Москва. Летняя сессия 2011

Комментариев нет

1. [quote="mechanic_bird":mlem5xyo]народ, трудовую решили перевести и заверить — всё равно пригодится для фед. этапа. А вот справку с действующего места работы кто как будет приносить — с переводом или так? Или вообще не будет приносить?[/quote:mlem5xyo]
   Трудовую понесу оригинал, ибо записей после той, что уже есть переведенная у офицера, не ставилось.
   Справку на английском возьму, для меня это не проблема, это филиал американской компании, выдадут с удовольствием. Ее и понесу. Хотя, опять же, будет слово в слово та, что уже у них есть, разве что дата новая.

2. Пытаюсь уложить все документы, письма, «распечатки» для интервью… (адреса, пароли, явки)… и т.п. в две папки…

   Снова и и снова складываю… и переклыдываю в другом порядке…

   Ребята, у кого какие соображения… в каком порядке «логичнее» сгруппировать все самое важное и все очень нужное…

3. Лучше 3 папки

   1) основной заявитель
   2) вагончик
   3) Ваш проект
   — работа
   — вступление в Орден
   — жилье
   — щкола/садик (если надо)
   — фотки
   — портфолио
   — и пр.

   чем больше, тем лучше

4. [quote="olenka74":229yvvrh]Пытаюсь уложить все документы, письма, «распечатки» для интервью… (адреса, пароли, явки)… и т.п. в две папки…

   Снова и и снова складываю… и переклыдываю в другом порядке…

   Ребята, у кого какие соображения… в каком порядке «логичнее» сгруппировать все самое важное и все очень нужное…[/quote:229yvvrh]
   Я бы в одну папку положил все оригиналы, причем в порядке паровоз-вагон (паспорта, потом св. о рождени, потом св. о браке, потом дипломы с вкладывами — одного, снизу второго), во вторую — проект и оффры, в третью — если что есть дополнительно.
   Я вот мало представляю, что нужно дополнительно, я все в проект вписываю, его и буду листать и показывать — адреса, ссылки, инфу… РАзве что на всякий взял справку о соц отчислениях (хотя не просили нигде) и справку из роддома для жены на всякий.

5. [quote="Лючия":2s3g3uo5]Но! сколько видела примеров того, когда человек на курсах «как собака» отсиживал эти 100 час. Зато есть у него красивый диплом обо окончании, бамажка)) А как учесть уроки индивидуально и в Скайпе? А если они эффективнее курсов — вот для меня лично, но ОНИ В ЗАЧЕТ ИДУТ ИЛИ НЕТ???? Ведь не каждый проф согласится написать рекомендательное письмо.[/quote:2s3g3uo5]

   [b:2s3g3uo5]Лючия[/b:2s3g3uo5], само собой надо сказать про свои занятия по Скайпу — обязательно пойдут в зачёт. Я считаю, что высчитывать часы начинают если человек не подтверждает, либо подтверждает свой уровень с натяжкой. Так и скажи, что Скайп дал очень много в плане практики и т.д. Хотя попросить у профа письмо можно — почему не согласится? Что тут такого? Думаю, что с удовольствием напишет )

   P.S. Мы заказали ментосправки. Кто надумает подавать на них в Москве, готова поделиться опытом. Я с пропиской, муж нет. Там разные адреса. Справка делается месяц, поэтому решили подсуетиться сейчас

6. У нас третьей папки не будет… т.к. наш проект сам выглядит как папка, мы его на пружину и под пластиковую обложку подшили… (кстати, выглядит очень даже «прекрасненько» и всего 40 руб)

   В первую папку я сложу все оригиналы с переводами (письмо с места работы, НДФЛ, свежую копию трудовой, все «корочки» мужа, письма от преподов и сертификат с курсов… и… только не смейтесь, на всякий случай захвачу все грамоты и благодарности с предыдущих мест работы)

   Наши паспорта, дипломы, свидетельства, вообще положу отдельно в фолдер на молнии (их ни одна папка не выдержит)

   А вот со второй папкой… полный кавардак… Там будет то, что не вошло в проект, но все такое нужное:
   — переписка с орденом
   — перспективы рынка труда мои и мужа
   — распечатки по потенциальным работодателям
   — оффры
   — презентация профессии
   — детям распечатки о программах коледжа, условия поступления, перспескивы по выбранным профессиям

   — листок с квебекизмами
   — распечатка по налогам
   — «валеры» на отдельном листке
   — карты Канады и Квебека
   — фотки
   — копии всех отправленных форм + чистый бланк «декларации фин. независимости»

   Еще есть брошюрки, куда их засунуть надо подумать (Guide pratique, Система образования Квебека)… и bien sûr, Апрандр…

   И не оставляет ощущение, что что-то забыла…

7. [quote="olenka74":1650dk5u]- детям распечатки о программах коледжа, условия поступления, перспескивы по выбранным профессиям
   [/quote:1650dk5u]
   Вот эту инфу откуда черпали, если не секрет?

8. [quote="FatBoy":ryytmfuz][quote="olenka74":ryytmfuz]- детям распечатки о программах коледжа, условия поступления, перспескивы по выбранным профессиям
   [/quote:ryytmfuz]
   Вот эту инфу откуда черпали, если не секрет? [/quote:ryytmfuz]

   http://montrealrus.com/publ/14-1-0-51

9. [quote="FatBoy":pat2tjba][quote="olenka74":pat2tjba]- детям распечатки о программах коледжа, условия поступления, перспескивы по выбранным профессиям
   [/quote:pat2tjba]
   Вот эту инфу откуда черпали, если не секрет? [/quote:pat2tjba]

   Конечно же не секрет…
   У нас старший сын уже на 2-м курсе, поэтому искали соответственную специальность на сайте SRAM
   https://sram.omnivox.ca/svad/OffreDePro … 0531061925
   Потом смотрели сайт подходящего колледжа, программу обучения, условия поступления и т.п.
   То же самое сделали для младшего, учитывая его пожелания (он сейчас как раз школу заканчивает)

10. [b:1ohdbb2t]Aladon:[/b:1ohdbb2t] Гран мерси!

    [b:1ohdbb2t]olenka74:[/b:1ohdbb2t] Спасибо! У вас детки старше, я думал вы инфу про детсады и начальную школу нарыли Моей еще только 4 исполнится скоро.

11. [b:1ohdbb2t]Aladon:[/b:1ohdbb2t] Гран мерси!

    [b:1ohdbb2t]olenka74:[/b:1ohdbb2t] Спасибо! У вас детки старше, я думал вы инфу про детсады и начальную школу нарыли Моей еще только 4 исполнится скоро.

12. уже через 20 дней интервью !!! как то все быстро случилось… Кто нибудь знает, можно ли пройти без английского со знанием франсе В1 в лучшем случае… ???

13. FatBoy О-о-о, вам еще до-о-о-олго не придется собирать об этом инфу

14. [quote="82noname82":3p2slkpj]уже через 20 дней интервью !!! как то все быстро случилось… Кто нибудь знает, можно ли пройти без английского со знанием франсе В1 в лучшем случае… ???[/quote:3p2slkpj]

    Все зависит от офицера и вашего заявленного уровня англе.
    А я вот думаю как мне пройти интервью с лучшим знанием англе чем франсе…

15. [quote="Dzianis":2d8ye21m][quote="82noname82":2d8ye21m]уже через 20 дней интервью !!! как то все быстро случилось… Кто нибудь знает, можно ли пройти без английского со знанием франсе В1 в лучшем случае… ???[/quote:2d8ye21m]

    Все зависит от офицера и вашего заявленного уровня англе.
    А я вот думаю как мне пройти интервью с лучшим знанием англе чем франсе…[/quote:2d8ye21m]
    англе я заявил 2/3 франсе 7/7

16. [quote="Dzianis":xy4z44wc][quote="82noname82":xy4z44wc]уже через 20 дней интервью !!! как то все быстро случилось… Кто нибудь знает, можно ли пройти без английского со знанием франсе В1 в лучшем случае… ???[/quote:xy4z44wc]

    Все зависит от офицера и вашего заявленного уровня англе.
    А я вот думаю как мне пройти интервью с лучшим знанием англе чем франсе…[/quote:xy4z44wc]

    да все это очень лично… вы можете и не знать франсе, если вам балов хватает за все остальное пройдете интерьвью и прекрасно сможите жить в квебеке без французского языка.

17. [quote="Dzianis":2by2abcz]А я вот думаю как мне пройти интервью с лучшим знанием англе чем франсе…[/quote:2by2abcz]
    У меня заявлен франсе 4/4, англе — 11/11. Не парюсь, все нормуль. Не виноват же я, что англе почти как родной уже. Даже IELTS им отправил, подтверждающий сию отметку ))
    Не думаю, что это может стать проблемой, если подтвердите франсе и будет нормальный имм. проект и беседа с офицером. Даже наоборот, особенно в первое время, если что, англе там может вытянуть и помочь, особенно в Монреале.

18. [quote="FatBoy":3pxzbx3t][quote="Dzianis":3pxzbx3t]А я вот думаю как мне пройти интервью с лучшим знанием англе чем франсе…[/quote:3pxzbx3t]
    У меня заявлен франсе 4/4, англе — 11/11. Не парюсь, все нормуль. Не виноват же я, что англе почти как родной уже. Даже IELTS им отправил, подтверждающий сию отметку ))
    Не думаю, что это может стать проблемой, если подтвердите франсе и будет нормальный имм. проект и беседа с офицером. Даже наоборот, особенно в первое время, если что, англе там может вытянуть и помочь, особенно в Монреале.[/quote:3pxzbx3t]
    У меня точно также по языкам

19. [quote="camelot2010":13bj4izb][quote="FatBoy":13bj4izb][quote="Dzianis":13bj4izb]А я вот думаю как мне пройти интервью с лучшим знанием англе чем франсе…[/quote:13bj4izb]
    У меня заявлен франсе 4/4, англе — 11/11. Не парюсь, все нормуль. Не виноват же я, что англе почти как родной уже. Даже IELTS им отправил, подтверждающий сию отметку ))
    Не думаю, что это может стать проблемой, если подтвердите франсе и будет нормальный имм. проект и беседа с офицером. Даже наоборот, особенно в первое время, если что, англе там может вытянуть и помочь, особенно в Монреале.[/quote:13bj4izb]
    У меня точно также по языкам [/quote:13bj4izb]

    Вообще можно определить уровень языка без тестов ??? я проходил еще год назад пробный тест TCF на TV5.org уровень В1 выдал )))

20. [quote="82noname82":b0k3nju5]Вообще можно определить уровень языка без тестов ??? я проходил еще год назад пробный тест TCF на TV5.org уровень В1 выдал )))[/quote:b0k3nju5]
    вот описание уровней с официального сайта http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … iveau.html
    как мне показалось, здесь требования помягче. Так как 9, которую я себе поставила за френч, причисляют обычно к С1. А здесь написано:
    «plusieurs erreurs». В других источниках С1 — это речь практически без ошибок. Так что язык можно определить примерно Точно даже ТЕФАК вряд ли покажет — волнение, невнимательность и всё такое прочее

21. [quote=»82noname82″
    франсе 7/7 Это же B2.

22. [quote="makato":1r2tyrae][quote=»82noname82″
    франсе 7/7[/quote:1r2tyrae] Это же B2.

    Я получил конверт из Вены с приглашением на интервью, на конверте написано Prioritaire. Что значит? Раньше не попадал под эту категорию сейчас подхожу… Может это всем такие приглашения на интервью присылают?

23. [quote="82noname82":2xk6omck]на конверте написано Prioritaire. Что значит? [/quote:2xk6omck] у всех так написано .. это значит, что письмо просто заказное по идее..

24. [quote="makato":3fu43jls][quote=»82noname82″
    франсе 7/7[/quote:3fu43jls] Это же B2.

    значит дела мои плохи….. за 2.5 года не дотянуть до этого уровня приэтом каждый день учиться !!!!!!

25. Смотрю, в списке интервью появился TV с записью на 24 июня!!!! Странненько. Мы думали, что для всех квебекцев это национальный праздник. Неужели они работают????

26. [quote="82noname82":2lsezcqd]значит дела мои плохи….. за 2.5 года не дотянуть до этого уровня приэтом каждый день учиться !!!!!![/quote:2lsezcqd]

    что-то я вас не поняла. Вас на интервью пригласили? Тогда о каких 2.5 годах идёт речь?
    что-то там какая-то путаница с кодом, у кого 7 и 7? )) у [b:2lsezcqd]makato [/b:2lsezcqd]или у [b:2lsezcqd]82noname82[/b:2lsezcqd]? хотя у кого бы ни было — это B2 уровень, да

27. [quote="masyapa":2o3umzqx]Смотрю, в списке интервью появился TV с записью на 24 июня!!!! Странненько. Мы думали, что для всех квебекцев это национальный праздник. Неужели они работают???? [/quote:2o3umzqx]
    праздник Квебекский, а интервью в Москве. Так что ничего удивительного. Да и вообще моя Монреальская приятельница говорила, что первое время в Квебеке будет не хватать большого количества выходных в сравнении с Россией Там отдыхают гораздо меньше и реже

28. [quote="mechanic_bird":1vnlt6kt][quote="82noname82":1vnlt6kt]значит дела мои плохи….. за 2.5 года не дотянуть до этого уровня приэтом каждый день учиться !!!!!![/quote:1vnlt6kt]

    что-то я вас не поняла. Вас на интервью пригласили? Тогда о каких 2.5 годах идёт речь?
    что-то там какая-то путаница с кодом, у кого 7 и 7? )) у [b:1vnlt6kt]makato [/b:1vnlt6kt]или у [b:1vnlt6kt]82noname82[/b:1vnlt6kt]? хотя у кого бы ни было — это B2 уровень, да[/quote:1vnlt6kt]

    меня пригласили на интервью. Уровень я поставил 7/7. Учу язык уже 2.5 года только он не учится совсем )))

29. Осталось совсем немного до начала сессии, желаю всем получить сертификаты. УДАЧИ ВАМ ВСЕМ.

30. [quote="aika":16eel8n9]Осталось совсем немного до начала сессии, желаю всем получить сертификаты. УДАЧИ ВАМ ВСЕМ.[/quote:16eel8n9]
    Спасибо

    Скажите, все общеобразовательные школы имеют свои сайты или не все?

31. [quote="aika":2xtqdbyb]Осталось совсем немного до начала сессии, желаю всем получить сертификаты. УДАЧИ ВАМ ВСЕМ.[/quote:2xtqdbyb]
    СПАСИБО,
    Поддержка очень важна.
    Мы сейчас мучаемся с летр де мотивосьон к найденым офрам. Эх не легкая это работа )))

    PS Посмотрел на количество дней до интервью в подписи — и страшно стало.

32. [quote="PavelT":jxblaihg][quote="aika":jxblaihg]Осталось совсем немного до начала сессии, желаю всем получить сертификаты. УДАЧИ ВАМ ВСЕМ.[/quote:jxblaihg]
    СПАСИБО,
    Поддержка очень важна.
    Мы сейчас мучаемся с летр де мотивосьон к найденым офрам. Эх не легкая это работа )))

    PS Посмотрел на количество дней до интервью в подписи — и страшно стало. [/quote:jxblaihg]

    Для всех оффров и lettres de motivations желательно составить ? Сколько примерно оффров нужно иметь в запасе ? 40… 100 ?

33. [quote="PavelT":1s7js1uj]PS Посмотрел на количество дней до интервью в подписи — и страшно стало. [/quote:1s7js1uj]

    Все будет хорошо! Мы будем за вас болеть! Сильно-сильно!!!

34. [quote="82noname82":zssd7niq][quote="PavelT":zssd7niq][quote="aika":zssd7niq]Осталось совсем немного до начала сессии, желаю всем получить сертификаты. УДАЧИ ВАМ ВСЕМ.[/quote:zssd7niq]
    СПАСИБО,
    Поддержка очень важна.
    Мы сейчас мучаемся с летр де мотивосьон к найденым офрам. Эх не легкая это работа )))

    PS Посмотрел на количество дней до интервью в подписи — и страшно стало. [/quote:zssd7niq]

    Для всех оффров и lettres de motivations желательно составить ? Сколько примерно оффров нужно иметь в запасе ? 40… 100 ?[/quote:zssd7niq]

    Интересно, какая профессия должна быть у человека, чтобы 100 офров найти

35. [quote="camelot2010":24rjnlzj][quote="82noname82":24rjnlzj][quote="PavelT":24rjnlzj][quote="aika":24rjnlzj]Осталось совсем немного до начала сессии, желаю всем получить сертификаты. УДАЧИ ВАМ ВСЕМ.[/quote:24rjnlzj]
    СПАСИБО,
    Поддержка очень важна.
    Мы сейчас мучаемся с летр де мотивосьон к найденым офрам. Эх не легкая это работа )))

    PS Посмотрел на количество дней до интервью в подписи — и страшно стало. [/quote:24rjnlzj]

    Для всех оффров и lettres de motivations желательно составить ? Сколько примерно оффров нужно иметь в запасе ? 40… 100 ?[/quote:24rjnlzj]

    Интересно, какая профессия должна быть у человека, чтобы 100 офров найти [/quote:24rjnlzj]

    официант — бармен легко 130 офров по вилль кебек ))

36. подскажите, что за мотивацию нужно придумывать к офрам и для чего это нужно? Офры — это же те предложения о работе которые мы нашли на сегодняшний день. Тут по большой степени не мы выбираем, а работодатель и понятное дело, что по прибытии на сразу никуда не возьмут работать. Так что это, как мне кажется, не актуально. Мы готовим список с офрами, что просто показать офицеру, что мы знаем где и как искать работу. Или я не права ))

37. — листок с квебекизмами
    — распечатка по налогам
    — «валеры» на отдельном листке

    Вот это не подскажите что такое, и где можно найти информацию. ПОЖАЛУЙСТА!!! У нас тоже скоро интервью, голова идет кругом.

38. [quote="82noname82":1cfo6cjh][quote="PavelT":1cfo6cjh][quote="aika":1cfo6cjh]Осталось совсем немного до начала сессии, желаю всем получить сертификаты. УДАЧИ ВАМ ВСЕМ.[/quote:1cfo6cjh]
    СПАСИБО,
    Поддержка очень важна.
    Мы сейчас мучаемся с летр де мотивосьон к найденым офрам. Эх не легкая это работа )))

    PS Посмотрел на количество дней до интервью в подписи — и страшно стало. [/quote:1cfo6cjh]

    Для всех оффров и lettres de motivations желательно составить ? Сколько примерно оффров нужно иметь в запасе ? 40… 100 ?[/quote:1cfo6cjh]

    я думаю надо написать только одно мотивационное письмо, и подогнать его к одному из офроф, просто как пример, что вы знаете что это такое, и я думаю что офицер поправит если что не так

    у нас не везде требуют, но кое-где например надо, так у меня есть
    одно, на английском языке, я его просто переделываю в зависимости от вакансии и компании в которую подаю документы

    здесь очень важно показать свою осведомленность о деятельности компании в которую устраиваетесь и написать как именно ваш опыт, ваши знания и главное стремление работать в данной области помогут в дальнейшем процветании компании.

    я желаю всем удачи! и чтобы на летней сессии все без исключения получили сертификаты! все это заслужили!

39. [quote="citrus":1uyguc6q][quote="82noname82":1uyguc6q]на конверте написано Prioritaire. Что значит? [/quote:1uyguc6q] у всех так написано .. это значит, что письмо просто заказное по идее..[/quote:1uyguc6q]
    В нашем списке только 2 приоритета

40. [quote="Oluka":1ro3g2jd][quote="PavelT":1ro3g2jd]PS Посмотрел на количество дней до интервью в подписи — и страшно стало. [/quote:1ro3g2jd]

    Все будет хорошо! Мы будем за вас болеть! Сильно-сильно!!! [/quote:1ro3g2jd]

    Давно не заходил сюда. Включите пжст меня в список. У меня интвервью 17.07.2011. 11 — 00. КРЭФ.

    21.09.2010 — Перевод денег
    01.10.2010 — Доки в Канаде
    01.12.2010 — Accuse
    17.07.2011 — Приглашение на интервью

41. [quote="lunalika":32tkmvb8]- листок с квебекизмами
    — распечатка по налогам
    — «валеры» на отдельном листке

    Вот это не подскажите что такое, и где можно найти информацию. ПОЖАЛУЙСТА!!! У нас тоже скоро интервью, голова идет кругом.[/quote:32tkmvb8]

    Валеры на сайте http://www.valeurscommunesduquebec.gouv.qc.ca
    Квебекизмы почти там же http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … sions.html
    Налоги брала с трех сайтов, которые не сохранила, сейчас попытаюсь найти…
    Один нашла http://www.revenuquebec.ca/fr/citoyen/impots/

42. [quote="olenka74":6lplx8xx][quote="lunalika":6lplx8xx]- листок с квебекизмами
    — распечатка по налогам
    — «валеры» на отдельном листке

    Вот это не подскажите что такое, и где можно найти информацию. ПОЖАЛУЙСТА!!! У нас тоже скоро интервью, голова идет кругом.[/quote:6lplx8xx]

    Валеры на сайте http://www.valeurscommunesduquebec.gouv.qc.ca
    Квебекизмы почти там же http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … sions.html
    Налоги брала с трех сайтов, которые не сохранила, сейчас попытаюсь найти…[/quote:6lplx8xx]
    Спасибо, если найдете, дайте ссылку, пожалуйста. Будет полезно и для начинающих готовиться к интервью

43. [quote="olenka74":4mxx67gc][quote="lunalika":4mxx67gc]- листок с квебекизмами
    — распечатка по налогам
    — «валеры» на отдельном листке

    Вот это не подскажите что такое, и где можно найти информацию. ПОЖАЛУЙСТА!!! У нас тоже скоро интервью, голова идет кругом.[/quote:4mxx67gc]

    Валеры на сайте http://www.valeurscommunesduquebec.gouv.qc.ca
    Квебекизмы почти там же http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … sions.html
    Налоги брала с трех сайтов, которые не сохранила, сейчас попытаюсь найти…
    Один нашла http://www.revenuquebec.ca/fr/citoyen/impots/[/quote:4mxx67gc]

    А зачем ценности и лексику квебекскую распечатывать и тащить с собой?
    это просто скорее выучить надо

    Давайте уже тогда словарь квебекского распечатайте http://www.dictionnaire-quebecois.com/

44. ага! валеры и квебекизмы — понимаю зачем нужно))
    еще кому квебекизмы — познавательно http://www.angelfire.com/pq/lexique/
    http://www.aventuresnouvellefrance.com/ … definition
    [b:2ruph1fa]ОБЪЯСНИТЕ: ЗАЧЕМ инфо про налоги? [/b:2ruph1fa]
    то есть мы хотим показать, что мы в курсе того,к ак организована их налоговая система (а она иначе организована, что есть то есть)))
    [b:2ruph1fa]НДФЛ [/b:2ruph1fa]- оно точно нужно? даже если есть трудовая и справка с работы? его переводить??? НДФЛ нужно на обоих?

45. [quote="cbh":1k4hzkrf][quote="olenka74":1k4hzkrf][quote="lunalika":1k4hzkrf]- листок с квебекизмами
    — распечатка по налогам
    — «валеры» на отдельном листке

    Вот это не подскажите что такое, и где можно найти информацию. ПОЖАЛУЙСТА!!! У нас тоже скоро интервью, голова идет кругом.[/quote:1k4hzkrf]

    Валеры на сайте http://www.valeurscommunesduquebec.gouv.qc.ca
    Квебекизмы почти там же http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … sions.html
    Налоги брала с трех сайтов, которые не сохранила, сейчас попытаюсь найти…
    Один нашла http://www.revenuquebec.ca/fr/citoyen/impots/[/quote:1k4hzkrf]

    А зачем ценности и лексику квебекскую распечатывать и тащить с собой?
    это просто скорее выучить надо

    Давайте уже тогда словарь квебекского распечатайте http://www.dictionnaire-quebecois.com/[/quote:1k4hzkrf]

    Со словарем, это Вы конечно «перегибаете», давайте обойдемся без фанатизма
    И никто не говорит, что учить не надо… Надо, ой как надо!!!
    А вообще, два листочка, мне руки не оторвут… но при необходимости можно будет заглянуть… (вообще на случай если войду в «ступор»)

46. [quote="Лючия":33dkz4qw]ага! валеры и квебекизмы — понимаю зачем нужно))
    еще кому квебекизмы — познавательно http://www.angelfire.com/pq/lexique/
    http://www.aventuresnouvellefrance.com/ … definition
    [b:33dkz4qw]ОБЪЯСНИТЕ: ЗАЧЕМ инфо про налоги? [/b:33dkz4qw]
    то есть мы хотим показать, что мы в курсе того,к ак организована их налоговая система (а она иначе организована, что есть то есть)))
    [b:33dkz4qw]НДФЛ [/b:33dkz4qw]- оно точно нужно? даже если есть трудовая и справка с работы? его переводить??? НДФЛ нужно на обоих?[/quote:33dkz4qw]

    НДФЛ — обязательно нужно только тем, у кого написано в приглашении…
    А я место работы меняла, на всякий пожарный прихвачу

47. [quote="Лючия":1k5voc00]ага! валеры и квебекизмы — понимаю зачем нужно))
    еще кому квебекизмы — познавательно http://www.angelfire.com/pq/lexique/
    http://www.aventuresnouvellefrance.com/ … definition
    [b:1k5voc00]ОБЪЯСНИТЕ: ЗАЧЕМ инфо про налоги? [/b:1k5voc00]
    то есть мы хотим показать, что мы в курсе того,к ак организована их налоговая система (а она иначе организована, что есть то есть)))
    [b:1k5voc00]НДФЛ [/b:1k5voc00]- оно точно нужно? даже если есть трудовая и справка с работы? его переводить??? НДФЛ нужно на обоих?[/quote:1k5voc00]
    Я тут на форуме много спорила и обсуждала с прошедшими и мы с мужем решили так: возьмем только то, что указано в приглашении. Без излишеств. Я считаю, что нести 5 кг бумаги, как бывало ранее — бессмысленно. Если вы адекватно смотритесь, не нужны все эти бумажки. Это моё мнение, сложившееся после ряда диалогов с форумчанами )) Если кто-то увереннее себя чувствует с распечатанными валёрами — пусть приносит. Я никаких НДФЛов и справок не понесу. Кроме справки с последнего места. Всё

48. [quote="Лючия":17atb9dd]ага! валеры и квебекизмы — понимаю зачем нужно))
    еще кому квебекизмы — познавательно http://www.angelfire.com/pq/lexique/
    http://www.aventuresnouvellefrance.com/ … definition
    [b:17atb9dd]ОБЪЯСНИТЕ: ЗАЧЕМ инфо про налоги? [/b:17atb9dd]
    то есть мы хотим показать, что мы в курсе того,к ак организована их налоговая система (а она иначе организована, что есть то есть)))
    [b:17atb9dd]НДФЛ [/b:17atb9dd]- оно точно нужно? даже если есть трудовая и справка с работы? его переводить??? НДФЛ нужно на обоих?[/quote:17atb9dd]

    Хм, зачем 2 НДФЛ, мне кажется, что не нужно, достаточно справки с места работы и трудовой

49. Согласна с [b:3sdwp4pp]mechanic_bird[/b:3sdwp4pp]! необходимые документы, указанные в приглашении, с их нотариально заверенным переводом, указанные там же ксерокопии +ксерокопии анкет (чтоб не забыть чего писали там)))
    насчет остального, думаю, что всего не распечатаешь, да и предусмотреть, как пойдет разговор с офицером, никто из нас не сможет.
    Что до меня — поддержу беседу на темы: валеры, шомаж, рынок труда, административно-политическое устройство Квебека, где и когда заледился Ж.Картье, налоги, квебекизмы, ресикляж, мед.система, начальное-среднее-высшее образование, культурные особенности (любимый певец Брюно Пельтье)) и конечно же…… [i:3sdwp4pp]климат Квебека, который так похож на Сибирь (откуда я родом))) те же минус 35 зимой) кайф!!![/i:3sdwp4pp]
    РАСКЛАД по папкам:
    1. Имм.проект (писала о его плане ранее)
    2. Необходимые доки (с копиями)
    3. Аппрандр проработанный
    4. Наши карьерные достижения с фото (кратко, по 1 стр.)
    +планы по работе (оффры+пример мотив. писем+таблица компаний, в которых хотим работать+инфо о курсах дополнительного образования+инфо о возможностях «первой работы» по беневоле)

    [u:3sdwp4pp]Насчет отдельной папки по работе я настаиваю, так как это покажет заинтересованность не сидеть на «велфере» (с нашим детским багажом такой провокационный вопрос я бы на их месте обязательно задала![/u:3sdwp4pp]

50. [quote="Лючия":3e61or53]Согласна с [b:3e61or53]mechanic_bird[/b:3e61or53]! необходимые документы, указанные в приглашении, с их нотариально заверенным переводом, указанные там же ксерокопии +ксерокопии анкет (чтоб не забыть чего писали там)))[/quote:3e61or53]
    мы переводить и нотариально заверять будем только трудовую. И то, потому что всё равно пригодится для федералов.
    Остальное понесём так — оригиналы. Если бы нужен был перевод, это было бы указано в приглашении. Мы решили не мудрить.