Видимо, действительно пора :) с вашего разрешения копирую список по остаточному принципу из темы Весенняя сессия. Если что-то нужно поправить в статистике, можете писать в личку, поправлю :)

[i:9e4adbzn][b:9e4adbzn]В добрый путь, как говорится!!![/b:9e4adbzn][/i:9e4adbzn]

№ НИК /// Подача /// Аккюзе /// Интервью /// Примечание

[i:9e4adbzn]Если ваша строчка выделена бледно-фиолетовым, значит мы давно не получали от вас новостей и не уверены в актуальности вашего статуса. Мы переживаем :)[/i:9e4adbzn]

[b:9e4adbzn][color=indigo:9e4adbzn]Офицеры сессии:

Анна Лего (Anne Legault) Приятная особа средних лет. Пробыла здесь три недели, потом должен был приехать другой офицер, мужчина. Но не приехал. По этой причине ВНИМАНИЕ! Интервью с 27 июня по 1 июля включительно ОТМЕНЯЮТСЯ!!! :(
По информации из CREF отмененные собеседования переносятся на ОСЕНЬ.

Дидье Габа — любит иронично-эмоциональные вопросики, при этом доброжелательный, позитивный.

Переводчики: Анна, Наталья [/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn]

[color=darkred:9e4adbzn][b:9e4adbzn]Поздравляем!!!!! [/b:9e4adbzn][/color:9e4adbzn] :d_daisy:

01 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]06.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (**:**) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]oli4kin[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 28.02.2011 /// 09.03.2011 /// 06.06.2011 (hh:mm) /// 3
02 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]07.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (10:00) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]александр1981г.р[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// **.**.**** /// **.**.**** /// 07.06.2011 (10:00) /// 3
03 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]07.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (11:00) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]Iren77[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 29.06.2010 /// 30.07.2010 /// 07.06.2011 (11:00) /// …
04 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]07.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (**:**) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]losal[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 06.08.2010 /// 08.09.2010 /// 07.06.2011 (hh:mm) /// …
05 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]08.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (10:00) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]Tanya&Sasha[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 12.08.2010 /// 19.10.2010 /// 08.06.2011 (10:00) /// 3
06 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]08.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (11:00) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]Dashulya1[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 28.06.2010 /// 29.07.2010 /// 11.04.2011 (перенесли) /// 08.06.2011 (11:00) /// 4
07 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]08.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (13:30) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]AlexandLena[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 23.08.2010 /// 20.10.2010 /// 08.06.2011 (13:30) /// …
08 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]08.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (14:30) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]FoxMulder[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// **.**.**** /// **.**.**** /// 08.06.2011 (14:30) /// …
09 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]09.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (**:**) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]nushka-bushka[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 30.09.2010 /// 22.12.2010 /// 09.06.2011 (hh:mm) /// 3
10 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]09.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (**:**) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]mirisha[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 06.08.2010 /// 07.09.2010 /// 09.06.2011 (hh:mm) /// …
11 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]09.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (**:**) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]Blanche-Neige[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// **.**.**** /// **.**.**** /// 09.06.2011 (hh:mm) /// …
12 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]10.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (13:30) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]PavelT[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 02.09.2010 /// 11.11.2010 /// 10.06.2011 (13:30) /// 2
13 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]10.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (14:30) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]pilotrus69[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 30.06.2010 /// 02.08.2010 /// 10.06.2011 (14:30) /// 1
14 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]10.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (**:**) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]sobolevsky[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// **.**.**** /// **.**.**** /// 10.06.2011 (hh:mm) /// …
15 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]14.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (**:**) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]Ruslan88[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 16.12.2010 /// 21.12.2010 /// 14.06.2011 (hh:mm) /// 2
16 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]14.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (**:**) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]mj[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// **.**.**** /// **.**.**** /// 14.06.2011 (hh:mm) /// …
17 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]15.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (13:30) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]olenka74[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 29.06.2010 /// 12.08.2010 /// Весна.2011 (перенесли) /// 15.06.2011 (13:30) /// …
18 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]16.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (10:00) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]Julkin[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// **.**.**** /// **.**.**** /// 16.06.2011 (10:00) /// 2
19 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]17.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (11:00) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]Daniyar_2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 11.10.2010 /// 26.12.2010 /// 17.06.2011 (11:00) /// …
20 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]17.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (13:30) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]Dramba[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 08.09.2010 /// 15.12.2010 /// 17.06.2011 (13:30) /// 2
21 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]17.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (**:**) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]SUPER[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 29.10.2010 /// 11.02.2011 /// 17.06.2011 (hh:mm) /// …
22 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]17.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (**:**) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]Dmitry P.[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// **.**.**** /// **.**.**** /// 17.06.2011 (hh:mm) /// …
23 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]20.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (10:00) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]alouette[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 07.09.2010 /// 28.10.2010 /// 20.06.2011 (10:00) /// …
24 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]20.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (**:**) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]82noname82[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 27.08.2010 /// 05.11.2010 /// 20.06.2011 (hh:mm) /// …
25 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]21.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (09:00) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]hrundel200[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// **.**.**** /// **.**.**** /// 21.06.2011 (09:00) /// …
26 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]21.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (10:00) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]Dzyanis[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 27.09.2010 /// 13.12.2010 /// 21.06.2011 (10:00) /// 2
27 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]21.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (11:00) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]mechanic_bird[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 29.09.2010 /// 06.12.2010 /// 21.06.2011 (11:00) /// 2
28 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]21.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (13:30) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]Parallelka[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 20.08.2010 /// 01.10.2010 /// 21.06.2011 (13:30) /// …
29 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]21.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (**:**) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]Serge D.[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// **.**.**** /// **.**.**** /// 21.06.2011 (hh:mm) /// 5
30 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]22.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (10:00) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]pitpal1979[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 14.09.2010 /// 15.11.2010 /// 22.06.2011 (10:00) /// …
31 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]23.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (09:00) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]сamelot2010[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 22.08.2010 /// 22.10.2010 /// 23.06.2011 (09:00) /// 4
32 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]23.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (10:00) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]masyapa[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 01.09.2010 /// 18.10.2010 /// 23.06.2011 (10:00) /// 3
33 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]23.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (11:00) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]DoNa[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// **.**.**** /// **.**.**** /// 23.06.2011 (11:00) /// 2
34 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]23.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (13:30) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]Dzianis[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// **.07.2010 /// **.08.2010 /// 31.03.2011 (перенесли) /// 23.06.2011 (13:30) /// …
35 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]24.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (10:00) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]TV[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 17.08.2010 /// 06.10.2010 /// 24.06.2011 (10:00) /// 3
36 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]04.07.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (09:00) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]Exposer[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 19.08.2010 /// 01.02.2011 /// 04.07.2011 (09:00) /// 3
37 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]04.07.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (14:30) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]FatBoy[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 29.09.2010 /// 20.01.2011 /// 04.07.2011 (14:30) /// 3+
38 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]04.07.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (**:**) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]qwe[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 04.10.2010 /// 22.12.2010 /// 04.07.2011 (hh:mm) /// 4
39 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]05.07.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (**:**) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]OBSD[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// **.09.2010 /// **.10.2010 /// 05.07.2011 (hh:mm) /// 1
40 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]05.07.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (09:00) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]francaise[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 04.06.2010 /// 12.08.2010 /// 29.06.2011 (отменено Веной) /// 05.07.2011 (09:00) /// 1
41 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]06.07.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (09:00) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]Almaz.mach[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 29.10.2010 /// 01.02.2011 /// 06.07.2011 (09:00) /// 4
42 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]06.07.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (11:00) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]Udacha[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 11.10.2010 /// 11.01.2011 /// 06.07.2011 (11:00) /// 4
43 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]06.07.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (13:30) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]citrus[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 11.10.2010 /// 24.12.2010 /// 06.07.2011 (13:30) /// …
44 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]07.07.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (13:30) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]Лючия[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 13.10.2010 /// 14.01.2011 /// 07.07.2011 (13:30) /// 5
45 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]07.07.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (**:**) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]Senso[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 05.07.2010 /// **.10.2010 /// Весна.2011 (перенесли) /// 07.07.2011 (hh:mm) /// 1
46 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]07.07.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (**:**) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]nakisya[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 04.09.2010 /// 05.11.2010 /// 28.06.2011 (отменено Веной) /// 07.07.2011 (hh:mm) /// 4 
47 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]08.07.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (**:**) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]Феруза[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// **.08.2010 /// **.**.**** /// 01.07.2011 (отменено Веной) /// 08.07.2011 (hh:mm) /// 5
48 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]**.07.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (**:**) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]mikael88[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 12.08.2010 /// 17.09.2010 /// 30.06.2011 (отменено Веной) /// **.07.2011 (hh:mm) /// 1
49 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]08.07.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (**:**) [color=red:9e4adbzn][b:9e4adbzn]Greta[/b:9e4adbzn][/color:9e4adbzn] /// 20.10.2010 /// 26.01.2011 /// 28.06.2011 (отменено Веной) /// 08.07.2011 (hh:mm) /// …

[color=darkred:9e4adbzn][b:9e4adbzn]Поздравляем и желаем скорейшего получения сертификатов!!![/b:9e4adbzn][/color:9e4adbzn]

1 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]14.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (14:30) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]Jean Paul3[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// 17.07.2010 /// 23.08.2010 /// 14.06.2011 (14:30) /// 2

[color=darkred:9e4adbzn][b:9e4adbzn]Надеемся, что все еще получится…[/b:9e4adbzn][/color:9e4adbzn]

01 [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]14.06.2011[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] (13:30) [b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]Fedot[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn] /// **.09.2010 /// **.**.**** /// 14.06.2011 (13:30) /// …

[b:9e4adbzn][color=red:9e4adbzn]******************************************************[/color:9e4adbzn][/b:9e4adbzn]

Новая ветка (осенняя) [url=http://www.razgovory.com/ru/forum/viewtopic.php?p=951305#951305:9e4adbzn]здесь[/url:9e4adbzn]

Комментариев нет

  1. [size=200:1n83wofq][b:1n83wofq]Поздравляем будущих квебекуа mechanic_bird,hrundel200, alouette, Parallelka, Dzyanis ….[/b:1n83wofq][/size:1n83wofq]
    желаем удачи идущим!
    Кстати спасибо всем сам за прекрасные отчеты!

  2. [quote="Рус":397bat0h][b:397bat0h]Oluka[/b:397bat0h]
    Добавьте и нас в статистику, пожалуйста. Документы отправили 26 апреля, в Вену доставлены 29 апреля.
    Нас трое — папа, мама и сынуля 3,5 лет.
    Приоритетных профессий нет.[/quote:397bat0h]

    добавляю, но не в Летнюю сессию, а в Осеннюю :)

  3. [quote="Oluka":2gwtulnf][quote="Рус":2gwtulnf][b:2gwtulnf]Oluka[/b:2gwtulnf]
    Добавьте и нас в статистику, пожалуйста. Документы отправили 26 апреля, в Вену доставлены 29 апреля.
    Нас трое — папа, мама и сынуля 3,5 лет.
    Приоритетных профессий нет.[/quote:2gwtulnf]

    добавляю, но не в Летнюю сессию, а в Осеннюю :)[/quote:2gwtulnf]

    Прошу прощения, видимо я не разобрался в какую статистику вы добавляете — почему то посчитал, что в общую. С нынешними сроками рассмотрения, нас все таки правильней включать в летнюю сессию, только на следующий год :)

  4. [quote="mirvel":2anif2k3][size=200:2anif2k3][b:2anif2k3]Поздравляем будущих квебекуа mechanic_bird,hrundel200, alouette, Parallelka, Dzyanis ….[/b:2anif2k3][/size:2anif2k3]
    желаем удачи идущим!
    Кстати спасибо всем сам за прекрасные отчеты![/quote:2anif2k3]

    Спасибо всем за поздравления! Мы (М, паровозик, 32, инженер-механик; Ж, вагончик, 27, культуролог-менеджер) действительно прошли! Вот только в Минск вернулись, с поезда слезли, уставшие, но довольные.

    Наше интервью заняло меньше часа. Вопросы были в основном по документам. В нашем случае больше вопросов было вагончику, она как могла со своим заявленным уровнем языка (4) выкручивалась, из сложной ситуации со своим дипломом, который она получила за день до интервью :) и который по этой причине небыл переведён.

    Анна, спасибо Вам ОГРОМНОЕ — Вы нас здорово выручали! Мы благодарны мадам Лего и Вам за возможность получения путёвки в новую жизнь!

    Касательно офицера — зря тут пишут что она не эмоциональная и т.п. Она всё время нам улыбалась, даже когда просила меня не — помогать вагончику — и то делала это с улыбкой.

    Всё, отключаемся… надо придти в себя.

  5. [quote="nifiga":3rs6jsuf]вау! молодцы!!!

    задаю вопрос сюда: у моего мужа в дипломе такая же специальность как у Вашего «вычислительные машины, комплексы, системы и сети», только у него не высшее, а техникум (колледж), как она «звучит» в списке профессий?[/quote:3rs6jsuf]
    ему вот такую специальность в сертификате написали Ingénieurs informaticiens/ingénieures informaticiennes (sauf ingénieurs/ingénieures et concepteurs/conceptrices en logiciel) (2147)

    он даже подрасстроился, потому что это — специалист по «железу», а не по софту.

  6. [quote="mikael88":2iyuc2zc][b:2iyuc2zc]mechanic_bird[/b:2iyuc2zc] спасибо за отчет
    молодцы!!
    значит справку не обяз. брать с собой да?
    у меня просто в копии трудовой написано что работает по сей день,а изменений у меня не было[/quote:2iyuc2zc]
    необязательно, как выяснилось :-)))

  7. [quote="camelot2010":1lpnj6u5]Все, завтра утром вылетаю в Москву. Надеюсь, все получится. В любом случае с меня подробный отчет.

    З.Ы. [b:1lpnj6u5]mechanic_bird[/b:1lpnj6u5], 23-го жди звонка)))) Дай Бог, пойдем семьями отмечать :wink:[/quote:1lpnj6u5]
    пойдем, пойдем! удачи вам завтра!!!

  8. Поздравляю всех, дружно идете народ :)

    Кому интересно — написал на своем блоге статью по рекомендациям, выдаваемых вам после интервью офицером (распечатки) и по изучению французского языка с ссылками на ресурсы и скачивание программ (Rosetta Stone) 8) :arrow:

  9. Aladon, спасибо, что так подробно все расписываете и помогаете остальным. Если все сложится удачно и мы пройдем интервью, то обязательно воспользуюсь вашей информацией на федеральном этапе!

  10. [quote="Aladon":3o8308jx]Поздравляю всех, дружно идете народ :)

    Кому интересно — написал на своем блоге статью по рекомендациям, выдаваемых вам после интервью офицером (распечатки) и по изучению французского языка с ссылками на ресурсы и скачивание программ (Rosetta Stone) 8) :arrow:[/quote:3o8308jx]

    почему-то никак не получается зайти на Ваш сайт…
    ребята! у кого-нибудь были проблемы?

  11. [quote="pachshenko":3grwdpww][quote="Aladon":3grwdpww]Поздравляю всех, дружно идете народ :)

    Кому интересно — написал на своем блоге статью по рекомендациям, выдаваемых вам после интервью офицером (распечатки) и по изучению французского языка с ссылками на ресурсы и скачивание программ (Rosetta Stone) 8) :arrow:[/quote:3grwdpww]

    почему-то никак не получается зайти на Ваш сайт…
    ребята! у кого-нибудь были проблемы?[/quote:3grwdpww]

    я тоже не могу ((((( уже чего только не пробовала

  12. [quote="pachshenko":10xbahgu]почему-то никак не получается зайти на Ваш сайт…
    ребята! у кого-нибудь были проблемы?[/quote:10xbahgu]

    Заметьте у вас рядом находящиеся нероссийские регионы. Не факт но возможно блокирование провайдерами (государственная политика) каких либо ресурсов…
    Попробуйте через сервис [url=http://www.cameleo.ru/:10xbahgu]Хамелеон — Анонимайзер[/url:10xbahgu]

  13. [quote="amaranta":26n41f63]я тоже не могу ((((( уже чего только не пробовала[/quote:26n41f63] может точо ваш провайдер не хочет… у меня все хорошо, открывается без проблем (провайдер Сити нет)

  14. [quote="mechanic_bird":1lsw905a][quote="nifiga":1lsw905a]вау! молодцы!!!

    задаю вопрос сюда: у моего мужа в дипломе такая же специальность как у Вашего «вычислительные машины, комплексы, системы и сети», только у него не высшее, а техникум (колледж), как она «звучит» в списке профессий?[/quote:1lsw905a]
    ему вот такую специальность в сертификате написали Ingénieurs informaticiens/ingénieures informaticiennes (sauf ingénieurs/ingénieures et concepteurs/conceptrices en logiciel) (2147)

    он даже подрасстроился, потому что это — специалист по «железу», а не по софту.[/quote:1lsw905a]
    У меня кстати тоже 2147, но для нее нужно ведь вступление в Орден.
    У Вас, как я понял, не было переписки с орденом?

  15. Merci, Aladon! все прекрасно открывается, у меня провайдер Corbina как раз изучаю раздел касающийся федералки, все понятно и удобно — даже есть видеопрезентация о том, как доки заполнять http://www.cic.gc.ca/francais/immigrer/ … rousse.asp
    Прошедшие интервью, НУЖЕН СОВЕТ:
    1.мы уже отправляли в Вену перевод и нотариально заверенные копии всех принципиальных документов (свидетелсьтва о рождении, браке, разводе, аттестаты школьные и дипломы с вкладышами, трудовая) ПРАВИЛЬНО ЛИ Я ПОНИМАЮ что на интервью эту макулатуру ВТОРОЙ РАЗ тащить нам уже не нужно? Она же в деле нашем уже есть?
    [b:3f9aih6t]в этом случае офицеру НУЖНЫ ПРОСТО ксерокопии всех принципальных доков? так? [/b:3f9aih6t]
    2. СЕЙЧАС мы переводим новое трудовое соглашение, НДФЛ-2, справку мужа с работы, справку бухгалтерии о моем отпуске по уходу за детьми, рекомендательные письма от репетиторов.
    [b:3f9aih6t]нотариально их заверять смысла нет, верно?) . [/b:3f9aih6t] Сейчас все средства-время тратим на репетиторов, поэтому нотариат этих доков второй раз можно сделать позже (ментосправки еще ждем).
    СТРОГО требуется лишь НОТАРИАЛЬНОЕ заверение разрешения на выезд от отца старшего сына (первый брак).
    Уточните, силь ву пле)))))))))))))))))

  16. [b:jzkv8s5p]Лючия:[/b:jzkv8s5p]

    Интервью не проходил, но:

    Пункт 1: Вам нужно туда нести с собой ОРИГИНАЛЫ всех доков. Зачем им ксерокопии, если у них уже есть в досье ноитариальные переводы? Ведь нотариальный перевод включает в себя также ксерокопию документа, с которого этот перевод делался.

    Пункт 2: Я вот нотариально свой перевод справки о соц выплатах заверил. Но утверждать на сто не возьмусь. Но учитывая то, что они все эти доп. доки будут кидать в досье, я бы перестраховался.

  17. у нас потребовали документ с переводом, хотя мы отправляли. Похоже затерялся или Лего не заметила. Хорошо, что мы на всякий случай взяли, пригодился

  18. [quote="pachshenko":ff8jfkuw]
    почему-то никак не получается зайти на Ваш сайт…
    ребята! у кого-нибудь были проблемы?[/quote:ff8jfkuw]
    Все правильно, в Казахстане (и у тех кыргызстанских провайдеров, чей трафик идет через РК) blogspot заблокирован по политическим мотивам…
    Но никто не запрещает нам пользоваться анонимайзерами.

  19. [quote="Лючия":1grb9znz]
    1.мы уже отправляли в Вену перевод и нотариально заверенные копии всех принципиальных документов (свидетелсьтва о рождении, браке, разводе, аттестаты школьные и дипломы с вкладышами, трудовая) ПРАВИЛЬНО ЛИ Я ПОНИМАЮ что на интервью эту макулатуру ВТОРОЙ РАЗ тащить нам уже не нужно? Она же в деле нашем уже есть?[/quote:1grb9znz]
    Правильно понимаете. Везите только оригиналы. Более того, не все оригиналы указанные в письме нужны. У нас например не смотрели свидетельства о рождении и сертификаты о среднем образовании, хотя они были указаны в письме-приглашении.
    [quote="Лючия":1grb9znz]
    [b:1grb9znz]в этом случае офицеру НУЖНЫ ПРОСТО ксерокопии всех принципальных доков? так? [/b:1grb9znz]
    [/quote:1grb9znz]
    нет. если Вы отсылали ранее в Вену нотариально заверенные ксерокопии, и с официальным переводом — никаких ксерокопий ещё раз тащить не надо. При Вас офицер откроет Ваше досье (то что Вы отправляли в Вену) и Вы сами увидите что все Ваши документы в целости и сохранности со всеми скреплёнными переводами. Другое дело, если у Вас появились новые документы, которые вы хотите приложить к досье. Вот их надо перевести и сделать ксерокопии.
    [quote="Лючия":1grb9znz]
    2. СЕЙЧАС мы переводим новое трудовое соглашение, НДФЛ-2, справку мужа с работы, справку бухгалтерии о моем отпуске по уходу за детьми, рекомендательные письма от репетиторов.
    [b:1grb9znz]нотариально их заверять смысла нет, верно?) . [/b:1grb9znz]
    [/quote:1grb9znz]
    Верно! Смысла нет — Вы ведь их отдадите офицеру. Смысл их заверять если они будут в оригинальном виде подшиты к Вашему досье. Мы именно так и сделали: только официально перевели.

    [quote="Лючия":1grb9znz]
    Сейчас все средства-время тратим на репетиторов, поэтому нотариат этих доков второй раз можно сделать позже (ментосправки еще ждем).
    СТРОГО требуется лишь НОТАРИАЛЬНОЕ заверение разрешения на выезд от отца старшего сына (первый брак).
    Уточните, силь ву пле)))))))))))))))))[/quote:1grb9znz]
    Я бы на всякий случай сделал. Но, вполне возможно, это и не нужно. Доверие властей Квебека к новым эмигрантам восхищает — вспомните хотябы декларацию о финансовой независимости: просто указываешь сумму и тебе верят!

  20. [quote="SUPER":2dhtsth3]у нас потребовали документ с переводом, хотя мы отправляли. Похоже затерялся или Лего не заметила. Хорошо, что мы на всякий случай взяли, пригодился[/quote:2dhtsth3]
    А какой именно документ попросили? И вы не сказали им, что уже высылали его? Интересно просто. Спасибо!

  21. ВСЕМ СПАСИБО! [quote="FatBoy":2b8vpchb][b:2b8vpchb]Лючия:[/b:2b8vpchb]
    Пункт 1: Вам нужно туда нести с собой ОРИГИНАЛЫ всех доков.
    Пункт 2: Я вот нотариально свой перевод справки о соц выплатах заверил. [/quote:2b8vpchb]

    :roll: Как же, канеш ОРИГИНАЛЫ ВОЗЬМЕМ)))))
    Но справку с работы зачем нужно заверять? я же им оригинал отдаю!!! И там есть все печати, подписи она на бланке компании? мы просто переведем и поставим печать переводчика.
    МНЕНИЯ РАЗДЕЛИЛИСЬ, но отдаю нотариусу, как всегда по русской привычке нужно подстраховаться, подстелить себе соломку))))))))

  22. [quote="Лючия":nxh3wyb8]МНЕНИЯ РАЗДЕЛИЛИСЬ, но отдаю нотариусу, как всегда по русской привычке нужно подстраховаться, подстелить себе соломку))))))))[/quote:nxh3wyb8]
    Именно! Ну или вспоминаем девиз сессии Осень 2010 под копирайтом дружище Хеопса! ))

  23. [quote="Лючия":1u215g8u]Но справку с работы зачем нужно заверять? я же им оригинал отдаю!!! И там есть все печати, подписи она на бланке компании? мы просто переведем и поставим печать переводчика.
    МНЕНИЯ РАЗДЕЛИЛИСЬ, но отдаю нотариусу, как всегда по русской привычке нужно подстраховаться, подстелить себе соломку))))))))[/quote:1u215g8u]

    Повторюсь еще раз, хотя тема не раз обсуждали уже.
    [b:1u215g8u]Им требуется официальное а не нотариальное заверение перевода.[/b:1u215g8u]
    Официальным считается в том числе заверение перевода печатью агенства переводов, т.е. заверение у нотариуса (в том числе документов для федерального этапа) не требуется.
    Хватит кормить этих ….. (нотариусов) почем зря. 8)
    Мы предоставляли переводы заверенные печатью бюро, вопросов не было.

  24. Мы тоже успешно прошли собеседование 21.06.2011. Мы — пара из Бреста, Беларусь. Муж — основной заявитель, 37 лет, переводчик, ИП. Максимальный опыт работы. Жена — экономист по образованию, 34 года. Трое детей (12,8,4). Заявленный уровень у главного заявителя — франсэ 9/10, англе 9/10. У жены франсэ 1/1 (никакой!).
    Пишет жена. Я была в восторге от моего мужа. Болтал не останавливаясь то на французском, то на английском. Судя по выражению лиц офицера и переводчицы, они были очень довольны. В конце даже похвалили. Своим языком я лично не могу похвастаться. Уровень подтверждать отказалась, потому что рядом с мужем было бы стыдно произносить корявые слова. Поэтому со мной разговаривали через переводчика. Вопросы ко мне в основном были о работе. Собираюсь ли работать в Квебеке (т.к. сейчас я не работаю). Конечно, собираюсь. В качестве кого… Вопросы были о детях.
    У мужа спрашивали о работе. Знает ли условия работы переводчика. Ответил, что знает, что нужно вступать в орден, что имеет информацию, и что связывался с орденом и получил ответ. Спросили, знает ли, сколько ждать вступления. Сказал, что наверное, около года. Были вопросы о работе в настоящее время. Спрашивали, почему в Квебек… Были вопросы о семье…. Интервью прошло легко и быстро (около 45 минут).
    После нас шла Анна из Бишкека (медработник). Интересно, прошла она или нет.
    Спасибо форуму за множество полезной информации и удачи всем!!!

  25. [quote="Undead":3lzi91ki]Всех получивших сертификаты, отвсей души поздравляю, удачи вам на нашем иммигрантском светлом пути :) :s5:[/quote:3lzi91ki]
    +1. Всё будет хорошо.

  26. [quote="Лючия":1ck2jmbp]ВСЕМ СПАСИБО! [quote="FatBoy":1ck2jmbp][b:1ck2jmbp]Лючия:[/b:1ck2jmbp]
    Пункт 1: Вам нужно туда нести с собой ОРИГИНАЛЫ всех доков.
    Пункт 2: Я вот нотариально свой перевод справки о соц выплатах заверил. [/quote:1ck2jmbp]

    :roll: Как же, канеш ОРИГИНАЛЫ ВОЗЬМЕМ)))))
    Но справку с работы зачем нужно заверять? я же им оригинал отдаю!!! И там есть все печати, подписи она на бланке компании? мы просто переведем и поставим печать переводчика.
    МНЕНИЯ РАЗДЕЛИЛИСЬ, но отдаю нотариусу, как всегда по русской привычке нужно подстраховаться, подстелить себе соломку))))))))[/quote:1ck2jmbp]
    Лючия, не парьтесь, ничего нотариально не заверяйте, не тратьте деньги. У нас у мужа вообще не было справки, поскольку в отделе кадров там неправильно написали должность и мы её оставили дома, чтобы не объяснять лишний раз, что да как. У меня была справка с работы и трудовая с переводом, заверенные просто нашим переводчиком, даже без печати агентства. Он там написал по-французски: я, такой-то такой-то, подтверждаю, что перевел документ такой-то такой-то. Имя, фамилия, подпись. Никаких вопросов вообще не возникло. Остальные документы были вообще без переводов, только оригиналы. Так что не усложняйте себе жизнь перед интервью :-))) Всё будет хорошо!

  27. Ребят, кому надо, могу выслать свой проект (там скомпонована всякая полезная информация по Квебеку, первым шагам и всяким программам для новоприбывших — не Аппрандр!), CV и Lettre de motivation скачать по ссылке http://files.mail.ru/I76Q1I

  28. [quote="amaranta":1rlyv12c][quote="pachshenko":1rlyv12c][quote="Aladon":1rlyv12c]Поздравляю всех, дружно идете народ :)

    Кому интересно — написал на своем блоге статью по рекомендациям, выдаваемых вам после интервью офицером (распечатки) и по изучению французского языка с ссылками на ресурсы и скачивание программ (Rosetta Stone) 8) :arrow:[/quote:1rlyv12c]

    почему-то никак не получается зайти на Ваш сайт…
    ребята! у кого-нибудь были проблемы?[/quote:1rlyv12c]

    я тоже не могу ((((( уже чего только не пробовала[/quote:1rlyv12c]

    Попробуйте обновить свой браузер до последней версии. У меня с Opera получилось.

  29. [quote="Serge D.":1igfu8gk]Мы тоже успешно прошли собеседование 21.06.2011. Мы — пара из Бреста, Беларусь. Муж — основной заявитель, 37 лет, переводчик, ИП. Максимальный опыт работы. Жена — экономист по образованию, 34 года. Трое детей (12,8,4). Заявленный уровень у главного заявителя — франсэ 9/10, англе 9/10. У жены франсэ 1/1 (никакой!).
    Пишет жена. Я была в восторге от моего мужа. Болтал не останавливаясь то на французском, то на английском. Судя по выражению лиц офицера и переводчицы, они были очень довольны. В конце даже похвалили. Своим языком я лично не могу похвастаться. Уровень подтверждать отказалась, потому что рядом с мужем было бы стыдно произносить корявые слова. Поэтому со мной разговаривали через переводчика. Вопросы ко мне в основном были о работе. Собираюсь ли работать в Квебеке (т.к. сейчас я не работаю). Конечно, собираюсь. В качестве кого… Вопросы были о детях.
    У мужа спрашивали о работе. Знает ли условия работы переводчика. Ответил, что знает, что нужно вступать в орден, что имеет информацию, и что связывался с орденом и получил ответ. Спросили, знает ли, сколько ждать вступления. Сказал, что наверное, около года. Были вопросы о работе в настоящее время. Спрашивали, почему в Квебек… Были вопросы о семье…. Интервью прошло легко и быстро (около 45 минут).
    После нас шла Анна из Бишкека (медработник). Интересно, прошла она или нет.
    Спасибо форуму за множество полезной информации и удачи всем!!![/quote:1igfu8gk]
    Поздравляем вас от всей души :d_daisy: Молодцы!!!!
    Знаю что наша Анечка прошлааааааа!!!!!!!! Ураааааааа!

  30. Ну вот, наконец то мы и дома! Прилетели сегодня утром и сразу за отчет.

    МЫ ПРОШЛИ! СЕРТИФИКАТЫ НА РУКАХ! УРА!

    Друзья, почитала ваши комментарии, так душевно, спасибо вам за поддержку и искренность!!! Всех осертификаченных поздравляю, идущим впереди, только удачи!!!!!! Все получится!!!

    [b:3nc5sd0q]Хеопс[/b:3nc5sd0q] и [b:3nc5sd0q]Лена Голд[/b:3nc5sd0q], вам отдельное спасибо, за моральную поддержку и время, за то, что были рядом до победного!

    Интервью было назначено на 21 июня (13.30), зашли вовремя, длительность интервью составило 1,5 часа, в основном вопросы были по работе. Код(1111)

    -Кем собираетесь работать в Квебеке?
    -Что вы знаете о рынке труда?
    -Какие ваши основные обязанности?
    -Как проходит ваш трудовой день?
    -Как собираетесь искать работу в Канаде?

    Ребята, нам действительно повезло с офицером и переводчиком. Все интервью проходило в дружеской беседе на положительных эмоциях.
    На собеседование я зашла с дочерью(16 лет), предварительно, спросив разрешения у Анна Лего .Мадам дружелюбно встретила нас, сказала вступительную речь и начала с проверки документов. Анна предельно четко задавала вопросы, говорила медленно, вероятно, с учетом моего уровня (5/5). На вопросы я отвечала спокойно и уверенно. Если что то не получалась, на помощь сразу же приходила наша замечательная переводчица Анна. Особенно сложно было отвечать, когда вопросы касались моего бывшего супруга, в данный момент он гражданин США, в паспорте дочери стоят длительные визы. Мадам спросила, нет ли у меня амбиций в плане эмиграции в США через Канаду… Естественно, я ответила отрицательно. На вопрос «поркуа Квебек», я ответила лозунгами валерами, мадам улыбнулась, похоже ей понравился ответ, особенно о равных правах мужчин и женщин. Мы посмеялись.-))))))

    Мадам достаточно времени уделила разговору с моей дочерью, они мило побеседовали на английском, дочь отвечала на вопросы мадам на совершенном англе, мадам осталась довольна. Вопросов было много, какие успехи в школе, как проводишь свободное время, что делала в США так долго. Моя умничка дочь, без единого волнения отвечала мадам на все вопросы и даже показала свое портфолио и рассказала о своем хобби.

    Что касается офров и проекта, то мне пригодилось все. В процессе разговора я показывала мадам место где буду жить, фотографии друзей, офры, письма мотивации, CV, составленное согласно с ГИД, переписку с Орденом. Убедила мадам, что работать буду только по специальности, для начала поработаю комми, наберусь опыта, подтяну язык, затем вступлю в Орден и пойду на повышение. И так же я сказала, что собираюсь расти в своей профессии и добиваться поставленной цели, во что бы то не стало, так как уверена в себе. Мадам одобрительно кивала головой.

    Вопросов по истории, политики, географии и климата не было. Мадам делала акцент в основном на работу и проверку знаний языка.

    Самое главное: учите французский, а не вопросы на интервью, тогда все будет хорошо. Прошли времена «авося», сейчас важно подтверждать свой уровень языка, заученные фразы определяются сразу. И конечно, будьте уверены в себе и все получится!!!!

  31. Привет Всем, у нас вчера было собеседование, сертификат получили, все прошло хорошо, офицер вела серьезную беседу уточняя все даты и числа из трудовой. вобщем не очень строго но и не гладко!
    УРА!

  32. [quote="Aladon":336ozzp0]
    Заметьте у вас рядом находящиеся нероссийские регионы. Не факт но возможно блокирование провайдерами (государственная политика) каких либо ресурсов…
    Попробуйте через сервис [url=http://www.cameleo.ru/:336ozzp0]Хамелеон — Анонимайзер[/url:336ozzp0][/quote:336ozzp0]

    наконец-то получилось!!!!!
    спасибо!

  33. [quote="GrandPrix":18m6ynea][quote="Oluka":18m6ynea][quote="hrundel200":18m6ynea]жена не работает по специальности, объясняла почему и что и как будет делать там[/quote:18m6ynea]
    А как отреагировала мадам на этот момент? жена получила баллы за специальность? И как отвечала жена на вопрос, что будет делать там? :)
    У меня просто вагончик по специальности экономист, а работает айтишником :)[/quote:18m6ynea]
    да-да, присоединяюсь к вопросу.
    жена педагог-музыкант с в/о, по специальности не работала никогда. Сначала в филармонии администратор муз.коллектива, потом в доме культуры администратор, теперь вообще библиотекарем работает уже 1,5 года. Кем ей в квебеке быть и что говорить на интервью никак не придумаем :))
    ////
    поздравляю прошедших и особенно mechanic_bird. Земляки, мы вслед за вами попозже подъедем )))[/quote:18m6ynea]

    Мадам поглядела, трудовую, диплом и спрашивает: работает ли жена в своём домене, она сказала что работает в той же компании что и я но она ассистент директора, и потому что ей сделали хорошее предложение по зп от которого она не смогла отказаться, мадам согласилась. К тому же жена нашла какой то сайт на котором некая организация занимается трудоустройством Любого Вида помощников руководителей в любой области, мадам это тоже понравилось.
    Ей в серте написали помощник директора. Насчет баллов за наше образование точно сказать ничего сказать не могу :? т.к. я толком и не мог определить свой код, все распечатки делал по [i:18m6ynea]Ingénieurs informaticiens/ingénieures informaticiennes (sauf ingénieurs/ingénieures et concepteurs/conceptrices en logiciel) (2147)[/i:18m6ynea]
    но в итоге было написано :
    [b:18m6ynea]2133 Ingénieurs électriciens et électroniciens/ingénieures électriciennes et électroniciennes[/b:18m6ynea]

    но честно говоря после того как начался процесс распечатки [b:18m6ynea]SCQ[/b:18m6ynea] все вопросы в голове отпали, всё что вспомнил так это только про уровень языка.

  34. [quote="pitpal1979":2reulzhx]Привет Всем, у нас вчера было собеседование, сертификат получили, все прошло хорошо, офицер вела серьезную беседу уточняя все даты и числа из трудовой. вобщем не очень строго но и не гладко!
    УРА![/quote:2reulzhx]

    Поздравляем! Молодцы!

    :Yahoo!: :Yahoo!: :Yahoo!:

  35. [quote="amaranta":3a61vxv9]много раз уже встречалось, объясните пожалуйста, что такое НДФЛ? никогда у нас про такое не слышала[/quote:3a61vxv9]
    В России подоходный налог официально называется Налог на доходы физических лиц (НДФЛ):
    http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0% … 0%BE%D0%B3

  36. [quote="amaranta":1t6arbvf]много раз уже встречалось, объясните пожалуйста, что такое НДФЛ? никогда у нас про такое не слышала[/quote:1t6arbvf]
    вбейте в гугле :-)

  37. [quote="mechanic_bird":1nsktcbz]Ребят, кому надо, могу выслать свой проект (там скомпонована всякая полезная информация по Квебеку, первым шагам и всяким программам для новоприбывших — не Аппрандр!), CV и Lettre de motivation. Кидайте имейлы в личку.[/quote:1nsktcbz]

    Я ХОЧУ!!! :lol: :lol: :lol: :lol:

Ответить