Добрый день!
Я не нашла на форуме обсуждения нового списка документов, необходимых для подачи в Квебек.
А там немало подводных камней на мой взгляд(
Меня больше интересует Work experience:
For each job declared in the Application for Selection Certificate:
• Work certificate or attestation
Each work certificate or attestation must contain the following elements:
– The exact period of your employment at the company
– The number of hours worked per week
– The positions that you have held and the period during which you held each
position
– The principal tasks and duties of each position
– The signature of your immediate supervisor or the company’s personnel
representative along with his name written in block letters
– The date of the signature
Т.е. с каждого места работы надо взять подробную справку??!
А как раньше: копия трудовой, 2НДФЛ и справка с работы о том, что такой-то у нас работает в такой-то должности уже не подойдут?
Просто мне на работе подробной инструкции с должностными обязанностями на фирменном бланке не сделают. Нет такого официального образца справок. Как быть?
Что означает Work booklet?
For your present job:
• Your last three pay slips
Чеки трёх последних зарплат? А 2НДФЛ сойдёт?
Спасибо всем за помощь!
Предлагаю объединиться всем, кто сейчас готовит документы к отправке для взаимопомощи! =)
[quote="Малина":14t199fw]А мы сегодня забрали справки с пенсионного фонда. 11 страниц у мужа и 11 у меня. Бедный наш переводчик
Она меня прикончит, когда я притащу ей эту кипу.[/quote:14t199fw]
11 страниц?? Ну вы сильны. Мне на 4-х первый раз распечатали я взвыла, потом узнала, что можно не за весь период брать, а последние 5 лет. Но у меня на 1 листе с 2 сторон уложилось. Я набирала эту справку сама, замахалась, конечно, но так было бы быстрее и вернее без ошибок.
[quote="Olchik":3pep7l8e] и сколько всего копий ндо на весь процесс? по моим подсчетам 1 на начальный этап, 1 на интервью, 1 на эвалюацию , а на федеральный этап нужно? кто ж столько копий заверит
или я ошибаюсь?[/quote:3pep7l8e]
Эвалюация — это только ваш каприз.
Пришло приглашение мне на завтра на инфосессию, если у кого то из новеньких есть вопрос — пишите сюда, я постараюсь задать.
Только на франсе сразу.
Прочитал еще раз темку. Единства по трудовой нет?
Хотел в ОК заверить, но увидел пост, что надо к нотариусу на поклон.
[quote="svidersky":25a1zpe5]Прочитал еще раз темку. Единства по трудовой нет?
Хотел в ОК заверить, но увидел пост, что надо к нотариусу на поклон.[/quote:25a1zpe5]
Вы так толково отвечали в других ветках, а тут не захотели в чек-лист посмотреть.
Вы бы делали как: сначала бы собирали все документы по чек-листу, а потом, если что-нибудь не получается, думали бы уже как выкрутится.
[quote="avenue":27ny5i97]Вы так толково отвечали в других ветках, а тут не захотели в чек-лист посмотреть.
Вы бы делали как: сначала бы собирали все документы по чек-листу, а потом, если что-нибудь не получается, думали бы уже как выкрутится.[/quote:27ny5i97]
Да вот я уже собрал все, кроме текущей работы. Насчет пенсионных еще подумаю.
А про трудовую — сложность возникла именно в трактовке по чек-листу. Переводчик советует к нотариусу, т.к. «это более ответственное лицо в стране, нежели какой-то наемный работник». Еще находил, что им (Канаде) как раз заверенное ОК и нужно. Поэтому и возник вопрос, есть ли у ОК полномочия, которые указаны в чек-листе?
[quote="svidersky":3ktlr196]А про трудовую — сложность возникла именно в трактовке по чек-листу. Переводчик советует к нотариусу, т.к. «это более ответственное лицо в стране, нежели какой-то наемный работник». Еще находил, что им (Канаде) как раз заверенное ОК и нужно. Поэтому и возник вопрос, есть ли у ОК полномочия, которые указаны в чек-листе?
[/quote:3ktlr196]У ОК нет полномочий выдать Вам трудовую книжку. Поэтому вариантов не много.
[quote="avenue":2gg99odu]Пришло приглашение мне на завтра на инфосессию, если у кого то из новеньких есть вопрос — пишите сюда, я постараюсь задать.
[/quote:2gg99odu]Есть вопрос у стареньких 
Только на франсе сразу.
[i:2gg99odu]On recomptera des points au critère «Connaissances linguistiques» si pendant l’entrevue de sélection sera soumis les nouvelles attestations de résultats des tests d’évaluation de la langue?[/i:2gg99odu]
[quote:13ckvo7d]avenue писал(а):
Пришло приглашение мне на завтра на инфосессию, если у кого то из новеньких есть вопрос — пишите сюда, я постараюсь задать.
Только на франсе сразу.
Есть вопрос у стареньких
On recomptera des points au critère «Connaissances linguistiques» si pendant l’entrevue de sélection sera soumis les nouvelles attestations de résultats des tests d’évaluation de la langue?[/quote:13ckvo7d]
па дэ проблем
Кто просил о вопросах — тыыыща извинений.

Забыл под каким именем регистрировался на инфосессию, потому сегодня так и не смог зайти на сайт.
3го числа еще одна сессия будет
у меня вот такой вопрос возник..на кипии должна какая стоять печать? такая же которая на дипломе? получается мне заверили совсем не той печатью..а печатью общего отдела …блин еще не лучше
может кто-нибудь скинет фото как должно быть оформлена копия верна и какая печать должна стоять
[quote="Olchik":gekpedza]у меня вот такой вопрос возник..на кипии должна какая стоять печать? такая же которая на дипломе? получается мне заверили совсем не той печатью..а печатью общего отдела …блин еще не лучше
может кто-нибудь скинет фото как должно быть оформлена копия верна и какая печать должна стоять[/quote:gekpedza]
печатью университета. если название, форма собственности не менялись, то и печать должна быть по идее та же
[quote="Dzed":u9rgsc55][quote="Olchik":u9rgsc55]у меня вот такой вопрос возник..на кипии должна какая стоять печать? такая же которая на дипломе? получается мне заверили совсем не той печатью..а печатью общего отдела …блин еще не лучше
может кто-нибудь скинет фото как должно быть оформлена копия верна и какая печать должна стоять[/quote:u9rgsc55]
печатью университета. если название, форма собственности не менялись, то и печать должна быть по идее та же[/quote:u9rgsc55]
У меня тоже печать не та, ну так какая разница, ведь печать то все равно универа.
[quote="Dzed":232cjcat][quote="Olchik":232cjcat]у меня вот такой вопрос возник..на кипии должна какая стоять печать? такая же которая на дипломе? получается мне заверили совсем не той печатью..а печатью общего отдела …блин еще не лучше
может кто-нибудь скинет фото как должно быть оформлена копия верна и какая печать должна стоять[/quote:232cjcat]
печатью университета. если название, форма собственности не менялись, то и печать должна быть по идее та же[/quote:232cjcat]
я про то что на самом дипломе стоит гербовая печать, а мне поставили по кругу идет название универа а внутри стоит отдел …такое заверение подойдет?
У меня точно также, я радуюсь, что вообще хоть что-то поставили. Мне в приемной ректора, это объяснили, тем что печатью общего отдела заверяются доки. Ну я особо и не настаивала, так как в другом вузе вообще отказались заверять.
[quote="@настасия":1dm7zx2b]У меня точно также, я радуюсь, что вообще хоть что-то поставили. Мне в приемной ректора, это объяснили, тем что печатью общего отдела заверяются доки. Ну я особо и не настаивала, так как в другом вузе вообще отказались заверять.[/quote:1dm7zx2b]
печать у университета одна — гербовая. печати отделов, факультетов и т.п. не годятся.
[quote="@настасия":2by26gbc]У меня точно также, я радуюсь, что вообще хоть что-то поставили. Мне в приемной ректора, это объяснили, тем что печатью общего отдела заверяются доки. Ну я особо и не настаивала, так как в другом вузе вообще отказались заверять.[/quote:2by26gbc]
а ну тогда значит все ок..а вы уже подали доки?
[quote="Olchik":1yf9cr0q][quote="@настасия":1yf9cr0q]У меня точно также, я радуюсь, что вообще хоть что-то поставили. Мне в приемной ректора, это объяснили, тем что печатью общего отдела заверяются доки. Ну я особо и не настаивала, так как в другом вузе вообще отказались заверять.[/quote:1yf9cr0q]
а ну тогда значит все ок..а вы уже подали доки?[/quote:1yf9cr0q]
Нет, еще собираем справки, будем отправлять 13 августа, на 25 лунный день — самый лучший для начинаний — я очень замороченная в этом деле…звезды знаете ли… с ними шутки плохи! Еще благоприятный день для отправки доков 29 июля — 10 лунные сутки, но мы к сожалению еще до 29 не успеем не готов для старшей загран паспорт — не было у них бланков, блин.
[quote="@настасия":2ii0ukb8][quote="Olchik":2ii0ukb8][quote="@настасия":2ii0ukb8]У меня точно также, я радуюсь, что вообще хоть что-то поставили. Мне в приемной ректора, это объяснили, тем что печатью общего отдела заверяются доки. Ну я особо и не настаивала, так как в другом вузе вообще отказались заверять.[/quote:2ii0ukb8]
а ну тогда значит все ок..а вы уже подали доки?[/quote:2ii0ukb8]
Нет, еще собираем справки, будем отправлять 13 августа, на 25 лунный день — самый лучший для начинаний — я очень замороченная в этом деле…звезды знаете ли… с ними шутки плохи! Еще благоприятный день для отправки доков 29 июля — 10 лунные сутки, но мы к сожалению еще до 29 не успеем не готов для старшей загран паспорт — не было у них бланков, блин.[/quote:2ii0ukb8]
ого вы даете..а где узнаете про эти дни? там про зиму ничего не сказано?
[quote="Dzed":2eh7crit][quote="@настасия":2eh7crit]У меня точно также, я радуюсь, что вообще хоть что-то поставили. Мне в приемной ректора, это объяснили, тем что печатью общего отдела заверяются доки. Ну я особо и не настаивала, так как в другом вузе вообще отказались заверять.[/quote:2eh7crit]
печать у университета одна — гербовая. печати отделов, факультетов и т.п. не годятся.[/quote:2eh7crit]
Пожалуйста, пожалейте людей, которые только начинают собирать документы, не вводите их в заблуждение, где сказано о гербовой печати?
[quote:2eh7crit]Certified true copy
Copy of a document certified as true to the original by the issuing institution or government authorities responsible for issuing the original
document.
E.g.: Transcript obtained from the registrar of the institution that granted your diploma.
If it is impossible to obtain a certified true copy of the original, you may submit a copy of the original document that you present to
the issuing institution or document author to have certified.
The authorized person must write in block letters on the copy:
• The declaration: “I certify that this is a true copy of the original document.”
• Name of the original document
• Date of the certification
• Position or title of the authorized person
• His or her name
The authorized person must sign the copy and affix the seal of the institution, if any.[/quote:2eh7crit]
печать факультета конечно же не годится, но у канцелярии, отдела кадров, отдела документообеспечения университета есть свои печати и они не гербовые, но точно имеют данные университета([size=75:2eh7crit]что и требуется[/size:2eh7crit]) на них.
[quote="avenue":2ovv2nzp][quote="Dzed":2ovv2nzp][quote="@настасия":2ovv2nzp]У меня точно также, я радуюсь, что вообще хоть что-то поставили. Мне в приемной ректора, это объяснили, тем что печатью общего отдела заверяются доки. Ну я особо и не настаивала, так как в другом вузе вообще отказались заверять.[/quote:2ovv2nzp]
печать у университета одна — гербовая. печати отделов, факультетов и т.п. не годятся.[/quote:2ovv2nzp]
Пожалуйста, пожалейте людей, которые только начинают собирать документы, не вводите их в заблуждение, где сказано о гербовой печати?
[quote:2ovv2nzp]Certified true copy
Copy of a document certified as true to the original by the issuing institution or government authorities responsible for issuing the original
document.
E.g.: Transcript obtained from the registrar of the institution that granted your diploma.
If it is impossible to obtain a certified true copy of the original, you may submit a copy of the original document that you present to
the issuing institution or document author to have certified.
The authorized person must write in block letters on the copy:
• The declaration: “I certify that this is a true copy of the original document.”
• Name of the original document
• Date of the certification
• Position or title of the authorized person
• His or her name
The authorized person must sign the copy and affix the seal of the institution, if any.[/quote:2ovv2nzp]
печать факультета конечно же не годится, но у канцелярии, отдела кадров, отдела документообеспечения университета есть свои печати и они не гербовые, но точно имеют данные университета([size=75:2ovv2nzp]что и требуется[/size:2ovv2nzp]) на них.[/quote:2ovv2nzp]
+1
[quote="avenue":9orkgff4][quote="Dzed":9orkgff4][quote="@настасия":9orkgff4]У меня точно также, я радуюсь, что вообще хоть что-то поставили. Мне в приемной ректора, это объяснили, тем что печатью общего отдела заверяются доки. Ну я особо и не настаивала, так как в другом вузе вообще отказались заверять.[/quote:9orkgff4]
печать у университета одна — гербовая. печати отделов, факультетов и т.п. не годятся.[/quote:9orkgff4]
Пожалуйста, пожалейте людей, которые только начинают собирать документы, не вводите их в заблуждение, где сказано о гербовой печати?
[quote:9orkgff4]Certified true copy
Copy of a document certified as true to the original by the issuing institution or government authorities responsible for issuing the original
document.
E.g.: Transcript obtained from the registrar of the institution that granted your diploma.
If it is impossible to obtain a certified true copy of the original, you may submit a copy of the original document that you present to
the issuing institution or document author to have certified.
The authorized person must write in block letters on the copy:
• The declaration: “I certify that this is a true copy of the original document.”
• Name of the original document
• Date of the certification
• Position or title of the authorized person
• His or her name
The authorized person must sign the copy and affix the seal of the institution, if any.[/quote:9orkgff4]
печать факультета конечно же не годится, но у канцелярии, отдела кадров, отдела документообеспечения университета есть свои печати и они не гербовые, но точно имеют данные университета([size=75:9orkgff4]что и требуется[/size:9orkgff4]) на них.[/quote:9orkgff4]
Это вы как раз вводите людей в заблуждение. Когда заберут документы на проверку на год, что будете говорить? Копия заверяется той же печатью, что и оригинал.
О гербовой печати нигде прямо не говориться. Только недавно порылась в законах, блин жаль ссылку не сохранила. Гербовая печать не ставится на копиях. Откуда вообще данные именно о гербовой печати??
[quote="Gaska":f3n1obb1]О гербовой печати нигде прямо не говориться. Только недавно порылась в законах, блин жаль ссылку не сохранила. Гербовая печать не ставится на копиях. Откуда вообще данные именно о гербовой печати??[/quote:f3n1obb1]
Хорошо, пойдем от обратного. Если гербовой печатью копии не заверяют (мне вот правда заверили), то какой печатью их должны заверять? И как в Монреале должны понять, что копию заверила организация выдавшая документы, если печати отличаются?
.[quote:21u8m2cv]
Пожалуйста, пожалейте людей, которые только начинают собирать документы, не вводите их в заблуждение, где сказано о гербовой печати?
[quote:21u8m2cv]Certified true copy
Copy of a document certified as true to the original by the issuing institution or government authorities responsible for issuing the original
document.
E.g.: Transcript obtained from the registrar of the institution that granted your diploma.
If it is impossible to obtain a certified true copy of the original, you may submit a copy of the original document that you present to
the issuing institution or document author to have certified.
The authorized person must write in block letters on the copy:
• The declaration: “I certify that this is a true copy of the original document.”
• Name of the original document
• Date of the certification
• Position or title of the authorized person
• His or her name
The authorized person must sign the copy and affix the seal of the institution, if any.[/quote:21u8m2cv]
печать факультета конечно же не годится, но у канцелярии, отдела кадров, отдела документообеспечения университета есть свои печати и они не гербовые, но точно имеют данные университета([size=75:21u8m2cv]что и требуется[/size:21u8m2cv]) на них.[/quote:21u8m2cv]
вот и я про тоже..не ставят и не поставят нам гербовую..а в середине стоит тот отдел который имеет право на завверение
[quote="Olchik":sksuk0au]вот и я про тоже..не ставят и не поставят нам гербовую..а в середине стоит тот отдел который имеет право на завверение[/quote:sksuk0au]
так вопрос же не в том, что нам поставят, а в том, что согласится принять Монреаль.
[quote="Dzed":l936q6xc]И как в Монреале должны понять, что копию заверила организация выдавшая документы, если печати отличаются?[/quote:l936q6xc]
печати будут переведены , на то вы доки на перевод и отдаёте. И если копию заверил например ОК такого-то ВУЗа , то переводчик именно это и напишет . А ОК уполномочен заверять , так что требование Монреаля будет выполнено.
[quote="Amata":v39c40rp][quote="Dzed":v39c40rp]И как в Монреале должны понять, что копию заверила организация выдавшая документы, если печати отличаются?[/quote:v39c40rp]
печати будут переведены , на то вы доки на перевод и отдаёте. И если копию заверил например ОК такого-то ВУЗа , то переводчик именно это и напишет . А ОК уполномочен заверять , так что требование Монреаля будет выполнено.[/quote:v39c40rp]
пойдут на сессию, те кто сейчас подает доки увидим. но учитывая, что они с лупой дипломы рассматривают я бы никому не советовал рассчитывать на любую печать вуза.
[quote="Dzed":wxkayuo5] но учитывая, что они с лупой дипломы рассматривают я бы никому не советовал рассчитывать на любую печать вуза.[/quote:wxkayuo5]
это ваше право не советовать. Но лично мне кажется что с лупой рассматривают на предмет подлинности диплома и печатей. А печать отдела кадров если на неё хоть с лупой , хоть без лупы глянуть менее подлинной не станет.
Я конечно рада что у Вас получилось заверить именно гербовыми печатями , но как видите , не у всех так. Что не значит что у остальных неправильно.
И учитывая как тяжело народу достаётся заверение этих копий действительно надо радоваться тому что имеют.
Думаю, что у большинства из России будут печати ОК, по опыту других не ставили.
Будем надеяться, что чиновники Канады не сродни нашим, логику своих 100500 нововведений быстро сопоставят с реалиями постсовка
Так ведь на негербовой печати все равно стоит название учреждения. Я не вижу причин не доверять такой печати.
[quote="Amata":26bgx2ir][quote="Dzed":26bgx2ir] но учитывая, что они с лупой дипломы рассматривают я бы никому не советовал рассчитывать на любую печать вуза.[/quote:26bgx2ir]
это ваше право не советовать. Но лично мне кажется что с лупой рассматривают на предмет подлинности диплома и печатей. А печать отдела кадров если на неё хоть с лупой , хоть без лупы глянуть менее подлинной не станет.
Я конечно рада что у Вас получилось заверить именно гербовыми печатями , но как видите , не у всех так. Что не значит что у остальных неправильно.
И учитывая как тяжело народу достаётся заверение этих копий действительно надо радоваться тому что имеют.[/quote:26bgx2ir]
ну я конечно рад, что у вас получилось хоть печатью ОК заверить, многим вообще заверять отказываются, но это не как не подтверждает ваше мнение, что годится люба печать вуза. если они не доверяют печатям нотариуса, то с чего они должны доверять любой печати на которой есть название вуза. я вам штемпель квадратный без проблем сварганю с любой фразой. с чего ни должны разбираться, что эта печать тоже подходит.
[quote="Dzed":2poujylv][quote="Amata":2poujylv][quote="Dzed":2poujylv] но учитывая, что они с лупой дипломы рассматривают я бы никому не советовал рассчитывать на любую печать вуза.[/quote:2poujylv]
это ваше право не советовать. Но лично мне кажется что с лупой рассматривают на предмет подлинности диплома и печатей. А печать отдела кадров если на неё хоть с лупой , хоть без лупы глянуть менее подлинной не станет.
Я конечно рада что у Вас получилось заверить именно гербовыми печатями , но как видите , не у всех так. Что не значит что у остальных неправильно.
И учитывая как тяжело народу достаётся заверение этих копий действительно надо радоваться тому что имеют.[/quote:2poujylv]
ну я конечно рад, что у вас получилось хоть печатью ОК заверить, многим вообще заверять отказываются, но это не как не подтверждает ваше мнение, что годится люба печать вуза. если они не доверяют печатям нотариуса, то с чего они должны доверять любой печати на которой есть название вуза. я вам штемпель квадратный без проблем сварганю с любой фразой. с чего ни должны разбираться, что эта печать тоже подходит.[/quote:2poujylv]
Так рассуждать, то и гербовую печать можно подделать. Вон в Украине трезубец и ребенок нарисует)))
[quote="Gaska":1tk1zwzh]Так рассуждать, то и гербовую печать можно подделать. Вон в Украине трезубец и ребенок нарисует)))[/quote:1tk1zwzh]
Есть разница в том, чтобы сделать точную копию печати, которая стоит на документе и сделать любую печать, лишь бы на ней было название ВУЗа. По мне, так я не понимаю, чем им заверение нотариуса не годится, но ведь что-то они хотят сказать этим правилом.
Заверять диплом нужно печатью учебного заведения. Какая должна быть печать — регламентируется внутренними инструкциями самого учебного заведения. А на запросы о подлинности диплома — отвечает отдел документа оборота университета, если таковой имеется. Этот же отдел и должен заверять дипломы.
Кстати мне этот самый отдел предлагал поставить и гербовую печать и в специальный пакет копии запечатать и поставить свои печати на конверте и отправить по указанному адресу от имени университета. Я от всего этого отказался — считаю что это уже перебор… Но раз они такое предлагают — значит кому то надо было)
Панику предлагаю не разводить, пока что возвратов доков именно из-за печатей не было, были вопросы с сертификатами по языку, что оригиналы нужны и всё…
По поводу заверения документов об образовании спорить глупо. Ставят гербовую печать — замечательно. Отказываются ставить — ничем их не заставите. Так пусть поставят хоть какую-нибудь печать, всё одно лучше, чем ничего.
[quote="Dzed":2ufd3rlo]Есть разница в том, чтобы сделать точную копию печати, которая стоит на документе и сделать любую печать, лишь бы на ней было название ВУЗа. По мне, так я не понимаю, чем им заверение нотариуса не годится, но ведь что-то они хотят сказать этим правилом.[/quote:2ufd3rlo]Заверение нотариусом подтверждает только то, что копия соответствует оригиналу.
Заверение же учебным заведением подтверждает, что копия соответствует оригиналу, и что оригинал является подлинным.
А они ж еще и ФИО с должностью хотят на заверенной копии видеть. Надеюсь, это не для того, чтобы позвонить и у мадам секретаря Тяпкиной-Ляпкиной расспросить, учился ли такой студент. Страшно представить, что услышали бы в ответ их нежные канадские уши. Мигом бы вошли в наше положение и поняли, почему такое заверение для нас представляется такой трудностью.
у нас печать общего отдела они только и заверяют и то с проблемами..а по кругу указан именно тот вуз который указан и на гербовой печати, а например у меня есть другой диплом…я его подлинник вообще не имею право куда-либо отдавать т.к. без него и работать тоже не имею право
[quote="Gaska":29wjafzj]А они ж еще и ФИО с должностью хотят на заверенной копии видеть. Надеюсь, это не для того, чтобы позвонить и у мадам секретаря Тяпкиной-Ляпкиной расспросить, учился ли такой студент. Страшно представить, что услышали бы в ответ их нежные канадские уши. Мигом бы вошли в наше положение и поняли, почему такое заверение для нас представляется такой трудностью.
[/quote:29wjafzj]
так по правилам они и ставят свою ФИО и должность
[quote="Olchik":14spso45][quote="Gaska":14spso45]А они ж еще и ФИО с должностью хотят на заверенной копии видеть. Надеюсь, это не для того, чтобы позвонить и у мадам секретаря Тяпкиной-Ляпкиной расспросить, учился ли такой студент. Страшно представить, что услышали бы в ответ их нежные канадские уши. Мигом бы вошли в наше положение и поняли, почему такое заверение для нас представляется такой трудностью.
[/quote:14spso45]
так по правилам они и ставят свою ФИО и должность
[/quote:14spso45]
уточню: должны ставить. Но не везде ставят. Мне в универе уговорить мадам поставить кроме подписи и печати еще фио с должностью, обошлись в лишние минут 10 препирательств. Вот уперлась, что никому никогда она так не делала и делать не будет, и хоть кол на голове теши! А ведь делов-то на 5 секунд — ей некогда, а препираться 10 минут — так пожалуйста.
[quote="Dzed":39ze6zhb] они с лупой дипломы рассматривают [/quote:39ze6zhb]
У нас в Украине появилась альтернатива лупе — электронная база, по которой на сайте http://osvita.net/checkdoc.php можно легко проверить подлинность диплома
[quote="Berladyn":6x340deu][quote="Dzed":6x340deu] они с лупой дипломы рассматривают [/quote:6x340deu]
У нас в Украине появилась альтернатива лупе — электронная база, по которой на сайте http://osvita.net/checkdoc.php можно легко проверить подлинность диплома
[/quote:6x340deu]По этой базе можно проверить только то, что диплом под таким номером выписан на такого человека. И всё! А вот какие предметы человек изучал — это уже только из копии приложения к диплому. Я так думаю, что копию приложения подделывают чаще всего, чтобы подогнать список предметов под Квебекский.
Раньше надо было CV прилагать к документам, а сейчас я не вижу его в списке. Или я невнимательно смотрю?
[quote="Малина":1abejk9l]:roll: Ребята, подскажите.
Раньше надо было CV прилагать к документам, а сейчас я не вижу его в списке. Или я невнимательно смотрю?[/quote:1abejk9l]Нет такого пункта.
[b:1t9aff0g]Linko[/b:1t9aff0g]
Офигеть. Ни резюме, ни жизнеописание теперь не требуется? У меня такая путаница в местах работы и прочем, что я думала, что в резюме немного проясню ситуацию.
[quote="Малина":ho3a3au1][b:ho3a3au1]Linko[/b:ho3a3au1]
У меня такая путаница в местах работы и прочем, что я думала, что в резюме немного проясню ситуацию.[/quote:ho3a3au1]
вышеперечисленное и еще много всякого-разного вы могли бы показать в сопроводительном письме.
мое мнение однозначно — чем меньше у офицеров вопросов и чем меньше он находит нестыковок в ваших доках, тем лучше.
[quote="Малина":2tcvbsbr][b:2tcvbsbr]Linko[/b:2tcvbsbr]
Офигеть. Ни резюме, ни жизнеописание теперь не требуется? У меня такая путаница в местах работы и прочем, что я думала, что в резюме немного проясню ситуацию.[/quote:2tcvbsbr]
cover letter напишите и там все расскажите
Подскажите, пожалуйста,копия свидетельства о рождении ,как я поняла, copie certifiee conforme — должна быть оформлена учреждением его выдавшим?
Мне в нашем загсе (Петербург) сказали,что мне к нотариусу,они не заверяют и не имеют права ставить печать копия верна.
А я еще свое свидетельство собралась отправлять к родственникам для заверения на другой конец страны.
[quote="Katunya":1e3074sb]Подскажите, пожалуйста,копия свидетельства о рождении ,как я поняла, copie certifiee conforme — должна быть оформлена учреждением его выдавшим?
Мне в нашем загсе (Петербург) сказали,что мне к нотариусу,они не заверяют и не имеют права ставить печать копия верна.
А я еще свое свидетельство собралась отправлять к родственникам для заверения на другой конец страны.[/quote:1e3074sb]
мне тоже самое сказали.
вот как вариант http://www.razgovory.com/ru/forum/viewt … 36#1219736
архивная справка по форме №24 — не копия свидетельства, конечно, но хоть какой-то документ, выданный непосредственно загсом.
[quote="GrandPrix":4gyt1v3k][quote="Katunya":4gyt1v3k]Подскажите, пожалуйста,копия свидетельства о рождении ,как я поняла, copie certifiee conforme — должна быть оформлена учреждением его выдавшим?
Мне в нашем загсе (Петербург) сказали,что мне к нотариусу,они не заверяют и не имеют права ставить печать копия верна.
А я еще свое свидетельство собралась отправлять к родственникам для заверения на другой конец страны.[/quote:4gyt1v3k]
мне тоже самое сказали.
вот как вариант http://www.razgovory.com/ru/forum/viewt … 36#1219736
архивная справка по форме №24 — не копия свидетельства, конечно, но хоть какой-то документ, выданный непосредственно загсом.[/quote:4gyt1v3k]
Ага, гран мерси)