Москва. Летняя сессия 2011

Комментариев нет

1. Можно ли ответить офицеру на вопрос об отказе признания эквивалентным диплома ордером инженеров, следующим образом. Есть варианты получить образование в квебеке например вечернее, заочное совмещение работы и обучения все возможно. И после этого смело подавать досье в ордер заново.

2. Прошли

   Основной (специальность бухгалтерский учет и аудит), 28 лет, франсе 7/6, англе 6/6
   Вагон (специальность инженер), 25 лет, франсе 6/6, англе 5/5
   Дочка 1 — год

   При себе:
   1 — папка (оригиналы документов: паспорта, трудовая книга, свидетельство о рождении, характеристика, Дипломы и свежие справка о работе)

   2- папка (нотариально заверенные копии всех документов указанных в папке 1)

   3 — папка (проект иммиграции — вордовский документ на 5 листах с указанием самой необходимой информации (временное жилье, временная страховка, постоянное жилье. постоянное страховка, документы, банки, инфо про трудоустройство, немного информации о Монреале, детский садики)

   4 — папка (офры по 4 штук на каждого, коды специальностей, резюме на французском, сертификаты от учебного центра где мы учили франсе)

   5 — альбом (50 фотографий включает: фото в процессе обучение франсе, семья, работа, увлечения).

   Мадам очень понравилась. Все вопросы по существу. Первые 5 минут встипительное слово. Далее в течении 15 минут сверка оригиналов документов. Последующие 30 минут вопросы про трудоустройство, поиск работы, орден, полезные сайты, в каком районе планируем жить, и т.д.
   Оставляет впечетление очень справедливой женщины.
   Совет: во время паузы когда мадам вбивает инфо в компьютер, пользуйтесь, добавляйте свои комментарии, блесните как вы хорошо подготовлены для иммиграции. Можете рассказывать о теме, на которую вы больше всего подготовлены.

   На 50 минуте мадам сказала что мы прошли, вручила апхенд, пожелала удачи.

   Переводчице Анне огромное спасибо, по настоящему хороший человек. По возможности помогает.

   Я бы посоветовал больше подготовиться оотносительно работы (ваши функциональные обьязанности, какой карьерный рост видите в Квебеке). Она у нас больше спрашивала именно про работу.

   Спасибо всем кто ранее писал отзывы. Очень помогло. Надеюсь мой тоже поможет кому нибудь. Всем остальным удачи, с мадам нам очень повезло, думаю все пройдут. Главное верьте в себе, ключи от Квебека Вас уже ожидает.

   Если что вспомню дополню еще……

3. [quote="Daniyar_2011":ahld8fme]Прошли[/quote:ahld8fme] Молодцы!!! Рады за земляков

4. Поздравляю!!!!!!!!! Спасибо за отчеты и за позитив,вы немного нас уверовали в то ,что возможно и у нас все получится,как же приятно читать!!!!!!!!!!!! Удачи вам на федералке!!!!!!!!!!

5. [quote="SUPER":3fz52gix]Мы прошлииии!!!!!!
   [/quote:3fz52gix]
   [b:3fz52gix]Daniyar_2011[/b:3fz52gix]

   Поздравляю!!!

6. Вот уже и третья неделя стартует в понедельник
   [b:2cqfrfe3]82noname82, Dzyanis, mechanic_bird, hrundel200, сamelot2010, masyapa, DoNa, *** , TV[/b:2cqfrfe3],
   ВСЕМ ВАМ УДАЧИ!!!

7. [b:2s8yefdh]Daniyar_2011[/b:2s8yefdh]

   поздравляем!!! молодцы!

8. [quote="тигр@":1282ly1q]Вот уже и третья неделя стартует в понедельник
   [b:1282ly1q]82noname82, Dzyanis, mechanic_bird, hrundel200, сamelot2010, masyapa, DoNa, *** , TV[/b:1282ly1q],
   ВСЕМ ВАМ УДАЧИ!!![/quote:1282ly1q]
   КАК УЖЕ ??????????? ой(

   ну все равно спасибо )))

9. а если франкофона не дают, как и на что это влияет?

   и поздравляю всех прошедших с сертификатами!!!

10. [quote:3muihafl]а если франкофона не дают, как и на что это влияет? [/quote:3muihafl]

    Насколько мне известно (подобный вопрос поднимался на прошлой сессии) — получение франкофона ограничивает возможность обучения на курсах ПИЛИ (за которые тебе платят), а в остальном все также…

11. …

12. [quote="тигр@":2j46tode]Вот уже и третья неделя стартует в понедельник
    [b:2j46tode]82noname82, Dzyanis, mechanic_bird, hrundel200, сamelot2010, masyapa, DoNa, *** , TV[/b:2j46tode],
    ВСЕМ ВАМ УДАЧИ!!![/quote:2j46tode]
    Спасибо большое. Будем стараться.

13. 82noname82, Dzyanis, mechanic_bird, hrundel200, сamelot2010, masyapa, DoNa,***, TV!

    Ребята УДАЧИ ВАМ!!!! Мы в вас верим. Вперед за сертификатами!!!!

14. Поздравляем всех прошедших и Bonne chance a tous

15. Еще раз поздравления всем отстрелявшимся на этой неделе!!

    Народ, знаю, сейчас пошлете читать прежние страницы этой же ветки, но к сожалению, физически не успею все это перерыть заново. Вопрос вот в чем — какой из районов Монреаля удобен для проживания в плане спокойной безопасной обстановки и качественных детских садов / начальных школ для детей? Был бы очень благодарен особенно за ответы от тех, кто там живет.
    Спасибо!

16. [quote="FatBoy":2wzb2y01]Еще раз поздравления всем отстрелявшимся на этой неделе!!

    Народ, знаю, сейчас пошлете читать прежние страницы этой же ветки, но к сожалению, физически не успею все это перерыть заново. Вопрос вот в чем — какой из районов Монреаля удобен для проживания в плане спокойной безопасной обстановки и качественных детских садов / начальных школ для детей? Был бы очень благодарен особенно за ответы от тех, кто там живет.
    Спасибо![/quote:2wzb2y01]
    неблагодарный вопрос )) будет много прямо противоположных мнений ) мы решили остановиться на Notre-Dame-de-Grace. Там с этим всё нормально. Посоветовала подруга, живущая в Монреале

17. [quote="тигр@":286znyxy]Вот уже и третья неделя стартует в понедельник
    [b:286znyxy]82noname82, Dzyanis, mechanic_bird, hrundel200, сamelot2010, masyapa, DoNa, *** , TV[/b:286znyxy],
    ВСЕМ ВАМ УДАЧИ!!![/quote:286znyxy]
    спасибо! будем стараться не испортить статистику! )))
    ждите отчётов

    хочется уже поскорее отмучиться а то муж рассказал, что сегодня ночью во сне разговаривала — при этом по-русски невнятно, а по-французски чётко )) а это уже первый звоночек, что пора отдохнуть ))

18. [quote="mechanic_bird":3fs3ej0m][quote="FatBoy":3fs3ej0m]Еще раз поздравления всем отстрелявшимся на этой неделе!!

    Народ, знаю, сейчас пошлете читать прежние страницы этой же ветки, но к сожалению, физически не успею все это перерыть заново. Вопрос вот в чем — какой из районов Монреаля удобен для проживания в плане спокойной безопасной обстановки и качественных детских садов / начальных школ для детей? Был бы очень благодарен особенно за ответы от тех, кто там живет.
    Спасибо![/quote:3fs3ej0m]
    неблагодарный вопрос )) будет много прямо противоположных мнений ) мы решили остановиться на Notre-Dame-de-Grace. Там с этим всё нормально. Посоветовала подруга, живущая в Монреале[/quote:3fs3ej0m]
    В принципе согласен с [b:3fs3ej0m]mechanic_bird [/b:3fs3ej0m] по поводу неблагодарности вопроса, но мы выбрали Hochelaga-Maisonneuve. Нас как раз-таки и интересовали начальные школы и детские сады + доступные цены на жилье.

19. [quote="camelot2010":1mivctb7][quote="mechanic_bird":1mivctb7][quote="FatBoy":1mivctb7]Еще раз поздравления всем отстрелявшимся на этой неделе!!

    Народ, знаю, сейчас пошлете читать прежние страницы этой же ветки, но к сожалению, физически не успею все это перерыть заново. Вопрос вот в чем — [b:1mivctb7]какой из районов Монреаля удобен для проживания в плане спокойной безопасной обстановки и качественных детских садов / начальных школ для детей[/b:1mivctb7]? Был бы очень благодарен особенно за ответы от тех, кто там живет.
    Спасибо![/quote:1mivctb7]
    неблагодарный вопрос )) будет много прямо противоположных мнений ) мы решили остановиться на Notre-Dame-de-Grace. Там с этим всё нормально. Посоветовала подруга, живущая в Монреале[/quote:1mivctb7]
    В принципе согласен с [b:1mivctb7]mechanic_bird [/b:1mivctb7] по поводу неблагодарности вопроса, но мы выбрали Hochelaga-Maisonneuve. Нас как раз-таки и интересовали начальные школы и детские сады + доступные цены на жилье.[/quote:1mivctb7]

    вообще-то любой.
    а вот если бы вы почитали другие ветки, нашли бы много нехорошего про очлага-мезонев. так же мало хорошего говорят про монреаль норд. но это не значит, что там нельзя жить. это скорее поверье. типа, как Лиговка в Питере — хулиганский район…

20. [quote="FatBoy":3qlgrl3l]Еще раз поздравления всем отстрелявшимся на этой неделе!!

    Народ, знаю, сейчас пошлете читать прежние страницы этой же ветки, но к сожалению, физически не успею все это перерыть заново. Вопрос вот в чем — какой из районов Монреаля удобен для проживания в плане спокойной безопасной обстановки и качественных детских садов / начальных школ для детей? Был бы очень благодарен особенно за ответы от тех, кто там живет.
    Спасибо![/quote:3qlgrl3l]

    а вообще какая-то нестыковка получается. с одной стороны все на интервью твердят, какая канада/Квебек замечательная и безопасная страна/провинция, и тут же интересуются, а какой район в Монреале безопасный и спокойный…

21. [quote="ElenaT":1rpbtt6m][quote="camelot2010":1rpbtt6m][quote="mechanic_bird":1rpbtt6m][quote="FatBoy":1rpbtt6m]Еще раз поздравления всем отстрелявшимся на этой неделе!!

    Народ, знаю, сейчас пошлете читать прежние страницы этой же ветки, но к сожалению, физически не успею все это перерыть заново. Вопрос вот в чем — [b:1rpbtt6m]какой из районов Монреаля удобен для проживания в плане спокойной безопасной обстановки и качественных детских садов / начальных школ для детей[/b:1rpbtt6m]? Был бы очень благодарен особенно за ответы от тех, кто там живет.
    Спасибо![/quote:1rpbtt6m]
    неблагодарный вопрос )) будет много прямо противоположных мнений ) мы решили остановиться на Notre-Dame-de-Grace. Там с этим всё нормально. Посоветовала подруга, живущая в Монреале[/quote:1rpbtt6m]
    В принципе согласен с [b:1rpbtt6m]mechanic_bird [/b:1rpbtt6m] по поводу неблагодарности вопроса, но мы выбрали Hochelaga-Maisonneuve. Нас как раз-таки и интересовали начальные школы и детские сады + доступные цены на жилье.[/quote:1rpbtt6m]

    вообще-то любой.
    а вот если бы вы почитали другие ветки, нашли бы много нехорошего про очлага-мезонев. так же мало хорошего говорят про монреаль норд. но это не значит, что там нельзя жить. это скорее поверье. типа, как Лиговка в Питере — хулиганский район…[/quote:1rpbtt6m]
    Вот поэтому я и согласился с тем, что это достаточно спорный вопрос. Дай Бог пройти интервью, а дальше видно будет. Во время федералки весь форум перечитаю и всех монреальцев достану по поводу лучшего района

22. [quote="camelot2010":260gzu0q]Во время федералки весь форум перечитаю и всех монреальцев достану по поводу лучшего района [/quote:260gzu0q]
    а лучшего района просто не существует, ибо всяк кулик своё болото хвалит. Это как в Москве — нам нравятся современные райны, в которых много торговых центров и высотных домов, а нашим друзьям — старая Москва )))

23. [quote="mechanic_bird":2rcq7a5q]
    неблагодарный вопрос )) будет много прямо противоположных мнений ) мы решили остановиться на Notre-Dame-de-Grace. Там с этим всё нормально. Посоветовала подруга, живущая в Монреале[/quote:2rcq7a5q]
    Спасибо, вы как всегда очень отзывчивы!!

    [quote="ElenaT":2rcq7a5q]а вообще какая-то нестыковка получается. с одной стороны все на интервью твердят, какая канада/Квебек замечательная и безопасная страна/провинция, и тут же интересуются, а какой район в Монреале безопасный и спокойный… [/quote:2rcq7a5q]
    Ну, почему же нестыковочка? В любом, даже самом безопасном городе есть свои злачные места. Особенно в случае в довольно безопасной страной с довольно низкой преступностью, какой является Канада, очень и очень ценно получать подобные советы от людей, которые там живут и непонаслышке все это знают.
    Хотя меня, впринципе, больше волнует качество школ и детсадиков и спокойствие в плане тишины и покоя, чем уровень преступности в конкретном районе. Полюбому спасибо за ответ!

24. [quote="FatBoy":328v6vs0]какой из районов Монреаля удобен для проживания в плане спокойной безопасной обстановки и качественных детских садов / начальных школ для детей? [/quote:328v6vs0]

    [b:328v6vs0]FatBoy[/b:328v6vs0] сорри, но кнопка ПОИСК (по форуму) мне реально помогает, бездна суперской инфо) Например http://www.razgovory.com/wiki/index.php/Lasalle
    и тут http://www.razgovory.com/wiki/index.php … 0%BB%D1%8F
    Мои хорошие друзья живут в Ласале, их требования к району аналогичны вашим (дети в приоритете, главное — качественно, дешево — не главное)) я тоже в этот район выбираю, поскольку рядом огромный парк Ангриньон и куча маленьких (для меня это важно), хороший сежеп, нормальные сады и школы. жизнь квартала и ее перспективы со стат.анализом суперски описана тут http://ville.montreal.qc.ca/portal/page … ema=PORTAL
    ЯСЕН ПЕРЕЦ, что у каждого из нас свои препочтения и цели при поиске места под солнцем (но чел нам написал свои маяки, нес па?

25. [quote="FatBoy":1mkfsqre]спокойствие в плане тишины и покоя, чем уровень преступности в конкретном районе.[/quote:1mkfsqre]
    вот я слышала от своих знакомых (русская, живущая 10 лет в Монреале и коренной кебекуа), что лучше не селиться в Монреаль Нор — там арабский район. Опасно-не опасно, но с мусульманами менталитет у нас всё-таки очень разный.

26. [quote="Лючия":1jub4krl]:idea: ЯСЕН ПЕРЕЦ, что у каждого из нас свои препочтения и цели при поиске места под солнцем (но чел нам написал свои маяки, нес па?[/quote:1jub4krl]
    ну вот NDG, который мне посоветовали, тоже отвечает этим маякам моя приятельница — молодая мама, мы с ней тоже обсудили социалку и прочее.

    Так что выбор за [b:1jub4krl]Fatboy[/b:1jub4krl]’ем

27. Ребята, которые идут на ТРЕТЬЕЙ неделе — УДАЧИ!!! Мы идем за вами, держим кулаки)) Уверена, что у вас уже все готово, но кто в Монреаль, может пригодиться инфа:
    1. На сайте Монреаля есть раздел «Рекомендуемые рабочие места» Emplois en vedette))) а также раздел, где ОЧЕНЬ ПОДРОБНО описана вся процедура подачи заявки при поиске работы в госсекторе -удобно и автоматизировано http://ville.montreal.qc.ca/portal/page … ema=PORTAL
    2. Монологи про работу и социалку(разговорная лексика, справа вверху три баннера http://ville.montreal.qc.ca/portal/page … ema=PORTAL
    3. Мэрия жжет- видео и анимация: про культурную жизнь Монреаля
    http://www.youtube.com/user/Montreal202 … JdyNsA8jiM
    проект развития города до 2025 г http://www.youtube.com/user/Montreal202 … fSa8gLyxW8
    проект изменения системы автодорог http://www.youtube.com/user/Montreal202 … V3U23CreKA
    4. профессии по которым можно участвовать в программе «Обучение на рабочем месте», не совсем разобралась — для работы на первое время хорошая идея http://emploiquebec.net/guide_qualif/ap … etiers.asp

28. [quote="Лючия":2u1a9o4t]Ребята, которые идут на ТРЕТЬЕЙ неделе — УДАЧИ!!! Мы идем за вами, держим кулаки)) Уверена, что у вас уже все готово, но кто в Монреаль, может пригодиться инфа[/quote:2u1a9o4t]
    спасибо, обязательно ознакомлюсь!!!
    так странно осознавать, что осталось каких-то два дня…

29. [quote="qwe":1i9lz30m][quote:1i9lz30m]а если франкофона не дают, как и на что это влияет? [/quote:1i9lz30m]

    Насколько мне известно (подобный вопрос поднимался на прошлой сессии) — получение франкофона ограничивает возможность обучения на курсах ПИЛИ (за которые тебе платят), а в остальном все также…[/quote:1i9lz30m]

    ни на что не влияет. мне дали франкофона на интервью.
    хожу сейчас на курсы франсе и получаю стипендию.

    поздравляю всех прошедших и удачи всем идущим!!!

30. [quote="camelot2010":36ii5b3y] Во время федералки весь форум перечитаю и всех монреальцев достану по поводу лучшего района [/quote:36ii5b3y]

    не стоит… лучше найдите удобное по расположению временное жилье, а на месте разберетесь. мне нравится мой район, и моим коллегам по работе, которые живут в этом районе, тоже. и не хотим отсюда уезжать. когда показывала знакомому, как мне нравится мой район, какая здесь площадка, парк, церковь, школа и дома, и т.д., он сказал, так ведь это есть в любом районе… ему нравится его район…сколько людей, столько и мнений…

31. [quote="Лючия":1o5ovg3i] Мои хорошие друзья живут в Ласале, их требования к району аналогичны вашим (дети в приоритете, главное — качественно, дешево — не главное)) я тоже в этот район выбираю, поскольку рядом огромный парк Ангриньон и куча маленьких (для меня это важно), хороший сежеп, нормальные сады и школы. [/quote:1o5ovg3i]
    удивитесь, но это есть в каждом районе

32. Поверьте это не только у Вас! Я сама уже третий день страдаю бессонницей,ложусь в три ночи и встаю где то в шесть утра,всякие мысли в голову лезут и до этого разные сны снились! Хочеться поскорей уже получить сертификаты! На все воля Всевышнего!!!!!!!!

33. [b:2t34whq1]Лючия[/b:2t34whq1], спасибо большое за информацию и ссылки, вы очень помогли!

34. А никто в Лаваль не хочет?

35. Добрый день!

    Все говорят про форум — вот и решил зайти. 17.06.11 получили сертификаты отбора.
    Впечатление — просто и без излишеств. Даже засомневался, хочу ли я туда, где все так легко))))

    Про вопросы тут уже оговорено, поэтому нет смысла останавливаться. По языкам — Анна Лего говорит очень понятно и не быстро. Мой французский, с которым достаточно тяжело во Франции, на собеседовании раскрылся, как бутон розы))))))))) Хотя франкофона и не поставили, что по-моему плюс, так как позволит позаниматься французским за чужой счет)))

    Основной акцент — на работу. Это было заметно еще по книжке про Квебек, где о работе — половина. Думаю, что кроме этого, их ничего больше и не волнует. Не спрашивали ни про жилье, ни про план. Из дополнительных документов ничего не попросили. Вопрос вызвал диплом электрика, который я получил для того, чтобы контролировать стройку дома. Объяснил, для чего он мне понадобился.
    Жена не подтвердила свой французский 1\1, не связав даже пары слов. Баллов за него не получила.
    Про подсчеты я г-жу Лего не спрашивал тк был настолько приятно удивлен, что дали сертификат , что несколько утратил после этого дар речи!)))

36. [quote="Oluka":1h03n64g]А никто в Лаваль не хочет? [/quote:1h03n64g]

    я хочу! даже отдельный топик когда то открывала на эту тему!

    Дмитрий — ПРИМИТЕ МОИ ПОЗДРАВЛЕНИЯ!!! Может права Анна Лего насчет акцента на работу. Все мои знакомые, которые проходили по разным программам и часть которых вернулась, говорят что «если найдешь там работу быстро — твоя жизнь в шоколаде! Если нет, отмучаешься и вернешься» говорили те кто остался, а кто вернулся «не нашли нормальной работы, а там без работы — не жить!».
    Удачи на следующей неделе.

37. [b:14tdjrha]Dmitry P.
    [/b:14tdjrha]

    примите поздравления!!!

38. [quote="Лючия":1lwp0xiq]Ребята, которые идут на ТРЕТЬЕЙ неделе — УДАЧИ!!! Мы идем за вами, держим кулаки)) Уверена, что у вас уже все готово, но кто в Монреаль, может пригодиться инфа:
    1. На сайте Монреаля есть раздел «Рекомендуемые рабочие места» Emplois en vedette))) а также раздел, где ОЧЕНЬ ПОДРОБНО описана вся процедура подачи заявки при поиске работы в госсекторе -удобно и автоматизировано http://ville.montreal.qc.ca/portal/page … ema=PORTAL
    2. Монологи про работу и социалку(разговорная лексика, справа вверху три баннера http://ville.montreal.qc.ca/portal/page … ema=PORTAL
    3. Мэрия жжет- видео и анимация: про культурную жизнь Монреаля
    http://www.youtube.com/user/Montreal202 … JdyNsA8jiM
    проект развития города до 2025 г http://www.youtube.com/user/Montreal202 … fSa8gLyxW8
    проект изменения системы автодорог http://www.youtube.com/user/Montreal202 … V3U23CreKA
    4. профессии по которым можно участвовать в программе «Обучение на рабочем месте», не совсем разобралась — для работы на первое время хорошая идея http://emploiquebec.net/guide_qualif/ap … etiers.asp[/quote:1lwp0xiq]
    Спасибо огромное полезные ссылки

39. [quote="Oluka":2wurpblj]А никто в Лаваль не хочет? [/quote:2wurpblj]
    Мы подумываем о Лангёе, поближк к метро ) Хорошее спокойное местечко, бьян аниме и экипе. И метро есть, которое позволит до центра быстро добраться.

40. to 82noname82

    Не переживайте завтра у Вас все получится. Мы за Вас очень переживаем. И ждем позитивного отчета.

    to tous

    Всем заветных сертификатов!!!! Да будем Все Там!!!!

41. [quote="Udacha":3ok7cbqz][quote="Лючия":3ok7cbqz] может пригодиться инфа:
    [/quote:3ok7cbqz]Спасибо огромное полезные ссылки[/quote:3ok7cbqz]
    +1 да, точно.. мне понравилось

42. [quote="PavelT":3ai3oidr][quote="Oluka":3ai3oidr]А никто в Лаваль не хочет? [/quote:3ai3oidr]
    Мы подумываем о Лангёе, поближк к метро ) Хорошее спокойное местечко, бьян аниме и экипе. И метро есть, которое позволит до центра быстро добраться.[/quote:3ai3oidr]

    в Лавале тоже Монреальское метро, ажно три станции линь оранж

43. [quote="PavelT":1242cxho][quote="Oluka":1242cxho]А никто в Лаваль не хочет? [/quote:1242cxho]
    Мы подумываем о Лангёе, поближк к метро ) Хорошее спокойное местечко, бьян аниме и экипе. И метро есть, которое позволит до центра быстро добраться.[/quote:1242cxho]

    Мы тож подумываем о Лонгёе. И инфу для интервью уже подобрали с сайта этого города. И тоже поближе к станции метро хотим
    Распечатали объявы на жильё — в среднем дешевле чем в Монреале.

44. [quote="huanspain":k1v9bard]to 82noname82

    Не переживайте завтра у Вас все получится. Мы за Вас очень переживаем. И ждем позитивного отчета.

    to tous

    Всем заветных сертификатов!!!! Да будем Все Там!!!![/quote:k1v9bard]

    Спасибо вам большое !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

45. Ребята, всем приве-е-е-ет! Мы наконец добрались до дома, распаковываем чемоданы…
    Еще пребываем в легкой прострации от интервью…))) Огромное спасибо camelot2010 за то, что выслушал мои восторженно-сумбурную речь, на грани истерики…))) все понял, и выложил отчет на ветке…
    Но у меня до сих пор еще столько эмоций, что не могу не поделиться…)))
    На интервью мы шли с итогом 59 баллов т.е. как воздух были необходимы 4 балла за адаптабилите.
    Очень мандражировали по этому поводу, накануне прочитала отчеты на ветке, узнала что поменяли переводчика, погода – ужас ливень/холод, настроение было «Неужели мы провалим?»… ночью накануне мне мучали кошмары и кричала во сне…
    Утром ярко светило солнце, и мы не смогли сидеть в отеле, в КРЭФ пришли за 1,5 часа до нашего интервью… Кстати, оделись мы не вычурно, но торжественно (муж был в костюме и галстуке, я в деловом платье-карандаш). Документов с собой было 4,5 кг…Пообщались на ресепшене, нам сказали, что сегодня переводчика зовут Аня… настроение «приподнялось»… В кресле сидел молодой человек «афро-американской» наружности… очень задумчивый… BONJOUR-BONJOUR… Расположились в креслах, в автомате взяли холодной водички…
    Через пару минут появилась молодая пара из Армении, вид у них был озадаченный и я осторожно спросила: «можно ли их поздравить», они сказали «да», я и бросилась их обнимать… Прикольно, но они нас спросили: «Вы тоже из Армении?» и очень удивились, что мы из России… «Мы думали что, только у нас так…И вся Армения мечтает уехать…» Перекинулись парой фраз с молодым человеком, о том что они зашли на 30 мин. позже чем в приглашении, т.к. интервью месье длилось больше 1,5 часов и месье не прошел т.к. не было четкого ответа о том где и кем будет работать в Квебеке… На прощанье дувушка, сказав что у неё счастливая рука и у нас все получиться, и по армянскому обычаю на удачу положила нам руки на макушки… посмеялись, пообщались, совсем расслабились, настроение стало еще лучше…
    Через некоторое время вернулись с обеда мадам офицер и переводчица Анечка…
    По поводу нашей Анечки – она действительно профессионал высокого уровня и замечательный, тонкочувствующий человек…
    Через пол-минуты после их прихода, ее позвали к телефону на ресепшене, у меня «ухо» сразу же там… звонившие видимо говорили о том, что они собираются опротестовать решение офицера… так вот Анечка, очень подробно объясняла «что, когда, сроки, куда, кому, как юридические тонкости, что будет если они окажутся не правы и т.п.»… Она настолько в теме «Квебека», что по-моему она не просто переводчик…
    Пока Анечка говорила по телефону, мадам сама вышла и пригласила нас в кабинет… Уселись. Мадам объяснила для чего мы собрались. Спросила, понимаю ли я о чем она говорить, я сказала, что конечно понимаю… она к мужу, мол «а месье, понимает?». Муж сказал, что «да», тогда она попросила его пересказать… Я замерла, т.к. у мужа уровень франсе А1/А2, но он «молодчинка» — все интервью меня приятно радовал…
    Начали проверять документы, мадам брала документы и параллельно задавала вопросы… Например, в загранпаспортах визы в Египед. Вопросы: «Вы были в Египте. А в каком городе. А в каком отеле. Что вы там делали. Сколько дней. Понравилось ли»
    Потом спросила «Где мы живем. На чем мы приехали. Далеко ли это от столицы.» Я забыла сколько это в километрах и поэтому ответила, что мы приехали на поезде и ехали 26 часов. «О, это очень далеко!» Муж вступил «Нет. Это еще не далеко», Анечка подхватила, что все в сравнении, вот Владивосток… Вообще, мы с мужем часто дополняли друга друга и вставляли фразочки, когда кто-то из нас закончил ответ… Это выглядело очень естественно… правда, один раз мадам мне сделала замечание, когда я подсказала мужу одно слово… на что муж сказал, что мы так долго вместе, что уже не можем не разговаривать и не помогать друг другу, причем он сказал это на русском, пытаясь как-то оправдать меня. Анечка сразу же перевела, мадам одобрительно закивала «да, это очень естественно, когда люди долго вместе».
    Потом мой диплом (он у меня просто «айс» все подписи похожи, все печати четкие и т.п.) : «Работаю ли я по специальности. Кем, в каких областях позволяет работать мое образование»
    «А кем я хочу работать в Квебеке». Я ответила, что хочу работать по специальности, но знаю, что моя профессия регулируется орденом, но до вступления в орден я могу работать на низших постах… «Например, на каких». Я отвечала и боковым зрением видела как во время моих ответов Анечка тихонько кивает головой…))) Потом был, на мой взгляд интересный вопрос «Ну а все-таки, какие у меня планы по поводу моего будущего, собираюсь ли делать карьеру или мне хватит, что называется, просто работать и платить налоги»… Огромное Спасибо моему репетитору Юличке, задавала она мне такой вопрос, от которого первый раз у меня был «ступор»…))) поэтому в этот раз я не растерялась, засмеялась и ответила «À vrai dire, j’aimerais fair passé ma carriere à un échelon supérieur…))) mais qui vivra, verra…))) Мадам заулыбалась… Кстати, у нее отличная артикуляция, понятно почти каждое слово, но лицо у нее было совершенно бесстрастное, очень профессионально, никаких эмоций… никаких подсказок, не понятно нравиться ли ей то, что ты говоришь или нет…
    Перешли к диплому моего мужа. У него там косяк. Брали две справки из ВУЗа об всем этом «бардаке», как оказалось очень кстати… Анечка, сразу же «защебетала», что была такая эпоха, когда переименовывались и ВУЗы, и города, и страна… Мадам, удивилась, но согласилась…

    Английский… Это было просто позорище…))) Франко-английская смесь. Я еще нормально рассказала, где я его учила и сколько… потом на французком, что очень трудно его сейчас использовать, потом опять на английском. Мадам сказала, что если я понимаю, но мне трудно выражать свои мысли, я могу говорить на франсе, но я все-равно старалась на англе… ужасно-коряво… стыд… Вопрос: «Использовала ли я английский в работе» — «Почти, нет. Но зато, поскольку предприятие где я работала 4 года совместная франко-российская компания, мне приходилось использовать франсе» Мадам спросила, в процентном соотношении сколько и какой язык используется. Потом, что находиться в этой комнате. Когда я ответила на этот вопрос 3 женщины и 1 мужчина и это мой муж. Причем цифры выдала на франсе, потом поправила на англе…Она сказала, достаточно, вернемся к франсе, я радостно согласилась…)))
    Проверка трудовой. Я поменяла работу 8 мес.назад, в посольство ничего не сообщала, не досылала. Мадам сверила новые копии, письмо с работы, справки НДФЛ, переводы всего, все вложила в досье. Спросила, почему я поменяла работу. Какая компания. Чем занимается. Сколько бухгалтеров в ней работает.
    Перешла к трудовой мужа. Почему работает не по специальности. Кем собирается работать. Муж сказал, что может работать в нескольких сферах, перечислил. Мадам спросила, знает ли муж, что не так просто начать работать в одной из сфер, и почему. Муж ответил, что знает и что он предусмотрел этот вариант и протянул распечатку с сайта одного из «Сentre de formation professionnelle» с программами, часами, расписанием, расценками. Мадам очень понравилось, похвалила мужа.
    Спросила мужа, как он учил язык. Наша репетитор Юля снабдила нас обоих рекомендациями. Мадам ознакомилась с lettre de recommandation мужа и вложила его в досье. Спросила: «Skype. Сколько часов в неделю вы занимались. Удобно ли это. А как вы нашли вашего профессора». Кстати мои рекомендательные письма ей не понадобились, видимо мой уровень франсе не нуждался в подстверждении…)))
    Муж все это время пытался обратить внимание мадам на лежащие стопочкой апрандр с цветными закладками и наш проект, с эффектной обложкой (самолет на фоне луны и ночного неба). Мадам просто кивнула и сказала, что видит, что у нас все есть… Но Анечка его все-таки посмотрела…)))
    Потом вопрос: «Почему вы выбрали Квебек». Я очень бойко начала говорить о том, что конечно же понимаю, что очень многие до меня говорили что-то подобное, но мы действительно полюбили все то, что узнали о Квебеке, но самая основная причина то, что мы хотим быть спокойными за детей»… И я приготовилась так же бойко сказать о стабильности, безопасности, образовании, перспективах и бла-бла-бла, но Мадам сказала, что это действительно очень серьезная причина, и согласна со мной, что её одной уже достаточно…
    «У вас два сына, мадам, расскажите мне о них»
    Я начала с рассказа о младшем, упомянула, что он увлекается фотографией, и что у нас есть несколько его фото с собой , не хочет ли мадам посмотреть? – «Да, это может быть интересно». У нас было порядка 20 фото природы и живописных мест города и 5 семейных фото, опять же, на природе. Мадам почти каждое фото показывала Анечке и говорила: «Это совсем как в Квебеке». Муж вставил: «Ктати, в этом парке мы….» пауза… не может вспомнить слово… Я не поняла, что он хочет сказать, но пауза в 5 секунд меня напрягла… я повернулась к нему и спрашиваю «…fait notre connaissance?» он еще ничего не успел ответить, мадам сказала «О, это очень красивое место для знакомства»… Мы засмеялись, но поправлять не стали (познакомились мы немного в другом месте… В общем, КВН). Про детей сказала: «très sympa», на что муж среагировал «Сomme moi». Мадам заулыбалась.
    Потом, рассказ про старшего сына. Он у нас сейчас в армии. Мадам переспросила «В армии? На два года? М-м-м-м…» Я сказала «Нет-нет. Мадам, на один год». Анечка быстро подхватила, о том, что это зависит от рода войск, и что если нет военного контракта, и он простой призывник, то действительно сейчас служат один год… Я добавила, действительно нет контракта, сын вернется домой уже в октябре. Мадам сказала, что тогда все хорошо.
    И начала опять начала печатать… Вообще она, задав вопрос, все время что-то печатала… Но эта пауза затянулась… т.к. вопроса не было и мы сидели молча… Муж посмотрел на часы (мы в кабинете 39 минут)
    Стараясь заполнить неловкую паузу я сказала: «Кстати, совсем скоро день рождение нашего старшего сына, 24 июня, в день Квебека! И мой сын мне сказал, что самый лучший подарок для него – это Сертификат Отбора!» Мадам оторвалась от ноутбука и спросила: «Он тоже сильно хочет в Квебек?» Я ответила: «Всем сердцем, мадам!!!». Она внимательно… с таким серьезным лицом мне говорит: «Ну что ж, вы привезете ему этот подарок»… пауза… видимо эти несколько секунд я сидела с открытым ртом и хлопала ресницами… Анечка хором с Мадам: «Vous êtes accepté».
    Я вскрикнула… слезы брызнули… Мерси, мадам, Мерси боку… начали смеяться, поцеловались с мужем… я утирала слезы… вобщем бурно выражали нашу радость…))) Муж сказал приложив руку к груди: «От всей души, Мадам, огромное вам Русское спасибо!!!» Анечка сразу перевела… Мадам часто-часто заморгала, как буд-то чуть не прослезилась… она что-то говорила… но я не помню… просто мозг отключился от радости… И вот наконец мы увидела, насколько живая у неё мимика, она стала такая улыбчивая, глаза заблестели…)))
    Потом мы немного успокоившись, слушали объяснения Анечки, пока мадам печатала наши Сертификаты… В какой то момент, мадам остановила печать, и решила поменять картридж принтера-струйника. Новый картридж сначала никак не хотел вставляться, мадам предложила мужу помочь «Ведь месье – инженер»… Я твердила: «Саша, только никакого насилия, такая техника те терпит насилия…» Вобщем, ничего у них не вышло… Я попросила: «Разрешите, я попробую»… Ап и вуаля… Мадам закричала «Браво-браво, мадам!» и захлопала в ладоши…
    Но принтер, все равно отказывался печатать. Два раза мадам перезагружала комп, но принтер «ни в какую»… И так еше минут 15-20… В итоге все документы распечатыны. Мадам сказала напутственную речь о Валерах, курсах франсе по скайпу и т.п… Вручила нам все документы, пожала мне руку… муж же протянутую ему руку галантно поцеловал…))) Попрощались и вылетели из кабинета…
    Добежали до кресел, я снова взялась целовать мужа… убирая наши папки увидели еще двух молодых людей (тоже афро-американской наружности), они шли после нас, и еще одну пару не с форума… Пожелали всем удачи… бегом в отель… сейчас вспоминаю… шла по улице как пьяная громко разговаривая с camelot2010 с телефону… люди смотрят… а-а-а, по-фиг…)))

46. Честно говоря я не знаю нашу разбаловку после интервью, не знаю сколько мы получили за адаптабилите, не знаю насколько оценили мой позорный англе, это уже не так важно!!!

    Всем, спасибо за поздравления!!!!

    Ребята, тем кто идет на этой неделе… думаю удачи уже желать не надо… наша Мадам-офицер и наш переводчик Анечка — это и есть та самая наша удача!!!
    Ребята, просто не зажимайтесь, расслабтесь… Будьте естественны и уверены!!! Всем, получить свои Сертификаты!!!

47. Мои поздравления!!

    не понятно, что за ерунда творится на интервью с принтерами, уже на моей памяти которая сессия говорит об этом))

48. [quote="olenka74":3ipef74o]Анечка хором с Мадам: «Vous êtes accepté».
    Я вскрикнула… слезы брызнули… [/quote:3ipef74o]
    [b:3ipef74o]olenka74[/b:3ipef74o], спасибо вам за такой искренний и эмоциональный отчет. Мы искренне рады за вас, поздравляем!

    И вашему сыну желаем лёгкой службы!

49. [quote="olenka74":2r5fkpz3]Ребята, всем приве-е-е-ет! Мы наконец добрались до дома, распаковываем чемоданы…
    Еще пребываем в легкой прострации от интервью…))) Огромное спасибо camelot2010 за то, что выслушал мои восторженно-сумбурную речь, на грани истерики…))) все понял, и выложил отчет на ветке…
    Но у меня до сих пор еще столько эмоций, что не могу не поделиться…)))[/quote:2r5fkpz3]
    [color=green:2r5fkpz3][size=150:2r5fkpz3]Да….вот это отчет…..Слов просто нет……Еще раз поздравляем с Успехом!!!!![/size:2r5fkpz3][/color:2r5fkpz3]

    Также поздравляю с получением сертификатов всех прошедших!!!!

50. olenka74,отчет просто потрясающий,я прочла на одном дыхании и очень рада за вашу семью!Молодцы,поздравляю и желаю ,чтобы и дальше всё шло гладко!