не мал((( если в ручную пишешь название, они потом требуют справки, я правильно понимаю? А если есть в списке то не требуют?[/quote:jk3ok4gn]
Да, если пишешь ручками, то нужно будет доказывать существование учебного заведения и его программы обучения. Всё что не из списка надо будет доказывать.[/quote:jk3ok4gn]
Кроме специальности
Её можно указать что нет в списке и это ни чем не аукнится.[/quote:jk3ok4gn]
очень даже тоже аукнется. у нас запросили заверенную программу специальности, которой нет в списке.[/quote:jk3ok4gn]
Интересно. А можно скрин с листа показать?[/quote:jk3ok4gn][/quote:jk3ok4gn]
Благодарю.
Я же про специальность говорил.
Вчитайтесь в самую первую строку вашего скрина.
Кстати, заверенную программу у вас ни кто не просил.
[quote="Ravs":26milf8z]
Благодарю.
Я же про специальность говорил.
Вчитайтесь в самую первую строку вашего скрина.
Кстати, заверенную программу у вас ни кто не просил.[/quote:26milf8z]
точно, Вы говорили про специальность, тут Вы правы.
я чего-то подумала про диплом, простите, невнимательно глянула.
и да, заверенную не просят, но не заверенную нам не выдают, ну, это отдельная история.
Подскажите по поводу переводов и заверения.сначала делаем ксерокопию документа и заверяем ее, потом эту заверенную копию переводим. Правильно?
И заверять дипломы можно как в учебном заведении так и у нотариуса?
Я попросила копию диплома заверить в школе ( на ксероксе поставить печать и написать копия соответствует оригиналу) так мне сказали что так не делают, а могут сделать выписку что в такие то года училась в этой школе. А в доках просят заверенную копию диплома, значит мне надо ее у нотариуса заверить?
Да, можно заверить копию у нотариуса, а потом переводить.
А можно и у того, кто выдал, а потом переводить.
Обратите внимание что должно быть написано на копии, если вы заверяете там, где вам выдали.
Copie certifiée conforme
Copie ou une photocopie d’un document dont la conformité à l’original est certifiée par :
• l’émetteur du document; ou
• l’autorité, du pays de délivrance du document, reconnue pour certifier la conformité des documents. Consultez la Liste des autorités reconnues
pour certifier conforme des documents à http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … -reconnues.
Exemple 1 – Les copies de vos diplômes ou de vos relevés de notes doivent être certifiées conformes par :
– la direction ou le registraire de l’établissement d’enseignement (ex. : école, collège ou université) qui vous a délivré vos diplômes
ou vos relevés de notes; ou
– l’autorité, du pays de délivrance du document, reconnue pour certifier la conformité des documents. Consultez la Liste des autorités
reconnues pour certifier conforme des documents à http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … -reconnues.
Exemple 2 – La copie de votre acte de naissance doit être certifiée conforme par l’autorité légale nationale, régionale ou municipale
de votre pays de naissance, responsable de tenir les registres de l’état civil.
La personne autorisée doit écrire en caractères lisibles sur la copie :
– la mention « Je certifie que la présente est une copie conforme au document original. »;
– le titre du document original;
– la date de l’attestation;
– son poste ou son titre;
– son nom.
Elle doit apposer sa signature sur la copie ainsi que le sceau de l’émetteur du document ou de l’autorité reconnue, s’il y a lieu.
Добрый день…хотел спросить тест Tefaq обязательно здать оба члена семьи или только главному подающего? В онкету спрос вроде только от главного подаюшего…или ошибаюсь? спосибо
[quote="Sorina4o":1v5ap2gh]Добрый день…хотел спросить тест Tefaq обязательно здать оба члена семии или только главному подающего? В онкету спрос вроде только от главного подаюшего…или ошибаюсь? спосибо[/quote:1v5ap2gh]
Языки вообще не обязательно сдавать. По желанию.
А сдавать могут оба. Главному заявителю больше дают балы за язык, вагончику — меньше.
Вы вообще свои баллы считали?
[quote="Ravs":3346m3rt][quote="Sorina4o":3346m3rt]Добрый день…хотел спросить тест Tefaq обязательно здать оба члена семии или только главному подающего? В онкету спрос вроде только от главного подаюшего…или ошибаюсь? спосибо[/quote:3346m3rt]
Языки вообще не обязательно сдавать. По желанию.
А сдавать могут оба. Главному заявителю больше дают балы за язык, вагончику — меньше.
Вы вообще свои баллы считали?[/quote:3346m3rt]
Мы проверили через "Commencer l’evaluation" на монпрож.
Хотел спросить…. у нас двоюродной брат гражданин Канады но при проверке нет родственники как "Cousin" получается что нет родственники да?
[quote="Sorina4o":2qm10m30][quote="Ravs":2qm10m30][quote="Sorina4o":2qm10m30]Добрый день…хотел спросить тест Tefaq обязательно здать оба члена семии или только главному подающего? В онкету спрос вроде только от главного подаюшего…или ошибаюсь? спосибо[/quote:2qm10m30]
Языки вообще не обязательно сдавать. По желанию.
А сдавать могут оба. Главному заявителю больше дают балы за язык, вагончику — меньше.
Вы вообще свои баллы считали?[/quote:2qm10m30]
Мы проверили через "Commencer l’evaluation" на монпрож.
Хотел спросить…. у нас двоюродной брат гражданин Канады но при проверке нет родственники как "Cousin" получается что нет родственники да?[/quote:2qm10m30]
Я вам подскажу, что считать баллы нужно не там, а по файлу https://www.immigration-quebec.gouv.qc. … nthese.pdf
Специальность смотреть тут https://www.immigration-quebec.gouv.qc. … mation.pdf
У вас с женой двоюродный брат? Или у кого-то одного из вас?
Дают баллы только за родственника главного заявителя, и только вот за такого:
[img:2qm10m30]https://image.prntscr.com/image/zRLiGHaFT_qVxk2_WPCCcQ.jpeg[/img:2qm10m30]
[quote="Ravs":ds4cxmb6][quote="Sorina4o":ds4cxmb6][quote="Ravs":ds4cxmb6][quote="Sorina4o":ds4cxmb6]Добрый день…хотел спросить тест Tefaq обязательно здать оба члена семии или только главному подающего? В онкету спрос вроде только от главного подаюшего…или ошибаюсь? спосибо[/quote:ds4cxmb6]
Языки вообще не обязательно сдавать. По желанию.
А сдавать могут оба. Главному заявителю больше дают балы за язык, вагончику — меньше.
Вы вообще свои баллы считали?[/quote:ds4cxmb6]
Мы проверили через "Commencer l’evaluation" на монпрож.
Хотел спросить…. у нас двоюродной брат гражданин Канады но при проверке нет родственники как "Cousin" получается что нет родственники да?[/quote:ds4cxmb6]
Я вам подскажу, что считать баллы нужно не там, а по файлу https://www.immigration-quebec.gouv.qc. … nthese.pdf
Специальность смотреть тут https://www.immigration-quebec.gouv.qc. … mation.pdf
У вас с женой двоюродный брат? Или у кого-то одного из вас?
Дают баллы только за родственника главного заявителя, и только вот за такого:
[img:ds4cxmb6]https://image.prntscr.com/image/zRLiGHaFT_qVxk2_WPCCcQ.jpeg[/img:ds4cxmb6][/quote:ds4cxmb6]
Cпасибо большое за инфу…выходит только у меня двоюродной брат а жена главный подобающий у нее приоритетная профессия….жаль значит не получим баллы за это….
[quote="Sorina4o":3lwxue8l][quote="Ravs":3lwxue8l][quote="Sorina4o":3lwxue8l][quote="Ravs":3lwxue8l][quote="Sorina4o":3lwxue8l]Добрый день…хотел спросить тест Tefaq обязательно здать оба члена семии или только главному подающего? В онкету спрос вроде только от главного подаюшего…или ошибаюсь? спосибо[/quote:3lwxue8l]
Языки вообще не обязательно сдавать. По желанию.
А сдавать могут оба. Главному заявителю больше дают балы за язык, вагончику — меньше.
Вы вообще свои баллы считали?[/quote:3lwxue8l]
Мы проверили через "Commencer l’evaluation" на монпрож.
Хотел спросить…. у нас двоюродной брат гражданин Канады но при проверке нет родственники как "Cousin" получается что нет родственники да?[/quote:3lwxue8l]
Я вам подскажу, что считать баллы нужно не там, а по файлу https://www.immigration-quebec.gouv.qc. … nthese.pdf
Специальность смотреть тут https://www.immigration-quebec.gouv.qc. … mation.pdf
У вас с женой двоюродный брат? Или у кого-то одного из вас?
Дают баллы только за родственника главного заявителя, и только вот за такого:
[img:3lwxue8l]https://image.prntscr.com/image/zRLiGHaFT_qVxk2_WPCCcQ.jpeg[/img:3lwxue8l][/quote:3lwxue8l]
Cпасибо большое за инфу…выходит только у меня двоюродной брат а жена главный подобающий у нее приоритетная профессия….жаль значит не получим баллы за это….[/quote:3lwxue8l]
Здравствуйте, в скайпе есть чат "mon projet Q 2017" вот там эту тему обсуждали, и одна девушка написала что тоже интересовалась этим вопросам и по словам кого то кто подался в 2016ом баллы за родственников не главного заявителя тоже дают. Опять таки, так говорят, официальной инфы я не видела, попробуйте обратиться к ним на эмейл с данным вопросом)
[quote="Mariyaevskaya":1wlu323i][quote="Sorina4o":1wlu323i][quote="Ravs":1wlu323i][quote="Sorina4o":1wlu323i][quote="Ravs":1wlu323i][quote="Sorina4o":1wlu323i]Добрый день…хотел спросить тест Tefaq обязательно здать оба члена семии или только главному подающего? В онкету спрос вроде только от главного подаюшего…или ошибаюсь? спосибо[/quote:1wlu323i]
Языки вообще не обязательно сдавать. По желанию.
А сдавать могут оба. Главному заявителю больше дают балы за язык, вагончику — меньше.
Вы вообще свои баллы считали?[/quote:1wlu323i]
Мы проверили через "Commencer l’evaluation" на монпрож.
Хотел спросить…. у нас двоюродной брат гражданин Канады но при проверке нет родственники как "Cousin" получается что нет родственники да?[/quote:1wlu323i]
Я вам подскажу, что считать баллы нужно не там, а по файлу https://www.immigration-quebec.gouv.qc. … nthese.pdf
Специальность смотреть тут https://www.immigration-quebec.gouv.qc. … mation.pdf
У вас с женой двоюродный брат? Или у кого-то одного из вас?
Дают баллы только за родственника главного заявителя, и только вот за такого:
[img:1wlu323i]https://image.prntscr.com/image/zRLiGHaFT_qVxk2_WPCCcQ.jpeg[/img:1wlu323i][/quote:1wlu323i]
Cпасибо большое за инфу…выходит только у меня двоюродной брат а жена главный подобающий у нее приоритетная профессия….жаль значит не получим баллы за это….[/quote:1wlu323i]
Здравствуйте, в скайпе есть чат "mon projet Q 2017" вот там эту тему обсуждали, и одна девушка написала что тоже интересовалась этим вопросам и по словам кого то кто подался в 2016ом баллы за родственников не главного заявителя тоже дают. Опять таки, так говорят, официальной инфы я не видела, попробуйте обратиться к ним на эмейл с данным вопросом)[/quote:1wlu323i]
Prostite za moi ruskii.
Ia tak i ne ponel, "двоюродный брат" = cousin (fr); Verisor (ro), ota tak?
Gde v spiske otat cousin? Esli u menea esti cousin v Quebec, mogu ispolzuvati otat shans?
Двоюродных тут нет. Этот вариант не пройдет.
[quote="Dianka":18tf8b81]Двоюродных тут нет. Этот вариант не пройдет.[/quote:18tf8b81]
Spasibo
Добрый день,
Подскажите пожалуйста, кому присылали "намерение на отказ" прислали сразу такое уведомление или перед этим просили выслать документы ?
Сейчас этапы следующие:
1. заполняете мон прожэ
2. попадаете в квоту и подаётесь
3. ваше досье анализируют и:
4а. Присылают запрос на бумажные доки, подтвердить всё, что внесли в мон прожэ
или
4b. Присылают намерение об отказе и дают 90 дней на исправление ситуации.
5. Если с доками всё ок, выдают серт почтой.
Если у вас пункт 4b, то ещё пришлют разбаловку по каждому пункту и будет видно, что к чему.
С пунктом 4a разбаловку не присылают.
Между пунктом 4 и 5 ещё могут открыть профиль, что бы подавшиеся смогли добавить новую инфу, такую как родившихся детей, новое образование, языковые серты. Так было у тех, кто подался в 2016. Возможно это из-за того, что между 2 и 3 пунктом у них был промежуток в 1 год. Дадут ли такую возможность следующим подающимся — не известно.
[quote="Ravs":2xgkpgt0]Сейчас этапы следующие:
3. ваше досье анализируют и:
4а. Присылают запрос на бумажные доки, подтвердить всё, что внесли в мон прожэ
или
4b. Присылают намерение об отказе и дают 90 дней на исправление ситуации.
[/quote:2xgkpgt0]
Спасибо большое за ответ.
Я правильно понял, что если прислали запрос на доки, то по баллам я прошел ?