Осенняя сессия 2015 
точные даты не известны. Приглашают в Кишинев 
[color=#4000BF:59zn4598][b:59zn4598]17.11.2015[/b:59zn4598][/color:59zn4598]
10.45 — Evgenye — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
**.** — Nik@
**.** — Natiko — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
[color=#4000BF:59zn4598][b:59zn4598]18.11.2015[/b:59zn4598][/color:59zn4598]
**.** — фея7 — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
[color=#4000BF:59zn4598][b:59zn4598]19.11.2015[/b:59zn4598][/color:59zn4598]
**.** — crion — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
**.** — Maribell — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
**.** — Amerique — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
[color=#4000BF:59zn4598][b:59zn4598]20.11.2015[/b:59zn4598][/color:59zn4598]
09.30 — Oksa — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
**.** — гретхен — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
**.** — Desident — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
**.** — Dragonfly — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
**.** — Arni Arni — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
**.** — dimitri74 — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
[color=#4000BF:59zn4598][b:59zn4598]23.11.2015[/b:59zn4598][/color:59zn4598]
08.30 — darena — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
09.30 — gloomy — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
10.45 — SonaAgh — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
**.** — Dzed
**.** — Serg-2011 — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
[color=#4000BF:59zn4598][b:59zn4598]24.11.2015[/b:59zn4598][/color:59zn4598]
10.45 — Lenuska — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
11.45 — egorka — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
[color=#4000BF:59zn4598][b:59zn4598]25.11.2015[/b:59zn4598][/color:59zn4598]
**.** — Mikhail43 — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
**.** — Alugart — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
**.** — Dionisimus21 — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
**.** — Fiesta — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
[color=#4000BF:59zn4598][b:59zn4598]26.11.2015[/b:59zn4598][/color:59zn4598]
14.45 — Ula — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
[color=#4000BF:59zn4598][b:59zn4598]27.11.2015[/b:59zn4598][/color:59zn4598]
**.** — amar.veto
[color=#4000BF:59zn4598][b:59zn4598]30.11.2015[/b:59zn4598][/color:59zn4598]
**.** — lisishin — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
[color=#4000BF:59zn4598][b:59zn4598]02.12.2015[/b:59zn4598][/color:59zn4598]
10.15 — Tory08
13.45 — IgorIsayev — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
**.** — друзья aika
**.** — Rustem2011-2015 — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
**.** — Ragazza — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
**.** — suzy — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
[color=#4000BF:59zn4598][b:59zn4598]**.11.2015[/b:59zn4598][/color:59zn4598]
**.** — Luchia- [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
**.** — DmitryK — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
Расписание здесь [url:59zn4598]http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/publications/fr/divers/Programmation-missions-travailleurs-lieu.pdf[/url:59zn4598] и опять колдуем)))))))) 
Списки ожидающих в табличке! [url:59zn4598]https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0Ame3WyF0Q63ydHVwNnVwVGRxTG4wX0docHZtTWlZdkE#gid=0[/url:59zn4598]
Я вообще 56 насчитала
Lena Gold-я так подсчитала вам не хватило всего одного балла,который он должен был вам дать за денежную самостоятельность например.А вернуться к нему уже поздно? Рассказывали что у одной девушки была ситуация что они ошиблись,офицер был очень зол,говорил что она виновата…но она возвратилась и доказала что это не ее вина и все закончилось благополучно!Удачи!
[quote="Veterok":143kwijs]Я вообще 56 насчитала
[/quote:143kwijs]
Я тоже 56. Надо подождать разбалловку от них и тогда будет видно от чего плясать. Видимо, что-то все-таки не зачли.
Я тоже посчитала, что даже без 6 баллов за профессию у [b:29m4q0q0]Lena Gold [/b:29m4q0q0]на момент вызова на интервью выходит 49 баллов.
Вот поэтому и позвали на интервью.
возраст — 14
образование -10
стаж -8
фр — 12
англ — 4
фин.незав — 1
49
Плюс 5 баллов за адаптацию — вышло 54 из 55 нужных.
Всего 1 балла не хватило!
Вот в такой ситуации считаю, что Поль мог бы или дать все 6 за адаптацию или дать возможность сдать экзамен.
Однозначно надо тогда давить на языки. И оспаривать оценку языка. Иначе чем еще аргументировать?
Лена, соберитесь и боритесь! У Вас очень хороший шанс победить.
[quote="Gaska":24g9wzd8][quote="Veterok":24g9wzd8]Я вообще 56 насчитала
[/quote:24g9wzd8]
Я тоже 56. Надо подождать разбалловку от них и тогда будет видно от чего плясать. Видимо, что-то все-таки не зачли.[/quote:24g9wzd8]
Похоже английский неправильно мы посчитали.
[quote="Veterok":2ta99397][quote="Gaska":2ta99397][quote="Veterok":2ta99397]Я вообще 56 насчитала
[/quote:2ta99397]
Я тоже 56. Надо подождать разбалловку от них и тогда будет видно от чего плясать. Видимо, что-то все-таки не зачли.[/quote:2ta99397]
Похоже английский неправильно мы посчитали.[/quote:2ta99397]
Видимо да)) Я не помню уже сколько раньше давали, навскидку подумала, что 8 — это самый высокий балл.)
Хотя нет, правильно мы считали. В гиде остались баллы старые:
(selon les dispositions en vigueur avant le 1er août 2013:
Compréhension orale 8.0 — 9.0 и Expression orale 7.0 — 9.0 дают 3+3.
upd: дошло кажется) 8.0 это не по ielts уровень?
Поль — хладнокровный чиновник (как робот), действующий по инструкции. И принципиальный. Если он недосчитывается баллов, то не выдает сертификат. Он не обязан давать кому-либо что-то авансом или прилагать усилия по продвижению интервьюируемого. И он честно выполняет инструкцию и сообщает, что можно оспорить решение апелляцией — тем самым он не подставляет себя, так как его роль лишь проверить человека на интервью, а исправлять ошибки — это роль отдела по апелляциям. Как-то так. Если не ошибаюсь, народа сейчас валом и они реально не заинтересованы всех вытягивать.
Когда читаешь комменты типа: «Поль такой классный…» или «Поль такая жаба…», то удивляешься. Он просто отличный пример профессионала. Ничего лишнего, не дает никакого повода.
И еще, когда готовишься пойти на интервью, то полезно для себя рассчитать лучший вариант и худший вариант. И когда даже в худшем ты проходишь, то можно более-менее успокоится, иначе следует принимать меры до достижения вышеуказанного. Нельзя допускать ситуацию, когда 1 балл решает все.
Все вышесказанное не является намерением кого-то обидеть или поучить жизни. Напротив. Поль рекомендовал апелляцию — надо идти на апелляцию. И грамотно к этому подойти. Возможно с адвокатом. А может и самостоятельно, тут каждый сам решает. В любом случае, желаю всем добиться своего и уехать. В этом все средства хороши.
[quote="Veterok":1c0w0o05][quote="Tancha":1c0w0o05][b:1c0w0o05]Lena Gold[/b:1c0w0o05], сочувствую
На апелляцию обязательно подавайте. Но надо подумать, чем аргументировать. Ведь даже признание ими своей ошибки не даст Вам возможность вернуть эти баллы. А нельзя сдать ТЕФАК, например, и этим добрать недостающие баллы? У Вас же не было подтверждения языков? А то может сыграть на этом, что на интервью язык был выше заявленного и пусть дадут Вам время на сдачу экзамена?[/quote:1c0w0o05]
Согласна, сдача ТЕФАКа на с1/с1 даст вам +4 балла, возможно на вашем месте я бы действовала в этом направлении, бросила бы все силы на сдачу. Хотя может есть и другие варианты.[/quote:1c0w0o05]
[b:1c0w0o05]Lena Gold[/b:1c0w0o05]
Получается язык сдать максимально — самое очевидное решение… но может вы ещё частными переводами занимались… было бы не плохо как вариант подтвердить этот 1 год стажа как-нибудь, подумайте может вы кому то бесплатно помогали на регулярной основе или что-нибудь типо того, правда доказательства нужны с подписями и печатями.
[quote="wildcat1380":141pq8wc] полезно для себя рассчитать лучший вариант и худший вариант. И когда даже в худшем ты проходишь, то можно более-менее успокоится, иначе следует принимать меры до достижения вышеуказанного. Нельзя допускать ситуацию, когда 1 балл решает все.
[/quote:141pq8wc]
+100
Абсолютно согласна. Я тут почитала отчеты и именно такой вывод сделала — рассчитала для нас худшую ситуацию: что за языки нам дадут по новым правилам, а за область образования, волшебным образом ошибясь, тоже ничего не начислят. Исходя из такого расклада теперь будем добирать баллы, сдавая языки. Причем начнем с английского, раз уж за него даже невыский 5.0 уровень можно 4 балла теперь отхватить. К тому же делаем это оба — и паровоз и вагон, чтобы в случае еще чего непредвиденного иметь возможность развернуть ситуацию на другого паровоза.
«А если я и второй запасной билет потеряю, то у меня есть проездной» (с)
Если 1 балла не хватает и притом за адаптацию и при хороших двух языках, большом опыте работы и наличии финансовых средств, то всё же вопрос к Полю — как так он за адаптацию 1 бал не дал. Но если уже аппелировать, то лучше языки подтвердить, что бы было всё аргументированно.
[quote="wildcat1380":gcxg1w28]Поль — хладнокровный чиновник (как робот), действующий по инструкции. Он просто отличный пример профессионала. Ничего лишнего, не дает никакого повода.
.[/quote:gcxg1w28]
А чего ж этот профессионал не умеет считать баллы?
Он сказал, что не хватает 3 балла, а на самом деле 1 балла.
Или не умеет считать до 63?
Он сейчас там баллы считает, а не Вы.
Так что это вопрос, кто умеет, а кто нет.
[quote="wildcat1380":wvyv8578]Он сейчас там баллы считает, а не Вы.
Так что это вопрос, кто умеет, а кто нет.[/quote:wvyv8578]
А тут не важно кто считает.
Есть критерии оценки претендента, вот их и надо придерживаться.
[quote="James777":zqab6hm5]А чего ж этот профессионал не умеет считать баллы?
Он сказал, что не хватает 3 балла, а на самом деле 1 балла.
Или не умеет считать до 63?[/quote:zqab6hm5]
Но мы же не знаем точный расклад? Ведь Поль за языки мог другие баллы поставить?
Тонкости в деталях: не засчитал диплом — не прав. А оказался прав.
Вызвали без доп баллов на интервью, ошиблись — а не ошиблись, потому что баллов хватило для интервью.
В общем, ребята, без точных фактов мы не можем судить кто прав, кто виноват.
[quote="Tancha":23esnyog][quote="James777":23esnyog]А чего ж этот профессионал не умеет считать баллы?
Он сказал, что не хватает 3 балла, а на самом деле 1 балла.
Или не умеет считать до 63?[/quote:23esnyog]
Но мы же не знаем точный расклад? Ведь Поль за языки мог другие баллы поставить?
Тонкости в деталях: не засчитал диплом — не прав. А оказался прав.
Вызвали без доп баллов на интервью, ошиблись — а не ошиблись, потому что баллов хватило для интервью.
В общем, ребята, без точных фактов мы не можем судить кто прав, кто виноват.[/quote:23esnyog]
Да, возможно, что-то ещё не засчитал.
Читаю отчеты с волнением.Очень сочувствую не прошедшим-ужасно,когда три года ожидания,надежд рушатся в один день и нужно начинать жить снова((.Сил Вам,ребята,не опускайте руки,аппеляция-это шанс исправить ситуацию.
О Поле хочу сказать,что мне он тоже показался профессионалом.
[quote="Lena Gold":39y58r95]Всем привет!
Поздравляю всех получивших сертификаты на этой сессии!
И мои соболезнования всем тем, кто их получить не смог..
Прошу прощения, что сразу не написала, так как приходила в себя после интервью, которое не прошла. Не хватило 3 баллов.
Огромное спасибо Катюше, Паралельке, Оле Ого и всем моим друзьям за поддержку и помощь!
Итак, мой отчет:
я — одиночка, 36 лет на момент подачи, образование высшее, специальность по диплому — «переводчик английского языка», последние 10 лет работаю в сфере логистики (не по диплому).
Рабочий стаж – максимальный.
Языки заявляла: франсе — 7/7, англе – 8/8. В ходе интервью языки подтвердила полностью.
За адаптацию поставили – 5 из 6 баллов.
Во время интервью, офицер постоянно хвалил, но документы особо не смотрел, хотя, в течение всего интервью, я сама пыталась ему показать и справки с работы и характеристики, и социальные отчисления, гид по поиску работы в Квебеке, Аппрандр Квебек, мое резюме и предложения по работе в Квебеке, информацию по крупнейшим логистическим компаниям, мой анализ рынка труда в Квебеке, письма друзей из Монреаля, которые готовы помочь мне первое время в Квебеке, фотографии района Монреаля, где я собираюсь жить первое время, метро, карты и т.д…..
Далее, я рассказала, что буду искать работу в сфере логистики в Монреале или других городах, где есть потребность в импорте или экспорте продукции, назвала для примера Шербрук и Труа Ривьер.
Показала информацию о Компаниях в этих городах, которые связаны с логистикой и предложения о работе от этих Компаний.
Показала свои CV и презентационное письмо для будущих работодателей.
Добавила, что если не найду работу в сфере логистики, то сделаю «эвалюсьон» диплома и вступлю в Орден переводчиков Квебека. А затем буду искать работу уже в качестве переводчика.
Если и это не получится, то могу работать секретарем или продавцом, так как у меня уже есть опыт по этим профессиям и есть соответствующие записи в трудовой книжке…
Вообще, офицер сказал что я очень хорошо подготовлена и очень хороший кандидат для Квебека.
Но…он сказал, что мой диплом переводчика англ.языка не востребован в Квебеке (т.е. не приоритетный), и он не может дать за него дополнительные баллы…потому что дают баллы только за переводчика франсе. Поэтому у меня не хватает баллов для сертификата.
Тогда я сказала, что три года назад дипломы переводчиков франсе или англе считались приоритетными наравне. Показала список приоритетов, который действовал на тот момент моей подачи документов.
Он спокойно посмотрел Список и сказал, что там не написано, но подразумевается что это только переводчик французского языка, а не английского…я даже не знала что сказать на это….вообще в шоке была…
Потом, он добавил, что мой диплом старше 5 лет на момент подачи документов, и это правда.
НО я тогда сказала, что да, диплом старше 5 лет, но я работала по этому диплому и у меня есть стаж переводчика — 4 года.
А он сказал, что ваш стаж тоже не должен быть старше пяти лет на момент подачи… Этого нюанса я не знала, и нигде о нем написано не было, что стаж по диплому тоже не должен быть старше пяти лет на момент подачи…
Тогда непонятно почему это выяснилось только в конце моего интервью в Москве, а не три года назад при подаче моих документов и подсчете баллов…?
В общем, все упиралось только в диплом, никаких других причин он не указал…
Просто непонятно, зачем тогда меня на интервью вызывали, если баллов я не добирала с самого начала?..
Поэтому я подумала, что терять мне уже в принципе нечего и спросила, почему тогда меня вызвали на интервью, если мой диплом не засчитали 6-бальным? Ведь без этих дополнительных баллов я не набирала нужное кол-во баллов для вызова на интервью.
Он сказал, что это возможно ошибка того, кто считал три года назад..
Тогда я сказала, что странно получается, кто-то ошибся три года назад, мне писали что все в порядке, ждите, я учила французский, занималась, готовилась, планировала свою жизнь, а сейчас получается, что это просто ошибка…он посочувствовал и предложил подать на аппеляцию, почему-то несколько раз повторил с многозначительным видом про аппеляцию…
Не зная, что еще предпринять в этой ситуации, поникшим голосом я произнесла, что аппеляция займет еще три года, но он очень позитивно возразил, что сейчас этот отдел работает достаточно быстро и эффективно. Улыбнулся, пожал мне руку и пожелал удачи ….вот и все что было..[/quote:39y58r95]
Не переживайте у меня аналогичная ситуация, одиночка 35 на момент интервью(2-я попытка) не засчитали диплом хотя притензий небыло в течении всего процесса рассмотрения..вызвали и в конце объявили такую фигню я тож возмущался куда вы смотрели ?как так ..короче без их советов подал на апеляцию…получил писмо что мои доки в рассмотрении ..жду ответа ..подал в апреле 2013. ..
ей-богу, не понимаю я чего-то, казалось бы люди, в чьих знаниях и языке нет сомнений, канаде не нужны, а не приоритеты с не самым высоким знанием языка проходят, честно говоря, я в шоке от отчетов нынешних, вот задумаешься тут и не раз, как же твои документы рассматривать будут, с ошибками или нет?! всем получившим отказ — безусловно надо аппелировать!!!
[quote="Gaska":hejq9ate]
[/quote:hejq9ate]
Исходя из такого расклада теперь будем добирать баллы, сдавая языки. Причем начнем с английского, раз уж за него даже невыский 5.0 уровень можно 4 балла теперь отхватить. (с)
Простите а почему вы решили что за 5.0 дают четыре балла?
Где это указано
Я думал что 4 балла дается за говорение и прослушку при максимальном уровне 8.0 и еще по 2 за писанину
Итого 6 баллов макс
Как обещал, отчет!
Интервью было назначено на 14:30, зашли чуть раньше.Пригласил Поль. Он, к стати заболел, кашлял сильно. Короче, вывод всего интервью, решение принято заранее. Наше интервью длилось минут 40-45. И вопросов было очень мало. Паспорта, свидетельство о браке, и дальше по дипломам. Мой диплом выносил куда-то, переводчица сказала печать проверяет. У жены тож посмотрел диплом. Далее чем занимался в авиации, почему уволился. Чем занимался далее, где можешь работать? Я показал все доки, которые просил, стопку оффров А,В,С. Их глянул всколзь, только названия. Перечень фирм, которык работают в этой области, ему понравился. Спросил, чем именно занимается та или иная фирма. Собственно все. Про орден не спрашивал, я сам завел эту тему. Показал схему, которую вечером нарисовал. Сказал браво!-))) У жены спросил, где работает и кем может работать в квебеке. Она, умничка, разложила все оффры, и по ним все рассказала. Офры глянул вскользь. ВСе. Мы прошли!
Забыл! Паровоз, инженер в области авиации, 33 года, стаж по специальности на момент подачи менее 2-х лет, был ТЦФК а2/б2. Вагон 32 года, секретарь, ресепсионист. дельф а1. Ребенок 11 лет.
[quote="Ingwar":3owqfe4g]ВСе. Мы прошли!
[/quote:3owqfe4g]
Поздравляю! Молодцы!
Artemmm, как у вас дела? Получили сертификаты??
Ждем от вас новостей!
[quote="Ingwar":1ctsij2d]Как обещал, отчет!
Интервью было назначено на 14:30, зашли чуть раньше.Пригласил Поль. Он, к стати заболел, кашлял сильно. Короче, вывод всего интервью, решение принято заранее. Наше интервью длилось минут 40-45. И вопросов было очень мало. Паспорта, свидетельство о браке, и дальше по дипломам. Мой диплом выносил куда-то, переводчица сказала печать проверяет. У жены тож посмотрел диплом. Далее чем занимался в авиации, почему уволился. Чем занимался далее, где можешь работать? Я показал все доки, которые просил, стопку оффров А,В,С. Их глянул всколзь, только названия. Перечень фирм, которык работают в этой области, ему понравился. Спросил, чем именно занимается та или иная фирма. Собственно все. Про орден не спрашивал, я сам завел эту тему. Показал схему, которую вечером нарисовал. Сказал браво!-))) У жены спросил, где работает и кем может работать в квебеке. Она, умничка, разложила все оффры, и по ним все рассказала. Офры глянул вскользь. ВСе. Мы прошли!
Забыл! Паровоз, инженер в области авиации, 33 года, стаж по специальности на момент подачи менее 2-х лет, был ТЦФК а2/б2. Вагон 32 года, секретарь, ресепсионист. дельф а1. Ребенок 11 лет.[/quote:1ctsij2d]
Мы вас поздравляем!!!
Но будьте так добры, скажите, пожалуйста, какие уровни языков были заявлены и подтвердили ли вы их( имею ввиду и англ.тоже). Просто Вы могли заявлять, но на интервью не подтвердить. А также он мог вам поднять уровень, который подтверждает ваш сертификат.
Ну НИКАК не могу разобраться, как это так сейчас начисляют баллы. Раньше-то было все очевидно…
[quote="soie":2l8d4j34]Мы вас поздравляем!!!
Но будьте так добры, скажите, пожалуйста, какие уровни языков были заявлены и подтвердили ли вы их( имею ввиду и англ.тоже). Просто Вы могли заявлять, но на интервью не подтвердить. А также он мог вам поднять уровень, который подтверждает ваш сертификат.
Ну НИКАК не могу разобраться, как это так сейчас начисляют баллы. Раньше-то было все очевидно…[/quote:2l8d4j34]
Тут все просто. Я подавался в 2012 году. По-этому за язык дали ровно столько, сколько значит наши дипломы. Т.е. а2/б2 для меня и а1 вагончику. За англе 0, я его не сдавал.
[quote="Ingwar":1z6s7dzs][quote="soie":1z6s7dzs]Мы вас поздравляем!!!
Но будьте так добры, скажите, пожалуйста, какие уровни языков были заявлены и подтвердили ли вы их( имею ввиду и англ.тоже). Просто Вы могли заявлять, но на интервью не подтвердить. А также он мог вам поднять уровень, который подтверждает ваш сертификат.
Ну НИКАК не могу разобраться, как это так сейчас начисляют баллы. Раньше-то было все очевидно…[/quote:1z6s7dzs]
Тут все просто. Я подавался в 2012 году. По-этому за язык дали ровно столько, сколько значит наши дипломы. Т.е. а2/б2 для меня и а1 вагончику. За англе 0, я его не сдавал.[/quote:1z6s7dzs]
Спасибо! Поздравляем вас еще раз, удачи и дальше!
[quote="FristaGa":v8h2h4ci]Artemmm, как у вас дела? Получили сертификаты??
Ждем от вас новостей![/quote:v8h2h4ci]
Только что пришли с интервью, назначено было на 16:30 пришли на полтора часа раньше и нам поэтому предложили пораньше провести. Щас напишу отчет.
[quote="Artemmm":p8cgrsbx] Только что пришли с интервью, назначено было на 16:30 пришли на полтора часа раньше и нам поэтому предложили пораньше провести. Щас напишу отчет.[/quote:p8cgrsbx]
Это Вы специально интригу выдерживаете??? ну хоть бы 2 слова — да, прошли. а потом отчет
[quote="Artemmm":35jl1bkb] пришли на полтора часа раньше и нам поэтому предложили пораньше провести. [/quote:35jl1bkb]
вот как так получается, столько людей ждут очереди, а кто-то не пришел и образовалось окно….
[quote="Artemmm":2y155u8i]
Только что пришли с интервью, назначено было на 16:30 пришли на полтора часа раньше и нам поэтому предложили пораньше провести. Щас напишу отчет.[/quote:2y155u8i]
[b:2y155u8i]Artemmm[/b:2y155u8i], ну не тяните.
У Вас все ок? прошли?
[b:nlukd5ph]Artemmm[/b:nlukd5ph], ау? Мы тут сидим и теряемся в догадках. Пишите уже отчет!
[quote="VTB":3q33jjaf][quote="Artemmm":3q33jjaf]
Только что пришли с интервью, назначено было на 16:30 пришли на полтора часа раньше и нам поэтому предложили пораньше провести. Щас напишу отчет.[/quote:3q33jjaf]
[b:3q33jjaf]Artemmm[/b:3q33jjaf], ну не тяните.
У Вас все ок? прошли?[/quote:3q33jjaf]
ОН ИЗДЕВАЕТСЯ!!!!
Да прошли они, прошли.
Узбагойтесь
Просто отчет огромный)))
[quote="arivli":x5di8bi0]Просто отчет огромный)))[/quote:x5di8bi0]
может он его в типографию понес — Руководство по прохождению интервью???
[quote="begemot":3jiid087][.
ОН ИЗДЕВАЕТСЯ!!!![/quote:3jiid087]
Гусь свинье больше не товарищ))))))))
[quote="Fleur":2jcf3li3]
Гусь свинье больше не товарищ))))))))[/quote:2jcf3li3]
он сам что то подобное тоже говорил в свое время )))
[quote="Zoomer":3eus71wr]Да прошли они, прошли.
[/quote:3eus71wr]
Узбагойтесь
Вы так думаете или знаете?
Исходные данные на момент подачи декабрь 2010 года:
— Возраст: было по 25 лет;
— Образование: инженеры, диплом на момоент подачи получается не протухший еще;
— Работа: я веб-девелопер (favorable), жена фрилансер-дизайнер (acceptable);
— Опыт: много скакал по предприятиям, много чего неофициально или по контрактам, но вроде наскреб годков 4-5. У жены на момент подачи годов 2, на момент интервью работала фрилансером неофициально, доказать никак;
— Дети: один лоботряс;
— Français: заявляли C1, полгода назад сдали TEFaQ, я — B1/B1, жена A2/B2;
— Anglais: Полгода назад тоже, сдал я только overall 5.5;
Ну кароче все как-то быстро и сумбурно прошло. Нет такого ощущения какое бывает после сдачи экзамена. Ощущение как будто съездили куда-то доки показать.
Пришли раньше чутка, поэтому предложили нам пораньше пройти. Пока ждали в коридоре жарко было я весь взмок как скотина
. Пришлось в сортир бегать туалетной бумагой обтираться.
Пока ждали там мамашки ждали своих детей с уроков видать. Один пацаненок как давай там шпарить на франсе, мне аж дурно стало и стыдно за себя. Но потом оказалось что француз чтоли какой, типо русский там учит.
Ну вообщем ждем, тут подлетает Поль начинает говорить что-то про Квебек, типо кто ко мне. Я высрал первый кирпич и пропищал, что moi. Жена молодец не растерялась типо «C’est nous»
. Ну кароче пошли мы за ним, тесновато там конечно, но не жалуюсь. Как советовали, пропустил жену вперед. Я все переживал в каком моменте ему руку пожать. Наверно надо было при входе, кароче сижу и все ищу повод руку сунуть. Так кароче и не получилось, он представляться начал, я выдавил ашанте. Думал время дадут разложиться, да не тут то было начал быстро рассказывать о цели интервью, а переводчица переводить. Выискал момент поудобнее и вытащил доки, а он уже начал чето там печатать и паспорта требовать.
Показали значит паспорта, отметил что ребенок есть. Свидетельств о рождении не требовал, спросил меня когда родился сын.
Заметил у меня серт IELTS, завел разговор про серты. Я грю что вам отправляли все. Он мне показал у себя на столе мой оригинал тефака мол других нету. Последнее письмо с сертом жены и моим иелтсом в деле походу не оказалось. Он, вроде как такое бывает, тем более если недавно отправляли. Жена ему копию серта сунула, спасибо из ВШЕ отправили по емайлу копию. А у меня копия тефаковского была тоже и второй оригинал иелтсовского, который мне дали из-за интервью бесплатно. По иелтсовскому чето смотрел долго, спрашивал где проходили. Я вроде как на печать тыкаю вот тут. Он У-У. Я грю IELTS Center, n’est pas loin d’ici. BKS мол. Переводчица помогла, типо Бритиш Коунсел чтоли какой-то я так и не понял. Он там в таблицу чето вписал. В итоге на инглише ниче не спрашивал.
Как вроде франсе учили, я типо грю что сами по книжкам и с профессорами по скайпу. Типо 8 месяцев со студентом из Гвинеи Augustin Tinkiano который в Ёбурге учиться, а потом со Stéphane Erraud из Бишкека, грю, знаете наверно его. Он, а да типо знаем, переводчица сразу заулыбалась тоже. Потом вроде а как так Ёбург, Бишкек далеко же вроде, а я типо вот мол via Skype, он о типо круто.
Потом перешли к дипломам, спросил меня что за специальность я выпалил заготовленное предложение. Он видать понял что я нервничаю, больно потом на меня не насидал. Жена молодец
, постояно вставляла чето пока он говорил, разговор поддерживала, а я за все интервью наверно слов 30 сказал и то с ошибками. Ну кароче сказал что у нас специальность универсальная и мол много чего изучали и механику и электронику и программирование. Ну и все че еще скажешь, он ладно типо давайте дипломы, сверился у переводчицы, ок типо.
Потом по опыту начал, типо где щас работаете, давайте реферансы. А у меня с текущей то нету, там не знают что я за бугор сваливаю. Я мол вот у меня контракт есть, ндфл2. Переводчица выручила, тыкнула в копию трудовой, мол ливрет дё травай гони. Я типо о бьясюр, вытащил оригинал книжки сунул. Начал втюхивать копию трудовой тоже мол вот доказательство что работаю по сей день, мол это как сертификат. Но походу лишнего было, ему видать ливрета дё травая надо было только. Потом перешли к предыдущей работе, я начал сувать тоже ндфлки, реферансы, весь стол завалил. Ндфлки не смотрел, мол хорошо, но не смотрел это точно. Потом к препредыдщей перешли по трудовой. Он видать проверял меня тоже, потому что препредыдущая у меня была по контрактам несколько месяцев и записи в трудовой не было. Я ладно сразу спохватился говорю работал по контрактам, могу контракты показать. Он типо неофициально чтоли, я говорю нет все официально, вот ндфлки, вот контракты. Он вроде, а как такое может быть, что не вписано это в книжку то. Я мол вот так удобнее им типо могут меня выгнать когда захотят. Тут переводчица выручила опять, типо есть 2 способа в России, можно по ливрету, можно по контракту. Он ладно типо, с какого по какой работали. Я по рефренасу ответил даты. Он сравнил их по деманде и тогда я понял что все он знал и проверял меня просто видать. Потом заметил пробел в один год по работе, мол не работали чтоли. Я говорю что неофициально работал.
Потом к жене перешли, мы сразу сунули реферансы, ндфлки, ливрет де травай, но он смотреть не стал даже, видимо для приличия только, сразу перекинул взгляд на портфолио, типо это вы сами все сделали. Мы значит сразу быка за рога, показали газету которую жена делала когда работала, показали что имя её там сзади даже есть. Он ладно типо и все больше к работе жены не возвращались, видать баллы не даются за это чтоли.
Потом значит перешли к марше дю травай. Мол интересовались нет? Я мол бьясюр, вытащил офры с приглашениями на интервью, мол 2 недели назад постульнул на 13 постов на линкедине и получил 7 приглашений на интервью в тот же день, вот мол сморите корреспонденцию. Вот мол ридер дайджест меня хочет. Он грит а где приглашение то, я вот мол распечатка же, он давай на ингише читать, что типо надо завтра прийти 29 числа во столько то часов. Посмеялись с переводчицей. Вроде как, а для чего вы отсылали эти резюмешки? Я мол типо как зондаж марше дю травай, он о парфэ. Потом начал листать значит другие, но сильно не наседал. Типо вот это требования к работе а вы подходите ли? Знаете ли вы Javascript, HTML, 3-4 года экспирианса. Я мол да, даже больше типо 6 лет опыта, могу там работать без проблем. Потом показал офр с амплуакебека и приглашение на интервью где зп указана, мол 60 штук пар ане как пальцем обосфальт. Он типо, о, это хорошая зп, парфэ.
Потом к жене перешел, мол вы тоже чето нашли, есть ли приглашения? Жена сунула офры с фрилансерской биржи, что мол хочу на федэтапе как фрилансер-беневоля начать работать, чтоб наработать опыта квебекского. Он чето кинул взгляд быстро на распечатки и отдал обратно. Потом спросил, а кроме линкедина какие-нибудь резососиальки юзали нет? Типо в России есть ли что то подобное типо линкедина. Я чето не въехал что имееться ввиду, грю мол indeed.ca, monster.ca вроде как в России ниче подобного нету. Кароче не понял к чему вопрос был
Потом он начал печатать чето и я понял, что решаеться в данный момент наша судьба. Я весь взмок, жена меня по боку похлопала мол не ссы. Долго печатал чето, печатал и тут зажужал знаменитый принтер
. Первый лист пошел… второй… я не отрывал взгляда… третий пошел… Поль уже перестал печатать и спокойно посматривал на листы… и когда я уже почти высрал второй крипич, он нам сказал, мол у меня хорошая новость, nous vous acceptons (а не вузетаксепт как писали на форуме, гы) мол мои поздравления, рады ли вы. Я нервно улыбнулся начал мерсикать как дурак 
, жена молодец опять не растерялась, типо, оо се формидабль 
Дали значит серты, серты из себя представляют просто листы A4 на каждого члеанс семьи по 2 штуки. Один на федералку один нам. Переводчица дала какие-то бумажки мол читайте дома на амплуакебек регтесь. Проверяйти грит серты, ФИО даты рождения. Мы проверили. Он встал открыл дверь. Мы намек поняли, начали быстро торопиться доки собирать, пока не передумали и серты не отобрали обратно
Я все боялся что он упрется куда-нибудь и у меня не получиться руку ему пожать таки. Ну все благополучно кончилось, запихнули доки в портфель, я подошел к нему и крепко-крепко пожал ему руку 
. Мерсикнул опять как дурак, а он на русском сказал «досвидания». Жена сказала оревуар, не растерялась опять таки 
.
Ну псе вышли, пошли к автомату, я давай там инстаграмиться у плакатика с надписями про Квебек
. Преподы-французы там кофе пили на меня разом как на дурака посморели.
За образование и опыт походу максималку получили, потому-что засчитал нас как инженеры информатисьены. Жена франкофона получила, а мы с сыном балбесы
. Но блин мне кажеться мы с женой на одном уровне уж, просто стрес, невры и псе, уровень ниже плинтуса падает.
Общее впечатление собсно хорошее осталось. Поль выглядет точно так же как на видосе, один в один. Говорит четко, медленно, чуть ли не по слогам, широко открывая рот, по десять раз может одно и тоже повторить, убеждаясь правильно ли поняли всё.
Власти мне кажеться у офицеров больше чем они говорят, видимо таки много что на их усмотрение остаеться, потому-что тупо по бумагам и дипломам сложно что-то определить. Походу главный критерий: кем ты будешь там, будешь ли полезен, сможешь ли работу без траблов найти. У меня профессия фаворабль в Квебеке и понятно что по этой теме и продолжу работать и это видимо было ему достаточно. А так мог бы не засчитать диплом и был бы прав.
Кароче сенкс всем огромный, щас недельку отдохну и федералкой займусь
Artem поздравляю!!!
молодцыыы!!!!!!!!!! отчет классный
[quote="Artemmm":2fvcieru]Исходные данные на момент подачи декабрь 2010 года:
Быстрой федералки и скорейшего лединга!
[/quote:2fvcieru] Поздравляем! Спасибо за такой душевный отчет , с юмором!
[quote="Artemmm":2twu4lvx]
Кароче сенкс всем огромный, щас недельку отдохну и федералкой займусь
[/quote:2twu4lvx]
Artemmm ПОЗДРАВЛЯЮ!!!!! И ВСЕХ ВСЕХ ПРОШЕДШИХ С СЕРТАМИ ПОЗДРАВЛЯЮ ОТ ВСЕЙ ДУШИ!!!!!!!
Молодцы ребята! Поздравляем!!!
Молодцы ребята! Поздравляем!!!
[quote="Artemmm":z5kgtrkd]Исходные данные на момент подачи декабрь 2010 года:
[/quote:z5kgtrkd] Поздравляем! спасибо за отчет,
[color=red:382h3db1][b:382h3db1]ARTEMMM[/b:382h3db1][/color:382h3db1], мы вас поздравляем!!!!!!! Пусть все у вас будет хорошо и дальше! Отчет — супер, за него отдельное спасибо!!! Не зря-таки больше полутора часов его ждали: насмеялись, 2 раза перечитывали. Так уметь над собой смеяться!.. МОЛОДЦЫ!
АRTEMMM, вы после этого отчета просто звезда на ветке. Но я все-таки рискну, обращусь
. Что за преподы такие Augustin et Stephane? Правильно ли имена написала? Подскажете, может, их контакты?
[quote="soie":ypx2160v]АRTEMMM, вы после этого отчета просто звезда на ветке. Но я все-таки рискну, обращусь
. Что за преподы такие Augustin et Stephane? Правильно ли имена написала? Подскажете, может, их контакты?[/quote:ypx2160v]
Скайпы: stefer44 и augustin.tinkiano
[quote="Artemmm":1so6swb3][quote="soie":1so6swb3]АRTEMMM, вы после этого отчета просто звезда на ветке. Но я все-таки рискну, обращусь
. Что за преподы такие Augustin et Stephane? Правильно ли имена написала? Подскажете, может, их контакты?[/quote:1so6swb3]
Скайпы: stefer44 и augustin.tinkiano[/quote:1so6swb3]
Ох, спасииибо!!! Не зазнались еще…
[b:3bqfd8cp]Ingwar
Artemmm[/b:3bqfd8cp]
Поздравляю! Вы СУПЕР!
вот действительно создается впечатление, что все решается заранее