Москва. Сессии 2016

Осенняя сессия 2015 :s6: :s6: :s6: :s6: :s6: :s6: :s6: :s6: :s6: :s6:
точные даты не известны. Приглашают в Кишинев :?: :?: :?:

[color=#4000BF:59zn4598][b:59zn4598]17.11.2015[/b:59zn4598][/color:59zn4598]
10.45 — Evgenye — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
**.** — Nik@
**.** — Natiko — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]

[color=#4000BF:59zn4598][b:59zn4598]18.11.2015[/b:59zn4598][/color:59zn4598]
**.** — фея7 — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]

[color=#4000BF:59zn4598][b:59zn4598]19.11.2015[/b:59zn4598][/color:59zn4598]
**.** — crion — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
**.** — Maribell — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
**.** — Amerique — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]

[color=#4000BF:59zn4598][b:59zn4598]20.11.2015[/b:59zn4598][/color:59zn4598]
09.30 — Oksa — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
**.** — гретхен — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
**.** — Desident — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
**.** — Dragonfly — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
**.** — Arni Arni — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
**.** — dimitri74 — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]

[color=#4000BF:59zn4598][b:59zn4598]23.11.2015[/b:59zn4598][/color:59zn4598]
08.30 — darena — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
09.30 — gloomy — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
10.45 — SonaAgh — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
**.** — Dzed
**.** — Serg-2011 — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]

[color=#4000BF:59zn4598][b:59zn4598]24.11.2015[/b:59zn4598][/color:59zn4598]
10.45 — Lenuska — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
11.45 — egorka — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]

[color=#4000BF:59zn4598][b:59zn4598]25.11.2015[/b:59zn4598][/color:59zn4598]
**.** — Mikhail43 — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
**.** — Alugart — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
**.** — Dionisimus21 — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
**.** — Fiesta — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]

[color=#4000BF:59zn4598][b:59zn4598]26.11.2015[/b:59zn4598][/color:59zn4598]
14.45 — Ula — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]

[color=#4000BF:59zn4598][b:59zn4598]27.11.2015[/b:59zn4598][/color:59zn4598]
**.** — amar.veto

[color=#4000BF:59zn4598][b:59zn4598]30.11.2015[/b:59zn4598][/color:59zn4598]
**.** — lisishin — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]

[color=#4000BF:59zn4598][b:59zn4598]02.12.2015[/b:59zn4598][/color:59zn4598]
10.15 — Tory08
13.45 — IgorIsayev — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
**.** — друзья aika
**.** — Rustem2011-2015 — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
**.** — Ragazza — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
**.** — suzy — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]

[color=#4000BF:59zn4598][b:59zn4598]**.11.2015[/b:59zn4598][/color:59zn4598]
**.** — Luchia- [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]
**.** — DmitryK — [b:59zn4598][i:59zn4598][color=#FF00FF:59zn4598]CSQ[/color:59zn4598][/i:59zn4598][/b:59zn4598]

Расписание здесь [url:59zn4598]http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/publications/fr/divers/Programmation-missions-travailleurs-lieu.pdf[/url:59zn4598] и опять колдуем)))))))) :wizard: :wizard: :wizard:

Списки ожидающих в табличке! [url:59zn4598]https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0Ame3WyF0Q63ydHVwNnVwVGRxTG4wX0docHZtTWlZdkE#gid=0[/url:59zn4598]

Kat.ka
Kat.ka
Статей: 2

Похожие записи

Комментариев нет

  1. [quote="tatyanaf":24prewz7][quote="Maga1":24prewz7]Друзья, а что если нам снова написать коллективное письмо в Квебек с просьбой провести еще одну сессию в Москве до конца года и вообще увеличить количество сессий?
    Кажется, что проявление нашей заинтересованности импонирует министерству иммиграции Квебека.[/quote:24prewz7]
    http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … s-lieu.pdf Можно писать.[/quote:24prewz7]
    Если написать письмо, то может в ответе намекнут, когда будет следующая сессия :)
    Идею поддерживаю. Думаю, подпишусь.

  3. [quote="Yulissim":3u6nkiyr][quote="tatyanaf":3u6nkiyr][quote="Maga1":3u6nkiyr]Друзья, а что если нам снова написать коллективное письмо в Квебек с просьбой провести еще одну сессию в Москве до конца года и вообще увеличить количество сессий?
    Кажется, что проявление нашей заинтересованности импонирует министерству иммиграции Квебека.[/quote:3u6nkiyr]
    http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … s-lieu.pdf Можно писать.[/quote:3u6nkiyr]
    Если написать письмо, то может в ответе намекнут, когда будет следующая сессия :)
    Идею поддерживаю. Думаю, подпишусь.[/quote:3u6nkiyr]
    Пора писать

  4. [quote="Maga1":3d2ko1jo][quote="Yulissim":3d2ko1jo][quote="tatyanaf":3d2ko1jo][quote="Maga1":3d2ko1jo]Друзья, а что если нам снова написать коллективное письмо в Квебек с просьбой провести еще одну сессию в Москве до конца года и вообще увеличить количество сессий?
    Кажется, что проявление нашей заинтересованности импонирует министерству иммиграции Квебека.[/quote:3d2ko1jo]
    http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … s-lieu.pdf Можно писать.[/quote:3d2ko1jo]
    Если написать письмо, то может в ответе намекнут, когда будет следующая сессия :)
    Идею поддерживаю. Думаю, подпишусь.[/quote:3d2ko1jo]
    Пора писать[/quote:3d2ko1jo]
    При всем уважении к участникам данного сообщества, я считаю, что письмо писать пока рано. Только что закончилась сессия в Москве, людям приходят запросы на доп. доки и постановки на интервью, т.е. Квебекцы начали двигаться по маленьку. Вы не забывайте, что мы не Франция или Бельгия, которые им нужны гораздо больше нас, а вы хотите сессию каждые 3 месяца. Мне кажется, что это будет выглядеть как наглость с нашей стороны. Может быть стоит письмо написать после следующего обновления расписания.

  5. [quote="Satisfait":3sd5tchn][quote="Maga1":3sd5tchn][quote="Yulissim":3sd5tchn][quote="tatyanaf":3sd5tchn][quote="Maga1":3sd5tchn]Друзья, а что если нам снова написать коллективное письмо в Квебек с просьбой провести еще одну сессию в Москве до конца года и вообще увеличить количество сессий?
    Кажется, что проявление нашей заинтересованности импонирует министерству иммиграции Квебека.[/quote:3sd5tchn]
    http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … s-lieu.pdf Можно писать.[/quote:3sd5tchn]
    Если написать письмо, то может в ответе намекнут, когда будет следующая сессия :)
    Идею поддерживаю. Думаю, подпишусь.[/quote:3sd5tchn]
    Пора писать[/quote:3sd5tchn]
    При всем уважении к участникам данного сообщества, я считаю, что письмо писать пока рано. Только что закончилась сессия в Москве, людям приходят запросы на доп. доки и постановки на интервью, т.е. Квебекцы начали двигаться по маленьку. Вы не забывайте, что мы не Франция или Бельгия, которые им нужны гораздо больше нас, а вы хотите сессию каждые 3 месяца. Мне кажется, что это будет выглядеть как наглость с нашей стороны. Может быть стоит письмо написать после следующего обновления расписания.[/quote:3sd5tchn]

    +1. Тоже так считаю. Последнее письмо мы писали, на момент, когда интервью в Москве не проводились аж целый год! А сейчас есть движение, есть новости. Нет смысла просить вот так сразу еще сессию, тк это полюбасу не светит, это не реально. Ждем след сессию к весне или весной… Будет сессия весной, уже очень хорошо.

  6. [quote="Satisfait":13te5sq3][quote="Maga1":13te5sq3][quote="Yulissim":13te5sq3][quote="tatyanaf":13te5sq3][quote="Maga1":13te5sq3]Друзья, а что если нам снова написать коллективное письмо в Квебек с просьбой провести еще одну сессию в Москве до конца года и вообще увеличить количество сессий?
    Кажется, что проявление нашей заинтересованности импонирует министерству иммиграции Квебека.[/quote:13te5sq3]
    http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … s-lieu.pdf Можно писать.[/quote:13te5sq3]
    Если написать письмо, то может в ответе намекнут, когда будет следующая сессия :)
    Идею поддерживаю. Думаю, подпишусь.[/quote:13te5sq3]
    Пора писать[/quote:13te5sq3]
    При всем уважении к участникам данного сообщества, я считаю, что письмо писать пока рано. Только что закончилась сессия в Москве, людям приходят запросы на доп. доки и постановки на интервью, т.е. Квебекцы начали двигаться по маленьку. Вы не забывайте, что мы не Франция или Бельгия, которые им нужны гораздо больше нас, а вы хотите сессию каждые 3 месяца. Мне кажется, что это будет выглядеть как наглость с нашей стороны. Может быть стоит письмо написать после следующего обновления расписания.[/quote:13te5sq3]

    Поделюсь своим мненим.
    Мои ИМХО: сейчас слать письмо рано и не в тему (присылали серты по почте, только что прошла сессия и обрабатывают новые документы), соответственно, велика вероятность того, что к письму отнесуться несерьезно. Думаю, надо дождаться обновления расписания в конце года и вот ЕСЛИ не будет Москвы в списках, тогда писать.

  7. Позвольте высказать мои соображения на это счет. Не думаю, что вежливое письмо с напоминанием о себе может быть рас ценено как наглость. Те, кто ждут с 2011 г имеют право попытаться привлечь к себе внимание. Ждать возможности переезда в Квебек еще пару лет очень угнетает. Т.е. в целом положить 5 лет жизни на иммиграционный процесс, который, к тому же, ретроактивно меняет правила по ходу — это роскошь.
    Даже просить провести 2 сессии в год в Москве для меня не звучит как наглость. А вот чтобы Москву вставили в следующую сессию январь-март надо писать уже сейчас.
    Но вот вопрос в том, сколько человек могут сейчас рассчитывать попасть на след. сессию?
    Все мнения приветствуются.

  8. Maga1, полностью поддерживаю. Действительно, процесс круто затянулся, а, как оказалось, работать они умеют и очень неплохо. По существу, что им мешало, все это сделать два года назад? (запрос доков и т.д.). Уверяю, не надо стесняться! А то еще решат, что нам не очень-то и хочется :) А нам очень-очень хочется!

  9. Полностью согласен что надо писать и не стесняться… чтобы хоть была вероятность сессии январь-март! Культурным языком же пишем… какая еще наглость? Наш процесс реально затянулся донельзя…. можно и напомнить про себя… прям как-будто Харперу пишем) Что нибудь ответят может в лучшем случаем по-еврейски ни да ни нет почесав животик… мол делаем все что можем ждите не вы одни… ну и на том опять будем строить предположения и надежды что скоро все наконец ускорится и наше письмо сыграло какую-то роль.

  10. Вот еще о чем подумалось — новая система отбора вступит в силу с апреля 2015. Надеюсь, нас "закруглят" раньше и нам не придется заново подстраивать наши досье под новые требования.

  12. Друзья, извините, что не в тему, но на ветке Delf Dalf молчат все что-то(((((( может здесь кто откликнется…Через неделю иду (вагон) сдавать Delf b2 (Минск), как показывает практика, темы часто в одну сессию повторяются. Друзья, кто уже совсем недавно сдавал тест где-либо (Россия, Украина…), пожалуйста, поделитесь, что было на письмо и разговор :girl_flag_of_truce:

  13. [quote="bob":11klkdns]Полностью согласен что надо писать и не стесняться… чтобы хоть была вероятность сессии январь-март! Культурным языком же пишем… какая еще наглость? Наш процесс реально затянулся донельзя…. можно и напомнить про себя… прям как-будто Харперу пишем) Что нибудь ответят может в лучшем случаем по-еврейски ни да ни нет почесав животик… мол делаем все что можем ждите не вы одни… ну и на том опять будем строить предположения и надежды что скоро все наконец ускорится и наше письмо сыграло какую-то роль.[/quote:11klkdns]

    Надо написать. Кто это бывает в жизни, кто не молчит и заявляет о себе постоянно, на того больше внимания уделяют.

  14. [quote="Yulissim":oqvcboqk][quote="bob":oqvcboqk]Полностью согласен что надо писать и не стесняться… чтобы хоть была вероятность сессии январь-март! Культурным языком же пишем… какая еще наглость? Наш процесс реально затянулся донельзя…. можно и напомнить про себя… прям как-будто Харперу пишем) Что нибудь ответят может в лучшем случаем по-еврейски ни да ни нет почесав животик… мол делаем все что можем ждите не вы одни… ну и на том опять будем строить предположения и надежды что скоро все наконец ускорится и наше письмо сыграло какую-то роль.[/quote:oqvcboqk]

    Надо написать. Кто это бывает в жизни, кто не молчит и заявляет о себе постоянно, на того больше внимания уделяют.[/quote:oqvcboqk]
    Можно проявить озабоченность, тем что нас могут не успеть рассмотреть до 1 апреля 2015. А нам всем хотя бы постановку в очередь до этой даты надо получить. Если конкретно в нашем случае, то у нас еще даже запроса на доп. доки нет.

  15. Я набросаю черновик и выложу на форум для обсуждения. Посмотрим, какой кворум набирается. Думаю, до конца октября надо решить — отправлять или нет. А то потом квебекуа уже начнут готовиться к рождественским праздникам и им будет не до нас. А там уже и январь подкатит.

  16. [quote="Maga1":1w1n6yf8]Я набросаю черновик и выложу на форум для обсуждения. Посмотрим, какой кворум набирается. Думаю, до конца октября надо решить — отправлять или нет. А то потом квебекуа уже начнут готовиться к рождественским праздникам и им будет не до нас. А там уже и январь подкатит.[/quote:1w1n6yf8]
    Ок. Будет с чего начать а там народ надеюсь подхватит и в плане поправок и добавок.

  17. Вот, для начала, такой вариант:
    Chers Madames, Monsieurs,
    Nous nous permettons de vous adresser notre lettre de la part des requérants de CSQ du 2011-2012. Notre groupe représente les citoyens de Russie, Biélorussie, Kazakhstan, Ouzbékistan (какие еще страны?)
    Nous somme conscients que le procès d’immigration est un projet à longue terme et le fait du transfert du bureau d’immigration québécoise de Vienne à Montréal ainsi que le changement des règles en 2013 ont été les facteurs involontaires de la prolongation des termes des analyses des dossiers.
    Mais nous vous prions de prendre en considération que la plupart de requérants sont en attente des résultats depuis 4 à 2 ans ayants aussi renvoyés les documents selon les nouvelles règles.
    Le but de notre appelle est de vous demander gentiment de trouver une possibilité d’accroître le nombre des missions de sélection pour les pays indiqués ci-dessus et d’organiser une mission dans la période Novembre 2014 — Mars 2015 ( ?)
    Nous nous rendons disponibles à nous présenter à Moscou ou dans un autre lieu ou pays indiqués par vous.
    Dans l’attente de votre décision veuillez agréer nos salutations les meilleures.

  23. [quote="Oluka":14kfyr6p]Урряяя! Сняли баблосы! :s6:[/quote:14kfyr6p]
    Ну наконец-то.. поздравляем.. Оля, где сертификат почтой??? :) давай догоняй нас на федералке. …

  25. [quote="Oluka":1ht9e4xp]Посмотрим как карты лягут. :)[/quote:1ht9e4xp]

    терпения Вам и удачи! Молодцы что не сдаетесь! для всех нас это большое ободрение.

  26. [quote="Maga1":2ubctffg]Вот, для начала, такой вариант:
    Chers Madames, Monsieurs,
    Nous nous permettons de vous adresser notre lettre de la part des requérants de CSQ du 2011-2012. Notre groupe représente les citoyens de Russie, Biélorussie, Kazakhstan, Ouzbékistan (какие еще страны?)
    Nous somme conscients que le procès d’immigration est un projet à longue terme et le fait du transfert du bureau d’immigration québécoise de Vienne à Montréal ainsi que le changement des règles en 2013 ont été les facteurs involontaires de la prolongation des termes des analyses des dossiers.
    Mais nous vous prions de prendre en considération que la plupart de requérants sont en attente des résultats depuis 4 à 2 ans ayants aussi renvoyés les documents selon les nouvelles règles.
    Le but de notre appelle est de vous demander gentiment de trouver une possibilité d’accroître le nombre des missions de sélection pour les pays indiqués ci-dessus et d’organiser une mission dans la période Novembre 2014 — Mars 2015 ( ?)
    Nous nous rendons disponibles à nous présenter à Moscou ou dans un autre lieu ou pays indiqués par vous.
    Dans l’attente de votre décision veuillez agréer nos salutations les meilleures.[/quote:2ubctffg]

    Только вернулся. Читаю…

  28. [quote="Yulissim":3gbjj3si][quote="Maga1":3gbjj3si]Вот, для начала, такой вариант:
    Chers Madames, Monsieurs,
    Nous nous permettons de vous adresser notre lettre de la part des requérants de CSQ du 2011-2012. Notre groupe représente les citoyens de Russie, Biélorussie, Kazakhstan, Ouzbékistan (какие еще страны?)
    Nous somme conscients que le procès d’immigration est un projet à longue terme et le fait du transfert du bureau d’immigration québécoise de Vienne à Montréal ainsi que le changement des règles en 2013 ont été les facteurs involontaires de la prolongation des termes des analyses des dossiers.
    Mais nous vous prions de prendre en considération que la plupart de requérants sont en attente des résultats depuis 4 à 2 ans ayants aussi renvoyés les documents selon les nouvelles règles.
    Le but de notre appelle est de vous demander gentiment de trouver une possibilité d’accroître le nombre des missions de sélection pour les pays indiqués ci-dessus et d’organiser une mission dans la période Novembre 2014 — Mars 2015 ( ?)
    Nous nous rendons disponibles à nous présenter à Moscou ou dans un autre lieu ou pays indiqués par vous.
    Dans l’attente de votre décision veuillez agréer nos salutations les meilleures.[/quote:3gbjj3si]

    Только вернулся. Читаю…[/quote:3gbjj3si]
    Прочитали? Что скажете?
    Нарооод! Давайте поактивнее по поводу письма!

  30. [quote="Pups":xuup04p3]Друзья, кому надо, скину свой проект по иммиграции, у меня он не очень большой и довольно стандартный, но мало ли кому пригодиться. Но это после 25 сентября, т.к. я еще задержусь по кое-каким делам.

    Поздравляем с прохождением интервью!!! Поздравляем с Днем рождения,и желаем уже следующий свой ДР встретить за океаном в Канаде!!!! :s6: :s6: :s6: :d_daisy:

    Если Вам не трудно, скиньте пожалуйста на Katrin__moda@mail.ru/ Взглянем одним глазком… инфы много,а вот как ее оформить голову ломаем… Спасибо[/quote:xuup04p3]

  32. [quote="Maga1":wflmc69w][quote="Yulissim":wflmc69w][quote="Maga1":wflmc69w]Вот, для начала, такой вариант:
    Chers Madames, Monsieurs,
    Nous nous permettons de vous adresser notre lettre de la part des requérants de CSQ du 2011-2012. Notre groupe représente les citoyens de Russie, Biélorussie, Kazakhstan, Ouzbékistan (какие еще страны?)
    Nous somme conscients que le procès d’immigration est un projet à longue terme et le fait du transfert du bureau d’immigration québécoise de Vienne à Montréal ainsi que le changement des règles en 2013 ont été les facteurs involontaires de la prolongation des termes des analyses des dossiers.
    Mais nous vous prions de prendre en considération que la plupart de requérants sont en attente des résultats depuis 4 à 2 ans ayants aussi renvoyés les documents selon les nouvelles règles.
    Le but de notre appelle est de vous demander gentiment de trouver une possibilité d’accroître le nombre des missions de sélection pour les pays indiqués ci-dessus et d’organiser une mission dans la période Novembre 2014 — Mars 2015 ( ?)
    Nous nous rendons disponibles à nous présenter à Moscou ou dans un autre lieu ou pays indiqués par vous.
    Dans l’attente de votre décision veuillez agréer nos salutations les meilleures.[/quote:wflmc69w]

    Только вернулся. Читаю…[/quote:wflmc69w]
    Прочитали? Что скажете?
    Нарооод! Давайте поактивнее по поводу письма![/quote:wflmc69w]

    Прочитал, и еще пару прошлых писем. В целом пойдет. Если брать за основу, я бы подредактировал кое-что, конечно.

    Набросал свой вариант без перевода. Может что-то из него пригодится в финальную версию письма.
    [b:wflmc69w]Также надеюсь, что идею с письмом поддержит больше людей[/b:wflmc69w], а то как-то грустно

    "Уважаемые …, мы, ниже подписавшиеся, с сожалением восприняли новость об отсутствии отборочных сессий в Москве в период с октября по декабрь 2014 года.
    Обмен опытом между подписавшимися дает понять, что представители Министерства … прикладывают большие усилия по ускорению рассмотрения запросов на сертификат отбора провинции Квебек. Также, исходя из слов иммиграционного офицера на интернет-инфосессиях, Квебек не заинтересован в затянивании процесса отбора, что мы очень приветсвуем, и питаем надежды на скорое решение.
    Однако, очевидно, что заявители с многих стран обрабатываются значительно быстрее, например, запросы 2012 года. Также необходимо отметить, что на отборочных сессиях в Москве проходят интервью кандидаты из нескольких стран (…). Все это, по видимому привело к тому, что желающие иммигрировать в Квебек из указанных стран вынуждены ожидать решения до 4 лет. Далее, как известно,следует федеральный этап протяженностью около 2 лет. Столь значительные сроки для многих становятся суровым испытанием. К сожалению, можно константировать, происходит естественный отбор для будущих Кебекуа, который, тем не менее, не является критерием отбора провинции Квебек.
    В связи с выше изложенным, просим вас облегчить наши ожидания и пояснить в ответном письме, с чем связано ограниченное количество сессий в Москве, а также когда ожидать следующую отборочную сессию. В силу некоторых обстоятельств выражаем вам наше согласие на проведение выездных сессий в ином городе, либо государстве, если это того требует.
    Мы также выражаем надежду на получение сертификатов отбора провинции Квебек по почте, в случае достижения необходимого количества баллов. Многие из нас сознательно делают все, чтобы лучше адаптироваться в обществе Квебека в будущем. Это связанно с изучением и поддержанием знаний французского языка, приобретение трудового стажа, выполнением сравнителной оценки дипломов. Все это дает нам возможность увеличить баллы по программе отбора, а значит быть готовыми к дополнительным запросам от провинции.
    Все мы искренне надеемся в ускорение процесса отбора провинции Квебек. Nous continuons à espérer d’être sélectionnés par le Québec, car l’objectif du Québec c’est d’utiliser l’immigration comme un facteur de développement et nous sommes tous les travailleurs qualifiés qui peuvent contribuer au developpement du Québec.
    Dans l’attente de votre réponse, Madame, Monsieur, nous vous prions d’agréer nos salutations distinguées."

  33. [quote="Yulissim":1ibwt5bj][quote="Maga1":1ibwt5bj][quote="Yulissim":1ibwt5bj][quote="Maga1":1ibwt5bj]Вот, для начала, такой вариант:
    Chers Madames, Monsieurs,
    Nous nous permettons de vous adresser notre lettre de la part des requérants de CSQ du 2011-2012. Notre groupe représente les citoyens de Russie, Biélorussie, Kazakhstan, Ouzbékistan (какие еще страны?)
    Nous somme conscients que le procès d’immigration est un projet à longue terme et le fait du transfert du bureau d’immigration québécoise de Vienne à Montréal ainsi que le changement des règles en 2013 ont été les facteurs involontaires de la prolongation des termes des analyses des dossiers.
    Mais nous vous prions de prendre en considération que la plupart de requérants sont en attente des résultats depuis 4 à 2 ans ayants aussi renvoyés les documents selon les nouvelles règles.
    Le but de notre appelle est de vous demander gentiment de trouver une possibilité d’accroître le nombre des missions de sélection pour les pays indiqués ci-dessus et d’organiser une mission dans la période Novembre 2014 — Mars 2015 ( ?)
    Nous nous rendons disponibles à nous présenter à Moscou ou dans un autre lieu ou pays indiqués par vous.
    Dans l’attente de votre décision veuillez agréer nos salutations les meilleures.[/quote:1ibwt5bj]

    Только вернулся. Читаю…[/quote:1ibwt5bj]
    Прочитали? Что скажете?
    Нарооод! Давайте поактивнее по поводу письма![/quote:1ibwt5bj]

    Прочитал, и еще пару прошлых писем. В целом пойдет. Если брать за основу, я бы подредактировал кое-что, конечно.

    Набросал свой вариант без перевода. Может что-то из него пригодится в финальную версию письма.
    [b:1ibwt5bj]Также надеюсь, что идею с письмом поддержит больше людей[/b:1ibwt5bj], а то как-то грустно

    "Уважаемые …, мы, ниже подписавшиеся, с сожалением восприняли новость об отсутствии отборочных сессий в Москве в период с октября по декабрь 2014 года.
    Обмен опытом между подписавшимися дает понять, что представители Министерства … прикладывают большие усилия по ускорению рассмотрения запросов на сертификат отбора провинции Квебек. Также, исходя из слов иммиграционного офицера на интернет-инфосессиях, Квебек не заинтересован в затянивании процесса отбора, что мы очень приветсвуем, и питаем надежды на скорое решение.
    Однако, очевидно, что заявители с многих стран обрабатываются значительно быстрее, например, запросы 2012 года. Также необходимо отметить, что на отборочных сессиях в Москве проходят интервью кандидаты из нескольких стран (…). Все это, по видимому привело к тому, что желающие иммигрировать в Квебек из указанных стран вынуждены ожидать решения до 4 лет. Далее, как известно,следует федеральный этап протяженностью около 2 лет. Столь значительные сроки для многих становятся суровым испытанием. К сожалению, можно константировать, происходит естественный отбор для будущих Кебекуа, который, тем не менее, не является критерием отбора провинции Квебек.
    В связи с выше изложенным, просим вас облегчить наши ожидания и пояснить в ответном письме, с чем связано ограниченное количество сессий в Москве, а также когда ожидать следующую отборочную сессию. В силу некоторых обстоятельств выражаем вам наше согласие на проведение выездных сессий в ином городе, либо государстве, если это того требует.
    Мы также выражаем надежду на получение сертификатов отбора провинции Квебек по почте, в случае достижения необходимого количества баллов. Многие из нас сознательно делают все, чтобы лучше адаптироваться в обществе Квебека в будущем. Это связанно с изучением и поддержанием знаний французского языка, приобретение трудового стажа, выполнением сравнителной оценки дипломов. Все это дает нам возможность увеличить баллы по программе отбора, а значит быть готовыми к дополнительным запросам от провинции.
    Все мы искренне надеемся в ускорение процесса отбора провинции Квебек. Nous continuons à espérer d’être sélectionnés par le Québec, car l’objectif du Québec c’est d’utiliser l’immigration comme un facteur de développement et nous sommes tous les travailleurs qualifiés qui peuvent contribuer au developpement du Québec.
    Dans l’attente de votre réponse, Madame, Monsieur, nous vous prions d’agréer nos salutations distinguées."[/quote:1ibwt5bj]
    Yulissim, Вы молодец, что откликнулись! Я тоже очень надеюсь, что найдутся еще желающие подписать это письмо. Я помню, были же такие :)
    Только просьба — все комментарии, дополнения, исправления к письму сразу на французском.

  36. [quote="ksuharik":36ijb3cz]Ну что, есть у кого-то новости (у 1 квартала 2011г.), кто застрял в очереди?[/quote:36ijb3cz]
    А есть еще из первого квартала неоприходованные?
    Второй квартал ждет :boredom:

  37. Да, с 1-го квартала еще очень и очень немало.
    Есть те, у кого все сдано (сестра моя, например), но по каким-то причинам решения еще нет. И есть те, которым был запрос на В2 и они уже сдали и ждут своей очереди.

  41. [quote="Elena Slobodchik":5zn4hl5e]Новостей пока нет( Надеюсь, что примут решение как можно скорее. Тефак отправила..[/quote:5zn4hl5e]

    Лен, знаю.
    Они, видимо тоже даже постановки в очередь (ну и серты почтой) присылают согласно каким-то там квотам… :(

  42. [quote="Maga1"]Вот еще о чем подумалось — новая система отбора вступит в силу с апреля 2015. Надеюсь, нас "закруглят" раньше и нам не придется заново подстраивать наши досье под новые требования.

    Извените пожалуйста, а что за новая система отбора? что то мы не слышали нечего….

    Доп.доки мы отправили в августе и в начале сентября у нас сняли деньги за нового вагончика… вот и не знаем когда ждать то хоть каких то новостей. А доки посылали мы в июне 2011 года,акюзе получили в октябре.. и вот только в июле 2014 хоть что то попросили дослать,а то уже думаем в другое место вещички поковать…

  43. Привет всем!

    приятно заходить и читать, что хоть у кого то что то приходит, хоть как то, но процесс не стоит совсем на месте …

    хотела рассказать про нас, может кто совета даст — что нам еще можно сделать

    я писала ранее, что нам пришло письмо с разбаловкой, что нам конкретно не хватает баллов, оказывается мужу не правильно оценили диплом дали 0 баллов, ему написали что он инженер электрик, а у мужа диплом программиста, а это 6 или 12 (по новым правилам) баллов
    в общем мы им ответили, расписали что муж все таки прогер, а не электрик (мы отправили диплом электрика и сравнивали дисциплины, что подходит по дисциплинам все таки программист)
    в общем отправили им письмо, попросили ответить нам, письмо они получили, вроде как в течении месяца должны ответить, прошло 2 месяца — тишина :(
    мы им позвонили
    девушка сказала, что у нее не стоит отметка что они от нас что то получали — но это нормально она все выяснит не беспокойтесь — сказала — если через месяц не получим ответа позвонить еще раз …
    читаю, по отзывам после звонка, в течении 2ух недель приходят ответы
    вот у нас прошло больше 2ух недель и тишина
    каждый день проверяем почту и ни чего от них нет :(

  44. [quote="Pups":298y2h7l][quote="Maga1":298y2h7l]Вот еще о чем подумалось — новая система отбора вступит в силу с апреля 2015. Надеюсь, нас "закруглят" раньше и нам не придется заново подстраивать наши досье под новые требования.

    Извените пожалуйста, а что за новая система отбора? что то мы не слышали нечего….

    Доп.доки мы отправили в августе и в начале сентября у нас сняли деньги за нового вагончика… вот и не знаем когда ждать то хоть каких то новостей. А доки посылали мы в июне 2011 года,акюзе получили в октябре.. и вот только в июле 2014 хоть что то попросили дослать,а то уже думаем в другое место вещички поковать…[/quote:298y2h7l][/quote:298y2h7l]
    Ну, пока ее не опубликуют мы подробностей не узнаем. По слухам будет похожа на австралийский ЕОI. Будем надеяться, подавшихся раньше это не коснется.

  45. [quote="KattySergio":yeqfbf14]Привет всем!

    приятно заходить и читать, что хоть у кого то что то приходит, хоть как то, но процесс не стоит совсем на месте …

    хотела рассказать про нас, может кто совета даст — что нам еще можно сделать

    я писала ранее, что нам пришло письмо с разбаловкой, что нам конкретно не хватает баллов, оказывается мужу не правильно оценили диплом дали 0 баллов, ему написали что он инженер электрик, а у мужа диплом программиста, а это 6 или 12 (по новым правилам) баллов
    в общем мы им ответили, расписали что муж все таки прогер, а не электрик (мы отправили диплом электрика и сравнивали дисциплины, что подходит по дисциплинам все таки программист)
    в общем отправили им письмо, попросили ответить нам, письмо они получили, вроде как в течении месяца должны ответить, прошло 2 месяца — тишина :(
    мы им позвонили
    девушка сказала, что у нее не стоит отметка что они от нас что то получали — но это нормально она все выяснит не беспокойтесь — сказала — если через месяц не получим ответа позвонить еще раз …
    читаю, по отзывам после звонка, в течении 2ух недель приходят ответы
    вот у нас прошло больше 2ух недель и тишина
    каждый день проверяем почту и ни чего от них нет :([/quote:yeqfbf14]

    [b:yeqfbf14]KattySergio[/b:yeqfbf14], думаю, вам надо было не обычное письмо отправлять, а типа оспаривание (contestation). Их они рассматривают гораздо быстрее.

  46. [quote="Svitlyachok":8l4jwyzx]Всем привет!
    Мне НЕ надо ОТПРАВЛЯТЬ ПРОЕКТ :lol:

    Помогите, перевести текст нотариуса на франсе или дайте списать у кого есть готовый :D

    "Мною, лицу, обратившемуся за совершением нотариального действия, разъяснено, что при свидетельствовании верности копии документа не подтверждается законность содержания документа и соответствие изложенных в нем фактов действительности."

    Заранее благодарю[/quote:8l4jwyzx]

    Если ещё актуально, то я бы перевел это так.

    J’ai expliqué à la personne qui m’est adressée pour l’acte du notaire que lors de la certification de la copie la légalité du contenu du document original et la conformité à la réalité des faits exposés dans ce document ne sont pas confirmées.

    Может быть, знающие люди прокомментируют / скорректируют мой перевод?

  47. Всем привет!) Может быть, кто-то подскажет, что делать дальше? В сентябре проходили интервью, возникла спорная ситуация, офицер сказал, что решение будет принято, когда обстоятельства обсудят в Министерстве, и решение нам сообщат-либо отказ с разбаловкой, либо нет. Но прошло больше месяца и ничего-ни на почту, ни на электронку. Кому писать, может быть, кто-то знает?

  49. [b:1q295ht4]Asoleil[/b:1q295ht4]
    Можете попробовать позвонить.
    Но в прошлом году отвечали и через два месяца и через три т.е. возможно ещё рано.
    Вы учтите что бы они не отправили это только по почте идет практически месяц, а ещё что-то решали… вот и сроки.
    Но лучше проверяйте и контролируйте что они там делают.

  50. [quote="Maga1":1yq7hst3]Вот, для начала, такой вариант:
    Chers Madames, Monsieurs,
    Nous nous permettons de vous adresser notre lettre de la part des requérants de CSQ du 2011-2012. Notre groupe représente les citoyens de Russie, Biélorussie, Kazakhstan, Ouzbékistan (какие еще страны?)
    Nous somme conscients que le procès d’immigration est un projet à longue terme et le fait du transfert du bureau d’immigration québécoise de Vienne à Montréal ainsi que le changement des règles en 2013 ont été les facteurs involontaires de la prolongation des termes des analyses des dossiers.
    Mais nous vous prions de prendre en considération que la plupart de requérants sont en attente des résultats depuis 4 à 2 ans ayants aussi renvoyés les documents selon les nouvelles règles.
    Le but de notre appelle est de vous demander gentiment de trouver une possibilité d’accroître le nombre des missions de sélection pour les pays indiqués ci-dessus et d’organiser une mission dans la période Novembre 2014 — Mars 2015 ( ?)
    Nous nous rendons disponibles à nous présenter à Moscou ou dans un autre lieu ou pays indiqués par vous.
    Dans l’attente de votre décision veuillez agréer nos salutations les meilleures.[/quote:1yq7hst3]

    Я поддерживаю! Лучше мягко и корректно о себе напоминать. ""Стучи…и тебе откроют". Под письмом подписываюсь.
    Maga, большое спасибо за инициативу.

Ответить

Сейчас популярно

Котятам исполнился год
kursi po kakoi nibudi spetzialinosti na rodine….nujni li?
Как подать документы в Express Entry?
Продление экстренных выплат жителям Канады