Москва. Летняя сессия 2011

Комментариев нет

1. [quote="PavelT":wegiw9sa][quote="camelot2010":wegiw9sa][quote="Dashulya1":wegiw9sa][quote="mechanic_bird":wegiw9sa] У меня вообще с каждым днём усиливается ощущение, что я ничего не знаю, ни на один вопрос не могу ответить, ничего не знаю (( Волнуюсь. Я ж основной заявитель, эх…[/quote:wegiw9sa]

   Такое же ощущение……полный ступор,не знаю за что хвататься, то ли про работу больше учить, то ли про семью, то ли на общие вопросы налегать, вообщем, хаос в голове.
   [/quote:wegiw9sa]

   Я думал, что только у меня такая проблема [/quote:wegiw9sa]
   Присоеденяюсь к списку паникующих
   Смотрю на количество дней до интервью у себя в ленейке и страшно становится.
   Иногда есть четкое ощущение, что могу говорить на любую тему. А иногда и на простой вопрос о семье не могу ответить.[/quote:wegiw9sa]
   Блин, то же самое, .
   Чем больше готовлюсь, тем меньше котелок варит… Надо бы успокоиться.

2. [quote="Gekko Moria":y3bynvhj][quote="PavelT":y3bynvhj][quote="camelot2010":y3bynvhj][quote="Dashulya1":y3bynvhj][quote="mechanic_bird":y3bynvhj] У меня вообще с каждым днём усиливается ощущение, что я ничего не знаю, ни на один вопрос не могу ответить, ничего не знаю (( Волнуюсь. Я ж основной заявитель, эх…[/quote:y3bynvhj]

   Такое же ощущение……полный ступор,не знаю за что хвататься, то ли про работу больше учить, то ли про семью, то ли на общие вопросы налегать, вообщем, хаос в голове.
   [/quote:y3bynvhj]

   Я думал, что только у меня такая проблема [/quote:y3bynvhj]
   Присоеденяюсь к списку паникующих
   Смотрю на количество дней до интервью у себя в ленейке и страшно становится.
   Иногда есть четкое ощущение, что могу говорить на любую тему. А иногда и на простой вопрос о семье не могу ответить.[/quote:y3bynvhj]
   Блин, то же самое, .
   Чем больше готовлюсь, тем меньше котелок варит… Надо бы успокоиться.[/quote:y3bynvhj]

   Присоединяюсь

3. [quote="Dzianis":1n36ibrl][quote="Gekko Moria":1n36ibrl][quote="PavelT":1n36ibrl][quote="camelot2010":1n36ibrl][quote="Dashulya1":1n36ibrl][quote="mechanic_bird":1n36ibrl] У меня вообще с каждым днём усиливается ощущение, что я ничего не знаю, ни на один вопрос не могу ответить, ничего не знаю (( Волнуюсь. Я ж основной заявитель, эх…[/quote:1n36ibrl]

   Такое же ощущение……полный ступор,не знаю за что хвататься, то ли про работу больше учить, то ли про семью, то ли на общие вопросы налегать, вообщем, хаос в голове.
   [/quote:1n36ibrl]

   Я думал, что только у меня такая проблема [/quote:1n36ibrl]
   Присоеденяюсь к списку паникующих
   Смотрю на количество дней до интервью у себя в ленейке и страшно становится.
   Иногда есть четкое ощущение, что могу говорить на любую тему. А иногда и на простой вопрос о семье не могу ответить.[/quote:1n36ibrl]
   Блин, то же самое, .
   Чем больше готовлюсь, тем меньше котелок варит… Надо бы успокоиться.[/quote:1n36ibrl]

   Присоединяюсь [/quote:1n36ibrl]

   предлагаю создать клуб Квебекских Паникёров )) будем вместе бояться

4. [quote="FatBoy":9695oz8n]

   Ну и, собственно, вопрос, который сподвиг меня на написание сего поста — [b:9695oz8n]если не трудно, помогите найти информацию о школах и детсадах Монреаля для имм. проекта.[/b:9695oz8n] Если кто уже писал или знает ссылочки, я был бы очень благодарен. Спасибо![/quote:9695oz8n]
   вот здесь много инфы
   http://www.mfa.gouv.qc.ca/fr/services-d … index.aspx

   еще здесь поиск садиков
   http://www.magarderie.com
   http://www.enfancefamille.org/fr
   Refundable Tax Credit for Child-Care Expenses — http://www.revenu.gouv.qc.ca
   вот на нашем родном уже сайте мне понравилась классификация детских садов
   http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … garde.html

5. [b:22ka8327]Sashunya:[/b:22ka8327] спасибо большое! Буду листать

6. [quote="FatBoy":kwhgzw4o][b:kwhgzw4o]Тигр@:[/b:kwhgzw4o] Браво! Поздравляю!

   Народ, не паниковать, вот главное! Поверьте, все отнюдь не так страшно. Вам не нужно знать каждый закоулок Монреаля или города, куда вы планируете ехать, вам не нужно называть наизусть все регионы Квебека сходу, вам не нужно иметь информацию обо всех школах города во всех подробностях… Поверьте, офицер не ребенок, он отлично понимает, что вся инфа, что вы нароете сейчас, все равно по прибытии может быть или неактуальной, или все равно потребует у вас времени для проверки.
   Я думаю, что действительно важно, так это показать офицеру, что вы ЧЕТКО и ясно представляете ваши первые шаги в Квебеке, начиная с аэропорта, что войдя с трапа самолета, вы не ударитесь в панику и не будете метаться по всему аэропорту с выпученными глазами, а уже имеете проработанный план действий — к какому окошку подходить, что там давать и какой информации ожидать от них.
   Ясно, что вы сейчас никак не сможете сказать офицеру, где конкретно, в каком районе и на какой улице вы будете жить — ясно как день, что вам придется искать себе жилье именно ТАМ, на месте, а не отсюда через интернет. Другое дело, что офицер захочет увидеть, что вы имеете представление о том, как найти себе отель на первую неделю еще до вылета туда, что вы знаете, какие газеты, сайты, бюро помогут вам искать и находить жилье, на что нужно обращать внимание при его выборе, и что вы готовы на следующий же день после прибытия начать его искать, имея на руках план действий!
   Мораль сей басни такова, что паниковать не стоит. Информации, которую офицер ДЕЙСТВИТЕЛЬНО хочет от вас услышать и которую вы действительно должны ему показать, отнюдь не море. Я бы сказал даже, что бОльшая ее часть уже собрана в Аппрандре, и он вполне себе достаточен для того, чтобы иметь практически всю действительно необходимую информацию. И прочесть его не займет много времени — я с моим А2 осилил за 5 дней, сделав в нем все необходимые заметки маркерами — не для офицера, а для себя, чтобы пролететь глазами за несколько дней до интервью, а потом непосредственно перед вылетом в Квебек.
   Просто соберитесь с мыслями, набросайте себе на бумаге по пунктам темы, на которые вам надо собрать информацию, и одну за другой ставьте галочки. Это не трудно, это не съедает массу времени, если подойти к этому практично и разумно, а не вызубривать историю каждого района Квебека (поверьте, офицер не снизит вам балл и не завалит, если вы не в курсе, в каком регионе Квебека самая красивая природа или какой там француз в каком году что в нем нового открыл) и не рыться часами в каждой ссылке, что дана в аппрандре.
   Не забывайте — офицер не имеет цель вас завалить, это не экзамен. Офицеру лишь нужно понять, насколько вы вообще представляете себе, куда едете и что делать там, чтобы в кратчайшие сроки найти жилье, оформить все бумаги и найти работу. Ему нужно показать именно ПЛАН продуманных логичных действий, и не что иное.
   Вот что действительно важно, так это франсе, имхо… Вот здесь офицер должен видеть ваше абсолютное стремление овладеть языком, ваш нынешний уровень, который позволит вам хотя бы на основные важные темы задавать там вопросы и понимать ответы на них. И это уже было доказано не раз — если франсе не тянет, то никакие красивые проекты и заученная инфа про Квебек и детсады не спасет — пошлют доучивать язык.

   Ну и, собственно, вопрос, который сподвиг меня на написание сего поста — [b:kwhgzw4o]если не трудно, помогите найти информацию о школах и детсадах Монреаля для имм. проекта.[/b:kwhgzw4o] Если кто уже писал или знает ссылочки, я был бы очень благодарен. Спасибо![/quote:kwhgzw4o]
   Как будто слова своего преподавателя прочитала Она меня также успокоила. Вы абсолютно правы буду делать упор на франсе.

7. Еще такая вот просьба.. подскажите адреса языковых курсов в Монреале (PILI по-моему они называются) что-то не удается мне их найти на оф.сайте

8. Согласна,есть ощущение что все труднее. По поводу аппрандра за 5 дней, сильно,там 160 листов.Мне столько не усвоить.
   Для меня составляет сложность выучить всех политических деятелей,мэров,флаги и т.п.
   Хочу заметить,Вас не смущает, что в offre d`emploi указано наличие у Вас знания двух языков и опыта работы от 3 до 4лет.Как это объяснять

9. [quote="alouette":19d5j2c7]Согласна,есть ощущение что все труднее. По поводу аппрандра за 5 дней, сильно,там 160 листов.Мне столько не усвоить.[/quote:19d5j2c7]
   Там нет ничего сложного, написано легко, стиль один и тот же везде. Ну ладно, предположим, за 5 дней вы его не прочтете, но за 2 недели же можете? Уверен, что да. Ближайшее интервью дней через 20, не раньше

   [quote="alouette":19d5j2c7]Для меня составляет сложность выучить всех политических деятелей,мэров,флаги и т.п.[/quote:19d5j2c7]
   Ну а зачем вам политики и мэры? Ну спросят — скажете «Простите, не знаю, я абсолютно не интересуюсь политикой». Флаг там нужно знать один-единственный — квебекский, и понять, что означает на нем белый крест и почему именно эти цветы. Это один абзац ))

   [quote="alouette":19d5j2c7]Хочу заметить,Вас не смущает, что в offre d`emploi указано наличие у Вас знания двух языков и опыта работы от 3 до 4лет.Как это объяснять[/quote:19d5j2c7]
   Если вы смотрите на оффры в Монреале, то ничего удивительного в том, что там 2 языка требуют. На то мы все и учим сейчас Франсе, ибо без него там никак. А что касается английского, у меня он как родной уже.
   Оффры с требуемыми несколькими годами стажа — тут если у вас их нет, надо продолжать искать, а эти захватить с собой как вариант того, что вот, профессия и специальность востребованы, вакансии есть.

10. [quote="citrus":2m2spb60]Еще такая вот просьба.. подскажите адреса языковых курсов в Монреале (PILI по-моему они называются) что-то не удается мне их найти на оф.сайте [/quote:2m2spb60]
    Вообще, насколько мне известно, крайне не желательно говорить про эти курсы во время интервью.

11. [quote="camelot2010":2nekq3j4][quote="citrus":2nekq3j4]Еще такая вот просьба.. подскажите адреса языковых курсов в Монреале (PILI по-моему они называются) что-то не удается мне их найти на оф.сайте [/quote:2nekq3j4]
    Вообще, насколько мне известно, крайне не желательно говорить про эти курсы во время интервью.[/quote:2nekq3j4]
    это для проекта, что если вдруг понадобиться, то тогда… может быть, а может и не быть Хотя для того чтобы хоть с кем-то познакомиться и завести друзей можно месяц и походить… я так думаю.

12. кто составлял резюме по гиду, помогите! у нас тут возник спор..

    [b:3hhl3rx7]Objectif de carrière[/b:3hhl3rx7]
    Travailler comme cuisinier dans le secteur de la restauration et de l’hôtellerie.
    À plus long terme, travailler comme chef cuisinier.

    [b:3hhl3rx7]Compétences particulières[/b:3hhl3rx7]
    Cuisines française et italienne et production de pièces montées.

    вот эти [b:3hhl3rx7]Compétences particulières[/b:3hhl3rx7] относятся к должности на которую претендует или к той, чем он занимается в данное время ?

13. [quote="citrus":1zk1bzpv]
    вот эти [b:1zk1bzpv]Compétences particulières[/b:1zk1bzpv] относятся к должности на которую претендует или к той, чем он занимается в данное время ?[/quote:1zk1bzpv]
    Это конкретика, что Вы знаете, ваши навыки и умения.
    Ну например, у программиста- какие языки программирования знает.

14. [quote="citrus":1h4zkg7o]кто составлял резюме по гиду, помогите!
    [b:1h4zkg7o]Compétences particulières[/b:1h4zkg7o]
    Cuisines française et italienne et production de pièces montées.

    вот эти [b:1h4zkg7o]Compétences particulières[/b:1h4zkg7o] относятся к должности на которую претендует или к той, чем он занимается в данное время ?[/quote:1h4zkg7o]
    Это в английском называется «Main competences». То есть, ваши навыки в рамках вашей специализации. Ну, к примеру, программисты там пишут язык(и) программирования, которыми владеют, базы данных, утилиты, системы, опыт владения которых они имеют.

15. FatBoy
    и даже примеры у нас одинаковые!

16. [quote="alouette":1p8kjd2j]Согласна,есть ощущение что все труднее. По поводу аппрандра за 5 дней, сильно,там 160 листов.Мне столько не усвоить.
    Для меня составляет сложность выучить всех политических деятелей,мэров,флаги и т.п.
    Хочу заметить,Вас не смущает, что в offre d`emploi указано наличие у Вас знания двух языков и опыта работы от 3 до 4лет.Как это объяснять[/quote:1p8kjd2j]

    Пардон за неуместный вопрос. А где можно скачать аппрандр? ))))

17. [quote="Tancha":1ojjpc7i][quote="citrus":1ojjpc7i]
    вот эти [b:1ojjpc7i]Compétences particulières[/b:1ojjpc7i] относятся к должности на которую претендует или к той, чем он занимается в данное время ?[/quote:1ojjpc7i]
    Это конкретика, что Вы знаете, ваши навыки и умения.
    Ну например, у программиста- какие языки программирования знает.[/quote:1ojjpc7i]

    я поняла что это.. у меня вопрос другой немного ..к чему это относится к [b:1ojjpc7i]претендуемой должности[/b:1ojjpc7i] или к той на которой соискатель [b:1ojjpc7i]сейчас работает[/b:1ojjpc7i]?

18. [quote="Oldgin":3nxuph36]Пардон за неуместный вопрос. А где можно скачать аппрандр? ))))[/quote:3nxuph36]
    можно скачать здесь:
    http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … uebec.html

19. [quote="citrus":2fhaj27x]я поняла что это.. у меня вопрос другой немного ..к чему это относится к [b:2fhaj27x]претендуемой должности[/b:2fhaj27x] или к той на которой соискатель [b:2fhaj27x]сейчас работает[/b:2fhaj27x]?[/quote:2fhaj27x]
    то, что он умеет из относящегося к желаемой должности, навыки, специализация.
    Если это должность программиста, то не надо писать об опыте оптовых продаж, к примеру.

20. [quote="citrus":1gmh4edg][quote="Tancha":1gmh4edg][quote="citrus":1gmh4edg]
    вот эти [b:1gmh4edg]Compétences particulières[/b:1gmh4edg] относятся к должности на которую претендует или к той, чем он занимается в данное время ?[/quote:1gmh4edg]
    Это конкретика, что Вы знаете, ваши навыки и умения.
    Ну например, у программиста- какие языки программирования знает.[/quote:1gmh4edg]

    я поняла что это.. у меня вопрос другой немного ..к чему это относится к [b:1gmh4edg]претендуемой должности[/b:1gmh4edg] или к той на которой соискатель [b:1gmh4edg]сейчас работает[/b:1gmh4edg]?[/quote:1gmh4edg]

    А в чем разница? В общем-то для интервью это и не важно. важно, что Вы умеете составлять «как надо». Если у Вас сильно отличаются должности «сейчас» и «хочу», то..ну я бы писала под должность там, чтоб показать, что Вы там будете искать, с какими навыками. И чтобы эти ваши умения перекликались с требованиями в офрах, которые будете показывать.

21. [quote="Tancha":37zl3epg]
    А в чем разница? В общем-то для интервью это и не важно. [/quote:37zl3epg]
    например компания занимается автотрансортными перевозками ..
    специализация — грузовые перевозки.
    на претендуемй должности допустим — пассажирские.

    То получается, что если это про настоящую должность, то грузовые перевозки — это нормально.

    А если речь идет о желаемой должности, то грузовые уже не напишешь. т.к. ясно, что у них специализация — пассажирские.

22. [quote="Tancha":3djtzvoz]FatBoy
    и даже примеры у нас одинаковые![/quote:3djtzvoz]
    Угу, есть такое ))) Общая специальность?

    [quote="citrus":3djtzvoz]я поняла что это.. у меня вопрос другой немного ..к чему это относится к [b:3djtzvoz]претендуемой должности[/b:3djtzvoz] или к той на которой соискатель [b:3djtzvoz]сейчас работает[/b:3djtzvoz]?[/quote:3djtzvoz]
    Это навыки, что у вас есть СЕЙЧАС, а не те, к тоээкоторым вы стремитесь на новой должности.
    Да и в принципе — вы же должны искать работу в кругу своей специализации, как минимум, CV составлять именно так.

23. Будьте любезны, направьте меня на ссылки с примерами канадских СV. У меня столько закладок,что я теперь теряюсь в них….

24. [quote="Dashulya1":16ebxfc8]Будьте любезны, направьте меня на ссылки с примерами канадских СV. У меня столько закладок,что я теперь теряюсь в них….[/quote:16ebxfc8]
    [url=http://emploiquebec.net/publications/pdf/00_emp_guiderecherche_2009-04.pdf:16ebxfc8]Здесь[/url:16ebxfc8] лежит гид с emploiquebec.net, в нем имеется, в том числе, и пример CV для квебекских работодателей.

25. [quote="FatBoy":32sjnlg6]
    [url=http://emploiquebec.net/publications/pdf/00_emp_guiderecherche_2009-04.pdf:32sjnlg6]Здесь[/url:32sjnlg6] лежит гид с emploiquebec.net, в нем имеется, в том числе, и пример CV для квебекских работодателей.[/quote:32sjnlg6]

    Мерси!!!

26. я ещё у себя нашла, распечатки по налогам с сайта http://www.mesfinances101.net/wp/2010/0 … -le-monde/

    и шомажу,

    http://www.cyberpresse.ca/le-soleil/aff … -titre.php

    может кому пригодиться

27. [quote="citrus":5ejthplf]кто составлял резюме по гиду, помогите! у нас тут возник спор..

    [b:5ejthplf]Objectif de carrière[/b:5ejthplf]
    Travailler comme cuisinier dans le secteur de la restauration et de l’hôtellerie.
    À plus long terme, travailler comme chef cuisinier.

    [b:5ejthplf]Compétences particulières[/b:5ejthplf]
    Cuisines française et italienne et production de pièces montées.

    вот эти [b:5ejthplf]Compétences particulières[/b:5ejthplf] относятся к должности на которую претендует или к той, чем он занимается в данное время ?[/quote:5ejthplf]

    нас о Compétences спрашивала офицер,
    я сказала, je suis sérieuse, responsable et motivée.
    затем то же самое спросила супруга, это уже было в самом конце интервью.

28. Ребята, competence — это вши профессиональные навыки и умения, а не ваши личные качества.
    Вот тут ссылка, многое пишут как составить CV, в том числе и примеры этих compétences.
    http://grandquebec.com/cv-cv-cv/cv-competence-formule/

29. 

30. [quote="Sashunya":1fai98j6]Ребята, competence — это вши профессиональные навыки и умения, а не ваши личные качества.
    Вот тут ссылка, многое пишут как составить CV, в том числе и примеры этих compétences.
    http://grandquebec.com/cv-cv-cv/cv-competence-formule/[/quote:1fai98j6]

    Вот пример моего резюме (часть). Составлено было верно в соответсвии с гидом (правда сбитая разметка немного при копировании из Ворда)

    [b:1fai98j6]OBJECTIF DE CARRIER[/b:1fai98j6]

    Travailler comme dentiste dans une clinique dentaire.

    [b:1fai98j6]COMPÉTENCES PARTICULIÈRES[/b:1fai98j6]

    Stomatologiste, endodontiste.

    [b:1fai98j6]ÉTUDES[/b:1fai98j6]

    1997 Diplôme d’études professionnelles — stomatologie
    L’Académie médicale à Nijni Novrogod, Russie.

    1991 Certificat d’études secondaires
    L’école secondaire, numéro 12 à Vyksa, Russie.

    Autres formations : Cours de français (2010)
    Les cours de perfectionnement professionnel de 216 heures (2005)
    L’école doctorale à la chaire dentaire (1999-2001)
    L’internat clinique à la chaire dentaire (1997-1999)

    [b:1fai98j6]EXPERIENCE DE TRAVAIL[/b:1fai98j6]

    Mai 2005 à Aujourd’hui

    Dentiste, Le médecin en chef
    La clinique dentaire « Dental-city »
    Nijni Novrogod, Russie
    Fonctions:
    • Accueillir des patients et remplir la documentation médicale
    • Le traiter les dents, extraire les nerfs, blanchir les dents
    • Utiliser les méthodes de contrôle et de prévention des affections buccodentaires
    • Analyser les paramètres économiques de la clinique
    • Décider des questions professionnelles

31. [quote="citrus":2mjqdzh8][quote="camelot2010":2mjqdzh8][quote="citrus":2mjqdzh8]Еще такая вот просьба.. подскажите адреса языковых курсов в Монреале (PILI по-моему они называются) что-то не удается мне их найти на оф.сайте [/quote:2mjqdzh8]
    Вообще, насколько мне известно, крайне не желательно говорить про эти курсы во время интервью.[/quote:2mjqdzh8]
    это для проекта, что если вдруг понадобиться, то тогда… может быть, а может и не быть Хотя для того чтобы хоть с кем-то познакомиться и завести друзей можно месяц и походить… я так думаю.[/quote:2mjqdzh8]

    не сходите с ума. все адреса вам дадут в министерстве иммиграции, интервью в котором вам назначат еще в аэропорту по прилету. офицер не будет интересоваться курсами. тем более, пошлют вас туда, где будут места по вашему уровню.

32. Тут спрашивали недавно кто как по франсе готовится) я писать не стала — у меня вся инфа в профайле специально болтается. также неоднократно писала, что разговориться помогли педагоги из Квебека — по скайпу. на днях дали quelques exercices. делюсь

    http://www.les-verbes.com/
    http://www.sitepal.com/ttswidgetdemo/

    Mettre les mots en ordre :
    http://pages.infinit.net/yhetu/interrog/mx1.htm
    http://www.francaisfacile.com/exercices … s-3388.php
    http://www.peda.net/img/portal/522596/kattaus1.htmLes articles définis et indéfinis :
    http://www.laits.utexas.edu/tex/gr/det4.html
    http://elearn.mtsac.edu/bvigano/french1 … x=articles
    http://edtech.wku.edu/~nlove/101-102/in … ticles.htm
    http://sauce.pntic.mec.es/~ede00000/arti.htm
    http://www.anderslernen.com/faecher/f/f … icles2.htm

    Conjugaisons du passé composé :
    http://www.ortholud.com/exercices_au_passe_compose.html (Passé composé : tableaux et exercices)
    http://www.lepointdufle.net/ressources_ … ompose.htm (prononciation)
    http://www.tinglado.net/?id=passcompose (prononciation, plus difficile)
    http://atschool.eduweb.co.uk/rgshiwyc/s … rfect2.htm (Passé composé : compléter)
    http://www.laits.utexas.edu/fi/quiz/pas … 3%A9-avoir (changer du présent au passé)
    http://babelnet.sbg.ac.at/canalreve/bra … 3/3.2.html (texte)
    http://www.tapis.com.au/studentbook2/Un … n_a01.html (audio)

33. Извините что не по теме спрашиваю, но тут уже люди многоопытные, в основном. В общем, хочу попросить совета. CV, которые я отправил с документами 3 недели назад, похоже совсем плохо написаны. Там и личной информации много (недавно наткнулся на чей-то отчет прохождения интервью, где им офицер настрого запретил писать в CV личную информацию) и написаны не совсем так, как тут люди описывают. И функциональные обязанности просто скопированы на 100% из того, что писал в Application. (Хотя в свое время, когда на какой-то ветке интересовался как писать CV просто отправили погуглить). Вопрос в следующем: может если мне аккюзе пришлют, выслать им новые CV с каким-нибудь сопроводительным письмом (типа, извините, прошу считать высланные ранее CV не корректными и использовать вместо них вот эти)?

34. [quote="Рус":1wvgrmxz]Извините что не по теме спрашиваю, но тут уже люди многоопытные, в основном. В общем, хочу попросить совета. CV, которые я отправил с документами 3 недели назад, похоже совсем плохо написаны. Там и личной информации много (недавно наткнулся на чей-то отчет прохождения интервью, где им офицер настрого запретил писать в CV личную информацию) и написаны не совсем так, как тут люди описывают. И функциональные обязанности просто скопированы на 100% из того, что писал в Application. (Хотя в свое время, когда на какой-то ветке интересовался как писать CV просто отправили погуглить). Вопрос в следующем: может если мне аккюзе пришлют, выслать им новые CV с каким-нибудь сопроводительным письмом (типа, извините, прошу считать высланные ранее CV не корректными и использовать вместо них вот эти)?[/quote:1wvgrmxz]

    Нет смысла высылать им новые резюме если получите аккюзе. Просто сделайте новые правильные аккюзе к вашему интервью и возьмите их с собой.

35. [quote="Aladon":2d0j4s81][quote="Рус":2d0j4s81]Извините что не по теме спрашиваю, но тут уже люди многоопытные, в основном. В общем, хочу попросить совета. CV, которые я отправил с документами 3 недели назад, похоже совсем плохо написаны. Там и личной информации много (недавно наткнулся на чей-то отчет прохождения интервью, где им офицер настрого запретил писать в CV личную информацию) и написаны не совсем так, как тут люди описывают. И функциональные обязанности просто скопированы на 100% из того, что писал в Application. (Хотя в свое время, когда на какой-то ветке интересовался как писать CV просто отправили погуглить). Вопрос в следующем: может если мне аккюзе пришлют, выслать им новые CV с каким-нибудь сопроводительным письмом (типа, извините, прошу считать высланные ранее CV не корректными и использовать вместо них вот эти)?[/quote:2d0j4s81]

    Нет смысла высылать им новые резюме «если получите аккюзе». Просто сделайте новые правильные аккюзе к вашему интервью и возьмите их с собой.[/quote:2d0j4s81]

    Думаете с такими CV могут и аккюзе не прислать?

36. не переживайте, пришлют аккюзе
    Не могу найти описания уровней франсе. Выручите, свп!

37. [quote="SUPER":rzmq3b6i]не переживайте, пришлют аккюзе
    Не могу найти описания уровней франсе. Выручите, свп![/quote:rzmq3b6i]
    http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … iveau.html

38. [quote="ElenaT":3ipbx66h][quote="citrus":3ipbx66h][quote="camelot2010":3ipbx66h]
    не сходите с ума. все адреса вам дадут в министерстве иммиграции, интервью в котором вам назначат еще в аэропорту по прилету. офицер не будет интересоваться курсами. тем более, пошлют вас туда, где будут места по вашему уровню.[/quote:3ipbx66h][/quote:3ipbx66h][/quote:3ipbx66h]
    никто с ума не сходит.. это просто формальность.. оффры тоже формальность, ведь ясное дело. что они устареют к моменту нашего прибытия.. и ничего все делают.. А про адрес вполне нормальный вопрос, может я хочу рассмотреть варианты квартир, как можно ближе к курсам. так что вопрос про адреса курсов все еще актуален

39. [quote="Рус":1hupo5cw]
    Думаете с такими CV могут и аккюзе не прислать? [/quote:1hupo5cw]
    мы вообще не высылали резюме

40. [quote="Лючия":rkhfaw7j]Тут спрашивали недавно кто как по франсе готовится) я писать не стала — у меня вся инфа в профайле специально болтается. также неоднократно писала, что разговориться помогли педагоги из Квебека — по скайпу. на днях дали quelques exercices. делюсь …[/quote:rkhfaw7j]

    спасибо большое за полезные ссылки

41. [quote="Tancha":25zwb7ed][quote="Oldgin":25zwb7ed]Пардон за неуместный вопрос. А где можно скачать аппрандр? ))))[/quote:25zwb7ed]
    можно скачать здесь:
    http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … uebec.html[/quote:25zwb7ed]

    спасибо

42. [quote="Dzianis":1263mnsp][quote="Лючия":1263mnsp]Тут спрашивали недавно кто как по франсе готовится) я писать не стала — у меня вся инфа в профайле специально болтается. также неоднократно писала, что разговориться помогли педагоги из Квебека — по скайпу. на днях дали quelques exercices. делюсь …[/quote:1263mnsp]

    спасибо большое за полезные ссылки[/quote:1263mnsp]
    +1
    особо порадовал сайтик, где вписываешь глагол и тебе выдается спряжение по всем лицам и временам.. давно хотела такую штуку

43. losal
    Спасибо. У вас когда интервью?

44. Добрый день! Подскажите, в какой момент после одобрения Веной становится известна дата интервью и как подгадать к интервью сдачу тефак. Спасибо!

45. На носу интервью, а не получается напечатать апрандр
    На неделе сдох старый добрый принтер, в срочном порядке купили новый. Похоже принтер не дружит с Adobe. С других программ вроде нормально, а с Adobe адакабра получается. Кто объяснит, что делать, какую кнопку нажимать.

46. Дмитрий, вам там быстрее ответят http://www.razgovory.com/ru/forum/viewt … &start=840

47. [quote="SUPER":edfp3gcj]На носу интервью, а не получается напечатать апрандр
    На неделе сдох старый добрый принтер, в срочном порядке купили новый. Похоже принтер не дружит с Adobe. С других программ вроде нормально, а с Adobe адакабра получается. Кто объяснит, что делать, какую кнопку нажимать.[/quote:edfp3gcj]
    попробуйте в настройке принтера, когда вылезает окошечко печати, поставить «Печатать как изображение» (Print > Advanced > Print as image). Должно помочь. У меня был такой глюк тоже.

48. [quote="SUPER":ssk56ixr]losal
    Спасибо. У вас когда интервью?[/quote:ssk56ixr]
    в первых рядах

49. [quote="mechanic_bird":28sfndrp][quote="SUPER":28sfndrp]На носу интервью, а не получается напечатать апрандр
    На неделе сдох старый добрый принтер, в срочном порядке купили новый. Похоже принтер не дружит с Adobe. С других программ вроде нормально, а с Adobe адакабра получается. Кто объяснит, что делать, какую кнопку нажимать.[/quote:28sfndrp]
    попробуйте в настройке принтера, когда вылезает окошечко печати, поставить «Печатать как изображение» (Print > Advanced > Print as image). Должно помочь. У меня был такой глюк тоже.[/quote:28sfndrp]
    Мерси боку! Получилось!

50. [quote="citrus":3k16p373][quote="Dzianis":3k16p373][quote="Лючия":3k16p373]Тут спрашивали недавно кто как по франсе готовится) я писать не стала — у меня вся инфа в профайле специально болтается. также неоднократно писала, что разговориться помогли педагоги из Квебека — по скайпу. на днях дали quelques exercices. делюсь …[/quote:3k16p373]

    спасибо большое за полезные ссылки[/quote:3k16p373]
    +1
    особо порадовал сайтик, где вписываешь глагол и тебе выдается спряжение по всем лицам и временам.. давно хотела такую штуку [/quote:3k16p373]

    меня больше ссылка с синтезатором речи порадовала, для глаголов пользуюсь другим ресурсом — http://www.verb2verbe.com