Всем здраствуйте! Третий месяц собираю док-ты и каждый раз вылазают новые и новые нюансы. Ниже привожу пункт, кот-рый якобы появился в марте этого года.
[size=150:1jimhgc1]4. Études et expérience professionnelle
* Joindre à votre demande des photocopies certifiées conformes par l’établissement dépositaire de l’original ou par l’autorité légale dûment autorisée des originaux et les traductions officielles, en français ou en anglais, des documents suivants :
o vos diplômes et certificats d’études, à l’exclusion du niveau primaire, et ceux de votre conjoint, s’il y a lieu;
o le relevé de notes de vos études universitaires;
o vos justificatifs officiels d’emploi (livret de travail, historique de cotisations sociales avec attestation d’emploi et de salaire datée pour le dernier emploi occupé) pour les cinq dernières années et celles de votre conjoint, s’il y a lieu. Le cas échéant, joindre une copie de votre permis de travail.[/size:1jimhgc1]
Я так, понимаю, я должна взять на работе справку об отчислениях в налоговую и соц. фонды. Так ли я поняла? И ещё , это нужно для первичной подаче в Вену или потом -для федералов?
Кто в курсе?
И ещё, читала про референсы с работы. Что это за референсы. Приравниваются они к CV?
Да, судя по всему отчисления в пенсионный фонд, налоговую, хотя нам такого не надо было ..
Насчет референсов, это типа характеристики вместе с подтверждением, что ты там работаешь и на такой-то должности. Я писала в таком формате: на рабочем бланке (если таковой имеется) «настоящим подтверждаем что такой-то такой-то, работаете в такой-то фирме с такой-то даты, на такой-то должности, с такой-то зарплатой (я указывала на всяк случай). За время работы зарекомендовал себя как ответственный работник и прочие дифирамбы..
ничего себе, это получается, что нужно справку о доходах прилагать?
по поводу характеристик с работы, нужны характеристики со всех работ за последние 5 лет или только с последней работы, на которой работаешь во время подачи заявления?
Кто то уже подавал документы в апреле , мае ? Справку о налогах прилагали или нет ?
Bas,
Отправил недавно документы, взял с работы справку, там указана моя зарплата за каждый месяц и соц. отчисления. Бухгалтерия сделала без проблем, у них в 1С это стандартная форма какая-то.
[quote:2n4ivdxw][quote="Bas":2n4ivdxw]Кто то уже подавал документы в апреле , мае ? Справку о налогах прилагали или нет ?[/quote:2n4ivdxw][/quote:2n4ivdxw]
Прилагали копию заверенную у натариуса, перевод трудовой, справку с места работы в отд кадров + в бухгалтерии справку о доходах.
это вы о Квебекском этапе говорили или о федералке?
[b:jmp2m2ej]Леша[/b:jmp2m2ej], это о квебекском этапе — вот такие нововведения
справку о доходах нужно переводить и заверять?
[quote="honeybunny":24nc8dct]справку о доходах нужно переводить и заверять?[/quote:24nc8dct]
4. Études et expérience professionnelle
* Joindre à votre demande [b:24nc8dct]des photocopies certifiées conformes par l’établissement dépositaire de l’original ou par l’autorité légale dûment autorisée[/b:24nc8dct] des originaux et les traductions officielles, en français ou en anglais, des documents suivants :
o vos diplômes et certificats d’études, à l’exclusion du niveau primaire, et ceux de votre conjoint, s’il y a lieu;
o le relevé de notes de vos études universitaires;
o vos justificatifs officiels d’emploi (livret de travail, historique de cotisations sociales avec attestation d’emploi et de salaire datée pour le dernier emploi occupé) pour les cinq dernières années et celles de votre conjoint, s’il y a lieu. Le cas échéant, joindre une copie de votre permis de travail.
[quote="zpoint":119k0th6]Bas,
Отправил недавно документы, взял с работы справку, там указана моя зарплата за каждый месяц и соц. отчисления. Бухгалтерия сделала без проблем, у них в 1С это стандартная форма какая-то.[/quote:119k0th6]
Спасибо.
Уточните пожaлуйста
Она «1С» называеться или «1Ц» ?
1С.
Думаем без справки отправить.
Но мой бухгалтер чего-то не может сделать такую
я посылала:
копию трудовой
резюме (для самопрезентации искдючительно)
и справку 2НДФЛ
не посылала:
справку с работы!!!
объясню почему:
1. справку с работы может нарисовать кто угодно. в ней ценности не больше чем в резюме, написанном вами. хотя лирику никто не отменял
в справке с работы только телефон, по которому могут позвонить вам на работу и проверить. однако вас никто не обязывает указывать никаких данных для проверки вашей информации через третьих лиц на протяжении всего процесса возни с документами
2. в принципе и в трудовой вам может нарисовать кто угодно что угодно
3. а 2НДФЛ или справки из налоговой и пенсионного фонда — это официальный документ, подписавшийся несет ответственность. то есть на работе вам не имеют права (и опасно это) выдать 2НДФЛ, если вам реально не начислили этих денег и реально не уплатили с вашей зарплаты налогов!
[quote="Yuliua":3ep3scyi]1С.
Думаем без справки отправить.[/quote:3ep3scyi]
Но мой бухгалтер чего-то не может сделать такую
Думаю не стоит рисковать, завернут документы и на досылку 60 дадут.
[quote="vassilna":hx6he5tx]я посылала:
копию трудовой
резюме (для самопрезентации искдючительно)
и справку 2НДФЛ
не посылала:
справку с работы!!!
объясню почему:
1. справку с работы может нарисовать кто угодно. в ней ценности не больше чем в резюме, написанном вами. хотя лирику никто не отменял
в справке с работы только телефон, по которому могут позвонить вам на работу и проверить. однако вас никто не обязывает указывать никаких данных для проверки вашей информации через третьих лиц на протяжении всего процесса возни с документами
2. в принципе и в трудовой вам может нарисовать кто угодно что угодно
3. а 2НДФЛ или справки из налоговой и пенсионного фонда — это официальный документ, подписавшийся несет ответственность. то есть на работе вам не имеют права (и опасно это) выдать 2НДФЛ, если вам реально не начислили этих денег и реально не уплатили с вашей зарплаты налогов![/quote:hx6he5tx]
Я думаю, что Вене не будут интересны Ваши обьяснения, а Вам все-таки придется ее дослать
А у меня за 5 лет 2 декрета, там только 1 год работы. Что мне за это может быть? У меня ж там по нулям почти всё будет…..
Будут соответствующие баллы (если именно Вы — основной аппликант) — все, как по Грилю-табличке, в соответствии с [b:3u5zn8uv]реально отработанными[/b:3u5zn8uv] месяцами.
[quote="Dashulya1":2l70qmpm]А у меня за 5 лет 2 декрета, там только 1 год работы. Что мне за это может быть? У меня ж там по нулям почти всё будет…..[/quote:2l70qmpm]
ну зря Вы так! от 6-ти до 24-х месяцев работы — 4 балла!
[quote="honeybunny":15hy8xr7]ничего себе, это получается, что нужно справку о доходах прилагать?
по поводу характеристик с работы, нужны характеристики со всех работ за последние 5 лет или только с последней работы, на которой работаешь во время подачи заявления?[/quote:15hy8xr7]
[b:15hy8xr7]honeybunny[/b:15hy8xr7], не нужны ведь характеристики-референсы!!!
На оф. сайте про них ни слова.
2 НДФЛ вам на работе сделают без проблем.
1С — это программа в которой работают, а не название справки.
Справку с работы, о том что вы действительно работаете там можно получить без проблем за подписью ОК или директора мотивируя, что надо для возврата налогов/банка/кредиты/ипотеки… Причин много так же как и 2НДФЛ делают без проблем.
Чтоб не бегать по предыдущим местам работы и не просить 2НДФЛ вам каждый год с пенса приходит бумажка, в которой написано сколько отчислено налогов. Я так думаю можно её использовать как показатель.
Спасибо Dashulya1 за поднятие темы.
Ой, помогите мне! Голова кругом.
Сегодня пошла на работу за 2НДФЛ за 5 лет, оказалось, что 1С — у нас в организации установили в январе 2008 года, это момент моего ухода в декрет. А всё , что было до этого уже является архивом и всё — на бумажечках и листочках. Поэтому никто ничего мне не дал, кроме справки, что я с такого-то числа и года нахожусь в декрете и доходов не имею.
Далее , я отправилась в налоговую, чтоб они мне дали какую-нибудь справку о моих налогах, там ответили , что таких справок не дают!
Вот, как быть????
Хорошо, что у мужа с этим проблем.
Dashulya1
По поводу 2НДФЛ насколько я знаю в ней только смысл на [b:1xm84ysq]год[/b:1xm84ysq] есть.
Может я ошибаюсь, может и не в налоговой, то в ФСС вам точно должны предоставить такие данные по письменному запросу. По идее и в налоговой должны. Всё делается [b:1xm84ysq]лично[/b:1xm84ysq] — это 100%.
Оттягиваю подачу документов уже 4 год, вроде бы в курсе всех нюансов, как понимаете. Ни о какой справки о доходах, и речи не было никогда. Вы что хотите сказать, помимо введения новых востребованных специальностей, изменились и ИММИГРАЦИОННЫЕ ПРАВИЛА?
[color=red:1ca4v82d]На иммиграционном сайте такого нет, в списке обязательных документов. [/color:1ca4v82d]Другое дело, что как дополнение, по желанию апликанта- то это вполне возможно.
Поэтому прежде чем делать какие-либо выводы, и пугать всех на форуме, читаем Вики.
Трудовой книжки вполне достаточно, если она есть. Если нет, то заверенные рабочие контракты.
[quote="Senso":2qr3uy6b]Оттягиваю подачу документов уже 4 год, вроде бы в курсе всех нюансов, как понимаете. Ни о какой справки о доходах, и речи не было никогда. Вы что хотите сказать, помимо введения новых востребованных специальностей, изменились и ИММИГРАЦИОННЫЕ ПРАВИЛА?
[color=red:2qr3uy6b]На иммиграционном сайте такого нет, в списке обязательных документов. [/color:2qr3uy6b]Другое дело, что как дополнение, по желанию апликанта- то это вполне возможно.
Поэтому прежде чем делать какие-либо выводы, и пугать всех на форуме, читаем Вики.[/quote:2qr3uy6b]
Юноша,не флудите, и не флудимы будете!
Вот:
vos justificatifs officiels d’emploi (livret de travail, [color=red:2qr3uy6b][size=150:2qr3uy6b]historique de cotisations [/color:2qr3uy6b]sociales [/size:2qr3uy6b]avec attestation d’emploi et de salaire datée pour le dernier emploi occupé) pour les cinq dernières années et celles de votre conjoint, s’il y a lieu.
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … ments.html
получается нужно взять справку 2-ндфл паравозу с последнего места работы? так получается? переводить ее нужно?
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … ments.html
а если на инглише почитать
your official proof of employment (work record book (livret de travail) and/or certificate from employer) for the last five years and those of your spouse, if any.
кстати откуда инфа,что это в марте появилось
раньше вроде тоже самое писали
[quote="Bas":22qfbxys][quote="Senso":22qfbxys]Оттягиваю подачу документов уже 4 год, вроде бы в курсе всех нюансов, как понимаете. Ни о какой справки о доходах, и речи не было никогда. Вы что хотите сказать, помимо введения новых востребованных специальностей, изменились и ИММИГРАЦИОННЫЕ ПРАВИЛА?
[color=red:22qfbxys]На иммиграционном сайте такого нет, в списке обязательных документов. [/color:22qfbxys]Другое дело, что как дополнение, по желанию апликанта- то это вполне возможно.
Поэтому прежде чем делать какие-либо выводы, и пугать всех на форуме, читаем Вики.[/quote:22qfbxys]
Юноша,не флудите, и не флудимы будете!
Вот:
vos justificatifs officiels d’emploi (livret de travail, [color=red:22qfbxys][size=150:22qfbxys]historique de cotisations [/color:22qfbxys]sociales [/size:22qfbxys]avec attestation d’emploi et de salaire datée pour le dernier emploi occupé) pour les cinq dernières années et celles de votre conjoint, s’il y a lieu.
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … ments.html[/quote:22qfbxys]
Ну во -первых я не совсем юноша, хотя это не всегда видно. Во вторых, не флужу:) В третьих, в вашей ссылке нет ни слова о налоговой инспекции и прочей белиберде, которой нас тут пугаете. Достаточно лишь справки с работы, с указанием зарплаты, ну и отчислений если так угодно..
Меньше суеты, Венна не любит всякой отсебятины, присылайте то что просят, и ничего лишнего…
[quote="SerDJ":3lc8c55f]http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/en/biq/vienna/dcs-workers/list-documents.html
а если на инглише почитать
your official proof of employment (work record book (livret de travail) and/or certificate from employer) for the last five years and those of your spouse, if any.[/quote:3lc8c55f]
Вы абсолютно правы. Вот оно: [b:3lc8c55f]your official proof of employment (work record book (livret de travail) and/or certificate from employer) for the last five years and those of your spouse, if any.[/b:3lc8c55f]
[quote="Senso":3qu1nlfl][quote="SerDJ":3qu1nlfl]http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/en/biq/vienna/dcs-workers/list-documents.html
а если на инглише почитать
your official proof of employment (work record book (livret de travail) and/or certificate from employer) for the last five years and those of your spouse, if any.[/quote:3qu1nlfl]
Вы абсолютно правы. Вот оно: [b:3qu1nlfl]your official proof of employment (work record book (livret de travail) and/or certificate from employer) for the last five years and those of your spouse, if any.[/b:3qu1nlfl][/quote:3qu1nlfl]
Добрый день. Я не знаю, насколько все это обязательно. Мы подавали документы в декабре, и я точно знаю, что в списке этого не было. А в апреле получили запрос на эти самые справки. Но у меня в трудовой стоит моя собственная подпись, потому что было свое предприятие. Может быть, в этом дело
[quote="Senso":jlny186d][quote="Bas":jlny186d][quote="Senso":jlny186d]Оттягиваю подачу документов уже 4 год, вроде бы в курсе всех нюансов, как понимаете. Ни о какой справки о доходах, и речи не было никогда. Вы что хотите сказать, помимо введения новых востребованных специальностей, изменились и ИММИГРАЦИОННЫЕ ПРАВИЛА?
[color=red:jlny186d]На иммиграционном сайте такого нет, в списке обязательных документов. [/color:jlny186d]Другое дело, что как дополнение, по желанию апликанта- то это вполне возможно.
Поэтому прежде чем делать какие-либо выводы, и пугать всех на форуме, читаем Вики.[/quote:jlny186d]
Юноша,не флудите, и не флудимы будете!
Вот:
vos justificatifs officiels d’emploi (livret de travail, [color=red:jlny186d][size=150:jlny186d]historique de cotisations [/color:jlny186d]sociales [/size:jlny186d]avec attestation d’emploi et de salaire datée pour le dernier emploi occupé) pour les cinq dernières années et celles de votre conjoint, s’il y a lieu.
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … ments.html[/quote:jlny186d]
Ну во -первых я не совсем юноша, хотя это не всегда видно. Во вторых, не флужу:) В третьих, в вашей ссылке нет ни слова о налоговой инспекции и прочей белиберде, которой нас тут пугаете. Достаточно лишь справки с работы, с указанием зарплаты, ну и отчислений если так угодно..
Меньше суеты, Венна не любит всякой отсебятины, присылайте то что просят, и ничего лишнего…[/quote:jlny186d]
А теперь прочитайте Ваше первое сообщение.